mirror of
https://github.com/aiogram/aiogram.git
synced 2026-04-08 16:37:47 +00:00
cedbe2c500
Some checks failed
Tests / tests (macos-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (macos-latest, pypy3.10) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (macos-latest, pypy3.9) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (ubuntu-latest, pypy3.10) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (ubuntu-latest, pypy3.9) (push) Has been cancelled
* Update translation files with new creation dates. This update includes newly added and corrected translation entries for various .po files in the Ukrainian locale. It ensures consistency with updated source files and aligns with the latest Telegram bot API changes. * Update Ukrainian documentation translation
166 lines
4.2 KiB
Text
166 lines
4.2 KiB
Text
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) 2022, aiogram Team
|
|
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst:3
|
|
msgid "Bot"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst:5
|
|
msgid ""
|
|
"Bot instance can be created from :code:`aiogram.Bot` (:code:`from aiogram"
|
|
" import Bot`) and you can't use methods without instance of bot with "
|
|
"configured token."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst:8
|
|
msgid ""
|
|
"This class has aliases for all methods and named in "
|
|
":code:`lower_camel_case`."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst:10
|
|
msgid ""
|
|
"For example :code:`sendMessage` named :code:`send_message` and has the "
|
|
"same specification with all class-based methods."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst:14
|
|
msgid ""
|
|
"A full list of methods can be found in the appropriate section of the "
|
|
"documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot:1 of
|
|
msgid "Bases: :py:class:`object`"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:1 of
|
|
msgid "Bot class"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst
|
|
msgid "Parameters"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:3 of
|
|
msgid "Telegram Bot token `Obtained from @BotFather <https://t.me/BotFather>`_"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:4 of
|
|
msgid ""
|
|
"HTTP Client session (For example AiohttpSession). If not specified it "
|
|
"will be automatically created."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:6 of
|
|
msgid ""
|
|
"Default bot properties. If specified it will be propagated into the API "
|
|
"methods at runtime."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst
|
|
msgid "Raises"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:8 of
|
|
msgid "When token has invalid format this exception will be raised"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.id:1 of
|
|
msgid "Get bot ID from token"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../api/bot.rst
|
|
msgid "Returns"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.context:1 of
|
|
msgid "Generate bot context"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.context:3 of
|
|
msgid "close session on exit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.me:1 of
|
|
msgid "Cached alias for getMe method"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download_file:1 of
|
|
msgid "Download file by file_path to destination."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:3 aiogram.client.bot.Bot.download_file:3 of
|
|
msgid ""
|
|
"If you want to automatically create destination (:class:`io.BytesIO`) use"
|
|
" default value of destination and handle result of this method."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download_file:6 of
|
|
msgid ""
|
|
"File path on Telegram server (You can get it from "
|
|
":obj:`aiogram.types.File`)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:7 aiogram.client.bot.Bot.download_file:7 of
|
|
msgid ""
|
|
"Filename, file path or instance of :class:`io.IOBase`. For e.g. "
|
|
":class:`io.BytesIO`, defaults to None"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:8 aiogram.client.bot.Bot.download_file:8 of
|
|
msgid "Total timeout in seconds, defaults to 30"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:9 aiogram.client.bot.Bot.download_file:9 of
|
|
msgid "File chunks size, defaults to 64 kb"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:10 aiogram.client.bot.Bot.download_file:10
|
|
#: of
|
|
msgid ""
|
|
"Go to start of file when downloading is finished. Used only for "
|
|
"destination with :class:`typing.BinaryIO` type, defaults to True"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:1 of
|
|
msgid "Download file by file_id or Downloadable object to destination."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: aiogram.client.bot.Bot.download:6 of
|
|
msgid "file_id or Downloadable object"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "Default parse mode. If specified it "
|
|
#~ "will be propagated into the API "
|
|
#~ "methods at runtime."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "Default disable_web_page_preview mode. If "
|
|
#~ "specified it will be propagated into "
|
|
#~ "the API methods at runtime."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "Default protect_content mode. If specified "
|
|
#~ "it will be propagated into the API"
|
|
#~ " methods at runtime."
|
|
#~ msgstr ""
|