diff --git a/CHANGES/1732.doc.rst b/CHANGES/1732.doc.rst
new file mode 100644
index 00000000..9fdf7780
--- /dev/null
+++ b/CHANGES/1732.doc.rst
@@ -0,0 +1,9 @@
+This PR adds the initial Russian translation of the aiogram documentation.
+
+Translated files:
+
+    index.po
+    install.po
+    contributing.po
+
+Also I added link to Russian localization in README.rst
diff --git a/README.rst b/README.rst
index 350a05f8..5f78eff8 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -44,7 +44,7 @@ Make your bots faster and more powerful!
 Documentation:
  - 🇺🇸 `English <https://docs.aiogram.dev/en/dev-3.x/>`_
  - 🇺🇦 `Ukrainian <https://docs.aiogram.dev/uk_UA/dev-3.x/>`_
-
+ - 🇷🇺 `Russian <https://docs.aiogram.dev/ru/dev-3.x/>`_
 
 Features
 ========
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/bot.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/bot.po
new file mode 100644
index 00000000..b80d574b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/bot.po
@@ -0,0 +1,152 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/bot.rst:3
+msgid "Bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst:5
+msgid ""
+"Bot instance can be created from :code:`aiogram.Bot` (:code:`from aiogram"
+" import Bot`) and you can't use methods without instance of bot with "
+"configured token."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst:8
+msgid ""
+"This class has aliases for all methods and named in "
+":code:`lower_camel_case`."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst:10
+msgid ""
+"For example :code:`sendMessage` named :code:`send_message` and has the "
+"same specification with all class-based methods."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst:14
+msgid ""
+"A full list of methods can be found in the appropriate section of the "
+"documentation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`object`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:1 of
+msgid "Bot class"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:3 of
+msgid "Telegram Bot token `Obtained from @BotFather <https://t.me/BotFather>`_"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:4 of
+msgid ""
+"HTTP Client session (For example AiohttpSession). If not specified it "
+"will be automatically created."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:6 of
+msgid ""
+"Default bot properties. If specified it will be propagated into the API "
+"methods at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst
+msgid "Raises"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:8 of
+msgid "When token has invalid format this exception will be raised"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.id:1 of
+msgid "Get bot ID from token"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/bot.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.context:1 of
+msgid "Generate bot context"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.context:3 of
+msgid "close session on exit"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.me:1 of
+msgid "Cached alias for getMe method"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download_file:1 of
+msgid "Download file by file_path to destination."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:3 aiogram.client.bot.Bot.download_file:3 of
+msgid ""
+"If you want to automatically create destination (:class:`io.BytesIO`) use"
+" default value of destination and handle result of this method."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download_file:6 of
+msgid ""
+"File path on Telegram server (You can get it from "
+":obj:`aiogram.types.File`)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:7 aiogram.client.bot.Bot.download_file:7 of
+msgid ""
+"Filename, file path or instance of :class:`io.IOBase`. For e.g. "
+":class:`io.BytesIO`, defaults to None"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:8 aiogram.client.bot.Bot.download_file:8 of
+msgid "Total timeout in seconds, defaults to 30"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:9 aiogram.client.bot.Bot.download_file:9 of
+msgid "File chunks size, defaults to 64 kb"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:10 aiogram.client.bot.Bot.download_file:10
+#: of
+msgid ""
+"Go to start of file when downloading is finished. Used only for "
+"destination with :class:`typing.BinaryIO` type, defaults to True"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:1 of
+msgid "Download file by file_id or Downloadable object to destination."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:6 of
+msgid "file_id or Downloadable object"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/defaults.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/defaults.po
new file mode 100644
index 00000000..7ce71033
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/defaults.po
@@ -0,0 +1,160 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/defaults.rst:3
+msgid "Global defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:5
+msgid ""
+"aiogram provides mechanism to set some global defaults for all requests "
+"to Telegram Bot API in your application using "
+":class:`aiogram.client.default.DefaultBotProperties` class."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:8
+msgid "There are some properties that can be set:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties:1 of
+msgid "Default bot properties."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.client.default.DefaultBotProperties.parse_mode:1 of
+msgid "Default parse mode for messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message silently. Users will receive a notification with no "
+"sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.protect_content:1 of
+msgid "Protects content from copying."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid "Allows to send messages without reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview:1
+#: of
+msgid "Link preview settings."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_is_disabled:1 of
+msgid "Disables link preview."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_prefer_small_media:1
+#: of
+msgid "Prefer small media in link preview."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_prefer_large_media:1
+#: of
+msgid "Prefer large media in link preview."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_show_above_text:1
+#: of
+msgid "Show link preview above text."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.show_caption_above_media:1 of
+msgid "Show caption above media."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:17
+msgid ""
+"If you need to override default properties for some requests, you should "
+"use `aiogram.client.default.DefaultBotProperties` only for properties "
+"that you want to set as defaults and pass explicit values for other "
+"properties."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:22
+msgid ""
+"If you upgrading from aiogram 3.0-3.6 to 3.7, you should update your code"
+" to use `aiogram.client.default.DefaultBotProperties`."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:26
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:28
+msgid ""
+"Here is an example of setting default parse mode for all requests to "
+"Telegram Bot API:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:39
+msgid ""
+"In this case all messages sent by this bot will be parsed as HTML, so you"
+" don't need to specify `parse_mode` in every message you send."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:42
+msgid "Instead of"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:48
+msgid "you can use"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:54
+msgid "and the message will be sent with HTML parse mode."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:56
+msgid ""
+"In some cases you may want to override default properties for some "
+"requests. You can do it by passing explicit values to the method:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:63
+msgid ""
+"In this case the message will be sent with Markdown parse mode instead of"
+" default HTML."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:65
+msgid "Another example of overriding default properties:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/defaults.rst:71
+msgid ""
+"In this case the message will be send withoout parse mode, even if "
+"default parse mode is set it may be useful if you want to send message "
+"with plain text or :ref:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity`."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/download_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/download_file.po
new file mode 100644
index 00000000..814a660c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/download_file.po
@@ -0,0 +1,188 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/download_file.rst:3
+msgid "How to download file?"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:6
+msgid "Download file manually"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:8
+msgid ""
+"First, you must get the `file_id` of the file you want to download. "
+"Information about files sent to the bot is contained in `Message "
+"<types/message.html>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:11
+msgid "For example, download the document that came to the bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:17
+msgid ""
+"Then use the `getFile <methods/get_file.html>`__ method to get "
+"`file_path`."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:24
+msgid ""
+"After that, use the `download_file <#download-file>`__ method from the "
+"bot object."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:27
+msgid "download_file(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:29
+msgid "Download file by `file_path` to destination."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:31 ../../api/download_file.rst:79
+msgid ""
+"If you want to automatically create destination (:obj:`io.BytesIO`) use "
+"default value of destination and handle result of this method."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download_file:1 of
+msgid "Download file by file_path to destination."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:3 aiogram.client.bot.Bot.download_file:3 of
+msgid ""
+"If you want to automatically create destination (:class:`io.BytesIO`) use"
+" default value of destination and handle result of this method."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download_file:6 of
+msgid ""
+"File path on Telegram server (You can get it from "
+":obj:`aiogram.types.File`)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:7 aiogram.client.bot.Bot.download_file:7 of
+msgid ""
+"Filename, file path or instance of :class:`io.IOBase`. For e.g. "
+":class:`io.BytesIO`, defaults to None"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:8 aiogram.client.bot.Bot.download_file:8 of
+msgid "Total timeout in seconds, defaults to 30"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:9 aiogram.client.bot.Bot.download_file:9 of
+msgid "File chunks size, defaults to 64 kb"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:10 aiogram.client.bot.Bot.download_file:10
+#: of
+msgid ""
+"Go to start of file when downloading is finished. Used only for "
+"destination with :class:`typing.BinaryIO` type, defaults to True"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:36
+msgid ""
+"There are two options where you can download the file: to **disk** or to "
+"**binary I/O object**."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:39
+msgid "Download file to disk"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:41
+msgid ""
+"To download file to disk, you must specify the file name or path where to"
+" download the file. In this case, the function will return nothing."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:49
+msgid "Download file to binary I/O object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:51
+msgid ""
+"To download file to binary I/O object, you must specify an object with "
+"the :obj:`typing.BinaryIO` type or use the default (:obj:`None`) value."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:54
+msgid "In the first case, the function will return your object:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:62
+msgid ""
+"If you leave the default value, an :obj:`io.BytesIO` object will be "
+"created and returned."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:70
+msgid "Download file in short way"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:72
+msgid ""
+"Getting `file_path` manually every time is boring, so you should use the "
+"`download <#download>`__ method."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:75
+msgid "download(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:77
+msgid "Download file by `file_id` or `Downloadable` object to destination."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:1 of
+msgid "Download file by file_id or Downloadable object to destination."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.bot.Bot.download:6 of
+msgid "file_id or Downloadable object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:84
+msgid ""
+"It differs from `download_file <#download-file>`__ **only** in that it "
+"accepts `file_id` or an `Downloadable` object (object that contains the "
+"`file_id` attribute) instead of `file_path`."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:87
+msgid ""
+"You can download a file to `disk <#download-file-to-disk>`__ or to a "
+"`binary I/O <#download-file-to-binary-io-object>`__ object in the same "
+"way."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/download_file.rst:89
+msgid "Example:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/bot_command_scope_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/bot_command_scope_type.po
new file mode 100644
index 00000000..e40a63c9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/bot_command_scope_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/bot_command_scope_type.rst:3
+msgid "BotCommandScopeType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.bot_command_scope_type.BotCommandScopeType:1 of
+msgid "This object represents the scope to which bot commands are applied."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.bot_command_scope_type.BotCommandScopeType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_action.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_action.po
new file mode 100644
index 00000000..eac8ff19
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_action.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/chat_action.rst:3
+msgid "ChatAction"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:1 of
+msgid "This object represents bot actions."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:3 of
+msgid "Choose one, depending on what the user is about to receive:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:5 of
+msgid "typing for text messages,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:6 of
+msgid "upload_photo for photos,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:7 of
+msgid "record_video or upload_video for videos,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:8 of
+msgid "record_voice or upload_voice for voice notes,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:9 of
+msgid "upload_document for general files,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:10 of
+msgid "choose_sticker for stickers,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:11 of
+msgid "find_location for location data,"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:12 of
+msgid "record_video_note or upload_video_note for video notes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_action.ChatAction:14 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendchataction"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_boost_source_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_boost_source_type.po
new file mode 100644
index 00000000..3fe8d4e5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_boost_source_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/chat_boost_source_type.rst:3
+msgid "ChatBoostSourceType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_boost_source_type.ChatBoostSourceType:1 of
+msgid "This object represents a type of chat boost source."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_boost_source_type.ChatBoostSourceType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostsource"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_member_status.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_member_status.po
new file mode 100644
index 00000000..9fa74764
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_member_status.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/chat_member_status.rst:3
+msgid "ChatMemberStatus"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_member_status.ChatMemberStatus:1 of
+msgid "This object represents chat member status."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_member_status.ChatMemberStatus:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmember"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_type.po
new file mode 100644
index 00000000..77c255b8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/chat_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/chat_type.rst:3
+msgid "ChatType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_type.ChatType:1 of
+msgid "This object represents a chat type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.chat_type.ChatType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chat"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/content_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/content_type.po
new file mode 100644
index 00000000..d9c9243d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/content_type.po
@@ -0,0 +1,30 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/content_type.rst:3
+msgid "ContentType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.content_type.ContentType:1 of
+msgid "This object represents a type of content in message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/currency.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/currency.po
new file mode 100644
index 00000000..1ed7908a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/currency.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/currency.rst:3
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.currency.Currency:1 of
+msgid "Currencies supported by Telegram Bot API"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.currency.Currency:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/dice_emoji.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/dice_emoji.po
new file mode 100644
index 00000000..f9b1e6f9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/dice_emoji.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/dice_emoji.rst:3
+msgid "DiceEmoji"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.dice_emoji.DiceEmoji:1 of
+msgid "Emoji on which the dice throw animation is based"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.dice_emoji.DiceEmoji:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#dice"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/encrypted_passport_element.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/encrypted_passport_element.po
new file mode 100644
index 00000000..073f1314
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/encrypted_passport_element.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/encrypted_passport_element.rst:3
+msgid "EncryptedPassportElement"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement:1 of
+msgid "This object represents type of encrypted passport element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#encryptedpassportelement"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/index.po
new file mode 100644
index 00000000..cc6cdeda
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/index.po
@@ -0,0 +1,30 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/index.rst:5
+msgid "Enums"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/enums/index.rst:7
+msgid "Here is list of all available enums:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/inline_query_result_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/inline_query_result_type.po
new file mode 100644
index 00000000..39c0931e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/inline_query_result_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/inline_query_result_type.rst:3
+msgid "InlineQueryResultType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.inline_query_result_type.InlineQueryResultType:1 of
+msgid "Type of inline query result"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.inline_query_result_type.InlineQueryResultType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresult"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_media_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_media_type.po
new file mode 100644
index 00000000..6f5b8230
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_media_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/input_media_type.rst:3
+msgid "InputMediaType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_media_type.InputMediaType:1 of
+msgid "This object represents input media type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_media_type.InputMediaType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_paid_media_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_paid_media_type.po
new file mode 100644
index 00000000..38568d71
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_paid_media_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/input_paid_media_type.rst:3
+msgid "InputPaidMediaType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_paid_media_type.InputPaidMediaType:1 of
+msgid "This object represents the type of a media in a paid message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_paid_media_type.InputPaidMediaType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputpaidmedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_profile_photo_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_profile_photo_type.po
new file mode 100644
index 00000000..3cb7c675
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_profile_photo_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/input_profile_photo_type.rst:3
+msgid "InputProfilePhotoType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_profile_photo_type.InputProfilePhotoType:1 of
+msgid "This object represents input profile photo type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_profile_photo_type.InputProfilePhotoType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputprofilephoto"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_story_content_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_story_content_type.po
new file mode 100644
index 00000000..5e6d4111
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/input_story_content_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/input_story_content_type.rst:3
+msgid "InputStoryContentType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_story_content_type.InputStoryContentType:1 of
+msgid "This object represents input story content photo type."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.input_story_content_type.InputStoryContentType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputstorycontentphoto"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/keyboard_button_poll_type_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/keyboard_button_poll_type_type.po
new file mode 100644
index 00000000..68074fb7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/keyboard_button_poll_type_type.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/keyboard_button_poll_type_type.rst:3
+msgid "KeyboardButtonPollTypeType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.keyboard_button_poll_type_type.KeyboardButtonPollTypeType:1 of
+msgid ""
+"This object represents type of a poll, which is allowed to be created and"
+" sent when the corresponding button is pressed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.keyboard_button_poll_type_type.KeyboardButtonPollTypeType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbuttonpolltype"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/mask_position_point.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/mask_position_point.po
new file mode 100644
index 00000000..eef52f9b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/mask_position_point.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/mask_position_point.rst:3
+msgid "MaskPositionPoint"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.mask_position_point.MaskPositionPoint:1 of
+msgid "The part of the face relative to which the mask should be placed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.mask_position_point.MaskPositionPoint:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#maskposition"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/menu_button_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/menu_button_type.po
new file mode 100644
index 00000000..96382939
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/menu_button_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/menu_button_type.rst:3
+msgid "MenuButtonType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.menu_button_type.MenuButtonType:1 of
+msgid "This object represents an type of Menu button"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.menu_button_type.MenuButtonType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#menubuttondefault"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/message_entity_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/message_entity_type.po
new file mode 100644
index 00000000..1a527f45
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/message_entity_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/message_entity_type.rst:3
+msgid "MessageEntityType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType:1 of
+msgid "This object represents type of message entity"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageentity"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/message_origin_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/message_origin_type.po
new file mode 100644
index 00000000..7e9bb3cc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/message_origin_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/message_origin_type.rst:3
+msgid "MessageOriginType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.message_origin_type.MessageOriginType:1 of
+msgid "This object represents origin of a message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.message_origin_type.MessageOriginType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageorigin"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/owned_gift_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/owned_gift_type.po
new file mode 100644
index 00000000..a0e4da13
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/owned_gift_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/owned_gift_type.rst:3
+msgid "OwnedGiftType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.owned_gift_type.OwnedGiftType:1 of
+msgid "This object represents owned gift type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.owned_gift_type.OwnedGiftType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#ownedgift"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/paid_media_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/paid_media_type.po
new file mode 100644
index 00000000..7d375916
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/paid_media_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/paid_media_type.rst:3
+msgid "PaidMediaType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.paid_media_type.PaidMediaType:1 of
+msgid "This object represents the type of a media in a paid message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.paid_media_type.PaidMediaType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/parse_mode.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/parse_mode.po
new file mode 100644
index 00000000..3dd9d706
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/parse_mode.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/parse_mode.rst:3
+msgid "ParseMode"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.parse_mode.ParseMode:1 of
+msgid "Formatting options"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.parse_mode.ParseMode:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/passport_element_error_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/passport_element_error_type.po
new file mode 100644
index 00000000..753b47a7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/passport_element_error_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/passport_element_error_type.rst:3
+msgid "PassportElementErrorType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.passport_element_error_type.PassportElementErrorType:1 of
+msgid "This object represents a passport element error type."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.passport_element_error_type.PassportElementErrorType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerror"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/poll_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/poll_type.po
new file mode 100644
index 00000000..67df25b3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/poll_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/poll_type.rst:3
+msgid "PollType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.poll_type.PollType:1 of
+msgid "This object represents poll type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.poll_type.PollType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#poll"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/reaction_type_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/reaction_type_type.po
new file mode 100644
index 00000000..efe966d8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/reaction_type_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/reaction_type_type.rst:3
+msgid "ReactionTypeType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.reaction_type_type.ReactionTypeType:1 of
+msgid "This object represents reaction type."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.reaction_type_type.ReactionTypeType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reactiontype"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/revenue_withdrawal_state_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/revenue_withdrawal_state_type.po
new file mode 100644
index 00000000..ea22ad23
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/revenue_withdrawal_state_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/revenue_withdrawal_state_type.rst:3
+msgid "RevenueWithdrawalStateType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.revenue_withdrawal_state_type.RevenueWithdrawalStateType:1 of
+msgid "This object represents a revenue withdrawal state type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.revenue_withdrawal_state_type.RevenueWithdrawalStateType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revenuewithdrawalstate"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/sticker_format.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/sticker_format.po
new file mode 100644
index 00000000..ff751770
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/sticker_format.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/sticker_format.rst:3
+msgid "StickerFormat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.sticker_format.StickerFormat:1 of
+msgid "Format of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.sticker_format.StickerFormat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#createnewstickerset"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/sticker_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/sticker_type.po
new file mode 100644
index 00000000..89966386
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/sticker_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/sticker_type.rst:3
+msgid "StickerType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.sticker_type.StickerType:1 of
+msgid "The part of the face relative to which the mask should be placed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.sticker_type.StickerType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#maskposition"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/story_area_type_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/story_area_type_type.po
new file mode 100644
index 00000000..61e6a9d5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/story_area_type_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/story_area_type_type.rst:3
+msgid "StoryAreaTypeType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.story_area_type_type.StoryAreaTypeType:1 of
+msgid "This object represents input profile photo type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.story_area_type_type.StoryAreaTypeType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatype"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/topic_icon_color.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/topic_icon_color.po
new file mode 100644
index 00000000..90480ac3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/topic_icon_color.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/topic_icon_color.rst:3
+msgid "TopicIconColor"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.topic_icon_color.TopicIconColor:1 of
+msgid "Color of the topic icon in RGB format."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.topic_icon_color.TopicIconColor:3 of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/991fe491c5ae62705d77aa8fdd44a79caf639c45/Telegram/SourceFiles/data/data_forum_topic.cpp#L51-L56"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/transaction_partner_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/transaction_partner_type.po
new file mode 100644
index 00000000..33fcb78d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/transaction_partner_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/transaction_partner_type.rst:3
+msgid "TransactionPartnerType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.transaction_partner_type.TransactionPartnerType:1 of
+msgid "This object represents a type of transaction partner."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.transaction_partner_type.TransactionPartnerType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartner"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/transaction_partner_user_transaction_type_enum.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/transaction_partner_user_transaction_type_enum.po
new file mode 100644
index 00000000..aee4d138
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/transaction_partner_user_transaction_type_enum.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/transaction_partner_user_transaction_type_enum.rst:3
+msgid "TransactionPartnerUserTransactionTypeEnum"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.transaction_partner_user_transaction_type_enum.TransactionPartnerUserTransactionTypeEnum:1
+#: of
+msgid ""
+"This object represents type of the transaction that were made by partner "
+"user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.transaction_partner_user_transaction_type_enum.TransactionPartnerUserTransactionTypeEnum:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartneruser"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/update_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/update_type.po
new file mode 100644
index 00000000..6c99c064
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/enums/update_type.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/enums/update_type.rst:3
+msgid "UpdateType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.update_type.UpdateType:1 of
+msgid "This object represents the complete list of allowed update types"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.enums.update_type.UpdateType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#update"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/index.po
new file mode 100644
index 00000000..08ff1d5c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/index.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/index.rst:3
+msgid "Bot API"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/index.rst:5
+msgid ""
+"**aiogram** now is fully support of `Telegram Bot API "
+"<https://core.telegram.org/bots/api>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/index.rst:7
+msgid ""
+"All methods and types is fully autogenerated from Telegram Bot API docs "
+"by parser with code-generator."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/add_sticker_to_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/add_sticker_to_set.po
new file mode 100644
index 00000000..17e91d3b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/add_sticker_to_set.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:3
+msgid "addStickerToSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to add a new sticker to a set created by the bot. Emoji "
+"sticker sets can have up to 200 stickers. Other sticker sets can have up "
+"to 120 stickers. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#addstickertoset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet.user_id:1
+#: of
+msgid "User identifier of sticker set owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet.name:1 of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet.sticker:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object with information about the added sticker. If "
+"exactly the same sticker had already been added to the set, then the set "
+"isn't changed."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.add_sticker_to_set import AddStickerToSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AddStickerToSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_callback_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_callback_query.po
new file mode 100644
index 00000000..c189d157
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_callback_query.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:3
+msgid "answerCallbackQuery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send answers to callback queries sent from `inline "
+"keyboards <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. "
+"The answer will be displayed to the user as a notification at the top of "
+"the chat screen or as an alert. On success, :code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery:3 of
+msgid ""
+"Alternatively, the user can be redirected to the specified Game URL. For "
+"this option to work, you must first create a game for your bot via "
+"`@BotFather <https://t.me/botfather>`_ and accept the terms. Otherwise, "
+"you may use links like :code:`t.me/your_bot?start=XXXX` that open your "
+"bot with a parameter."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answercallbackquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery.callback_query_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for the query to be answered"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery.text:1 of
+msgid ""
+"Text of the notification. If not specified, nothing will be shown to the "
+"user, 0-200 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery.show_alert:1 of
+msgid ""
+"If :code:`True`, an alert will be shown by the client instead of a "
+"notification at the top of the chat screen. Defaults to *false*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery.url:1 of
+msgid ""
+"URL that will be opened by the user's client. If you have created a "
+":class:`aiogram.types.game.Game` and accepted the conditions via "
+"`@BotFather <https://t.me/botfather>`_, specify the URL that opens your "
+"game - note that this will only work if the query comes from a "
+"`https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardbutton "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardbutton>`_ "
+"*callback_game* button."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery.cache_time:1 of
+msgid ""
+"The maximum amount of time in seconds that the result of the callback "
+"query may be cached client-side. Telegram apps will support caching "
+"starting in version 3.14. Defaults to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.answer_callback_query import "
+"AnswerCallbackQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AnswerCallbackQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_callback_query.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_inline_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_inline_query.po
new file mode 100644
index 00000000..2325ba67
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_inline_query.po
@@ -0,0 +1,149 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:3
+msgid "answerInlineQuery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send answers to an inline query. On success, "
+":code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery:3 of
+msgid "No more than **50** results per query are allowed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answerinlinequery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.inline_query_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the answered query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.results:1 of
+msgid "A JSON-serialized array of results for the inline query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.cache_time:1 of
+msgid ""
+"The maximum amount of time in seconds that the result of the inline query"
+" may be cached on the server. Defaults to 300."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.is_personal:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if results may be cached on the server side only for "
+"the user that sent the query. By default, results may be returned to any "
+"user who sends the same query."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.next_offset:1 of
+msgid ""
+"Pass the offset that a client should send in the next query with the same"
+" text to receive more results. Pass an empty string if there are no more "
+"results or if you don't support pagination. Offset length can't exceed 64"
+" bytes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.button:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object describing a button to be shown above inline "
+"query results"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.switch_pm_parameter:1
+#: of
+msgid ""
+"`Deep-linking <https://core.telegram.org/bots/features#deep-linking>`_ "
+"parameter for the /start message sent to the bot when user presses the "
+"switch button. 1-64 characters, only :code:`A-Z`, :code:`a-z`, "
+":code:`0-9`, :code:`_` and :code:`-` are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.switch_pm_parameter:3
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.switch_pm_text:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#april-21-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery.switch_pm_text:1 of
+msgid ""
+"If passed, clients will display a button with specified text that "
+"switches the user to a private chat with the bot and sends the bot a "
+"start message with the parameter *switch_pm_parameter*"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.answer_inline_query import AnswerInlineQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AnswerInlineQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_inline_query.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_pre_checkout_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_pre_checkout_query.po
new file mode 100644
index 00000000..f5235683
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_pre_checkout_query.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:3
+msgid "answerPreCheckoutQuery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery:1 of
+msgid ""
+"Once the user has confirmed their payment and shipping details, the Bot "
+"API sends the final confirmation in the form of an "
+":class:`aiogram.types.update.Update` with the field *pre_checkout_query*."
+" Use this method to respond to such pre-checkout queries. On success, "
+":code:`True` is returned. **Note:** The Bot API must receive an answer "
+"within 10 seconds after the pre-checkout query was sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answerprecheckoutquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery.pre_checkout_query_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for the query to be answered"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery.ok:1 of
+msgid ""
+"Specify :code:`True` if everything is alright (goods are available, etc.)"
+" and the bot is ready to proceed with the order. Use :code:`False` if "
+"there are any problems."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery.error_message:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *ok* is :code:`False`. Error message in human readable form "
+"that explains the reason for failure to proceed with the checkout (e.g. "
+"\"Sorry, somebody just bought the last of our amazing black T-shirts "
+"while you were busy filling out your payment details. Please choose a "
+"different color or garment!\"). Telegram will display this message to the"
+" user."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.answer_pre_checkout_query import "
+"AnswerPreCheckoutQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AnswerPreCheckoutQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_pre_checkout_query.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_shipping_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_shipping_query.po
new file mode 100644
index 00000000..857cc6dd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_shipping_query.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:3
+msgid "answerShippingQuery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery:1 of
+msgid ""
+"If you sent an invoice requesting a shipping address and the parameter "
+"*is_flexible* was specified, the Bot API will send an "
+":class:`aiogram.types.update.Update` with a *shipping_query* field to the"
+" bot. Use this method to reply to shipping queries. On success, "
+":code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answershippingquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery.shipping_query_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for the query to be answered"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery.ok:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if delivery to the specified address is possible and "
+":code:`False` if there are any problems (for example, if delivery to the "
+"specified address is not possible)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery.shipping_options:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *ok* is :code:`True`. A JSON-serialized array of available "
+"shipping options."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery.error_message:1 of
+msgid ""
+"Required if *ok* is :code:`False`. Error message in human readable form "
+"that explains why it is impossible to complete the order (e.g. 'Sorry, "
+"delivery to your desired address is unavailable'). Telegram will display "
+"this message to the user."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.answer_shipping_query import "
+"AnswerShippingQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AnswerShippingQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_web_app_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_web_app_query.po
new file mode 100644
index 00000000..99368831
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/answer_web_app_query.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:3
+msgid "answerWebAppQuery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`SentWebAppMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set the result of an interaction with a `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ and send a corresponding "
+"message on behalf of the user to the chat from which the query "
+"originated. On success, a "
+":class:`aiogram.types.sent_web_app_message.SentWebAppMessage` object is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answerwebappquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery.web_app_query_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the query to be answered"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery.result:1 of
+msgid "A JSON-serialized object describing the message to be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.answer_web_app_query import AnswerWebAppQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AnswerWebAppQuery`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/answer_web_app_query.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/approve_chat_join_request.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/approve_chat_join_request.po
new file mode 100644
index 00000000..f351b16f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/approve_chat_join_request.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:3
+msgid "approveChatJoinRequest"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.approve_chat_join_request.ApproveChatJoinRequest:1 of
+msgid ""
+"Use this method to approve a chat join request. The bot must be an "
+"administrator in the chat for this to work and must have the "
+"*can_invite_users* administrator right. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.approve_chat_join_request.ApproveChatJoinRequest:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#approvechatjoinrequest"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.approve_chat_join_request.ApproveChatJoinRequest.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.approve_chat_join_request.ApproveChatJoinRequest.user_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.approve_chat_join_request import "
+"ApproveChatJoinRequest`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ApproveChatJoinRequest`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_chat_join_request.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/approve_suggested_post.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/approve_suggested_post.po
new file mode 100644
index 00000000..511683f0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/approve_suggested_post.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:3
+msgid "approveSuggestedPost"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.approve_suggested_post.ApproveSuggestedPost:1 of
+msgid ""
+"Use this method to approve a suggested post in a direct messages chat. "
+"The bot must have the 'can_post_messages' administrator right in the "
+"corresponding channel chat. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.approve_suggested_post.ApproveSuggestedPost:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#approvesuggestedpost"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.approve_suggested_post.ApproveSuggestedPost.chat_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.approve_suggested_post.ApproveSuggestedPost.message_id:1 of
+msgid "Identifier of a suggested post message to approve"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.approve_suggested_post.ApproveSuggestedPost.send_date:1 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the post is expected to be published;"
+" omit if the date has already been specified when the suggested post was "
+"created. If specified, then the date must be not more than 2678400 "
+"seconds (30 days) in the future"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.approve_suggested_post import "
+"ApproveSuggestedPost`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ApproveSuggestedPost`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/approve_suggested_post.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/ban_chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/ban_chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..d034ab39
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/ban_chat_member.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:3
+msgid "banChatMember"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember:1 of
+msgid ""
+"Use this method to ban a user in a group, a supergroup or a channel. In "
+"the case of supergroups and channels, the user will not be able to return"
+" to the chat on their own using invite links, etc., unless `unbanned "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatmember>`_ first. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#banchatmember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target group or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember.until_date:1
+#: of
+msgid ""
+"Date when the user will be unbanned; Unix time. If user is banned for "
+"more than 366 days or less than 30 seconds from the current time they are"
+" considered to be banned forever. Applied for supergroups and channels "
+"only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember.revoke_messages:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to delete all messages from the chat for the user that "
+"is being removed. If :code:`False`, the user will be able to see messages"
+" in the group that were sent before the user was removed. Always "
+":code:`True` for supergroups and channels."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.ban_chat_member import BanChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import BanChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_member.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.ban`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/ban_chat_sender_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/ban_chat_sender_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..73fc1643
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/ban_chat_sender_chat.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:3
+msgid "banChatSenderChat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.ban_chat_sender_chat.BanChatSenderChat:1 of
+msgid ""
+"Use this method to ban a channel chat in a supergroup or a channel. Until"
+" the chat is `unbanned "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatsenderchat>`_, the owner of "
+"the banned chat won't be able to send messages on behalf of **any of "
+"their channels**. The bot must be an administrator in the supergroup or "
+"channel for this to work and must have the appropriate administrator "
+"rights. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.ban_chat_sender_chat.BanChatSenderChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#banchatsenderchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.ban_chat_sender_chat.BanChatSenderChat.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.ban_chat_sender_chat.BanChatSenderChat.sender_chat_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target sender chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.ban_chat_sender_chat import BanChatSenderChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import BanChatSenderChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/ban_chat_sender_chat.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close.po
new file mode 100644
index 00000000..cc867772
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/close.rst:3
+msgid "close"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.close.Close:1 of
+msgid ""
+"Use this method to close the bot instance before moving it from one local"
+" server to another. You need to delete the webhook before calling this "
+"method to ensure that the bot isn't launched again after server restart. "
+"The method will return error 429 in the first 10 minutes after the bot is"
+" launched. Returns :code:`True` on success. Requires no parameters."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.close.Close:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#close"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.close import Close`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import Close`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..b75a5e04
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:3
+msgid "closeForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.close_forum_topic.CloseForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to close an open topic in a forum supergroup chat. The "
+"bot must be an administrator in the chat for this to work and must have "
+"the *can_manage_topics* administrator rights, unless it is the creator of"
+" the topic. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.close_forum_topic.CloseForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#closeforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.close_forum_topic.CloseForumTopic.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.close_forum_topic.CloseForumTopic.message_thread_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target message thread of the forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.close_forum_topic import CloseForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CloseForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close_general_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close_general_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..7c384f77
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/close_general_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:3
+msgid "closeGeneralForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.close_general_forum_topic.CloseGeneralForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to close an open 'General' topic in a forum supergroup "
+"chat. The bot must be an administrator in the chat for this to work and "
+"must have the *can_manage_topics* administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.close_general_forum_topic.CloseGeneralForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#closegeneralforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.close_general_forum_topic.CloseGeneralForumTopic.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.close_general_forum_topic import "
+"CloseGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CloseGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/close_general_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/convert_gift_to_stars.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/convert_gift_to_stars.po
new file mode 100644
index 00000000..92a4d302
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/convert_gift_to_stars.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:3
+msgid "convertGiftToStars"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.convert_gift_to_stars.ConvertGiftToStars:1 of
+msgid ""
+"Converts a given regular gift to Telegram Stars. Requires the "
+"*can_convert_gifts_to_stars* business bot right. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.convert_gift_to_stars.ConvertGiftToStars:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#convertgifttostars"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.convert_gift_to_stars.ConvertGiftToStars.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.convert_gift_to_stars.ConvertGiftToStars.owned_gift_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the regular gift that should be converted to "
+"Telegram Stars"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.convert_gift_to_stars import "
+"ConvertGiftToStars`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ConvertGiftToStars`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/convert_gift_to_stars.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/copy_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/copy_message.po
new file mode 100644
index 00000000..b7d380d3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/copy_message.po
@@ -0,0 +1,212 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:3
+msgid "copyMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`MessageId`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage:1 of
+msgid ""
+"Use this method to copy messages of any kind. Service messages, paid "
+"media messages, giveaway messages, giveaway winners messages, and invoice"
+" messages can't be copied. A quiz :class:`aiogram.methods.poll.Poll` can "
+"be copied only if the value of the field *correct_option_id* is known to "
+"the bot. The method is analogous to the method "
+":class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage`, but the copied "
+"message doesn't have a link to the original message. Returns the "
+":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the sent message on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#copymessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.from_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the chat where the original message was sent (or "
+"channel username in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.message_id:1 of
+msgid "Message identifier in the chat specified in *from_chat_id*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.message_thread_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.video_start_timestamp:1 of
+msgid "New start timestamp for the copied video in the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.caption:1 of
+msgid ""
+"New caption for media, 0-1024 characters after entities parsing. If not "
+"specified, the original caption is kept"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the new caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the new "
+"caption, which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.show_caption_above_media:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media. "
+"Ignored if a new caption isn't specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.reply_parameters:1
+#: of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.copy_message import CopyMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CopyMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_message.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.copy_to`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/copy_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/copy_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..7e158155
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/copy_messages.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:3
+msgid "copyMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[MessageId]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages:1 of
+msgid ""
+"Use this method to copy messages of any kind. If some of the specified "
+"messages can't be found or copied, they are skipped. Service messages, "
+"paid media messages, giveaway messages, giveaway winners messages, and "
+"invoice messages can't be copied. A quiz "
+":class:`aiogram.methods.poll.Poll` can be copied only if the value of the"
+" field *correct_option_id* is known to the bot. The method is analogous "
+"to the method :class:`aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages`, "
+"but the copied messages don't have a link to the original message. Album "
+"grouping is kept for copied messages. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the sent messages is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#copymessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.from_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the chat where the original messages were sent (or "
+"channel username in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.message_ids:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages in the chat "
+"*from_chat_id* to copy. The identifiers must be specified in a strictly "
+"increasing order."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"sent; required if the messages are sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.remove_caption:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` to copy the messages without their captions"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.copy_messages import CopyMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CopyMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/copy_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_chat_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_chat_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..ecf93231
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_chat_invite_link.po
@@ -0,0 +1,122 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:3
+msgid "createChatInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink:1 of
+msgid ""
+"Use this method to create an additional invite link for a chat. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. The link can be revoked using the "
+"method "
+":class:`aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink`. "
+"Returns the new invite link as "
+":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#createchatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink.name:1 of
+msgid "Invite link name; 0-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink.expire_date:1
+#: of
+msgid "Point in time (Unix timestamp) when the link will expire"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink.member_limit:1
+#: of
+msgid ""
+"The maximum number of users that can be members of the chat "
+"simultaneously after joining the chat via this invite link; 1-99999"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink.creates_join_request:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if users joining the chat via the link need to be approved "
+"by chat administrators. If :code:`True`, *member_limit* can't be "
+"specified"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.create_chat_invite_link import "
+"CreateChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CreateChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_invite_link.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_chat_subscription_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_chat_subscription_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..ab12c5a8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_chat_subscription_invite_link.po
@@ -0,0 +1,118 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:3
+msgid "createChatSubscriptionInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to create a `subscription invite link "
+"<https://telegram.org/blog/superchannels-star-reactions-subscriptions"
+"#star-subscriptions>`_ for a channel chat. The bot must have the "
+"*can_invite_users* administrator rights. The link can be edited using the"
+" method "
+":class:`aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink`"
+" or revoked using the method "
+":class:`aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink`. "
+"Returns the new invite link as a "
+":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#createchatsubscriptioninvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target channel chat or username of the target "
+"channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.subscription_period:1
+#: of
+msgid ""
+"The number of seconds the subscription will be active for before the next"
+" payment. Currently, it must always be 2592000 (30 days)."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.subscription_price:1
+#: of
+msgid ""
+"The amount of Telegram Stars a user must pay initially and after each "
+"subsequent subscription period to be a member of the chat; 1-10000"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.name:1
+#: of
+msgid "Invite link name; 0-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link import "
+"CreateChatSubscriptionInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:31
+msgid ""
+"alias: :code:`from aiogram.methods import "
+"CreateChatSubscriptionInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..e92e242f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:3
+msgid "createForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_forum_topic.CreateForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to create a topic in a forum supergroup chat. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"*can_manage_topics* administrator rights. Returns information about the "
+"created topic as a :class:`aiogram.types.forum_topic.ForumTopic` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_forum_topic.CreateForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#createforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_forum_topic.CreateForumTopic.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.create_forum_topic.CreateForumTopic.name:1
+#: of
+msgid "Topic name, 1-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_forum_topic.CreateForumTopic.icon_color:1 of
+msgid ""
+"Color of the topic icon in RGB format. Currently, must be one of 7322096 "
+"(0x6FB9F0), 16766590 (0xFFD67E), 13338331 (0xCB86DB), 9367192 (0x8EEE98),"
+" 16749490 (0xFF93B2), or 16478047 (0xFB6F5F)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_forum_topic.CreateForumTopic.icon_custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the custom emoji shown as the topic icon. Use "
+":class:`aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers.GetForumTopicIconStickers`"
+" to get all allowed custom emoji identifiers."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.create_forum_topic import CreateForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CreateForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_invoice_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_invoice_link.po
new file mode 100644
index 00000000..1b94e4cc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_invoice_link.po
@@ -0,0 +1,247 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:3
+msgid "createInvoiceLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`str`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink:1 of
+msgid ""
+"Use this method to create a link for an invoice. Returns the created "
+"invoice link as *String* on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#createinvoicelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.title:1 of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.description:1 of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.payload:1 of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.currency:1 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.prices:1 of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the link "
+"will be created. For payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_ only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.provider_token:1 of
+msgid ""
+"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.subscription_period:1
+#: of
+msgid ""
+"The number of seconds the subscription will be active for before the next"
+" payment. The currency must be set to 'XTR' (Telegram Stars) if the "
+"parameter is used. Currently, it must always be 2592000 (30 days) if "
+"specified. Any number of subscriptions can be active for a given bot at "
+"the same time, including multiple concurrent subscriptions from the same "
+"user. Subscription price must no exceed 10000 Telegram Stars."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.max_tip_amount:1 of
+msgid ""
+"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
+"currency (integer, **not** float/double). For example, for a maximum tip "
+"of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See the *exp* "
+"parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.suggested_tip_amounts:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array of suggested amounts of tips in the *smallest "
+"units* of the currency (integer, **not** float/double). At most 4 "
+"suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must be"
+" positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.provider_data:1 of
+msgid ""
+"JSON-serialized data about the invoice, which will be shared with the "
+"payment provider. A detailed description of required fields should be "
+"provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.photo_url:1 of
+msgid ""
+"URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of the goods or "
+"a marketing image for a service."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.photo_size:1 of
+msgid "Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.photo_width:1 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.photo_height:1 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_name:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_phone_number:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_email:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
+" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_shipping_address:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
+"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.send_phone_number_to_provider:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.send_email_to_provider:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.is_flexible:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
+"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.create_invoice_link import CreateInvoiceLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CreateInvoiceLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_new_sticker_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_new_sticker_set.po
new file mode 100644
index 00000000..3cf7cb84
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/create_new_sticker_set.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:3
+msgid "createNewStickerSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to create a new sticker set owned by a user. The bot will"
+" be able to edit the sticker set thus created. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#createnewstickerset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.user_id:1 of
+msgid "User identifier of created sticker set owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.name:1 of
+msgid ""
+"Short name of sticker set, to be used in :code:`t.me/addstickers/` URLs "
+"(e.g., *animals*). Can contain only English letters, digits and "
+"underscores. Must begin with a letter, can't contain consecutive "
+"underscores and must end in :code:`\"_by_<bot_username>\"`. "
+":code:`<bot_username>` is case insensitive. 1-64 characters."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.title:1 of
+msgid "Sticker set title, 1-64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.stickers:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of 1-50 initial stickers to be added to the "
+"sticker set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_type:1 of
+msgid ""
+"Type of stickers in the set, pass 'regular', 'mask', or 'custom_emoji'. "
+"By default, a regular sticker set is created."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.needs_repainting:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if stickers in the sticker set must be repainted to the"
+" color of text when used in messages, the accent color if used as emoji "
+"status, white on chat photos, or another appropriate color based on "
+"context; for custom emoji sticker sets only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_format:1
+#: of
+msgid ""
+"Format of stickers in the set, must be one of 'static', 'animated', "
+"'video'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_format:3
+#: of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#march-31-2024"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.create_new_sticker_set import "
+"CreateNewStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CreateNewStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/decline_chat_join_request.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/decline_chat_join_request.po
new file mode 100644
index 00000000..bc10ed38
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/decline_chat_join_request.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:3
+msgid "declineChatJoinRequest"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.decline_chat_join_request.DeclineChatJoinRequest:1 of
+msgid ""
+"Use this method to decline a chat join request. The bot must be an "
+"administrator in the chat for this to work and must have the "
+"*can_invite_users* administrator right. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.decline_chat_join_request.DeclineChatJoinRequest:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#declinechatjoinrequest"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.decline_chat_join_request.DeclineChatJoinRequest.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.decline_chat_join_request.DeclineChatJoinRequest.user_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.decline_chat_join_request import "
+"DeclineChatJoinRequest`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeclineChatJoinRequest`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_chat_join_request.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/decline_suggested_post.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/decline_suggested_post.po
new file mode 100644
index 00000000..84529be2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/decline_suggested_post.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:3
+msgid "declineSuggestedPost"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.decline_suggested_post.DeclineSuggestedPost:1 of
+msgid ""
+"Use this method to decline a suggested post in a direct messages chat. "
+"The bot must have the 'can_manage_direct_messages' administrator right in"
+" the corresponding channel chat. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.decline_suggested_post.DeclineSuggestedPost:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#declinesuggestedpost"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.decline_suggested_post.DeclineSuggestedPost.chat_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.decline_suggested_post.DeclineSuggestedPost.message_id:1 of
+msgid "Identifier of a suggested post message to decline"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.decline_suggested_post.DeclineSuggestedPost.comment:1 of
+msgid "Comment for the creator of the suggested post; 0-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.decline_suggested_post import "
+"DeclineSuggestedPost`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeclineSuggestedPost`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/decline_suggested_post.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_business_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_business_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..c909620a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_business_messages.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:3
+msgid "deleteBusinessMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_business_messages.DeleteBusinessMessages:1 of
+msgid ""
+"Delete messages on behalf of a business account. Requires the "
+"*can_delete_sent_messages* business bot right to delete messages sent by "
+"the bot itself, or the *can_delete_all_messages* business bot right to "
+"delete any message. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_business_messages.DeleteBusinessMessages:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletebusinessmessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_business_messages.DeleteBusinessMessages.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which to delete"
+" the messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_business_messages.DeleteBusinessMessages.message_ids:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages to delete. All "
+"messages must be from the same chat. See "
+":class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage` for limitations on "
+"which messages can be deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.delete_business_messages import "
+"DeleteBusinessMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteBusinessMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_business_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_chat_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_chat_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..0c9ed107
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_chat_photo.po
@@ -0,0 +1,89 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:3
+msgid "deleteChatPhoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_chat_photo.DeleteChatPhoto:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a chat photo. Photos can't be changed for "
+"private chats. The bot must be an administrator in the chat for this to "
+"work and must have the appropriate administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_chat_photo.DeleteChatPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletechatphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_chat_photo.DeleteChatPhoto.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_chat_photo import DeleteChatPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteChatPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_photo.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.delete_photo`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_chat_sticker_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_chat_sticker_set.po
new file mode 100644
index 00000000..e0ce80ba
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_chat_sticker_set.po
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:3
+msgid "deleteChatStickerSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_chat_sticker_set.DeleteChatStickerSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a group sticker set from a supergroup. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Use the field *can_set_sticker_set* "
+"optionally returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat` requests"
+" to check if the bot can use this method. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_chat_sticker_set.DeleteChatStickerSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletechatstickerset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_chat_sticker_set.DeleteChatStickerSet.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.delete_chat_sticker_set import "
+"DeleteChatStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteChatStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_chat_sticker_set.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..30d2d84b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:3
+msgid "deleteForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_forum_topic.DeleteForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a forum topic along with all its messages in a "
+"forum supergroup chat. The bot must be an administrator in the chat for "
+"this to work and must have the *can_delete_messages* administrator "
+"rights. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_forum_topic.DeleteForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deleteforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_forum_topic.DeleteForumTopic.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_forum_topic.DeleteForumTopic.message_thread_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target message thread of the forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_forum_topic import DeleteForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_message.po
new file mode 100644
index 00000000..19622cb4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_message.po
@@ -0,0 +1,149 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:3
+msgid "deleteMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a message, including service messages, with the"
+" following limitations:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:3 of
+msgid "A message can only be deleted if it was sent less than 48 hours ago."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:5 of
+msgid ""
+"Service messages about a supergroup, channel, or forum topic creation "
+"can't be deleted."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:7 of
+msgid ""
+"A dice message in a private chat can only be deleted if it was sent more "
+"than 24 hours ago."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:9 of
+msgid ""
+"Bots can delete outgoing messages in private chats, groups, and "
+"supergroups."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:11 of
+msgid "Bots can delete incoming messages in private chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:13 of
+msgid ""
+"Bots granted *can_post_messages* permissions can delete outgoing messages"
+" in channels."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:15 of
+msgid ""
+"If the bot is an administrator of a group, it can delete any message "
+"there."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:17 of
+msgid ""
+"If the bot has *can_delete_messages* administrator right in a supergroup "
+"or a channel, it can delete any message there."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:19 of
+msgid ""
+"If the bot has *can_manage_direct_messages* administrator right in a "
+"channel, it can delete any message in the corresponding direct messages "
+"chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:21 of
+msgid "Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage:23 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletemessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage.message_id:1 of
+msgid "Identifier of the message to delete"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_message import DeleteMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.delete_message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_message.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.delete`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..fbaaa781
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_messages.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:3
+msgid "deleteMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_messages.DeleteMessages:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete multiple messages simultaneously. If some of "
+"the specified messages can't be found, they are skipped. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_messages.DeleteMessages:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletemessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_messages.DeleteMessages.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_messages.DeleteMessages.message_ids:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages to delete. See "
+":class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage` for limitations on "
+"which messages can be deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_messages import DeleteMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_my_commands.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_my_commands.po
new file mode 100644
index 00000000..02932c18
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_my_commands.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:3
+msgid "deleteMyCommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_my_commands.DeleteMyCommands:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete the list of the bot's commands for the given "
+"scope and user language. After deletion, `higher level commands "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#determining-list-of-commands>`_ will "
+"be shown to affected users. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_my_commands.DeleteMyCommands:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletemycommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_my_commands.DeleteMyCommands.scope:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object, describing scope of users for which the "
+"commands are relevant. Defaults to "
+":class:`aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_my_commands.DeleteMyCommands.language_code:1 of
+msgid ""
+"A two-letter ISO 639-1 language code. If empty, commands will be applied "
+"to all users from the given scope, for whose language there are no "
+"dedicated commands"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_my_commands import DeleteMyCommands`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteMyCommands`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_my_commands.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_sticker_from_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_sticker_from_set.po
new file mode 100644
index 00000000..a444aeac
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_sticker_from_set.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:3
+msgid "deleteStickerFromSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a sticker from a set created by the bot. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletestickerfromset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet.sticker:1 of
+msgid "File identifier of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.delete_sticker_from_set import "
+"DeleteStickerFromSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteStickerFromSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_from_set.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_sticker_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_sticker_set.po
new file mode 100644
index 00000000..146aa21f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_sticker_set.po
@@ -0,0 +1,77 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:3
+msgid "deleteStickerSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_sticker_set.DeleteStickerSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a sticker set that was created by the bot. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_sticker_set.DeleteStickerSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletestickerset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_sticker_set.DeleteStickerSet.name:1
+#: of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_sticker_set import DeleteStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_sticker_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_story.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_story.po
new file mode 100644
index 00000000..01bfbd97
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_story.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:3
+msgid "deleteStory"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_story.DeleteStory:1 of
+msgid ""
+"Deletes a story previously posted by the bot on behalf of a managed "
+"business account. Requires the *can_manage_stories* business bot right. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_story.DeleteStory:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletestory"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_story.DeleteStory.business_connection_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.delete_story.DeleteStory.story_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the story to delete"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_story import DeleteStory`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteStory`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_story.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_webhook.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_webhook.po
new file mode 100644
index 00000000..8058117c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/delete_webhook.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:3
+msgid "deleteWebhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_webhook.DeleteWebhook:1 of
+msgid ""
+"Use this method to remove webhook integration if you decide to switch "
+"back to :class:`aiogram.methods.get_updates.GetUpdates`. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.delete_webhook.DeleteWebhook:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletewebhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.delete_webhook.DeleteWebhook.drop_pending_updates:1 of
+msgid "Pass :code:`True` to drop all pending updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.delete_webhook import DeleteWebhook`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import DeleteWebhook`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/delete_webhook.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_chat_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_chat_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..c9760b54
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_chat_invite_link.po
@@ -0,0 +1,122 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:3
+msgid "editChatInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit a non-primary invite link created by the bot. The"
+" bot must be an administrator in the chat for this to work and must have "
+"the appropriate administrator rights. Returns the edited invite link as a"
+" :class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editchatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink.invite_link:1 of
+msgid "The invite link to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink.name:1 of
+msgid "Invite link name; 0-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink.expire_date:1 of
+msgid "Point in time (Unix timestamp) when the link will expire"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink.member_limit:1 of
+msgid ""
+"The maximum number of users that can be members of the chat "
+"simultaneously after joining the chat via this invite link; 1-99999"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink.creates_join_request:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if users joining the chat via the link need to be approved "
+"by chat administrators. If :code:`True`, *member_limit* can't be "
+"specified"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_chat_invite_link import "
+"EditChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_invite_link.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..8ad40f77
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:3
+msgid "editChatSubscriptionInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to edit a subscription invite link created by the bot. "
+"The bot must have the *can_invite_users* administrator rights. Returns "
+"the edited invite link as a "
+":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editchatsubscriptioninvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink.invite_link:1
+#: of
+msgid "The invite link to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink.name:1
+#: of
+msgid "Invite link name; 0-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link import "
+"EditChatSubscriptionInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditChatSubscriptionInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..d682bb36
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,100 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:3
+msgid "editForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_forum_topic.EditForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit name and icon of a topic in a forum supergroup "
+"chat. The bot must be an administrator in the chat for this to work and "
+"must have the *can_manage_topics* administrator rights, unless it is the "
+"creator of the topic. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_forum_topic.EditForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_forum_topic.EditForumTopic.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_forum_topic.EditForumTopic.message_thread_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target message thread of the forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_forum_topic.EditForumTopic.name:1 of
+msgid ""
+"New topic name, 0-128 characters. If not specified or empty, the current "
+"name of the topic will be kept"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_forum_topic.EditForumTopic.icon_custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"New unique identifier of the custom emoji shown as the topic icon. Use "
+":class:`aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers.GetForumTopicIconStickers`"
+" to get all allowed custom emoji identifiers. Pass an empty string to "
+"remove the icon. If not specified, the current icon will be kept"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.edit_forum_topic import EditForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_general_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_general_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..9ba0df25
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_general_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:3
+msgid "editGeneralForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_general_forum_topic.EditGeneralForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit the name of the 'General' topic in a forum "
+"supergroup chat. The bot must be an administrator in the chat for this to"
+" work and must have the *can_manage_topics* administrator rights. Returns"
+" :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_general_forum_topic.EditGeneralForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editgeneralforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_general_forum_topic.EditGeneralForumTopic.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_general_forum_topic.EditGeneralForumTopic.name:1 of
+msgid "New topic name, 1-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_general_forum_topic import "
+"EditGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_caption.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_caption.po
new file mode 100644
index 00000000..b2304779
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_caption.po
@@ -0,0 +1,153 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:3
+msgid "editMessageCaption"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit captions of messages. On success, if the edited "
+"message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagecaption"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat or username of the target channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the "
+"message to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.inline_message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.caption:1 of
+msgid "New caption of the message, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message caption. See `formatting options"
+" <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media. "
+"Supported only for animation, photo and video messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_message_caption import "
+"EditMessageCaption`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageCaption`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_caption`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_checklist.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_checklist.po
new file mode 100644
index 00000000..0100f3a5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_checklist.po
@@ -0,0 +1,104 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:3
+msgid "editMessageChecklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit a checklist on behalf of a connected business "
+"account. On success, the edited :class:`aiogram.types.message.Message` is"
+" returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagechecklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist.chat_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist.message_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist.checklist:1 of
+msgid "A JSON-serialized object for the new checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist.reply_markup:1
+#: of
+msgid "A JSON-serialized object for the new inline keyboard for the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_message_checklist import "
+"EditMessageChecklist`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageChecklist`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_checklist.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_live_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_live_location.po
new file mode 100644
index 00000000..f991589a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_live_location.po
@@ -0,0 +1,174 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:3
+msgid "editMessageLiveLocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit live location messages. A location can be edited "
+"until its *live_period* expires or editing is explicitly disabled by a "
+"call to "
+":class:`aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation`."
+" On success, if the edited message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagelivelocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.latitude:1
+#: of
+msgid "Latitude of new location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.longitude:1
+#: of
+msgid "Longitude of new location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat or username of the target channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the "
+"message to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.inline_message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.live_period:1
+#: of
+msgid ""
+"New period in seconds during which the location can be updated, starting "
+"from the message send date. If 0x7FFFFFFF is specified, then the location"
+" can be updated forever. Otherwise, the new value must not exceed the "
+"current *live_period* by more than a day, and the live location "
+"expiration date must remain within the next 90 days. If not specified, "
+"then *live_period* remains unchanged"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.horizontal_accuracy:1
+#: of
+msgid "The radius of uncertainty for the location, measured in meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.heading:1
+#: of
+msgid ""
+"Direction in which the user is moving, in degrees. Must be between 1 and "
+"360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.proximity_alert_radius:1
+#: of
+msgid ""
+"The maximum distance for proximity alerts about approaching another chat "
+"member, in meters. Must be between 1 and 100000 if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for a new `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_message_live_location import "
+"EditMessageLiveLocation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageLiveLocation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_live_location`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_media.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_media.po
new file mode 100644
index 00000000..9a608e5f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_media.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:3
+msgid "editMessageMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit animation, audio, document, photo, or video "
+"messages, or to add media to text messages. If a message is part of a "
+"message album, then it can be edited only to an audio for audio albums, "
+"only to a document for document albums and to a photo or a video "
+"otherwise. When an inline message is edited, a new file can't be "
+"uploaded; use a previously uploaded file via its file_id or specify a "
+"URL. On success, if the edited message is not an inline message, the "
+"edited :class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagemedia"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.media:1
+#: of
+msgid "A JSON-serialized object for a new media content of the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat or username of the target channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the "
+"message to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.inline_message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for a new `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.edit_message_media import EditMessageMedia`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageMedia`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_media`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_reply_markup.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_reply_markup.po
new file mode 100644
index 00000000..97d27bad
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_reply_markup.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:3
+msgid "editMessageReplyMarkup"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit only the reply markup of messages. On success, if"
+" the edited message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagereplymarkup"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat or username of the target channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the "
+"message to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.inline_message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_message_reply_markup import "
+"EditMessageReplyMarkup`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageReplyMarkup`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_text.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_text.po
new file mode 100644
index 00000000..69a228d4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_message_text.po
@@ -0,0 +1,158 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:3
+msgid "editMessageText"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText:1 of
+msgid ""
+"Use this method to edit text and `game "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#games>`_ messages. On success, if the"
+" edited message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagetext"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.text:1 of
+msgid "New text of the message, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat or username of the target channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the "
+"message to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.inline_message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.entities:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in message text, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.link_preview_options:1 of
+msgid "Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.disable_web_page_preview:1
+#: of
+msgid "Disables link previews for links in this message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.disable_web_page_preview:3
+#: of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.edit_message_text import EditMessageText`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageText`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_message_text.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_text`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_story.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_story.po
new file mode 100644
index 00000000..1feff1c2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_story.po
@@ -0,0 +1,107 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:3
+msgid "editStory"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Story`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_story.EditStory:1 of
+msgid ""
+"Edits a story previously posted by the bot on behalf of a managed "
+"business account. Requires the *can_manage_stories* business bot right. "
+"Returns :class:`aiogram.types.story.Story` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_story.EditStory:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editstory"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_story.EditStory.business_connection_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_story.EditStory.story_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the story to edit"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_story.EditStory.content:1 of
+msgid "Content of the story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_story.EditStory.caption:1 of
+msgid "Caption of the story, 0-2048 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_story.EditStory.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the story caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_story.EditStory.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.edit_story.EditStory.areas:1 of
+msgid "A JSON-serialized list of clickable areas to be shown on the story"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.edit_story import EditStory`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditStory`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_story.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_user_star_subscription.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_user_star_subscription.po
new file mode 100644
index 00000000..4f942af7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/edit_user_star_subscription.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:3
+msgid "editUserStarSubscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription:1 of
+msgid ""
+"Allows the bot to cancel or re-enable extension of a subscription paid in"
+" Telegram Stars. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#edituserstarsubscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription.user_id:1
+#: of
+msgid "Identifier of the user whose subscription will be edited"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription.telegram_payment_charge_id:1
+#: of
+msgid "Telegram payment identifier for the subscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription.is_canceled:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to cancel extension of the user subscription; the "
+"subscription must be active up to the end of the current subscription "
+"period. Pass :code:`False` to allow the user to re-enable a subscription "
+"that was previously canceled by the bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.edit_user_star_subscription import "
+"EditUserStarSubscription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditUserStarSubscription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/export_chat_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/export_chat_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..c14b4491
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/export_chat_invite_link.po
@@ -0,0 +1,105 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:3
+msgid "exportChatInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`str`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink:1 of
+msgid ""
+"Use this method to generate a new primary invite link for a chat; any "
+"previously generated primary link is revoked. The bot must be an "
+"administrator in the chat for this to work and must have the appropriate "
+"administrator rights. Returns the new invite link as *String* on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink:3 of
+msgid ""
+"Note: Each administrator in a chat generates their own invite links. Bots"
+" can't use invite links generated by other administrators. If you want "
+"your bot to work with invite links, it will need to generate its own link"
+" using "
+":class:`aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink` or "
+"by calling the :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat` method. If your "
+"bot needs to generate a new primary invite link replacing its previous "
+"one, use "
+":class:`aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink` "
+"again."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#exportchatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.export_chat_invite_link import "
+"ExportChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ExportChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/export_chat_invite_link.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/forward_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/forward_message.po
new file mode 100644
index 00000000..0eac9d53
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/forward_message.po
@@ -0,0 +1,138 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:3
+msgid "forwardMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage:1 of
+msgid ""
+"Use this method to forward messages of any kind. Service messages and "
+"messages with protected content can't be forwarded. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forwardmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.from_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the chat where the original message was sent (or "
+"channel username in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.message_id:1
+#: of
+msgid "Message identifier in the chat specified in *from_chat_id*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"forwarded; required if the message is forwarded to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.video_start_timestamp:1 of
+msgid "New start timestamp for the forwarded video in the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the forwarded message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.suggested_post_parameters:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.forward_message import ForwardMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ForwardMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_message.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.forward`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/forward_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/forward_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..2b1d1a5b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/forward_messages.po
@@ -0,0 +1,126 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:3
+msgid "forwardMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[MessageId]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages:1 of
+msgid ""
+"Use this method to forward multiple messages of any kind. If some of the "
+"specified messages can't be found or forwarded, they are skipped. Service"
+" messages and messages with protected content can't be forwarded. Album "
+"grouping is kept for forwarded messages. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the sent messages is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forwardmessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.from_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the chat where the original messages were sent (or "
+"channel username in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.message_ids:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages in the chat "
+"*from_chat_id* to forward. The identifiers must be specified in a "
+"strictly increasing order."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.direct_messages_topic_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"forwarded; required if the messages are forwarded to a direct messages "
+"chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the forwarded messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.forward_messages import ForwardMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ForwardMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/forward_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_available_gifts.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_available_gifts.po
new file mode 100644
index 00000000..5248e56b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_available_gifts.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:3
+msgid "getAvailableGifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Gifts`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_available_gifts.GetAvailableGifts:1 of
+msgid ""
+"Returns the list of gifts that can be sent by the bot to users and "
+"channel chats. Requires no parameters. Returns a "
+":class:`aiogram.types.gifts.Gifts` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_available_gifts.GetAvailableGifts:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getavailablegifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_available_gifts import GetAvailableGifts`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetAvailableGifts`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_account_gifts.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_account_gifts.po
new file mode 100644
index 00000000..26c1ea1d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_account_gifts.po
@@ -0,0 +1,137 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:3
+msgid "getBusinessAccountGifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`OwnedGifts`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts:1 of
+msgid ""
+"Returns the gifts received and owned by a managed business account. "
+"Requires the *can_view_gifts_and_stars* business bot right. Returns "
+":class:`aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getbusinessaccountgifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.exclude_unsaved:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to exclude gifts that aren't saved to the account's "
+"profile page"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.exclude_saved:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to exclude gifts that are saved to the account's "
+"profile page"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.exclude_unlimited:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to exclude gifts that can be purchased an unlimited "
+"number of times"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.exclude_limited:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to exclude gifts that can be purchased a limited number"
+" of times"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.exclude_unique:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` to exclude unique gifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.sort_by_price:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to sort results by gift price instead of send date. "
+"Sorting is applied before pagination."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.offset:1
+#: of
+msgid ""
+"Offset of the first entry to return as received from the previous "
+"request; use empty string to get the first chunk of results"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts.limit:1
+#: of
+msgid "The maximum number of gifts to be returned; 1-100. Defaults to 100"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_business_account_gifts import "
+"GetBusinessAccountGifts`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetBusinessAccountGifts`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_gifts.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_account_star_balance.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_account_star_balance.po
new file mode 100644
index 00000000..3d44baf4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_account_star_balance.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:3
+msgid "getBusinessAccountStarBalance"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`StarAmount`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_business_account_star_balance.GetBusinessAccountStarBalance:1
+#: of
+msgid ""
+"Returns the amount of Telegram Stars owned by a managed business account."
+" Requires the *can_view_gifts_and_stars* business bot right. Returns "
+":class:`aiogram.types.star_amount.StarAmount` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_business_account_star_balance.GetBusinessAccountStarBalance:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getbusinessaccountstarbalance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_account_star_balance.GetBusinessAccountStarBalance.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_business_account_star_balance import "
+"GetBusinessAccountStarBalance`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetBusinessAccountStarBalance`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_account_star_balance.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_connection.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_connection.po
new file mode 100644
index 00000000..8763ab05
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_business_connection.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:3
+msgid "getBusinessConnection"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`BusinessConnection`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_business_connection.GetBusinessConnection:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get information about the connection of the bot with a"
+" business account. Returns a "
+":class:`aiogram.types.business_connection.BusinessConnection` object on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_business_connection.GetBusinessConnection:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getbusinessconnection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_business_connection.GetBusinessConnection.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_business_connection import "
+"GetBusinessConnection`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetBusinessConnection`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..a8a68a6c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:3
+msgid "getChat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatFullInfo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat.GetChat:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get up-to-date information about the chat. Returns a "
+":class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo` object on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat.GetChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_chat.GetChat.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_chat import GetChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_administrators.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_administrators.po
new file mode 100644
index 00000000..304e945d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_administrators.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:3
+msgid "getChatAdministrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[ResultChatMemberUnion]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_administrators.GetChatAdministrators:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get a list of administrators in a chat, which aren't "
+"bots. Returns an Array of :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` "
+"objects."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_administrators.GetChatAdministrators:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatadministrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_chat_administrators.GetChatAdministrators.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_chat_administrators import "
+"GetChatAdministrators`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatAdministrators`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:44
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:46
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_administrators`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..492c3872
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_member.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:3
+msgid "getChatMember"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ResultChatMemberUnion`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get information about a member of a chat. The method "
+"is only guaranteed to work for other users if the bot is an administrator"
+" in the chat. Returns a :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` "
+"object on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatmember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_chat_member import GetChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:44
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:46
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_member`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_member_count.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_member_count.po
new file mode 100644
index 00000000..de165231
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_member_count.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:3
+msgid "getChatMemberCount"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`int`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_member_count.GetChatMemberCount:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the number of members in a chat. Returns *Int* on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_member_count.GetChatMemberCount:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatmembercount"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_chat_member_count.GetChatMemberCount.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_chat_member_count import "
+"GetChatMemberCount`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatMemberCount`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:44
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_member_count.rst:46
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_member_count`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_menu_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_menu_button.po
new file mode 100644
index 00000000..302aab5e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_chat_menu_button.po
@@ -0,0 +1,76 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:3
+msgid "getChatMenuButton"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ResultMenuButtonUnion`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_menu_button.GetChatMenuButton:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the current value of the bot's menu button in a "
+"private chat, or the default menu button. Returns "
+":class:`aiogram.types.menu_button.MenuButton` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_chat_menu_button.GetChatMenuButton:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatmenubutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_chat_menu_button.GetChatMenuButton.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target private chat. If not specified, default "
+"bot's menu button will be returned"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_chat_menu_button import GetChatMenuButton`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatMenuButton`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_custom_emoji_stickers.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_custom_emoji_stickers.po
new file mode 100644
index 00000000..978f95dc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_custom_emoji_stickers.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:3
+msgid "getCustomEmojiStickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[Sticker]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers.GetCustomEmojiStickers:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get information about custom emoji stickers by their "
+"identifiers. Returns an Array of :class:`aiogram.types.sticker.Sticker` "
+"objects."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers.GetCustomEmojiStickers:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getcustomemojistickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers.GetCustomEmojiStickers.custom_emoji_ids:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of custom emoji identifiers. At most 200 custom "
+"emoji identifiers can be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers import "
+"GetCustomEmojiStickers`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetCustomEmojiStickers`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_file.po
new file mode 100644
index 00000000..bd42e149
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_file.po
@@ -0,0 +1,81 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:3
+msgid "getFile"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`File`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_file.GetFile:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get basic information about a file and prepare it for "
+"downloading. For the moment, bots can download files of up to 20MB in "
+"size. On success, a :class:`aiogram.types.file.File` object is returned. "
+"The file can then be downloaded via the link "
+":code:`https://api.telegram.org/file/bot<token>/<file_path>`, where "
+":code:`<file_path>` is taken from the response. It is guaranteed that the"
+" link will be valid for at least 1 hour. When the link expires, a new one"
+" can be requested by calling :class:`aiogram.methods.get_file.GetFile` "
+"again. **Note:** This function may not preserve the original file name "
+"and MIME type. You should save the file's MIME type and name (if "
+"available) when the File object is received."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_file.GetFile:4 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getfile"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_file.GetFile.file_id:1 of
+msgid "File identifier to get information about"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_file import GetFile`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetFile`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_file.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.po
new file mode 100644
index 00000000..ff3be8fb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:3
+msgid "getForumTopicIconStickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[Sticker]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers.GetForumTopicIconStickers:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get custom emoji stickers, which can be used as a "
+"forum topic icon by any user. Requires no parameters. Returns an Array of"
+" :class:`aiogram.types.sticker.Sticker` objects."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers.GetForumTopicIconStickers:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getforumtopiciconstickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers import "
+"GetForumTopicIconStickers`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetForumTopicIconStickers`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_game_high_scores.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_game_high_scores.po
new file mode 100644
index 00000000..a6735747
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_game_high_scores.po
@@ -0,0 +1,104 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:3
+msgid "getGameHighScores"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[GameHighScore]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get data for high score tables. Will return the score "
+"of the specified user and several of their neighbors in a game. Returns "
+"an Array of :class:`aiogram.types.game_high_score.GameHighScore` objects."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores:3 of
+msgid ""
+"This method will currently return scores for the target user, plus two of"
+" their closest neighbors on each side. Will also return the top three "
+"users if the user and their neighbors are not among them. Please note "
+"that this behavior is subject to change."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getgamehighscores"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores.user_id:1 of
+msgid "Target user id"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores.message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the sent "
+"message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores.inline_message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_game_high_scores import GetGameHighScores`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetGameHighScores`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_me.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_me.po
new file mode 100644
index 00000000..8fe39ded
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_me.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:3
+msgid "getMe"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`User`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_me.GetMe:1 of
+msgid ""
+"A simple method for testing your bot's authentication token. Requires no "
+"parameters. Returns basic information about the bot in form of a "
+":class:`aiogram.types.user.User` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_me.GetMe:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getme"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_me import GetMe`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMe`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_me.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_commands.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_commands.po
new file mode 100644
index 00000000..30f14e16
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_commands.po
@@ -0,0 +1,81 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:3
+msgid "getMyCommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[BotCommand]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_commands.GetMyCommands:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the current list of the bot's commands for the "
+"given scope and user language. Returns an Array of "
+":class:`aiogram.types.bot_command.BotCommand` objects. If commands aren't"
+" set, an empty list is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_commands.GetMyCommands:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getmycommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_my_commands.GetMyCommands.scope:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object, describing scope of users. Defaults to "
+":class:`aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_my_commands.GetMyCommands.language_code:1 of
+msgid "A two-letter ISO 639-1 language code or an empty string"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_my_commands import GetMyCommands`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyCommands`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_default_administrator_rights.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_default_administrator_rights.po
new file mode 100644
index 00000000..ea4d18b1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_default_administrator_rights.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:3
+msgid "getMyDefaultAdministratorRights"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatAdministratorRights`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_default_administrator_rights.GetMyDefaultAdministratorRights:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to get the current default administrator rights of the "
+"bot. Returns "
+":class:`aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights` "
+"on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_default_administrator_rights.GetMyDefaultAdministratorRights:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getmydefaultadministratorrights"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_my_default_administrator_rights.GetMyDefaultAdministratorRights.for_channels:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to get default administrator rights of the bot in "
+"channels. Otherwise, default administrator rights of the bot for groups "
+"and supergroups will be returned."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_my_default_administrator_rights import "
+"GetMyDefaultAdministratorRights`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyDefaultAdministratorRights`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_default_administrator_rights.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_description.po
new file mode 100644
index 00000000..9407c77d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_description.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:3
+msgid "getMyDescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`BotDescription`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_description.GetMyDescription:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the current bot description for the given user "
+"language. Returns :class:`aiogram.types.bot_description.BotDescription` "
+"on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_description.GetMyDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getmydescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_my_description.GetMyDescription.language_code:1 of
+msgid "A two-letter ISO 639-1 language code or an empty string"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_my_description import GetMyDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_description.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_name.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_name.po
new file mode 100644
index 00000000..42773896
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_name.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:3
+msgid "getMyName"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`BotName`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_name.GetMyName:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the current bot name for the given user language. "
+"Returns :class:`aiogram.types.bot_name.BotName` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_name.GetMyName:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getmyname"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_my_name.GetMyName.language_code:1 of
+msgid "A two-letter ISO 639-1 language code or an empty string"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_my_name import GetMyName`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyName`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_name.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_short_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_short_description.po
new file mode 100644
index 00000000..5426d7f3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_short_description.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:3
+msgid "getMyShortDescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`BotShortDescription`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_short_description.GetMyShortDescription:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the current bot short description for the given "
+"user language. Returns "
+":class:`aiogram.types.bot_short_description.BotShortDescription` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_short_description.GetMyShortDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getmyshortdescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_my_short_description.GetMyShortDescription.language_code:1
+#: of
+msgid "A two-letter ISO 639-1 language code or an empty string"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_my_short_description import "
+"GetMyShortDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyShortDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_short_description.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_star_balance.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_star_balance.po
new file mode 100644
index 00000000..5a3ca94e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_my_star_balance.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:3
+msgid "getMyStarBalance"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`StarAmount`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_star_balance.GetMyStarBalance:1 of
+msgid ""
+"A method to get the current Telegram Stars balance of the bot. Requires "
+"no parameters. On success, returns a "
+":class:`aiogram.types.star_amount.StarAmount` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_my_star_balance.GetMyStarBalance:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getmystarbalance"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_my_star_balance import GetMyStarBalance`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyStarBalance`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_my_star_balance.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_star_transactions.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_star_transactions.po
new file mode 100644
index 00000000..dbb8a8e6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_star_transactions.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:3
+msgid "getStarTransactions"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`StarTransactions`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions:1 of
+msgid ""
+"Returns the bot's Telegram Star transactions in chronological order. On "
+"success, returns a "
+":class:`aiogram.types.star_transactions.StarTransactions` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getstartransactions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions.offset:1 of
+msgid "Number of transactions to skip in the response"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions.limit:1 of
+msgid ""
+"The maximum number of transactions to be retrieved. Values between 1-100 "
+"are accepted. Defaults to 100."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_star_transactions import "
+"GetStarTransactions`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetStarTransactions`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_sticker_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_sticker_set.po
new file mode 100644
index 00000000..fdb181f1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_sticker_set.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:3
+msgid "getStickerSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`StickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_sticker_set.GetStickerSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get a sticker set. On success, a "
+":class:`aiogram.types.sticker_set.StickerSet` object is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_sticker_set.GetStickerSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getstickerset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_sticker_set.GetStickerSet.name:1 of
+msgid "Name of the sticker set"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_sticker_set import GetStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_sticker_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_updates.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_updates.po
new file mode 100644
index 00000000..ddfd7c89
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_updates.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:3
+msgid "getUpdates"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[Update]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_updates.GetUpdates:1 of
+msgid ""
+"Use this method to receive incoming updates using long polling (`wiki "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/Push_technology#Long_polling>`_). Returns "
+"an Array of :class:`aiogram.types.update.Update` objects."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_updates.GetUpdates:3 of
+msgid "**Notes**"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_updates.GetUpdates:5 of
+msgid "**1.** This method will not work if an outgoing webhook is set up."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_updates.GetUpdates:7 of
+msgid ""
+"**2.** In order to avoid getting duplicate updates, recalculate *offset* "
+"after each server response."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_updates.GetUpdates:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getupdates"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_updates.GetUpdates.offset:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the first update to be returned. Must be greater by one "
+"than the highest among the identifiers of previously received updates. By"
+" default, updates starting with the earliest unconfirmed update are "
+"returned. An update is considered confirmed as soon as "
+":class:`aiogram.methods.get_updates.GetUpdates` is called with an "
+"*offset* higher than its *update_id*. The negative offset can be "
+"specified to retrieve updates starting from *-offset* update from the end"
+" of the updates queue. All previous updates will be forgotten."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_updates.GetUpdates.limit:1 of
+msgid ""
+"Limits the number of updates to be retrieved. Values between 1-100 are "
+"accepted. Defaults to 100."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_updates.GetUpdates.timeout:1 of
+msgid ""
+"Timeout in seconds for long polling. Defaults to 0, i.e. usual short "
+"polling. Should be positive, short polling should be used for testing "
+"purposes only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.get_updates.GetUpdates.allowed_updates:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of the update types you want your bot to receive. "
+"For example, specify :code:`[\"message\", \"edited_channel_post\", "
+"\"callback_query\"]` to only receive updates of these types. See "
+":class:`aiogram.types.update.Update` for a complete list of available "
+"update types. Specify an empty list to receive all update types except "
+"*chat_member*, *message_reaction*, and *message_reaction_count* "
+"(default). If not specified, the previous setting will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_updates import GetUpdates`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetUpdates`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_updates.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_user_chat_boosts.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_user_chat_boosts.po
new file mode 100644
index 00000000..059efd9b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_user_chat_boosts.po
@@ -0,0 +1,81 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:3
+msgid "getUserChatBoosts"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`UserChatBoosts`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_user_chat_boosts.GetUserChatBoosts:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get the list of boosts added to a chat by a user. "
+"Requires administrator rights in the chat. Returns a "
+":class:`aiogram.types.user_chat_boosts.UserChatBoosts` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_user_chat_boosts.GetUserChatBoosts:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getuserchatboosts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_user_chat_boosts.GetUserChatBoosts.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the chat or username of the channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_user_chat_boosts.GetUserChatBoosts.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_user_chat_boosts import GetUserChatBoosts`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetUserChatBoosts`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_chat_boosts.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_user_profile_photos.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_user_profile_photos.po
new file mode 100644
index 00000000..4615d968
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_user_profile_photos.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:3
+msgid "getUserProfilePhotos"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`UserProfilePhotos`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get a list of profile pictures for a user. Returns a "
+":class:`aiogram.types.user_profile_photos.UserProfilePhotos` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getuserprofilephotos"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos.offset:1 of
+msgid ""
+"Sequential number of the first photo to be returned. By default, all "
+"photos are returned."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos.limit:1 of
+msgid ""
+"Limits the number of photos to be retrieved. Values between 1-100 are "
+"accepted. Defaults to 100."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.get_user_profile_photos import "
+"GetUserProfilePhotos`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetUserProfilePhotos`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:44
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_user_profile_photos.rst:46
+msgid ":meth:`aiogram.types.user.User.get_profile_photos`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_webhook_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_webhook_info.po
new file mode 100644
index 00000000..71b3631c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/get_webhook_info.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:3
+msgid "getWebhookInfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`WebhookInfo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_webhook_info.GetWebhookInfo:1 of
+msgid ""
+"Use this method to get current webhook status. Requires no parameters. On"
+" success, returns a :class:`aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo` "
+"object. If the bot is using "
+":class:`aiogram.methods.get_updates.GetUpdates`, will return an object "
+"with the *url* field empty."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.get_webhook_info.GetWebhookInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getwebhookinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.get_webhook_info import GetWebhookInfo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetWebhookInfo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/get_webhook_info.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/gift_premium_subscription.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/gift_premium_subscription.po
new file mode 100644
index 00000000..4732b8e7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/gift_premium_subscription.po
@@ -0,0 +1,125 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:3
+msgid "giftPremiumSubscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription:1 of
+msgid ""
+"Gifts a Telegram Premium subscription to the given user. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#giftpremiumsubscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription.user_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the target user who will receive a Telegram Premium "
+"subscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription.month_count:1
+#: of
+msgid ""
+"Number of months the Telegram Premium subscription will be active for the"
+" user; must be one of 3, 6, or 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription.star_count:1
+#: of
+msgid ""
+"Number of Telegram Stars to pay for the Telegram Premium subscription; "
+"must be 1000 for 3 months, 1500 for 6 months, and 2500 for 12 months"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription.text:1 of
+msgid ""
+"Text that will be shown along with the service message about the "
+"subscription; 0-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription.text_parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Entities other than 'bold', 'italic', 'underline', "
+"'strikethrough', 'spoiler', and 'custom_emoji' are ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription.text_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the gift text. "
+"It can be specified instead of *text_parse_mode*. Entities other than "
+"'bold', 'italic', 'underline', 'strikethrough', 'spoiler', and "
+"'custom_emoji' are ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.gift_premium_subscription import "
+"GiftPremiumSubscription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GiftPremiumSubscription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/gift_premium_subscription.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/hide_general_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/hide_general_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..c3276cd3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/hide_general_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:3
+msgid "hideGeneralForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.hide_general_forum_topic.HideGeneralForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to hide the 'General' topic in a forum supergroup chat. "
+"The bot must be an administrator in the chat for this to work and must "
+"have the *can_manage_topics* administrator rights. The topic will be "
+"automatically closed if it was open. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.hide_general_forum_topic.HideGeneralForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#hidegeneralforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.hide_general_forum_topic.HideGeneralForumTopic.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.hide_general_forum_topic import "
+"HideGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import HideGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/hide_general_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/index.po
new file mode 100644
index 00000000..bcc7884e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/index.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/index.rst:3
+msgid "Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:5
+msgid "Here is list of all available API methods:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:9
+msgid "Stickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:32
+msgid "Available methods"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:150
+msgid "Updating messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:169
+msgid "Inline mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:179
+msgid "Games"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:189
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:204
+msgid "Getting updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/index.rst:215
+msgid "Telegram Passport"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/leave_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/leave_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..e0e5352c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/leave_chat.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:3
+msgid "leaveChat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.leave_chat.LeaveChat:1 of
+msgid ""
+"Use this method for your bot to leave a group, supergroup or channel. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.leave_chat.LeaveChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#leavechat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.leave_chat.LeaveChat.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`). Channel "
+"direct messages chats aren't supported; leave the corresponding channel "
+"instead."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.leave_chat import LeaveChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import LeaveChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/leave_chat.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.leave`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/log_out.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/log_out.po
new file mode 100644
index 00000000..941d5146
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/log_out.po
@@ -0,0 +1,76 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:3
+msgid "logOut"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.log_out.LogOut:1 of
+msgid ""
+"Use this method to log out from the cloud Bot API server before launching"
+" the bot locally. You **must** log out the bot before running it locally,"
+" otherwise there is no guarantee that the bot will receive updates. After"
+" a successful call, you can immediately log in on a local server, but "
+"will not be able to log in back to the cloud Bot API server for 10 "
+"minutes. Returns :code:`True` on success. Requires no parameters."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.log_out.LogOut:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#logout"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.log_out import LogOut`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import LogOut`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/log_out.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/pin_chat_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/pin_chat_message.po
new file mode 100644
index 00000000..15f85983
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/pin_chat_message.po
@@ -0,0 +1,114 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:3
+msgid "pinChatMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage:1 of
+msgid ""
+"Use this method to add a message to the list of pinned messages in a "
+"chat. In private chats and channel direct messages chats, all non-service"
+" messages can be pinned. Conversely, the bot must be an administrator "
+"with the 'can_pin_messages' right or the 'can_edit_messages' right to pin"
+" messages in groups and channels respectively. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#pinchatmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage.message_id:1
+#: of
+msgid "Identifier of a message to pin"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be pinned"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if it is not necessary to send a notification to all "
+"chat members about the new pinned message. Notifications are always "
+"disabled in channels and private chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.pin_chat_message import PinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import PinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.pin_message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.pin`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/post_story.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/post_story.po
new file mode 100644
index 00000000..66939f43
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/post_story.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:3
+msgid "postStory"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Story`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.post_story.PostStory:1 of
+msgid ""
+"Posts a story on behalf of a managed business account. Requires the "
+"*can_manage_stories* business bot right. Returns "
+":class:`aiogram.types.story.Story` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.post_story.PostStory:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#poststory"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.post_story.PostStory.business_connection_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.content:1 of
+msgid "Content of the story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.active_period:1 of
+msgid ""
+"Period after which the story is moved to the archive, in seconds; must be"
+" one of :code:`6 * 3600`, :code:`12 * 3600`, :code:`86400`, or :code:`2 *"
+" 86400`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.caption:1 of
+msgid "Caption of the story, 0-2048 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the story caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.areas:1 of
+msgid "A JSON-serialized list of clickable areas to be shown on the story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.post_to_chat_page:1 of
+msgid "Pass :code:`True` to keep the story accessible after it expires"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.post_story.PostStory.protect_content:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the content of the story must be protected from "
+"forwarding and screenshotting"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.post_story import PostStory`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import PostStory`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/post_story.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/promote_chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/promote_chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..b0b8cd2a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/promote_chat_member.po
@@ -0,0 +1,207 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:3
+msgid "promoteChatMember"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember:1 of
+msgid ""
+"Use this method to promote or demote a user in a supergroup or a channel."
+" The bot must be an administrator in the chat for this to work and must "
+"have the appropriate administrator rights. Pass :code:`False` for all "
+"boolean parameters to demote a user. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#promotechatmember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.is_anonymous:1 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator's presence in the chat is hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_chat:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, get"
+" boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
+"messages, ignore slow mode, and send messages to the chat without paying "
+"Telegram Stars. Implied by any other administrator privilege."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_delete_messages:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can delete messages of other users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_video_chats:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can manage video chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_restrict_members:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can restrict, ban or unban chat "
+"members, or access supergroup statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_promote_members:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can add new administrators with a "
+"subset of their own privileges or demote administrators that they have "
+"promoted, directly or indirectly (promoted by administrators that were "
+"appointed by him)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_change_info:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can change chat title, photo and "
+"other settings"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_invite_users:1 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can invite new users to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_stories:1 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can post stories to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_stories:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
+"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
+"chat's story archive"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_delete_stories:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
+" users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_messages:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
+"approve suggested posts, or access channel statistics; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_messages:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
+"and can pin messages; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_pin_messages:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can pin messages; for supergroups "
+"only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_topics:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user is allowed to create, rename, close, and "
+"reopen forum topics; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_direct_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can manage direct messages within "
+"the channel and decline suggested posts; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.promote_chat_member import PromoteChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import PromoteChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.promote`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/read_business_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/read_business_message.po
new file mode 100644
index 00000000..5c4335ca
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/read_business_message.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:3
+msgid "readBusinessMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.read_business_message.ReadBusinessMessage:1 of
+msgid ""
+"Marks incoming message as read on behalf of a business account. Requires "
+"the *can_read_messages* business bot right. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.read_business_message.ReadBusinessMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#readbusinessmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.read_business_message.ReadBusinessMessage.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which to read "
+"the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.read_business_message.ReadBusinessMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the chat in which the message was received. The chat"
+" must have been active in the last 24 hours."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.read_business_message.ReadBusinessMessage.message_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the message to mark as read"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.read_business_message import "
+"ReadBusinessMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ReadBusinessMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/read_business_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/refund_star_payment.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/refund_star_payment.po
new file mode 100644
index 00000000..ab01dac7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/refund_star_payment.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:3
+msgid "refundStarPayment"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment:1 of
+msgid ""
+"Refunds a successful payment in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#refundstarpayment"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment.user_id:1 of
+msgid "Identifier of the user whose payment will be refunded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment.telegram_payment_charge_id:1
+#: of
+msgid "Telegram payment identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.refund_star_payment import RefundStarPayment`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RefundStarPayment`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_business_account_profile_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_business_account_profile_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..8d5ec1f9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_business_account_profile_photo.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:3
+msgid "removeBusinessAccountProfilePhoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.remove_business_account_profile_photo.RemoveBusinessAccountProfilePhoto:1
+#: of
+msgid ""
+"Removes the current profile photo of a managed business account. Requires"
+" the *can_edit_profile_photo* business bot right. Returns :code:`True` on"
+" success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.remove_business_account_profile_photo.RemoveBusinessAccountProfilePhoto:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#removebusinessaccountprofilephoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.remove_business_account_profile_photo.RemoveBusinessAccountProfilePhoto.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.remove_business_account_profile_photo.RemoveBusinessAccountProfilePhoto.is_public:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to remove the public photo, which is visible even if "
+"the main photo is hidden by the business account's privacy settings. "
+"After the main photo is removed, the previous profile photo (if present) "
+"becomes the main photo."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.remove_business_account_profile_photo import "
+"RemoveBusinessAccountProfilePhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:31
+msgid ""
+"alias: :code:`from aiogram.methods import "
+"RemoveBusinessAccountProfilePhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_business_account_profile_photo.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_chat_verification.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_chat_verification.po
new file mode 100644
index 00000000..b0fe3cad
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_chat_verification.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:3
+msgid "removeChatVerification"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification:1 of
+msgid ""
+"Removes verification from a chat that is currently verified `on behalf of"
+" the organization <https://telegram.org/verify#third-party-"
+"verification>`_ represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#removechatverification"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.remove_chat_verification import "
+"RemoveChatVerification`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RemoveChatVerification`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_user_verification.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_user_verification.po
new file mode 100644
index 00000000..3ef09401
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/remove_user_verification.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:3
+msgid "removeUserVerification"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification:1 of
+msgid ""
+"Removes verification from a user who is currently verified `on behalf of "
+"the organization <https://telegram.org/verify#third-party-verification>`_"
+" represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#removeuserverification"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.remove_user_verification import "
+"RemoveUserVerification`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RemoveUserVerification`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/reopen_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/reopen_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..bd2a02c2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/reopen_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:3
+msgid "reopenForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.reopen_forum_topic.ReopenForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to reopen a closed topic in a forum supergroup chat. The "
+"bot must be an administrator in the chat for this to work and must have "
+"the *can_manage_topics* administrator rights, unless it is the creator of"
+" the topic. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.reopen_forum_topic.ReopenForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reopenforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.reopen_forum_topic.ReopenForumTopic.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.reopen_forum_topic.ReopenForumTopic.message_thread_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target message thread of the forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.reopen_forum_topic import ReopenForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ReopenForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/reopen_general_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/reopen_general_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..4206704e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/reopen_general_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:3
+msgid "reopenGeneralForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.reopen_general_forum_topic.ReopenGeneralForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to reopen a closed 'General' topic in a forum supergroup "
+"chat. The bot must be an administrator in the chat for this to work and "
+"must have the *can_manage_topics* administrator rights. The topic will be"
+" automatically unhidden if it was hidden. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.reopen_general_forum_topic.ReopenGeneralForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reopengeneralforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.reopen_general_forum_topic.ReopenGeneralForumTopic.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.reopen_general_forum_topic import "
+"ReopenGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ReopenGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/reopen_general_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/replace_sticker_in_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/replace_sticker_in_set.po
new file mode 100644
index 00000000..3b741736
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/replace_sticker_in_set.po
@@ -0,0 +1,101 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:3
+msgid "replaceStickerInSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to replace an existing sticker in a sticker set with a "
+"new one. The method is equivalent to calling "
+":class:`aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet`, "
+"then :class:`aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet`, then "
+":class:`aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet`."
+" Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#replacestickerinset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.user_id:1 of
+msgid "User identifier of the sticker set owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.name:1 of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.old_sticker:1 of
+msgid "File identifier of the replaced sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.sticker:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object with information about the added sticker. If "
+"exactly the same sticker had already been added to the set, then the set "
+"remains unchanged."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.replace_sticker_in_set import "
+"ReplaceStickerInSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ReplaceStickerInSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/restrict_chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/restrict_chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..4b185fcc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/restrict_chat_member.po
@@ -0,0 +1,122 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:3
+msgid "restrictChatMember"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember:1 of
+msgid ""
+"Use this method to restrict a user in a supergroup. The bot must be an "
+"administrator in the supergroup for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Pass :code:`True` for all permissions "
+"to lift restrictions from a user. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#restrictchatmember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.permissions:1 of
+msgid "A JSON-serialized object for new user permissions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.use_independent_chat_permissions:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if chat permissions are set independently. Otherwise, "
+"the *can_send_other_messages* and *can_add_web_page_previews* permissions"
+" will imply the *can_send_messages*, *can_send_audios*, "
+"*can_send_documents*, *can_send_photos*, *can_send_videos*, "
+"*can_send_video_notes*, and *can_send_voice_notes* permissions; the "
+"*can_send_polls* permission will imply the *can_send_messages* "
+"permission."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.until_date:1 of
+msgid ""
+"Date when restrictions will be lifted for the user; Unix time. If user is"
+" restricted for more than 366 days or less than 30 seconds from the "
+"current time, they are considered to be restricted forever"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.restrict_chat_member import "
+"RestrictChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RestrictChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.restrict`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/revoke_chat_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/revoke_chat_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..e3c52e9f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/revoke_chat_invite_link.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:3
+msgid "revokeChatInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink:1 of
+msgid ""
+"Use this method to revoke an invite link created by the bot. If the "
+"primary link is revoked, a new link is automatically generated. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Returns the revoked invite link as "
+":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revokechatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink.invite_link:1
+#: of
+msgid "The invite link to revoke"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.revoke_chat_invite_link import "
+"RevokeChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RevokeChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/revoke_chat_invite_link.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/save_prepared_inline_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/save_prepared_inline_message.po
new file mode 100644
index 00000000..4764278d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/save_prepared_inline_message.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:3
+msgid "savePreparedInlineMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`PreparedInlineMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage:1 of
+msgid ""
+"Stores a message that can be sent by a user of a Mini App. Returns a "
+":class:`aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage` "
+"object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#savepreparedinlinemessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.user_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target user that can use the prepared message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.result:1
+#: of
+msgid "A JSON-serialized object describing the message to be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_user_chats:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to private chats with users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_bot_chats:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to private chats with bots"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_group_chats:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to group and supergroup chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_channel_chats:1
+#: of
+msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to channel chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.save_prepared_inline_message import "
+"SavePreparedInlineMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SavePreparedInlineMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_animation.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_animation.po
new file mode 100644
index 00000000..7111e5cd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_animation.po
@@ -0,0 +1,271 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:3
+msgid "sendAnimation"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send animation files (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video "
+"without sound). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send animation files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in"
+" the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendanimation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.animation:1 of
+msgid ""
+"Animation to send. Pass a file_id as String to send an animation that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an animation from the Internet, or upload a "
+"new animation using multipart/form-data. :ref:`More information on "
+"Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.duration:1 of
+msgid "Duration of sent animation in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.width:1 of
+msgid "Animation width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.height:1 of
+msgid "Animation height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.caption:1 of
+msgid ""
+"Animation caption (may also be used when resending animation by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the animation caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.show_caption_above_media:1 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.has_spoiler:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the animation needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.allow_sending_without_reply:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_animation import SendAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_animation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_animation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_animation.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_audio.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_audio.po
new file mode 100644
index 00000000..2942b4fc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_audio.po
@@ -0,0 +1,251 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:3
+msgid "sendAudio"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display them in the music player. Your audio must be in the .MP3 or .M4A "
+"format. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned. Bots can currently send audio files of up to 50 MB in size, "
+"this limit may be changed in the future. For sending voice messages, use "
+"the :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` method instead."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio:4 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendaudio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.audio:1 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send an audio file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an audio file from the Internet, or upload a "
+"new one using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.caption:1 of
+msgid "Audio caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the audio caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.duration:1 of
+msgid "Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.performer:1 of
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.title:1 of
+msgid "Track name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.disable_notification:1
+#: of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.allow_paid_broadcast:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.reply_to_message_id:1
+#: of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_audio import SendAudio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendAudio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_audio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_audio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_audio.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_chat_action.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_chat_action.po
new file mode 100644
index 00000000..9b7bc379
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_chat_action.po
@@ -0,0 +1,134 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:3
+msgid "sendChatAction"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction:1 of
+msgid ""
+"Use this method when you need to tell the user that something is "
+"happening on the bot's side. The status is set for 5 seconds or less "
+"(when a message arrives from your bot, Telegram clients clear its typing "
+"status). Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction:3 of
+msgid ""
+"Example: The `ImageBot <https://t.me/imagebot>`_ needs some time to "
+"process a request and upload the image. Instead of sending a text message"
+" along the lines of 'Retrieving image, please wait…', the bot may use "
+":class:`aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction` with *action* = "
+"*upload_photo*. The user will see a 'sending photo' status for the bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction:5 of
+msgid ""
+"We only recommend using this method when a response from the bot will "
+"take a **noticeable** amount of time to arrive."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction:7 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendchataction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`). Channel chats and"
+" channel direct messages chats aren't supported."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.action:1 of
+msgid ""
+"Type of action to broadcast. Choose one, depending on what the user is "
+"about to receive: *typing* for `text messages "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage>`_, *upload_photo* for "
+"`photos <https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto>`_, *record_video* "
+"or *upload_video* for `videos "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo>`_, *record_voice* or "
+"*upload_voice* for `voice notes "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice>`_, *upload_document* for "
+"`general files <https://core.telegram.org/bots/api#senddocument>`_, "
+"*choose_sticker* for `stickers "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker>`_, *find_location* for "
+"`location data <https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation>`_, "
+"*record_video_note* or *upload_video_note* for `video notes "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"action will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.message_thread_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target message thread; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_chat_action import SendChatAction`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendChatAction`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.do`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_checklist.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_checklist.po
new file mode 100644
index 00000000..273940ab
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_checklist.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:3
+msgid "sendChecklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send a checklist on behalf of a connected business "
+"account. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendchecklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.chat_id:1 of
+msgid "Unique identifier for the target chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.checklist:1 of
+msgid "A JSON-serialized object for the checklist to send"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message silently. Users will receive a notification with no "
+"sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.message_effect_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the message effect to be added to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.reply_parameters:1 of
+msgid "A JSON-serialized object for description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist.reply_markup:1
+#: of
+msgid "A JSON-serialized object for an inline keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_checklist import SendChecklist`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendChecklist`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_checklist.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_contact.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_contact.po
new file mode 100644
index 00000000..6acd4733
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_contact.po
@@ -0,0 +1,219 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:3
+msgid "sendContact"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send phone contacts. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendcontact"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.phone_number:1 of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.first_name:1 of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.message_thread_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.last_name:1 of
+msgid "Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.vcard:1 of
+msgid ""
+"Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.message_effect_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.reply_parameters:1
+#: of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_contact import SendContact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendContact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_contact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_contact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_contact.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_dice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_dice.po
new file mode 100644
index 00000000..01ef45a0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_dice.po
@@ -0,0 +1,203 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:3
+msgid "sendDice"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send an animated emoji that will display a random "
+"value. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.emoji:1 of
+msgid ""
+"Emoji on which the dice throw animation is based. Currently, must be one "
+"of '🎲', '🎯', '🏀', '⚽', '🎳', or '🎰'. Dice can have values 1-6 for '🎲', '🎯'"
+" and '🎳', values 1-5 for '🏀' and '⚽', and values 1-64 for '🎰'. Defaults "
+"to '🎲'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_dice.SendDice.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_dice import SendDice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendDice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_dice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_dice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_dice.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_document.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_document.po
new file mode 100644
index 00000000..3d6df27f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_document.po
@@ -0,0 +1,251 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:3
+msgid "sendDocument"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send general files. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send files of any type of up to 50 MB in size, this limit may be changed "
+"in the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddocument"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.document:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on the "
+"Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for Telegram"
+" to get a file from the Internet, or upload a new one using multipart"
+"/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.caption:1 of
+msgid ""
+"Document caption (may also be used when resending documents by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the document caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.disable_content_type_detection:1
+#: of
+msgid ""
+"Disables automatic server-side content type detection for files uploaded "
+"using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_document.SendDocument.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_document import SendDocument`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendDocument`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_document`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_document`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_document.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_game.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_game.po
new file mode 100644
index 00000000..1e3125c1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_game.po
@@ -0,0 +1,183 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:3
+msgid "sendGame"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_game.SendGame:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send a game. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_game.SendGame:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgame"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat. Games can't be sent to channel "
+"direct messages chats and channel chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.game_short_name:1 of
+msgid ""
+"Short name of the game, serves as the unique identifier for the game. Set"
+" up your games via `@BotFather <https://t.me/botfather>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Play game_title' button will be shown. If not empty, the first "
+"button must launch the game."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_game.SendGame.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_game.SendGame.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_game.SendGame.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_game import SendGame`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendGame`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_game`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_game`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_game.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_gift.po
new file mode 100644
index 00000000..ea662659
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_gift.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:3
+msgid "sendGift"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_gift.SendGift:1 of
+msgid ""
+"Sends a gift to the given user or channel chat. The gift can't be "
+"converted to Telegram Stars by the receiver. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_gift.SendGift:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.gift_id:1 of
+msgid "Identifier of the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.user_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* is not specified. Unique identifier of the target "
+"user who will receive the gift."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *user_id* is not specified. Unique identifier for the chat or"
+" username of the channel (in the format :code:`@channelusername`) that "
+"will receive the gift."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.pay_for_upgrade:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to pay for the gift upgrade from the bot's balance, "
+"thereby making the upgrade free for the receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.text:1 of
+msgid "Text that will be shown along with the gift; 0-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.text_parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Entities other than 'bold', 'italic', 'underline', "
+"'strikethrough', 'spoiler', and 'custom_emoji' are ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.text_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the gift text. "
+"It can be specified instead of *text_parse_mode*. Entities other than "
+"'bold', 'italic', 'underline', 'strikethrough', 'spoiler', and "
+"'custom_emoji' are ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_gift import SendGift`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendGift`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_gift.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_invoice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_invoice.po
new file mode 100644
index 00000000..bfb23e68
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_invoice.po
@@ -0,0 +1,340 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:3
+msgid "sendInvoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send invoices. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendinvoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.title:1 of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.description:1 of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.payload:1 of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.currency:1 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.prices:1 of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.message_thread_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.provider_token:1 of
+msgid ""
+"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.max_tip_amount:1 of
+msgid ""
+"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
+"currency (integer, **not** float/double). For example, for a maximum tip "
+"of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See the *exp* "
+"parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.suggested_tip_amounts:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array of suggested amounts of tips in the *smallest "
+"units* of the currency (integer, **not** float/double). At most 4 "
+"suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must be"
+" positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.start_parameter:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique deep-linking parameter. If left empty, **forwarded copies** of the"
+" sent message will have a *Pay* button, allowing multiple users to pay "
+"directly from the forwarded message, using the same invoice. If non-"
+"empty, forwarded copies of the sent message will have a *URL* button with"
+" a deep link to the bot (instead of a *Pay* button), with the value used "
+"as the start parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.provider_data:1 of
+msgid ""
+"JSON-serialized data about the invoice, which will be shared with the "
+"payment provider. A detailed description of required fields should be "
+"provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.photo_url:1 of
+msgid ""
+"URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of the goods or "
+"a marketing image for a service. People like it better when they see what"
+" they are paying for."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.photo_size:1 of
+msgid "Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.photo_width:1 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.photo_height:1 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_name:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_phone_number:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_email:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
+" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_shipping_address:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
+"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.send_phone_number_to_provider:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.send_email_to_provider:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.is_flexible:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
+"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.message_effect_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.reply_parameters:1
+#: of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Pay :code:`total price`' button will be shown. If not empty, the "
+"first button must be a Pay button."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_invoice import SendInvoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendInvoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_invoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_invoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_invoice.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_location.po
new file mode 100644
index 00000000..226b5ba9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_location.po
@@ -0,0 +1,236 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:3
+msgid "sendLocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send point on the map. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.latitude:1 of
+msgid "Latitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.longitude:1 of
+msgid "Longitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.horizontal_accuracy:1 of
+msgid "The radius of uncertainty for the location, measured in meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.live_period:1 of
+msgid ""
+"Period in seconds during which the location will be updated (see `Live "
+"Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_, should be between"
+" 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can be edited "
+"indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.heading:1 of
+msgid ""
+"For live locations, a direction in which the user is moving, in degrees. "
+"Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.proximity_alert_radius:1 of
+msgid ""
+"For live locations, a maximum distance for proximity alerts about "
+"approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and 100000 "
+"if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_location import SendLocation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendLocation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_location`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_location`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_location.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_media_group.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_media_group.po
new file mode 100644
index 00000000..a6a085e0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_media_group.po
@@ -0,0 +1,194 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:3
+msgid "sendMediaGroup"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`list[Message]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send a group of photos, videos, documents or audios as"
+" an album. Documents and audio files can be only grouped in an album with"
+" messages of the same type. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message.Message` objects that were sent is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmediagroup"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.media:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array describing messages to be sent, must include 2-10"
+" items"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.direct_messages_topic_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"sent; required if the messages are sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0#silent-"
+"messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.allow_sending_without_reply:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the messages are a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_media_group import SendMediaGroup`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendMediaGroup`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_media_group`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_media_group`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_media_group.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_message.po
new file mode 100644
index 00000000..5b6d0ee8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_message.po
@@ -0,0 +1,229 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:3
+msgid "sendMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send text messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.text:1 of
+msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.message_thread_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in message text, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.link_preview_options:1 of
+msgid "Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.message_effect_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.reply_parameters:1
+#: of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.disable_web_page_preview:3
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.disable_web_page_preview:1 of
+msgid "Disables link previews for links in this message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_message import SendMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_message.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_paid_media.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_paid_media.po
new file mode 100644
index 00000000..93a0fe40
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_paid_media.po
@@ -0,0 +1,208 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:3
+msgid "sendPaidMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send paid media. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpaidmedia"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`). If the chat is a channel, all "
+"Telegram Star proceeds from this media will be credited to the chat's "
+"balance. Otherwise, they will be credited to the bot's balance."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.star_count:1
+#: of
+msgid ""
+"The number of Telegram Stars that must be paid to buy access to the "
+"media; 1-10000"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.media:1 of
+msgid "A JSON-serialized array describing the media to be sent; up to 10 items"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.payload:1 of
+msgid ""
+"Bot-defined paid media payload, 0-128 bytes. This will not be displayed "
+"to the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.caption:1 of
+msgid "Media caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the media caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.show_caption_above_media:1 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_paid_media import SendPaidMedia`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendPaidMedia`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_paid_media`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_paid_media`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..1cbfbfe6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_photo.po
@@ -0,0 +1,238 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:3
+msgid "sendPhoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send photos. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.photo:1 of
+msgid ""
+"Photo to send. Pass a file_id as String to send a photo that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a photo from the Internet, or upload a new photo using "
+"multipart/form-data. The photo must be at most 10 MB in size. The photo's"
+" width and height must not exceed 10000 in total. Width and height ratio "
+"must be at most 20. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.caption:1 of
+msgid ""
+"Photo caption (may also be used when resending photos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the photo caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.show_caption_above_media:1 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.has_spoiler:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.disable_notification:1
+#: of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.allow_paid_broadcast:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.reply_to_message_id:1
+#: of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_photo import SendPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_photo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_photo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_photo.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_poll.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_poll.po
new file mode 100644
index 00000000..8b5e9f62
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_poll.po
@@ -0,0 +1,261 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:3
+msgid "sendPoll"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_poll.SendPoll:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send a native poll. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_poll.SendPoll:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpoll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`). Polls can't be sent to channel "
+"direct messages chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.question:1 of
+msgid "Poll question, 1-300 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.options:1 of
+msgid "A JSON-serialized list of 2-12 answer options"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.question_parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the question. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.question_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"question. It can be specified instead of *question_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.is_anonymous:1 of
+msgid ":code:`True`, if the poll needs to be anonymous, defaults to :code:`True`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.type:1 of
+msgid "Poll type, 'quiz' or 'regular', defaults to 'regular'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.allows_multiple_answers:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the poll allows multiple answers, ignored for polls in "
+"quiz mode, defaults to :code:`False`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.correct_option_id:1 of
+msgid ""
+"0-based identifier of the correct answer option, required for polls in "
+"quiz mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.explanation:1 of
+msgid ""
+"Text that is shown when a user chooses an incorrect answer or taps on the"
+" lamp icon in a quiz-style poll, 0-200 characters with at most 2 line "
+"feeds after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.explanation_parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the explanation. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.explanation_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"explanation. It can be specified instead of *explanation_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.open_period:1 of
+msgid ""
+"Amount of time in seconds the poll will be active after creation, 5-600. "
+"Can't be used together with *close_date*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.close_date:1 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the poll will be automatically "
+"closed. Must be at least 5 and no more than 600 seconds in the future. "
+"Can't be used together with *open_period*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.is_closed:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the poll needs to be immediately closed. This can be"
+" useful for poll preview."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_poll.SendPoll.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_poll.SendPoll.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_poll.SendPoll.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_poll import SendPoll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendPoll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_poll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_poll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_poll.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_sticker.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_sticker.po
new file mode 100644
index 00000000..dcc2de59
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_sticker.po
@@ -0,0 +1,218 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:3
+msgid "sendSticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send static .WEBP, `animated "
+"<https://telegram.org/blog/animated-stickers>`_ .TGS, or `video "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_ .WEBM "
+"stickers. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.sticker:1 of
+msgid ""
+"Sticker to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP,"
+" .TGS, or .WEBM sticker using multipart/form-data. :ref:`More information"
+" on Sending Files » <sending-files>`. Video and animated stickers can't "
+"be sent via an HTTP URL."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.message_thread_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.emoji:1 of
+msgid "Emoji associated with the sticker; only for just uploaded stickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.protect_content:1
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.message_effect_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.reply_parameters:1
+#: of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_sticker import SendSticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendSticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_sticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_sticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_sticker.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_venue.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_venue.po
new file mode 100644
index 00000000..66e1313b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_venue.po
@@ -0,0 +1,234 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:3
+msgid "sendVenue"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send information about a venue. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvenue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.latitude:1 of
+msgid "Latitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.longitude:1 of
+msgid "Longitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.title:1 of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.address:1 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.foursquare_id:1 of
+msgid "Foursquare identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.foursquare_type:1 of
+msgid ""
+"Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.google_place_id:1 of
+msgid "Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.google_place_type:1 of
+msgid ""
+"Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.disable_notification:1
+#: of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.allow_paid_broadcast:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.reply_to_message_id:1
+#: of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_venue import SendVenue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendVenue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_venue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_venue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_venue.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_video.po
new file mode 100644
index 00000000..dfdaba54
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_video.po
@@ -0,0 +1,282 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:3
+msgid "sendVideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send video files, Telegram clients support MPEG4 "
+"videos (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send video files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in the"
+" future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.video:1 of
+msgid ""
+"Video to send. Pass a file_id as String to send a video that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a video from the Internet, or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.duration:1 of
+msgid "Duration of sent video in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.width:1 of
+msgid "Video width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.height:1 of
+msgid "Video height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.cover:1 of
+msgid ""
+"Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.start_timestamp:1 of
+msgid "Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.caption:1 of
+msgid ""
+"Video caption (may also be used when resending videos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the video caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.show_caption_above_media:1 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.has_spoiler:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.supports_streaming:1 of
+msgid "Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for streaming"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.disable_notification:1
+#: of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.allow_paid_broadcast:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.reply_to_message_id:1
+#: of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_video import SendVideo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendVideo`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_video`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_video`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_video_note.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_video_note.po
new file mode 100644
index 00000000..51d7d8f6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_video_note.po
@@ -0,0 +1,234 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:3
+msgid "sendVideoNote"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote:1 of
+msgid ""
+"As of `v.4.0 <https://telegram.org/blog/video-messages-and-telescope>`_, "
+"Telegram clients support rounded square MPEG4 videos of up to 1 minute "
+"long. Use this method to send video messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.video_note:1
+#: of
+msgid ""
+"Video note to send. Pass a file_id as String to send a video note that "
+"exists on the Telegram servers (recommended) or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`. Sending video notes by a URL is currently unsupported"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.duration:1 of
+msgid "Duration of sent video in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.length:1 of
+msgid "Video width and height, i.e. diameter of the video message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.disable_notification:1 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.allow_paid_broadcast:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.allow_sending_without_reply:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.reply_to_message_id:1 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_video_note import SendVideoNote`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendVideoNote`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_video_note`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_video_note`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_video_note.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_voice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_voice.po
new file mode 100644
index 00000000..4954efc7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/send_voice.po
@@ -0,0 +1,234 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:3
+msgid "sendVoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice:1 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display the file as a playable voice message. For this to work, your "
+"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in"
+" .M4A format (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send voice messages of up to 50 MB in size, this limit may be changed in "
+"the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.voice:1 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send a file that exists "
+"on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.direct_messages_topic_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.caption:1 of
+msgid "Voice message caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the voice message caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.duration:1 of
+msgid "Duration of the voice message in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.disable_notification:1
+#: of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.protect_content:1 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.allow_paid_broadcast:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.message_effect_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.suggested_post_parameters:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.reply_parameters:1 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.allow_sending_without_reply:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.allow_sending_without_reply:3
+#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.reply_to_message_id:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.reply_to_message_id:1
+#: of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.send_voice import SendVoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendVoice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_voice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_voice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:53
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:54
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:55
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:56
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/send_voice.rst:57
+msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_bio.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_bio.po
new file mode 100644
index 00000000..a721b21d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_bio.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:3
+msgid "setBusinessAccountBio"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_bio.SetBusinessAccountBio:1 of
+msgid ""
+"Changes the bio of a managed business account. Requires the "
+"*can_change_bio* business bot right. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_bio.SetBusinessAccountBio:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setbusinessaccountbio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_bio.SetBusinessAccountBio.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_bio.SetBusinessAccountBio.bio:1 of
+msgid "The new value of the bio for the business account; 0-140 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_business_account_bio import "
+"SetBusinessAccountBio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetBusinessAccountBio`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_bio.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_gift_settings.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_gift_settings.po
new file mode 100644
index 00000000..b7af8cb7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_gift_settings.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:3
+msgid "setBusinessAccountGiftSettings"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_gift_settings.SetBusinessAccountGiftSettings:1
+#: of
+msgid ""
+"Changes the privacy settings pertaining to incoming gifts in a managed "
+"business account. Requires the *can_change_gift_settings* business bot "
+"right. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_gift_settings.SetBusinessAccountGiftSettings:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setbusinessaccountgiftsettings"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_gift_settings.SetBusinessAccountGiftSettings.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_gift_settings.SetBusinessAccountGiftSettings.show_gift_button:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True`, if a button for sending a gift to the user or by the "
+"business account must always be shown in the input field"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_gift_settings.SetBusinessAccountGiftSettings.accepted_gift_types:1
+#: of
+msgid "Types of gifts accepted by the business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_business_account_gift_settings import "
+"SetBusinessAccountGiftSettings`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetBusinessAccountGiftSettings`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_gift_settings.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_name.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_name.po
new file mode 100644
index 00000000..571bc97b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_name.po
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:3
+msgid "setBusinessAccountName"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_name.SetBusinessAccountName:1 of
+msgid ""
+"Changes the first and last name of a managed business account. Requires "
+"the *can_change_name* business bot right. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_name.SetBusinessAccountName:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setbusinessaccountname"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_name.SetBusinessAccountName.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_name.SetBusinessAccountName.first_name:1
+#: of
+msgid "The new value of the first name for the business account; 1-64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_name.SetBusinessAccountName.last_name:1
+#: of
+msgid "The new value of the last name for the business account; 0-64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_business_account_name import "
+"SetBusinessAccountName`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetBusinessAccountName`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_name.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_profile_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_profile_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..4fbdd5b6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_profile_photo.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:3
+msgid "setBusinessAccountProfilePhoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_profile_photo.SetBusinessAccountProfilePhoto:1
+#: of
+msgid ""
+"Changes the profile photo of a managed business account. Requires the "
+"*can_edit_profile_photo* business bot right. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_profile_photo.SetBusinessAccountProfilePhoto:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setbusinessaccountprofilephoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_profile_photo.SetBusinessAccountProfilePhoto.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_profile_photo.SetBusinessAccountProfilePhoto.photo:1
+#: of
+msgid "The new profile photo to set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_profile_photo.SetBusinessAccountProfilePhoto.is_public:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to set the public photo, which will be visible even if "
+"the main photo is hidden by the business account's privacy settings. An "
+"account can have only one public photo."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_business_account_profile_photo import "
+"SetBusinessAccountProfilePhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetBusinessAccountProfilePhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_profile_photo.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_username.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_username.po
new file mode 100644
index 00000000..9f71810e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_business_account_username.po
@@ -0,0 +1,89 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:3
+msgid "setBusinessAccountUsername"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_username.SetBusinessAccountUsername:1
+#: of
+msgid ""
+"Changes the username of a managed business account. Requires the "
+"*can_change_username* business bot right. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_business_account_username.SetBusinessAccountUsername:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setbusinessaccountusername"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_username.SetBusinessAccountUsername.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_business_account_username.SetBusinessAccountUsername.username:1
+#: of
+msgid "The new value of the username for the business account; 0-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_business_account_username import "
+"SetBusinessAccountUsername`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetBusinessAccountUsername`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_business_account_username.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_administrator_custom_title.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_administrator_custom_title.po
new file mode 100644
index 00000000..539a22fb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_administrator_custom_title.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:3
+msgid "setChatAdministratorCustomTitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to set a custom title for an administrator in a "
+"supergroup promoted by the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatadministratorcustomtitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle.user_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle.custom_title:1
+#: of
+msgid ""
+"New custom title for the administrator; 0-16 characters, emoji are not "
+"allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title import "
+"SetChatAdministratorCustomTitle`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatAdministratorCustomTitle`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_administrator_custom_title.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_description.po
new file mode 100644
index 00000000..f61cfba4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_description.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:3
+msgid "setChatDescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_description.SetChatDescription:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the description of a group, a supergroup or a "
+"channel. The bot must be an administrator in the chat for this to work "
+"and must have the appropriate administrator rights. Returns :code:`True` "
+"on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_description.SetChatDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatdescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_description.SetChatDescription.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_description.SetChatDescription.description:1 of
+msgid "New chat description, 0-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_chat_description import "
+"SetChatDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_description.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_description`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_menu_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_menu_button.po
new file mode 100644
index 00000000..23ce666d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_menu_button.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:3
+msgid "setChatMenuButton"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_menu_button.SetChatMenuButton:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the bot's menu button in a private chat, or the"
+" default menu button. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_menu_button.SetChatMenuButton:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatmenubutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_menu_button.SetChatMenuButton.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target private chat. If not specified, default "
+"bot's menu button will be changed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_menu_button.SetChatMenuButton.menu_button:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for the bot's new menu button. Defaults to "
+":class:`aiogram.types.menu_button_default.MenuButtonDefault`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_chat_menu_button import SetChatMenuButton`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatMenuButton`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_menu_button.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_permissions.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_permissions.po
new file mode 100644
index 00000000..782e0d0d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_permissions.po
@@ -0,0 +1,109 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:3
+msgid "setChatPermissions"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set default chat permissions for all members. The bot "
+"must be an administrator in the group or a supergroup for this to work "
+"and must have the *can_restrict_members* administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatpermissions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions.permissions:1 of
+msgid "A JSON-serialized object for new default chat permissions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions.use_independent_chat_permissions:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if chat permissions are set independently. Otherwise, "
+"the *can_send_other_messages* and *can_add_web_page_previews* permissions"
+" will imply the *can_send_messages*, *can_send_audios*, "
+"*can_send_documents*, *can_send_photos*, *can_send_videos*, "
+"*can_send_video_notes*, and *can_send_voice_notes* permissions; the "
+"*can_send_polls* permission will imply the *can_send_messages* "
+"permission."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_chat_permissions import "
+"SetChatPermissions`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatPermissions`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_permissions`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..f5a9ccd2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_photo.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:3
+msgid "setChatPhoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_photo.SetChatPhoto:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set a new profile photo for the chat. Photos can't be "
+"changed for private chats. The bot must be an administrator in the chat "
+"for this to work and must have the appropriate administrator rights. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_photo.SetChatPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_chat_photo.SetChatPhoto.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_chat_photo.SetChatPhoto.photo:1 of
+msgid "New chat photo, uploaded using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_chat_photo import SetChatPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:44
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_photo.rst:46
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_photo`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_sticker_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_sticker_set.po
new file mode 100644
index 00000000..f8b70f31
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_sticker_set.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:3
+msgid "setChatStickerSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_sticker_set.SetChatStickerSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set a new group sticker set for a supergroup. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Use the field *can_set_sticker_set* "
+"optionally returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat` requests"
+" to check if the bot can use this method. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_sticker_set.SetChatStickerSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatstickerset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_sticker_set.SetChatStickerSet.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_chat_sticker_set.SetChatStickerSet.sticker_set_name:1 of
+msgid "Name of the sticker set to be set as the group sticker set"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_chat_sticker_set import SetChatStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_sticker_set.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_title.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_title.po
new file mode 100644
index 00000000..cb60f9b2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_chat_title.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:3
+msgid "setChatTitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_title.SetChatTitle:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the title of a chat. Titles can't be changed "
+"for private chats. The bot must be an administrator in the chat for this "
+"to work and must have the appropriate administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_chat_title.SetChatTitle:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchattitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_chat_title.SetChatTitle.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_chat_title.SetChatTitle.title:1 of
+msgid "New chat title, 1-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_chat_title import SetChatTitle`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetChatTitle`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_chat_title.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_title`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.po
new file mode 100644
index 00000000..9665ad30
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:3
+msgid "setCustomEmojiStickerSetThumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.SetCustomEmojiStickerSetThumbnail:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to set the thumbnail of a custom emoji sticker set. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.SetCustomEmojiStickerSetThumbnail:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#setcustomemojistickersetthumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.SetCustomEmojiStickerSetThumbnail.name:1
+#: of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.SetCustomEmojiStickerSetThumbnail.custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Custom emoji identifier of a sticker from the sticker set; pass an empty "
+"string to drop the thumbnail and use the first sticker as the thumbnail."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail import"
+" SetCustomEmojiStickerSetThumbnail`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:31
+msgid ""
+"alias: :code:`from aiogram.methods import "
+"SetCustomEmojiStickerSetThumbnail`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_custom_emoji_sticker_set_thumbnail.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_game_score.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_game_score.po
new file mode 100644
index 00000000..a6916dbb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_game_score.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:3
+msgid "setGameScore"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set the score of the specified user in a game message."
+" On success, if the message is not an inline message, the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Returns an error, if the new score is not "
+"greater than the user's current score in the chat and *force* is "
+":code:`False`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setgamescore"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.user_id:1 of
+msgid "User identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.score:1 of
+msgid "New score, must be non-negative"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.force:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the high score is allowed to decrease. This can be "
+"useful when fixing mistakes or banning cheaters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.disable_edit_message:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the game message should not be automatically edited "
+"to include the current scoreboard"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the sent "
+"message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore.inline_message_id:1 of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_game_score import SetGameScore`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetGameScore`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_game_score.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_message_reaction.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_message_reaction.po
new file mode 100644
index 00000000..82ab625b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_message_reaction.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:3
+msgid "setMessageReaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the chosen reactions on a message. Service "
+"messages of some types can't be reacted to. Automatically forwarded "
+"messages from a channel to its discussion group have the same available "
+"reactions as messages in the channel. Bots can't use paid reactions. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmessagereaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction.message_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the target message. If the message belongs to a media "
+"group, the reaction is set to the first non-deleted message in the group "
+"instead."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction.reaction:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of reaction types to set on the message. "
+"Currently, as non-premium users, bots can set up to one reaction per "
+"message. A custom emoji reaction can be used if it is either already "
+"present on the message or explicitly allowed by chat administrators. Paid"
+" reactions can't be used by bots."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction.is_big:1 of
+msgid "Pass :code:`True` to set the reaction with a big animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_message_reaction import "
+"SetMessageReaction`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetMessageReaction`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.react`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_commands.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_commands.po
new file mode 100644
index 00000000..9ede79b0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_commands.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:3
+msgid "setMyCommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_commands.SetMyCommands:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the list of the bot's commands. See `this "
+"manual <https://core.telegram.org/bots/features#commands>`_ for more "
+"details about bot commands. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_commands.SetMyCommands:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmycommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_my_commands.SetMyCommands.commands:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of bot commands to be set as the list of the bot's"
+" commands. At most 100 commands can be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_my_commands.SetMyCommands.scope:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object, describing scope of users for which the "
+"commands are relevant. Defaults to "
+":class:`aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_commands.SetMyCommands.language_code:1 of
+msgid ""
+"A two-letter ISO 639-1 language code. If empty, commands will be applied "
+"to all users from the given scope, for whose language there are no "
+"dedicated commands"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_my_commands import SetMyCommands`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetMyCommands`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_commands.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_default_administrator_rights.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_default_administrator_rights.po
new file mode 100644
index 00000000..903324eb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_default_administrator_rights.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:3
+msgid "setMyDefaultAdministratorRights"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_default_administrator_rights.SetMyDefaultAdministratorRights:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to change the default administrator rights requested by "
+"the bot when it's added as an administrator to groups or channels. These "
+"rights will be suggested to users, but they are free to modify the list "
+"before adding the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_default_administrator_rights.SetMyDefaultAdministratorRights:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmydefaultadministratorrights"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_default_administrator_rights.SetMyDefaultAdministratorRights.rights:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object describing new default administrator rights. If "
+"not specified, the default administrator rights will be cleared."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_default_administrator_rights.SetMyDefaultAdministratorRights.for_channels:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to change the default administrator rights of the bot "
+"in channels. Otherwise, the default administrator rights of the bot for "
+"groups and supergroups will be changed."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_my_default_administrator_rights import "
+"SetMyDefaultAdministratorRights`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetMyDefaultAdministratorRights`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_default_administrator_rights.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_description.po
new file mode 100644
index 00000000..24dcd174
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_description.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:3
+msgid "setMyDescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_description.SetMyDescription:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the bot's description, which is shown in the "
+"chat with the bot if the chat is empty. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_description.SetMyDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmydescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_description.SetMyDescription.description:1 of
+msgid ""
+"New bot description; 0-512 characters. Pass an empty string to remove the"
+" dedicated description for the given language."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_description.SetMyDescription.language_code:1 of
+msgid ""
+"A two-letter ISO 639-1 language code. If empty, the description will be "
+"applied to all users for whose language there is no dedicated "
+"description."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_my_description import SetMyDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetMyDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_description.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_name.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_name.po
new file mode 100644
index 00000000..dd82be64
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_name.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:3
+msgid "setMyName"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_name.SetMyName:1 of
+msgid "Use this method to change the bot's name. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_name.SetMyName:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmyname"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_my_name.SetMyName.name:1 of
+msgid ""
+"New bot name; 0-64 characters. Pass an empty string to remove the "
+"dedicated name for the given language."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_my_name.SetMyName.language_code:1 of
+msgid ""
+"A two-letter ISO 639-1 language code. If empty, the name will be shown to"
+" all users for whose language there is no dedicated name."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_my_name import SetMyName`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetMyName`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_name.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_short_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_short_description.po
new file mode 100644
index 00000000..9d78f647
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_my_short_description.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:3
+msgid "setMyShortDescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_short_description.SetMyShortDescription:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the bot's short description, which is shown on "
+"the bot's profile page and is sent together with the link when users "
+"share the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_my_short_description.SetMyShortDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmyshortdescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_short_description.SetMyShortDescription.short_description:1
+#: of
+msgid ""
+"New short description for the bot; 0-120 characters. Pass an empty string"
+" to remove the dedicated short description for the given language."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_my_short_description.SetMyShortDescription.language_code:1
+#: of
+msgid ""
+"A two-letter ISO 639-1 language code. If empty, the short description "
+"will be applied to all users for whose language there is no dedicated "
+"short description."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_my_short_description import "
+"SetMyShortDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetMyShortDescription`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_my_short_description.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_passport_data_errors.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_passport_data_errors.po
new file mode 100644
index 00000000..40774a3a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_passport_data_errors.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:3
+msgid "setPassportDataErrors"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_passport_data_errors.SetPassportDataErrors:1 of
+msgid ""
+"Informs a user that some of the Telegram Passport elements they provided "
+"contains errors. The user will not be able to re-submit their Passport to"
+" you until the errors are fixed (the contents of the field for which you "
+"returned the error must change). Returns :code:`True` on success. Use "
+"this if the data submitted by the user doesn't satisfy the standards your"
+" service requires for any reason. For example, if a birthday date seems "
+"invalid, a submitted document is blurry, a scan shows evidence of "
+"tampering, etc. Supply some details in the error message to make sure the"
+" user knows how to correct the issues."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_passport_data_errors.SetPassportDataErrors:4 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setpassportdataerrors"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_passport_data_errors.SetPassportDataErrors.user_id:1 of
+msgid "User identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_passport_data_errors.SetPassportDataErrors.errors:1 of
+msgid "A JSON-serialized array describing the errors"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_passport_data_errors import "
+"SetPassportDataErrors`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetPassportDataErrors`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_passport_data_errors.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_emoji_list.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_emoji_list.po
new file mode 100644
index 00000000..c59a6fe4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_emoji_list.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:3
+msgid "setStickerEmojiList"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_emoji_list.SetStickerEmojiList:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the list of emoji assigned to a regular or "
+"custom emoji sticker. The sticker must belong to a sticker set created by"
+" the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_emoji_list.SetStickerEmojiList:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickeremojilist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_emoji_list.SetStickerEmojiList.sticker:1 of
+msgid "File identifier of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_emoji_list.SetStickerEmojiList.emoji_list:1 of
+msgid "A JSON-serialized list of 1-20 emoji associated with the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_sticker_emoji_list import "
+"SetStickerEmojiList`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerEmojiList`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_emoji_list.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_keywords.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_keywords.po
new file mode 100644
index 00000000..9e4ec35c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_keywords.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:3
+msgid "setStickerKeywords"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_keywords.SetStickerKeywords:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change search keywords assigned to a regular or custom"
+" emoji sticker. The sticker must belong to a sticker set created by the "
+"bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_keywords.SetStickerKeywords:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickerkeywords"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_keywords.SetStickerKeywords.sticker:1 of
+msgid "File identifier of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_keywords.SetStickerKeywords.keywords:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of 0-20 search keywords for the sticker with total"
+" length of up to 64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_sticker_keywords import "
+"SetStickerKeywords`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerKeywords`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_keywords.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_mask_position.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_mask_position.po
new file mode 100644
index 00000000..1762c7fa
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_mask_position.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:3
+msgid "setStickerMaskPosition"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_mask_position.SetStickerMaskPosition:1 of
+msgid ""
+"Use this method to change the `mask position "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#maskposition>`_ of a mask sticker. "
+"The sticker must belong to a sticker set that was created by the bot. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_mask_position.SetStickerMaskPosition:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickermaskposition"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_mask_position.SetStickerMaskPosition.sticker:1
+#: of
+msgid "File identifier of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_mask_position.SetStickerMaskPosition.mask_position:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object with the position where the mask should be "
+"placed on faces. Omit the parameter to remove the mask position."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_sticker_mask_position import "
+"SetStickerMaskPosition`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerMaskPosition`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_mask_position.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_position_in_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_position_in_set.po
new file mode 100644
index 00000000..6bcd3f03
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_position_in_set.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:3
+msgid "setStickerPositionInSet"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet:1 of
+msgid ""
+"Use this method to move a sticker in a set created by the bot to a "
+"specific position. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickerpositioninset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet.sticker:1
+#: of
+msgid "File identifier of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet.position:1
+#: of
+msgid "New sticker position in the set, zero-based"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_sticker_position_in_set import "
+"SetStickerPositionInSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerPositionInSet`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_position_in_set.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_set_thumbnail.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_set_thumbnail.po
new file mode 100644
index 00000000..678906cc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_set_thumbnail.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:3
+msgid "setStickerSetThumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set the thumbnail of a regular or mask sticker set. "
+"The format of the thumbnail file must match the format of the stickers in"
+" the set. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickersetthumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail.name:1 of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail.user_id:1
+#: of
+msgid "User identifier of the sticker set owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail.format:1 of
+msgid ""
+"Format of the thumbnail, must be one of 'static' for a **.WEBP** or "
+"**.PNG** image, 'animated' for a **.TGS** animation, or 'video' for a "
+"**.WEBM** video"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail.thumbnail:1
+#: of
+msgid ""
+"A **.WEBP** or **.PNG** image with the thumbnail, must be up to 128 "
+"kilobytes in size and have a width and height of exactly 100px, or a "
+"**.TGS** animation with a thumbnail up to 32 kilobytes in size (see "
+"`https://core.telegram.org/stickers#animation-requirements "
+"<https://core.telegram.org/stickers#animation-"
+"requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#animation-requirements"
+" <https://core.telegram.org/stickers#animation-requirements>`_ for "
+"animated sticker technical requirements), or a **.WEBM** video with the "
+"thumbnail up to 32 kilobytes in size; see "
+"`https://core.telegram.org/stickers#video-requirements "
+"<https://core.telegram.org/stickers#video-"
+"requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#video-requirements "
+"<https://core.telegram.org/stickers#video-requirements>`_ for video "
+"sticker technical requirements. Pass a *file_id* as a String to send a "
+"file that already exists on the Telegram servers, pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one "
+"using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » "
+"<sending-files>`. Animated and video sticker set thumbnails can't be "
+"uploaded via HTTP URL. If omitted, then the thumbnail is dropped and the "
+"first sticker is used as the thumbnail."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail import "
+"SetStickerSetThumbnail`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerSetThumbnail`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_set_title.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_set_title.po
new file mode 100644
index 00000000..20d97c3c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_sticker_set_title.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:3
+msgid "setStickerSetTitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_title.SetStickerSetTitle:1 of
+msgid ""
+"Use this method to set the title of a created sticker set. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_title.SetStickerSetTitle:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickersettitle"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_title.SetStickerSetTitle.name:1 of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_sticker_set_title.SetStickerSetTitle.title:1 of
+msgid "Sticker set title, 1-64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_sticker_set_title import "
+"SetStickerSetTitle`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerSetTitle`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_sticker_set_title.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_user_emoji_status.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_user_emoji_status.po
new file mode 100644
index 00000000..35310afc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_user_emoji_status.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:3
+msgid "setUserEmojiStatus"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus:1 of
+msgid ""
+"Changes the emoji status for a given user that previously allowed the bot"
+" to manage their emoji status via the Mini App method "
+"`requestEmojiStatusAccess <https://core.telegram.org/bots/webapps"
+"#initializing-mini-apps>`_. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setuseremojistatus"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus.emoji_status_custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Custom emoji identifier of the emoji status to set. Pass an empty string "
+"to remove the status."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus.emoji_status_expiration_date:1
+#: of
+msgid "Expiration date of the emoji status, if any"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.set_user_emoji_status import "
+"SetUserEmojiStatus`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetUserEmojiStatus`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_webhook.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_webhook.po
new file mode 100644
index 00000000..71c10e2b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/set_webhook.po
@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:3
+msgid "setWebhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:1 of
+msgid ""
+"Use this method to specify a URL and receive incoming updates via an "
+"outgoing webhook. Whenever there is an update for the bot, we will send "
+"an HTTPS POST request to the specified URL, containing a JSON-serialized "
+":class:`aiogram.types.update.Update`. In case of an unsuccessful request "
+"(a request with response `HTTP status code "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes>`_ different "
+"from :code:`2XY`), we will repeat the request and give up after a "
+"reasonable amount of attempts. Returns :code:`True` on success. If you'd "
+"like to make sure that the webhook was set by you, you can specify secret"
+" data in the parameter *secret_token*. If specified, the request will "
+"contain a header 'X-Telegram-Bot-Api-Secret-Token' with the secret token "
+"as content."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:4 of
+msgid "**Notes**"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:6 of
+msgid ""
+"**1.** You will not be able to receive updates using "
+":class:`aiogram.methods.get_updates.GetUpdates` for as long as an "
+"outgoing webhook is set up."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:8 of
+msgid ""
+"**2.** To use a self-signed certificate, you need to upload your `public "
+"key certificate <https://core.telegram.org/bots/self-signed>`_ using "
+"*certificate* parameter. Please upload as InputFile, sending a String "
+"will not work."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:10 of
+msgid ""
+"**3.** Ports currently supported *for webhooks*: **443, 80, 88, 8443**. "
+"If you're having any trouble setting up webhooks, please check out this "
+"`amazing guide to webhooks <https://core.telegram.org/bots/webhooks>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:13 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setwebhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.url:1 of
+msgid ""
+"HTTPS URL to send updates to. Use an empty string to remove webhook "
+"integration"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.certificate:1 of
+msgid ""
+"Upload your public key certificate so that the root certificate in use "
+"can be checked. See our `self-signed guide "
+"<https://core.telegram.org/bots/self-signed>`_ for details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.ip_address:1 of
+msgid ""
+"The fixed IP address which will be used to send webhook requests instead "
+"of the IP address resolved through DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.max_connections:1 of
+msgid ""
+"The maximum allowed number of simultaneous HTTPS connections to the "
+"webhook for update delivery, 1-100. Defaults to *40*. Use lower values to"
+" limit the load on your bot's server, and higher values to increase your "
+"bot's throughput."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.allowed_updates:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of the update types you want your bot to receive. "
+"For example, specify :code:`[\"message\", \"edited_channel_post\", "
+"\"callback_query\"]` to only receive updates of these types. See "
+":class:`aiogram.types.update.Update` for a complete list of available "
+"update types. Specify an empty list to receive all update types except "
+"*chat_member*, *message_reaction*, and *message_reaction_count* "
+"(default). If not specified, the previous setting will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.drop_pending_updates:1 of
+msgid "Pass :code:`True` to drop all pending updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.secret_token:1 of
+msgid ""
+"A secret token to be sent in a header 'X-Telegram-Bot-Api-Secret-Token' "
+"in every webhook request, 1-256 characters. Only characters :code:`A-Z`, "
+":code:`a-z`, :code:`0-9`, :code:`_` and :code:`-` are allowed. The header"
+" is useful to ensure that the request comes from a webhook set by you."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.set_webhook import SetWebhook`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetWebhook`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/set_webhook.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/stop_message_live_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/stop_message_live_location.po
new file mode 100644
index 00000000..78ca4e44
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/stop_message_live_location.po
@@ -0,0 +1,125 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:3
+msgid "stopMessageLiveLocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Union[Message, bool]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation:1 of
+msgid ""
+"Use this method to stop updating a live location message before "
+"*live_period* expires. On success, if the message is not an inline "
+"message, the edited :class:`aiogram.types.message.Message` is returned, "
+"otherwise :code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#stopmessagelivelocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Unique identifier for "
+"the target chat or username of the target channel (in the format "
+":code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *inline_message_id* is not specified. Identifier of the "
+"message with live location to stop"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.inline_message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for a new `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.stop_message_live_location import "
+"StopMessageLiveLocation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import StopMessageLiveLocation`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.stop_live_location`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/stop_poll.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/stop_poll.po
new file mode 100644
index 00000000..7452c283
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/stop_poll.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:3
+msgid "stopPoll"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`Poll`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.stop_poll.StopPoll:1 of
+msgid ""
+"Use this method to stop a poll which was sent by the bot. On success, the"
+" stopped :class:`aiogram.types.poll.Poll` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.stop_poll.StopPoll:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#stoppoll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.stop_poll.StopPoll.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.stop_poll.StopPoll.message_id:1 of
+msgid "Identifier of the original message with the poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.stop_poll.StopPoll.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message to be edited was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.stop_poll.StopPoll.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for a new message `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.stop_poll import StopPoll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import StopPoll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/stop_poll.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/transfer_business_account_stars.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/transfer_business_account_stars.po
new file mode 100644
index 00000000..1f03a633
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/transfer_business_account_stars.po
@@ -0,0 +1,89 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:3
+msgid "transferBusinessAccountStars"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.transfer_business_account_stars.TransferBusinessAccountStars:1
+#: of
+msgid ""
+"Transfers Telegram Stars from the business account balance to the bot's "
+"balance. Requires the *can_transfer_stars* business bot right. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.transfer_business_account_stars.TransferBusinessAccountStars:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transferbusinessaccountstars"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.transfer_business_account_stars.TransferBusinessAccountStars.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.transfer_business_account_stars.TransferBusinessAccountStars.star_count:1
+#: of
+msgid "Number of Telegram Stars to transfer; 1-10000"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.transfer_business_account_stars import "
+"TransferBusinessAccountStars`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import TransferBusinessAccountStars`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_business_account_stars.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/transfer_gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/transfer_gift.po
new file mode 100644
index 00000000..38a56469
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/transfer_gift.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:3
+msgid "transferGift"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift:1 of
+msgid ""
+"Transfers an owned unique gift to another user. Requires the "
+"*can_transfer_and_upgrade_gifts* business bot right. Requires "
+"*can_transfer_stars* business bot right if the transfer is paid. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transfergift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift.business_connection_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift.owned_gift_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the regular gift that should be transferred"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift.new_owner_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the chat which will own the gift. The chat must be "
+"active in the last 24 hours."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift.star_count:1 of
+msgid ""
+"The amount of Telegram Stars that will be paid for the transfer from the "
+"business account balance. If positive, then the *can_transfer_stars* "
+"business bot right is required."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.transfer_gift import TransferGift`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import TransferGift`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/transfer_gift.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unban_chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unban_chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..da692a53
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unban_chat_member.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:3
+msgid "unbanChatMember"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember:1 of
+msgid ""
+"Use this method to unban a previously banned user in a supergroup or "
+"channel. The user will **not** return to the group or channel "
+"automatically, but will be able to join via link, etc. The bot must be an"
+" administrator for this to work. By default, this method guarantees that "
+"after the call the user is not a member of the chat, but will be able to "
+"join it. So if the user is a member of the chat they will also be "
+"**removed** from the chat. If you don't want this, use the parameter "
+"*only_if_banned*. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatmember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target group or username of the target "
+"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember.user_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember.only_if_banned:1 of
+msgid "Do nothing if the user is not banned"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.unban_chat_member import UnbanChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnbanChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_member.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unban`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unban_chat_sender_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unban_chat_sender_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..a131b23f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unban_chat_sender_chat.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:3
+msgid "unbanChatSenderChat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unban_chat_sender_chat.UnbanChatSenderChat:1 of
+msgid ""
+"Use this method to unban a previously banned channel chat in a supergroup"
+" or channel. The bot must be an administrator for this to work and must "
+"have the appropriate administrator rights. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unban_chat_sender_chat.UnbanChatSenderChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatsenderchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unban_chat_sender_chat.UnbanChatSenderChat.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unban_chat_sender_chat.UnbanChatSenderChat.sender_chat_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target sender chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.unban_chat_sender_chat import "
+"UnbanChatSenderChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnbanChatSenderChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unban_chat_sender_chat.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unhide_general_forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unhide_general_forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..703d75f8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unhide_general_forum_topic.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:3
+msgid "unhideGeneralForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unhide_general_forum_topic.UnhideGeneralForumTopic:1 of
+msgid ""
+"Use this method to unhide the 'General' topic in a forum supergroup chat."
+" The bot must be an administrator in the chat for this to work and must "
+"have the *can_manage_topics* administrator rights. Returns :code:`True` "
+"on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unhide_general_forum_topic.UnhideGeneralForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unhidegeneralforumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unhide_general_forum_topic.UnhideGeneralForumTopic.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.unhide_general_forum_topic import "
+"UnhideGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnhideGeneralForumTopic`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unhide_general_forum_topic.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_chat_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_chat_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..d2854157
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_chat_messages.po
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:3
+msgid "unpinAllChatMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_all_chat_messages.UnpinAllChatMessages:1 of
+msgid ""
+"Use this method to clear the list of pinned messages in a chat. In "
+"private chats and channel direct messages chats, no additional rights are"
+" required to unpin all pinned messages. Conversely, the bot must be an "
+"administrator with the 'can_pin_messages' right or the "
+"'can_edit_messages' right to unpin all pinned messages in groups and "
+"channels respectively. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_all_chat_messages.UnpinAllChatMessages:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unpinallchatmessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_all_chat_messages.UnpinAllChatMessages.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.unpin_all_chat_messages import "
+"UnpinAllChatMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnpinAllChatMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_chat_messages.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..b3606777
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:3
+msgid "unpinAllForumTopicMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_all_forum_topic_messages.UnpinAllForumTopicMessages:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to clear the list of pinned messages in a forum topic. "
+"The bot must be an administrator in the chat for this to work and must "
+"have the *can_pin_messages* administrator right in the supergroup. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_all_forum_topic_messages.UnpinAllForumTopicMessages:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unpinallforumtopicmessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_all_forum_topic_messages.UnpinAllForumTopicMessages.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_all_forum_topic_messages.UnpinAllForumTopicMessages.message_thread_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for the target message thread of the forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.unpin_all_forum_topic_messages import "
+"UnpinAllForumTopicMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnpinAllForumTopicMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_forum_topic_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.po
new file mode 100644
index 00000000..146d6540
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:3
+msgid "unpinAllGeneralForumTopicMessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_all_general_forum_topic_messages.UnpinAllGeneralForumTopicMessages:1
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to clear the list of pinned messages in a General forum "
+"topic. The bot must be an administrator in the chat for this to work and "
+"must have the *can_pin_messages* administrator right in the supergroup. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_all_general_forum_topic_messages.UnpinAllGeneralForumTopicMessages:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#unpinallgeneralforumtopicmessages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_all_general_forum_topic_messages.UnpinAllGeneralForumTopicMessages.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:30
+msgid ""
+":code:`from aiogram.methods.unpin_all_general_forum_topic_messages import"
+" UnpinAllGeneralForumTopicMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:31
+msgid ""
+"alias: :code:`from aiogram.methods import "
+"UnpinAllGeneralForumTopicMessages`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_all_general_forum_topic_messages.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_chat_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_chat_message.po
new file mode 100644
index 00000000..3061790d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/unpin_chat_message.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:3
+msgid "unpinChatMessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage:1 of
+msgid ""
+"Use this method to remove a message from the list of pinned messages in a"
+" chat. In private chats and channel direct messages chats, all messages "
+"can be unpinned. Conversely, the bot must be an administrator with the "
+"'can_pin_messages' right or the 'can_edit_messages' right to unpin "
+"messages in groups and channels respectively. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unpinchatmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage.business_connection_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be unpinned"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage.message_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the message to unpin. Required if *business_connection_id* "
+"is specified. If not specified, the most recent pinned message (by "
+"sending date) will be unpinned."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.unpin_chat_message import UnpinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnpinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:49
+msgid "As shortcut from received object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:51
+msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unpin_message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:52
+msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.unpin`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/upgrade_gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/upgrade_gift.po
new file mode 100644
index 00000000..c5ea55db
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/upgrade_gift.po
@@ -0,0 +1,100 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:3
+msgid "upgradeGift"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift:1 of
+msgid ""
+"Upgrades a given regular gift to a unique gift. Requires the "
+"*can_transfer_and_upgrade_gifts* business bot right. Additionally "
+"requires the *can_transfer_stars* business bot right if the upgrade is "
+"paid. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#upgradegift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift.business_connection_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift.owned_gift_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the regular gift that should be upgraded to a unique"
+" one"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift.keep_original_details:1 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to keep the original gift text, sender and receiver in "
+"the upgraded gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift.star_count:1 of
+msgid ""
+"The amount of Telegram Stars that will be paid for the upgrade from the "
+"business account balance. If :code:`gift.prepaid_upgrade_star_count > 0`,"
+" then pass 0, otherwise, the *can_transfer_stars* business bot right is "
+"required and :code:`gift.upgrade_star_count` must be passed."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.upgrade_gift import UpgradeGift`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UpgradeGift`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upgrade_gift.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/upload_sticker_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/upload_sticker_file.po
new file mode 100644
index 00000000..dbc2bb2c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/upload_sticker_file.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:3
+msgid "uploadStickerFile"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`File`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.upload_sticker_file.UploadStickerFile:1 of
+msgid ""
+"Use this method to upload a file with a sticker for later use in the "
+":class:`aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet`, "
+":class:`aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet`, or "
+":class:`aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet` "
+"methods (the file can be used multiple times). Returns the uploaded "
+":class:`aiogram.types.file.File` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.upload_sticker_file.UploadStickerFile:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uploadstickerfile"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.upload_sticker_file.UploadStickerFile.user_id:1 of
+msgid "User identifier of sticker file owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.upload_sticker_file.UploadStickerFile.sticker:1 of
+msgid ""
+"A file with the sticker in .WEBP, .PNG, .TGS, or .WEBM format. See "
+"`https://core.telegram.org/stickers "
+"<https://core.telegram.org/stickers>`_`https://core.telegram.org/stickers"
+" <https://core.telegram.org/stickers>`_ for technical requirements. "
+":ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.methods.upload_sticker_file.UploadStickerFile.sticker_format:1 of
+msgid "Format of the sticker, must be one of 'static', 'animated', 'video'"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.upload_sticker_file import UploadStickerFile`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UploadStickerFile`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/verify_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/verify_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..8c9f79f2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/verify_chat.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:3
+msgid "verifyChat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat:1 of
+msgid ""
+"Verifies a chat `on behalf of the organization "
+"<https://telegram.org/verify#third-party-verification>`_ which is "
+"represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#verifychat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`). Channel direct messages chats "
+"can't be verified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat.custom_description:1
+#: of
+msgid ""
+"Custom description for the verification; 0-70 characters. Must be empty "
+"if the organization isn't allowed to provide a custom verification "
+"description."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.verify_chat import VerifyChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import VerifyChat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_chat.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/verify_user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/verify_user.po
new file mode 100644
index 00000000..c74c55ea
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/methods/verify_user.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:3
+msgid "verifyUser"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:5
+msgid "Returns: :obj:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.verify_user.VerifyUser:1 of
+msgid ""
+"Verifies a user `on behalf of the organization "
+"<https://telegram.org/verify#third-party-verification>`_ which is "
+"represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.methods.verify_user.VerifyUser:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#verifyuser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.verify_user.VerifyUser.user_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.methods.verify_user.VerifyUser.custom_description:1
+#: of
+msgid ""
+"Custom description for the verification; 0-70 characters. Must be empty "
+"if the organization isn't allowed to provide a custom verification "
+"description."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:15
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:18
+msgid "As bot method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:26
+msgid "Method as object"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:28
+msgid "Imports:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:30
+msgid ":code:`from aiogram.methods.verify_user import VerifyUser`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:31
+msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import VerifyUser`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:34
+msgid "With specific bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/methods/verify_user.rst:41
+msgid "As reply into Webhook in handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/aiohttp.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/aiohttp.po
new file mode 100644
index 00000000..1fdd0c5e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/aiohttp.po
@@ -0,0 +1,101 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:3
+msgid "aiohttp"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:5
+msgid ""
+"AiohttpSession represents a wrapper-class around `ClientSession` from "
+"`aiohttp <https://pypi.org/project/aiohttp/>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:7
+msgid "Currently `AiohttpSession` is a default session used in `aiogram.Bot`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:12
+msgid "Usage example"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:24
+msgid "Proxy requests in AiohttpSession"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:26
+msgid ""
+"In order to use AiohttpSession with proxy connector you have to install "
+"`aiohttp-socks <https://pypi.org/project/aiohttp-socks>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:28
+msgid "Binding session to bot:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:41
+msgid ""
+"Only following protocols are supported: http(tunneling), socks4(a), "
+"socks5 as aiohttp_socks `documentation <https://github.com/romis2012"
+"/aiohttp-socks/blob/master/README.md>`_ claims."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:46
+msgid "Authorization"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:48
+msgid ""
+"Proxy authorization credentials can be specified in proxy URL or come as "
+"an instance of :obj:`aiohttp.BasicAuth` containing login and password."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:51
+msgid "Consider examples:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:62
+msgid "or simply include your basic auth credential in URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:71
+msgid ""
+"Aiogram prefers `BasicAuth` over username and password in URL, so if "
+"proxy URL contains login and password and `BasicAuth` object is passed at"
+" the same time aiogram will use login and password from `BasicAuth` "
+"instance."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:77
+msgid "Proxy chains"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:79
+msgid ""
+"Since `aiohttp-socks <https://pypi.org/project/aiohttp-socks/>`_ supports"
+" proxy chains, you're able to use them in aiogram"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/aiohttp.rst:81
+msgid "Example of chain proxies:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/base.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/base.po
new file mode 100644
index 00000000..56aba328
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/base.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/session/base.rst:3
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/base.rst:5
+msgid "Abstract session for all client sessions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession:1 of
+msgid "This is base class for all HTTP sessions in aiogram."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession:3 of
+msgid "If you want to create your own session, you must inherit from this class."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.check_response:1 of
+msgid "Check response status"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.close:1 of
+msgid "Close client session"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.make_request:1 of
+msgid "Make request to Telegram Bot API"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/base.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.make_request:3 of
+msgid "Bot instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.make_request:4 of
+msgid "Method instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.make_request:5 of
+msgid "Request timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/base.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/base.rst
+msgid "Raises"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.prepare_value:1 of
+msgid "Prepare value before send"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.session.base.BaseSession.stream_content:1 of
+msgid "Stream reader"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/custom_server.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/custom_server.po
new file mode 100644
index 00000000..615e26d6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/custom_server.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/session/custom_server.rst:2
+msgid "Use Custom API server"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/custom_server.rst:4
+msgid "For example, if you want to use self-hosted API server:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer:1 of
+msgid "Base config for API Endpoints"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.api_url:1 of
+msgid "Generate URL for API methods"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/custom_server.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.api_url:3
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.file_url:3 of
+msgid "Bot token"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.api_url:4 of
+msgid "API method name (case insensitive)"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/custom_server.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.api_url:5
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.file_url:5 of
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.base:1
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.from_base:3 of
+msgid "Base URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.file:1 of
+msgid "Files URL"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.file_url:1 of
+msgid "Generate URL for downloading files"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.file_url:4 of
+msgid "file path"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.from_base:1 of
+msgid "Use this method to auto-generate TelegramAPIServer instance from base URL"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.from_base:4 of
+msgid "instance of :class:`TelegramAPIServer`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.is_local:1 of
+msgid ""
+"Mark this server is in `local mode "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#using-a-local-bot-api-server>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.client.telegram.TelegramAPIServer.wrap_local_file:1
+#: of
+msgid "Callback to wrap files path in local mode"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/index.po
new file mode 100644
index 00000000..dec09da1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/index.po
@@ -0,0 +1,30 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/session/index.rst:3
+msgid "Client session"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/index.rst:5
+msgid "Client sessions is used for interacting with API server."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/middleware.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/middleware.po
new file mode 100644
index 00000000..4d652f39
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/session/middleware.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:3
+msgid "Client session middlewares"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:5
+msgid ""
+"In some cases you may want to add some middlewares to the client session "
+"to customize the behavior of the client."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:7
+msgid "Some useful cases that is:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:9
+msgid "Log the outgoing requests"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:10
+msgid "Customize the request parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:11
+msgid "Handle rate limiting errors and retry the request"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:12
+msgid "others ..."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:14
+msgid ""
+"So, you can do it using client session middlewares. A client session "
+"middleware is a function (or callable class) that receives the request "
+"and the next middleware to call. The middleware can modify the request "
+"and then call the next middleware to continue the request processing."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:19
+msgid "How to register client session middleware?"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:22
+msgid "Register using register method"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:29
+msgid "Register using decorator"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:44
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:47
+msgid "Class based session middleware"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:56
+msgid ""
+"this middleware is already implemented inside aiogram, so, if you want to"
+" use it you can just import it :code:`from "
+"aiogram.client.session.middlewares.request_logging import RequestLogging`"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/session/middleware.rst:61
+msgid "Function based session middleware"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/accepted_gift_types.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/accepted_gift_types.po
new file mode 100644
index 00000000..19dc3697
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/accepted_gift_types.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/accepted_gift_types.rst:3
+msgid "AcceptedGiftTypes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes:1 of
+msgid ""
+"This object describes the types of gifts that can be gifted to a user or "
+"a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#acceptedgifttypes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes.unlimited_gifts:1 of
+msgid ":code:`True`, if unlimited regular gifts are accepted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes.limited_gifts:1 of
+msgid ":code:`True`, if limited regular gifts are accepted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes.unique_gifts:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if unique gifts or gifts that can be upgraded to unique for"
+" free are accepted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes.premium_subscription:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if a Telegram Premium subscription is accepted"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/affiliate_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/affiliate_info.po
new file mode 100644
index 00000000..f2f2e1f9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/affiliate_info.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/affiliate_info.rst:3
+msgid "AffiliateInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo:1 of
+msgid ""
+"Contains information about the affiliate that received a commission via "
+"this transaction."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#affiliateinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.commission_per_mille:1 of
+msgid ""
+"The number of Telegram Stars received by the affiliate for each 1000 "
+"Telegram Stars received by the bot from referred users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.amount:1 of
+msgid ""
+"Integer amount of Telegram Stars received by the affiliate from the "
+"transaction, rounded to 0; can be negative for refunds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.affiliate_user:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The bot or the user that received an affiliate commission if "
+"it was received by a bot or a user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.affiliate_chat:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The chat that received an affiliate commission if it was "
+"received by a chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.nanostar_amount:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of 1/1000000000 shares of Telegram Stars received "
+"by the affiliate; from -999999999 to 999999999; can be negative for "
+"refunds"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/animation.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/animation.po
new file mode 100644
index 00000000..c88c70fe
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/animation.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/animation.rst:3
+msgid "Animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.animation.Animation:1 of
+msgid ""
+"This object represents an animation file (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video "
+"without sound)."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.animation.Animation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.width:1 of
+msgid "Video width as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.height:1 of
+msgid "Video height as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.duration:1 of
+msgid "Duration of the video in seconds as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Animation thumbnail as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.file_name:1 of
+msgid "*Optional*. Original animation filename as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.mime_type:1 of
+msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.file_size:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File size in bytes. It can be bigger than 2^31 and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
+" double-precision float type are safe for storing this value."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/audio.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/audio.po
new file mode 100644
index 00000000..4e6224d4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/audio.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/audio.rst:3
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.audio.Audio:1 of
+msgid ""
+"This object represents an audio file to be treated as music by the "
+"Telegram clients."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.audio.Audio:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#audio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.duration:1 of
+msgid "Duration of the audio in seconds as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.performer:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Performer of the audio as defined by the sender or by audio "
+"tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title of the audio as defined by the sender or by audio tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.file_name:1 of
+msgid "*Optional*. Original filename as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.mime_type:1 of
+msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.file_size:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File size in bytes. It can be bigger than 2^31 and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
+" double-precision float type are safe for storing this value."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Thumbnail of the album cover to which the music file belongs"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill.po
new file mode 100644
index 00000000..931a608c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_fill.rst:3
+msgid "BackgroundFill"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:1 of
+msgid ""
+"This object describes the way a background is filled based on the "
+"selected colors. Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:7 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfill"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_freeform_gradient.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_freeform_gradient.po
new file mode 100644
index 00000000..9d5c4727
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_freeform_gradient.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_fill_freeform_gradient.rst:3
+msgid "BackgroundFillFreeformGradient"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient:1
+#: of
+msgid ""
+"The background is a freeform gradient that rotates after every message in"
+" the chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfillfreeformgradient"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient.type:1
+#: of
+msgid "Type of the background fill, always 'freeform_gradient'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient.colors:1
+#: of
+msgid ""
+"A list of the 3 or 4 base colors that are used to generate the freeform "
+"gradient in the RGB24 format"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_gradient.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_gradient.po
new file mode 100644
index 00000000..b2e2d7c0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_gradient.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_fill_gradient.rst:3
+msgid "BackgroundFillGradient"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient:1 of
+msgid "The background is a gradient fill."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfillgradient"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.type:1 of
+msgid "Type of the background fill, always 'gradient'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.top_color:1 of
+msgid "Top color of the gradient in the RGB24 format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.bottom_color:1
+#: of
+msgid "Bottom color of the gradient in the RGB24 format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.rotation_angle:1
+#: of
+msgid "Clockwise rotation angle of the background fill in degrees; 0-359"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_solid.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_solid.po
new file mode 100644
index 00000000..ded1b000
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_fill_solid.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_fill_solid.rst:3
+msgid "BackgroundFillSolid"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid:1 of
+msgid "The background is filled using the selected color."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfillsolid"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid.type:1 of
+msgid "Type of the background fill, always 'solid'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid.color:1 of
+msgid "The color of the background fill in the RGB24 format"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type.po
new file mode 100644
index 00000000..b2c96be2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_type.rst:3
+msgid "BackgroundType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:1 of
+msgid ""
+"This object describes the type of a background. Currently, it can be one "
+"of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtype"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_chat_theme.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_chat_theme.po
new file mode 100644
index 00000000..402dcb83
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_chat_theme.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_type_chat_theme.rst:3
+msgid "BackgroundTypeChatTheme"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme:1 of
+msgid "The background is taken directly from a built-in chat theme."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypechattheme"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme.type:1 of
+msgid "Type of the background, always 'chat_theme'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme.theme_name:1
+#: of
+msgid "Name of the chat theme, which is usually an emoji"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_fill.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_fill.po
new file mode 100644
index 00000000..22ae809b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_fill.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_type_fill.rst:3
+msgid "BackgroundTypeFill"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill:1 of
+msgid "The background is automatically filled based on the selected colors."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypefill"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill.type:1
+#: of
+msgid "Type of the background, always 'fill'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill.fill:1
+#: of
+msgid "The background fill"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill.dark_theme_dimming:1
+#: of
+msgid "Dimming of the background in dark themes, as a percentage; 0-100"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_pattern.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_pattern.po
new file mode 100644
index 00000000..8479b979
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_pattern.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_type_pattern.rst:3
+msgid "BackgroundTypePattern"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern:1 of
+msgid ""
+"The background is a .PNG or .TGV (gzipped subset of SVG with MIME type "
+"'application/x-tgwallpattern') pattern to be combined with the background"
+" fill chosen by the user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypepattern"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.type:1 of
+msgid "Type of the background, always 'pattern'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.document:1 of
+msgid "Document with the pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.fill:1 of
+msgid "The background fill that is combined with the pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.intensity:1 of
+msgid ""
+"Intensity of the pattern when it is shown above the filled background; "
+"0-100"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.is_inverted:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the background fill must be applied only to "
+"the pattern itself. All other pixels are black in this case. For dark "
+"themes only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.is_moving:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the background moves slightly when the "
+"device is tilted"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_wallpaper.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_wallpaper.po
new file mode 100644
index 00000000..98045f4a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/background_type_wallpaper.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/background_type_wallpaper.rst:3
+msgid "BackgroundTypeWallpaper"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper:1 of
+msgid "The background is a wallpaper in the JPEG format."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypewallpaper"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.type:1 of
+msgid "Type of the background, always 'wallpaper'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.document:1
+#: of
+msgid "Document with the wallpaper"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.dark_theme_dimming:1
+#: of
+msgid "Dimming of the background in dark themes, as a percentage; 0-100"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.is_blurred:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the wallpaper is downscaled to fit in a "
+"450x450 square and then box-blurred with radius 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.is_moving:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the background moves slightly when the "
+"device is tilted"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/birthdate.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/birthdate.po
new file mode 100644
index 00000000..1b252b63
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/birthdate.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/birthdate.rst:3
+msgid "Birthdate"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.birthdate.Birthdate:1 of
+msgid "Describes the birthdate of a user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.birthdate.Birthdate:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#birthdate"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.birthdate.Birthdate.day:1 of
+msgid "Day of the user's birth; 1-31"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.birthdate.Birthdate.month:1 of
+msgid "Month of the user's birth; 1-12"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.birthdate.Birthdate.year:1 of
+msgid "*Optional*. Year of the user's birth"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command.po
new file mode 100644
index 00000000..3a52566d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command.rst:3
+msgid "BotCommand"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command.BotCommand:1 of
+msgid "This object represents a bot command."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command.BotCommand:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommand"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.bot_command.BotCommand.command:1 of
+msgid ""
+"Text of the command; 1-32 characters. Can contain only lowercase English "
+"letters, digits and underscores."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.bot_command.BotCommand.description:1 of
+msgid "Description of the command; 1-256 characters."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope.po
new file mode 100644
index 00000000..1ff631cd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope.rst:3
+msgid "BotCommandScope"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:1 of
+msgid ""
+"This object represents the scope to which bot commands are applied. "
+"Currently, the following 7 scopes are supported:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_all_private_chats.BotCommandScopeAllPrivateChats`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_all_group_chats.BotCommandScopeAllGroupChats`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_all_chat_administrators.BotCommandScopeAllChatAdministrators`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_chat.BotCommandScopeChat`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:8 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_chat_administrators.BotCommandScopeChatAdministrators`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:9 of
+msgid ":class:`aiogram.types.bot_command_scope_chat_member.BotCommandScopeChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope.BotCommandScope:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_chat_administrators.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_chat_administrators.po
new file mode 100644
index 00000000..a6c7f12c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_chat_administrators.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_all_chat_administrators.rst:3
+msgid "BotCommandScopeAllChatAdministrators"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_chat_administrators.BotCommandScopeAllChatAdministrators:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents the `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands, "
+"covering all group and supergroup chat administrators."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_chat_administrators.BotCommandScopeAllChatAdministrators:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopeallchatadministrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_chat_administrators.BotCommandScopeAllChatAdministrators.type:1
+#: of
+msgid "Scope type, must be *all_chat_administrators*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_group_chats.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_group_chats.po
new file mode 100644
index 00000000..4942fd25
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_group_chats.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_all_group_chats.rst:3
+msgid "BotCommandScopeAllGroupChats"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_group_chats.BotCommandScopeAllGroupChats:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents the `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands, "
+"covering all group and supergroup chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_group_chats.BotCommandScopeAllGroupChats:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopeallgroupchats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_group_chats.BotCommandScopeAllGroupChats.type:1
+#: of
+msgid "Scope type, must be *all_group_chats*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_private_chats.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_private_chats.po
new file mode 100644
index 00000000..b9682ac8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_all_private_chats.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_all_private_chats.rst:3
+msgid "BotCommandScopeAllPrivateChats"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_private_chats.BotCommandScopeAllPrivateChats:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents the `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands, "
+"covering all private chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_private_chats.BotCommandScopeAllPrivateChats:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopeallprivatechats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_all_private_chats.BotCommandScopeAllPrivateChats.type:1
+#: of
+msgid "Scope type, must be *all_private_chats*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..73238faf
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_chat.rst:3
+msgid "BotCommandScopeChat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat.BotCommandScopeChat:1 of
+msgid ""
+"Represents the `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands, "
+"covering a specific chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat.BotCommandScopeChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopechat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat.BotCommandScopeChat.type:1 of
+msgid "Scope type, must be *chat*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat.BotCommandScopeChat.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`). Channel direct "
+"messages chats and channel chats aren't supported."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat_administrators.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat_administrators.po
new file mode 100644
index 00000000..ba6c077b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat_administrators.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_chat_administrators.rst:3
+msgid "BotCommandScopeChatAdministrators"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_administrators.BotCommandScopeChatAdministrators:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents the `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands, "
+"covering all administrators of a specific group or supergroup chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_administrators.BotCommandScopeChatAdministrators:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopechatadministrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_administrators.BotCommandScopeChatAdministrators.type:1
+#: of
+msgid "Scope type, must be *chat_administrators*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_administrators.BotCommandScopeChatAdministrators.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`). Channel direct "
+"messages chats and channel chats aren't supported."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..fe4c725f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_chat_member.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_chat_member.rst:3
+msgid "BotCommandScopeChatMember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_member.BotCommandScopeChatMember:1 of
+msgid ""
+"Represents the `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands, "
+"covering a specific member of a group or supergroup chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_member.BotCommandScopeChatMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopechatmember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_member.BotCommandScopeChatMember.type:1
+#: of
+msgid "Scope type, must be *chat_member*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_member.BotCommandScopeChatMember.chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target "
+"supergroup (in the format :code:`@supergroupusername`). Channel direct "
+"messages chats and channel chats aren't supported."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_chat_member.BotCommandScopeChatMember.user_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_default.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_default.po
new file mode 100644
index 00000000..a386fa3d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_command_scope_default.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_command_scope_default.rst:3
+msgid "BotCommandScopeDefault"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault:1 of
+msgid ""
+"Represents the default `scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscope>`_ of bot commands. "
+"Default commands are used if no commands with a `narrower scope "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#determining-list-of-commands>`_ are "
+"specified for the user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botcommandscopedefault"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_command_scope_default.BotCommandScopeDefault.type:1 of
+msgid "Scope type, must be *default*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_description.po
new file mode 100644
index 00000000..c9d35f0a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_description.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_description.rst:3
+msgid "BotDescription"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_description.BotDescription:1 of
+msgid "This object represents the bot's description."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_description.BotDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botdescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.bot_description.BotDescription.description:1
+#: of
+msgid "The bot's description"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_name.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_name.po
new file mode 100644
index 00000000..32754cdd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_name.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_name.rst:3
+msgid "BotName"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_name.BotName:1 of
+msgid "This object represents the bot's name."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_name.BotName:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botname"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.bot_name.BotName.name:1 of
+msgid "The bot's name"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_short_description.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_short_description.po
new file mode 100644
index 00000000..98d02ba0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/bot_short_description.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/bot_short_description.rst:3
+msgid "BotShortDescription"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_short_description.BotShortDescription:1 of
+msgid "This object represents the bot's short description."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.bot_short_description.BotShortDescription:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#botshortdescription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.bot_short_description.BotShortDescription.short_description:1
+#: of
+msgid "The bot's short description"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_bot_rights.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_bot_rights.po
new file mode 100644
index 00000000..d8abca7a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_bot_rights.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_bot_rights.rst:3
+msgid "BusinessBotRights"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights:1 of
+msgid "Represents the rights of a business bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessbotrights"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_reply:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can send and edit messages in the "
+"private chats that had incoming messages in the last 24 hours"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_read_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can mark incoming private messages "
+"as read"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_delete_sent_messages:1
+#: of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the bot can delete messages sent by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_delete_all_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can delete all private messages in "
+"managed chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_edit_name:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can edit the first and last name of "
+"the business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_edit_bio:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can edit the bio of the business "
+"account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_edit_profile_photo:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can edit the profile photo of the "
+"business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_edit_username:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can edit the username of the "
+"business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_change_gift_settings:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can change the privacy settings "
+"pertaining to gifts for the business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_view_gifts_and_stars:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can view gifts and the amount of "
+"Telegram Stars owned by the business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_convert_gifts_to_stars:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can convert regular gifts owned by "
+"the business account to Telegram Stars"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_transfer_and_upgrade_gifts:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can transfer and upgrade gifts owned"
+" by the business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_transfer_stars:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can transfer Telegram Stars received"
+" by the business account to its own account, or use them to upgrade and "
+"transfer gifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_manage_stories:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can post, edit and delete stories on"
+" behalf of the business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_delete_outgoing_messages:1
+#: of
+msgid "*Optional*. True, if the bot can delete messages sent by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights.can_delete_outgoing_messages:3
+#: of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#july-3-2025"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_connection.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_connection.po
new file mode 100644
index 00000000..15271521
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_connection.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_connection.rst:3
+msgid "BusinessConnection"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection:1 of
+msgid "Describes the connection of the bot with a business account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessconnection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.id:1 of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.user:1
+#: of
+msgid "Business account user that created the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.user_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of a private chat with the user who created the business "
+"connection. This number may have more than 32 significant bits and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a 64-bit integer or "
+"double-precision float type are safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.date:1
+#: of
+msgid "Date the connection was established in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.is_enabled:1 of
+msgid ":code:`True`, if the connection is active"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.rights:1 of
+msgid "*Optional*. Rights of the business bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.can_reply:1 of
+msgid ""
+"True, if the bot can act on behalf of the business account in chats that "
+"were active in the last 24 hours"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.can_reply:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#april-11-2025"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_intro.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_intro.po
new file mode 100644
index 00000000..142c220d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_intro.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_intro.rst:3
+msgid "BusinessIntro"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_intro.BusinessIntro:1 of
+msgid ""
+"Contains information about the start page settings of a Telegram Business"
+" account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_intro.BusinessIntro:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessintro"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_intro.BusinessIntro.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title text of the business intro"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_intro.BusinessIntro.message:1 of
+msgid "*Optional*. Message text of the business intro"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_intro.BusinessIntro.sticker:1 of
+msgid "*Optional*. Sticker of the business intro"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_location.po
new file mode 100644
index 00000000..ac94abd0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_location.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_location.rst:3
+msgid "BusinessLocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_location.BusinessLocation:1 of
+msgid "Contains information about the location of a Telegram Business account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_location.BusinessLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businesslocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_location.BusinessLocation.address:1
+#: of
+msgid "Address of the business"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.business_location.BusinessLocation.location:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Location of the business"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_messages_deleted.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_messages_deleted.po
new file mode 100644
index 00000000..963dfa64
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_messages_deleted.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_messages_deleted.rst:3
+msgid "BusinessMessagesDeleted"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted:1 of
+msgid ""
+"This object is received when messages are deleted from a connected "
+"business account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessmessagesdeleted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted.business_connection_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the business connection"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted.chat:1 of
+msgid ""
+"Information about a chat in the business account. The bot may not have "
+"access to the chat or the corresponding user."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted.message_ids:1
+#: of
+msgid ""
+"The list of identifiers of deleted messages in the chat of the business "
+"account"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_opening_hours.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_opening_hours.po
new file mode 100644
index 00000000..59f0e2db
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_opening_hours.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_opening_hours.rst:3
+msgid "BusinessOpeningHours"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours:1 of
+msgid "Describes the opening hours of a business."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessopeninghours"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours.time_zone_name:1
+#: of
+msgid "Unique name of the time zone for which the opening hours are defined"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours.opening_hours:1 of
+msgid "List of time intervals describing business opening hours"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_opening_hours_interval.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_opening_hours_interval.po
new file mode 100644
index 00000000..c36e62e7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/business_opening_hours_interval.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/business_opening_hours_interval.rst:3
+msgid "BusinessOpeningHoursInterval"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval:1
+#: of
+msgid "Describes an interval of time during which a business is open."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessopeninghoursinterval"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval.opening_minute:1
+#: of
+msgid ""
+"The minute's sequence number in a week, starting on Monday, marking the "
+"start of the time interval during which the business is open; 0 - 7 * 24 "
+"* 60"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval.closing_minute:1
+#: of
+msgid ""
+"The minute's sequence number in a week, starting on Monday, marking the "
+"end of the time interval during which the business is open; 0 - 8 * 24 * "
+"60"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/callback_game.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/callback_game.po
new file mode 100644
index 00000000..00d28bfe
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/callback_game.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/callback_game.rst:3
+msgid "CallbackGame"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_game.CallbackGame:1 of
+msgid ""
+"A placeholder, currently holds no information. Use `BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_ to set up your game."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_game.CallbackGame:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#callbackgame"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/callback_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/callback_query.po
new file mode 100644
index 00000000..8d395f37
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/callback_query.po
@@ -0,0 +1,173 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/callback_query.rst:3
+msgid "CallbackQuery"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery:1 of
+msgid ""
+"This object represents an incoming callback query from a callback button "
+"in an `inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
+"keyboards>`_. If the button that originated the query was attached to a "
+"message sent by the bot, the field *message* will be present. If the "
+"button was attached to a message sent via the bot (in `inline mode "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inline-mode>`_), the field "
+"*inline_message_id* will be present. Exactly one of the fields *data* or "
+"*game_short_name* will be present."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery:3 of
+msgid ""
+"**NOTE:** After the user presses a callback button, Telegram clients will"
+" display a progress bar until you call "
+":class:`aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery`. It "
+"is, therefore, necessary to react by calling "
+":class:`aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery` even "
+"if no notification to the user is needed (e.g., without specifying any of"
+" the optional parameters)."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#callbackquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.from_user:1 of
+msgid "Sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.chat_instance:1
+#: of
+msgid ""
+"Global identifier, uniquely corresponding to the chat to which the "
+"message with the callback button was sent. Useful for high scores in "
+":class:`aiogram.methods.games.Games`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message sent by the bot with the callback button that "
+"originated the query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.inline_message_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the message sent via the bot in inline mode, "
+"that originated the query."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.data:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Data associated with the callback button. Be aware that the "
+"message originated the query can contain no callback buttons with this "
+"data."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.game_short_name:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Short name of a `Game "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#games>`_ to be returned, serves as "
+"the unique identifier for the game"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:4 of
+msgid ":code:`callback_query_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send answers to callback queries sent from `inline "
+"keyboards <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. "
+"The answer will be displayed to the user as a notification at the top of "
+"the chat screen or as an alert. On success, :code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:8 of
+msgid ""
+"Alternatively, the user can be redirected to the specified Game URL. For "
+"this option to work, you must first create a game for your bot via "
+"`@BotFather <https://t.me/botfather>`_ and accept the terms. Otherwise, "
+"you may use links like :code:`t.me/your_bot?start=XXXX` that open your "
+"bot with a parameter."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answercallbackquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/callback_query.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:12 of
+msgid ""
+"Text of the notification. If not specified, nothing will be shown to the "
+"user, 0-200 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:13 of
+msgid ""
+"If :code:`True`, an alert will be shown by the client instead of a "
+"notification at the top of the chat screen. Defaults to *false*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:14 of
+msgid ""
+"URL that will be opened by the user's client. If you have created a "
+":class:`aiogram.types.game.Game` and accepted the conditions via "
+"`@BotFather <https://t.me/botfather>`_, specify the URL that opens your "
+"game - note that this will only work if the query comes from a "
+"`https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardbutton "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardbutton>`_ "
+"*callback_game* button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:15 of
+msgid ""
+"The maximum amount of time in seconds that the result of the callback "
+"query may be cached client-side. Telegram apps will support caching "
+"starting in version 3.14. Defaults to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/callback_query.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.callback_query.CallbackQuery.answer:16 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.answer_callback_query.AnswerCallbackQuery`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat.po
new file mode 100644
index 00000000..cbb39774
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat.po
@@ -0,0 +1,1469 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat.rst:3
+msgid "Chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat:1 of
+msgid "This object represents a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this chat. This number may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a signed 64-bit integer or double-precision float "
+"type are safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.type:1 of
+msgid ""
+"Type of the chat, can be either 'private', 'group', 'supergroup' or "
+"'channel'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title, for supergroups, channels and group chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.username:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Username, for private chats, supergroups and channels if "
+"available"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.first_name:1 of
+msgid "*Optional*. First name of the other party in a private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.last_name:1 of
+msgid "*Optional*. Last name of the other party in a private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.is_forum:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the supergroup chat is a forum (has `topics "
+"<https://telegram.org/blog/topics-in-groups-collectible-usernames#topics-"
+"in-groups>`_ enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.is_direct_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the chat is the direct messages chat of a "
+"channel"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.accent_color_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat name and "
+"backgrounds of the chat photo, reply header, and link preview. See "
+"`accent colors <https://core.telegram.org/bots/api#accent-colors>`_ for "
+"more details. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+" Always returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.accent_color_id:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.active_usernames:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.available_reactions:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.background_custom_emoji_id:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.bio:3 aiogram.types.chat.Chat.birthdate:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.business_intro:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.business_location:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.business_opening_hours:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.can_set_sticker_set:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.custom_emoji_sticker_set_name:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.description:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_custom_emoji_id:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_expiration_date:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_aggressive_anti_spam_enabled:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_hidden_members:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_private_forwards:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_protected_content:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_restricted_voice_and_video_messages:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_visible_history:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.invite_link:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.join_by_request:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.join_to_send_messages:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.linked_chat_id:3 aiogram.types.chat.Chat.location:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.message_auto_delete_time:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.permissions:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.personal_chat:3 aiogram.types.chat.Chat.photo:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.pinned_message:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.profile_accent_color_id:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.profile_background_custom_emoji_id:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.slow_mode_delay:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.sticker_set_name:3
+#: aiogram.types.chat.Chat.unrestrict_boost_count:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#may-6-2024"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.active_usernames:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If non-empty, the list of all `active chat usernames "
+"<https://telegram.org/blog/topics-in-groups-collectible-usernames"
+"#collectible-usernames>`_; for private chats, supergroups and channels. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.available_reactions:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of available reactions allowed in the chat. If omitted, "
+"then all `emoji reactions "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#reactiontypeemoji>`_ are allowed. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.background_custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Custom emoji identifier of emoji chosen by the chat for the "
+"reply header and link preview background. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.bio:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Bio of the other party in a private chat. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.birthdate:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats, the date of birth of the user. Returned "
+"only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.business_intro:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats with business accounts, the intro of the "
+"business. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.business_location:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats with business accounts, the location of the"
+" business. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.business_opening_hours:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats with business accounts, the opening hours "
+"of the business. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.can_set_sticker_set:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can change the group sticker set. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.custom_emoji_sticker_set_name:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the name of the group's custom emoji sticker"
+" set. Custom emoji from this set can be used by all users and bots in the"
+" group. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.description:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Description, for groups, supergroups and channel chats. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji status of the chat or "
+"the other party in a private chat. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_expiration_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Expiration date of the emoji status of the chat or the other "
+"party in a private chat, in Unix time, if any. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_aggressive_anti_spam_enabled:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if aggressive anti-spam checks are enabled in "
+"the supergroup. The field is only available to chat administrators. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_hidden_members:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if non-administrators can only get the list of "
+"bots and administrators in the chat. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_private_forwards:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if privacy settings of the other party in the "
+"private chat allows to use :code:`tg://user?id=<user_id>` links only in "
+"chats with the user. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_protected_content:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if messages from the chat can't be forwarded to"
+" other chats. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat.Chat.has_restricted_voice_and_video_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the privacy settings of the other party "
+"restrict sending voice and video note messages in the private chat. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_visible_history:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if new chat members will have access to old "
+"messages; available only to chat administrators. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.invite_link:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Primary invite link, for groups, supergroups and channel "
+"chats. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.join_by_request:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if all users directly joining the supergroup "
+"need to be approved by supergroup administrators. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.join_to_send_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if users need to join the supergroup before "
+"they can send messages. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.linked_chat_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier for the linked chat, i.e. the discussion "
+"group identifier for a channel and vice versa; for supergroups and "
+"channel chats. This identifier may be greater than 32 bits and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it is smaller than 52 bits, so a signed 64 bit integer or double-"
+"precision float type are safe for storing this identifier. Returned only "
+"in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.location:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the location to which the supergroup is "
+"connected. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.message_auto_delete_time:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The time after which all messages sent to the chat will be "
+"automatically deleted; in seconds. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.permissions:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Default chat member permissions, for groups and supergroups. "
+"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.personal_chat:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats, the personal channel of the user. Returned"
+" only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.photo:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Chat photo. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.pinned_message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The most recent pinned message (by sending date). Returned "
+"only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.profile_accent_color_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat's profile "
+"background. See `profile accent colors "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#profile-accent-colors>`_ for more "
+"details. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.profile_background_custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji chosen by the chat for "
+"its profile background. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.slow_mode_delay:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the minimum allowed delay between "
+"consecutive messages sent by each unprivileged user; in seconds. Returned"
+" only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.sticker_set_name:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, name of group sticker set. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.unrestrict_boost_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the minimum number of boosts that a non-"
+"administrator user needs to add in order to ignore slow mode and chat "
+"permissions. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.shifted_id:1 of
+msgid ""
+"Returns shifted chat ID (positive and without \"-100\" prefix). Mostly "
+"used for private links like t.me/c/chat_id/message_id"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.shifted_id:4 of
+msgid ""
+"Currently supergroup/channel IDs have 10-digit ID after \"-100\" prefix "
+"removed. However, these IDs might become 11-digit in future. So, first we"
+" remove \"-100\" prefix and count remaining number length. Then we "
+"multiple -1 * 10 ^ (number_length + 2) Finally, self.id is substracted "
+"from that number"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.full_name:1 of
+msgid "Get full name of the Chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.full_name:3 of
+msgid ""
+"For private chat it is first_name + last_name. For other chat types it is"
+" title."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.ban_chat_sender_chat.BanChatSenderChat` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:4 aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_photo:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set:4 aiogram.types.chat.Chat.do:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_administrators:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member_count:4 aiogram.types.chat.Chat.leave:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:4 aiogram.types.chat.Chat.promote:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_description:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_photo:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_title:4 aiogram.types.chat.Chat.unban:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages:4
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:4 of
+msgid ":code:`chat_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat:6 of
+msgid ""
+"Use this method to ban a channel chat in a supergroup or a channel. Until"
+" the chat is `unbanned "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatsenderchat>`_, the owner of "
+"the banned chat won't be able to send messages on behalf of **any of "
+"their channels**. The bot must be an administrator in the supergroup or "
+"channel for this to work and must have the appropriate administrator "
+"rights. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#banchatsenderchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/chat.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat:10
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat:10 of
+msgid "Unique identifier of the target sender chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/chat.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.ban_chat_sender_chat.BanChatSenderChat`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.unban_chat_sender_chat.UnbanChatSenderChat` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat:6 of
+msgid ""
+"Use this method to unban a previously banned channel chat in a supergroup"
+" or channel. The bot must be an administrator for this to work and must "
+"have the appropriate administrator rights. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatsenderchat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.unban_chat_sender_chat.UnbanChatSenderChat`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_administrators:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.get_chat_administrators.GetChatAdministrators` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_administrators:6 of
+msgid ""
+"Use this method to get a list of administrators in a chat, which aren't "
+"bots. Returns an Array of :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` "
+"objects."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_administrators:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatadministrators"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_administrators:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.get_chat_administrators.GetChatAdministrators`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:6 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a message, including service messages, with the"
+" following limitations:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:8 of
+msgid "A message can only be deleted if it was sent less than 48 hours ago."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:10 of
+msgid ""
+"Service messages about a supergroup, channel, or forum topic creation "
+"can't be deleted."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:12 of
+msgid ""
+"A dice message in a private chat can only be deleted if it was sent more "
+"than 24 hours ago."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:14 of
+msgid ""
+"Bots can delete outgoing messages in private chats, groups, and "
+"supergroups."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:16 of
+msgid "Bots can delete incoming messages in private chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:18 of
+msgid ""
+"Bots granted *can_post_messages* permissions can delete outgoing messages"
+" in channels."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:20 of
+msgid ""
+"If the bot is an administrator of a group, it can delete any message "
+"there."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:22 of
+msgid ""
+"If the bot has *can_delete_messages* administrator right in a supergroup "
+"or a channel, it can delete any message there."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:24 of
+msgid ""
+"If the bot has *can_manage_direct_messages* administrator right in a "
+"channel, it can delete any message in the corresponding direct messages "
+"chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:26 of
+msgid "Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:28 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletemessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:30 of
+msgid "Identifier of the message to delete"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message:31 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link:6 of
+msgid ""
+"Use this method to revoke an invite link created by the bot. If the "
+"primary link is revoked, a new link is automatically generated. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Returns the revoked invite link as "
+":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revokechatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link:10 of
+msgid "The invite link to revoke"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:6 of
+msgid ""
+"Use this method to edit a non-primary invite link created by the bot. The"
+" bot must be an administrator in the chat for this to work and must have "
+"the appropriate administrator rights. Returns the edited invite link as a"
+" :class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editchatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:10 of
+msgid "The invite link to edit"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:10
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:11 of
+msgid "Invite link name; 0-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:11
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:12 of
+msgid "Point in time (Unix timestamp) when the link will expire"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:12
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:13 of
+msgid ""
+"The maximum number of users that can be members of the chat "
+"simultaneously after joining the chat via this invite link; 1-99999"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:13
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:14 of
+msgid ""
+":code:`True`, if users joining the chat via the link need to be approved "
+"by chat administrators. If :code:`True`, *member_limit* can't be "
+"specified"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link:15 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.edit_chat_invite_link.EditChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:6 of
+msgid ""
+"Use this method to create an additional invite link for a chat. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. The link can be revoked using the "
+"method "
+":class:`aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink`. "
+"Returns the new invite link as "
+":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#createchatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link:14 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.create_chat_invite_link.CreateChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link:6 of
+msgid ""
+"Use this method to generate a new primary invite link for a chat; any "
+"previously generated primary link is revoked. The bot must be an "
+"administrator in the chat for this to work and must have the appropriate "
+"administrator rights. Returns the new invite link as *String* on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link:8 of
+msgid ""
+"Note: Each administrator in a chat generates their own invite links. Bots"
+" can't use invite links generated by other administrators. If you want "
+"your bot to work with invite links, it will need to generate its own link"
+" using "
+":class:`aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink` or "
+"by calling the :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat` method. If your "
+"bot needs to generate a new primary invite link replacing its previous "
+"one, use "
+":class:`aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink` "
+"again."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#exportchatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.export_chat_invite_link.ExportChatInviteLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:6 of
+msgid ""
+"Use this method when you need to tell the user that something is "
+"happening on the bot's side. The status is set for 5 seconds or less "
+"(when a message arrives from your bot, Telegram clients clear its typing "
+"status). Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:8 of
+msgid ""
+"Example: The `ImageBot <https://t.me/imagebot>`_ needs some time to "
+"process a request and upload the image. Instead of sending a text message"
+" along the lines of 'Retrieving image, please wait…', the bot may use "
+":class:`aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction` with *action* = "
+"*upload_photo*. The user will see a 'sending photo' status for the bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:10 of
+msgid ""
+"We only recommend using this method when a response from the bot will "
+"take a **noticeable** amount of time to arrive."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:12 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendchataction"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:14 of
+msgid ""
+"Type of action to broadcast. Choose one, depending on what the user is "
+"about to receive: *typing* for `text messages "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage>`_, *upload_photo* for "
+"`photos <https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto>`_, *record_video* "
+"or *upload_video* for `videos "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo>`_, *record_voice* or "
+"*upload_voice* for `voice notes "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice>`_, *upload_document* for "
+"`general files <https://core.telegram.org/bots/api#senddocument>`_, "
+"*choose_sticker* for `stickers "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker>`_, *find_location* for "
+"`location data <https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation>`_, "
+"*record_video_note* or *upload_video_note* for `video notes "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:15 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"action will be sent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:16 of
+msgid "Unique identifier for the target message thread; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.do:17 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.delete_chat_sticker_set.DeleteChatStickerSet` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set:6 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a group sticker set from a supergroup. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Use the field *can_set_sticker_set* "
+"optionally returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat` requests"
+" to check if the bot can use this method. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletechatstickerset"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.delete_chat_sticker_set.DeleteChatStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_sticker_set.SetChatStickerSet` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set:6 of
+msgid ""
+"Use this method to set a new group sticker set for a supergroup. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Use the field *can_set_sticker_set* "
+"optionally returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat` requests"
+" to check if the bot can use this method. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatstickerset"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set:10 of
+msgid "Name of the sticker set to be set as the group sticker set"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_sticker_set.SetChatStickerSet`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member:6 of
+msgid ""
+"Use this method to get information about a member of a chat. The method "
+"is only guaranteed to work for other users if the bot is an administrator"
+" in the chat. Returns a :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` "
+"object on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatmember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:10 aiogram.types.chat.Chat.get_member:10
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:10 aiogram.types.chat.Chat.restrict:10
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:10
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban:10 of
+msgid "Unique identifier of the target user"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member:11 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member_count:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.get_chat_member_count.GetChatMemberCount` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member_count:6 of
+msgid ""
+"Use this method to get the number of members in a chat. Returns *Int* on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member_count:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getchatmembercount"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.get_member_count:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.get_chat_member_count.GetChatMemberCount`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.leave:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.leave_chat.LeaveChat` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.leave:6 of
+msgid ""
+"Use this method for your bot to leave a group, supergroup or channel. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.leave:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#leavechat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.leave:10 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.leave_chat.LeaveChat`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_all_chat_messages.UnpinAllChatMessages` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages:6 of
+msgid ""
+"Use this method to clear the list of pinned messages in a chat. In "
+"private chats and channel direct messages chats, no additional rights are"
+" required to unpin all pinned messages. Conversely, the bot must be an "
+"administrator with the 'can_pin_messages' right or the "
+"'can_edit_messages' right to unpin all pinned messages in groups and "
+"channels respectively. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unpinallchatmessages"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_all_chat_messages.UnpinAllChatMessages`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:6 of
+msgid ""
+"Use this method to remove a message from the list of pinned messages in a"
+" chat. In private chats and channel direct messages chats, all messages "
+"can be unpinned. Conversely, the bot must be an administrator with the "
+"'can_pin_messages' right or the 'can_edit_messages' right to unpin "
+"messages in groups and channels respectively. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unpinchatmessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:10 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be unpinned"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:11 of
+msgid ""
+"Identifier of the message to unpin. Required if *business_connection_id* "
+"is specified. If not specified, the most recent pinned message (by "
+"sending date) will be unpinned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:6 of
+msgid ""
+"Use this method to add a message to the list of pinned messages in a "
+"chat. In private chats and channel direct messages chats, all non-service"
+" messages can be pinned. Conversely, the bot must be an administrator "
+"with the 'can_pin_messages' right or the 'can_edit_messages' right to pin"
+" messages in groups and channels respectively. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#pinchatmessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:10 of
+msgid "Identifier of a message to pin"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:11 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be pinned"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:12 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if it is not necessary to send a notification to all "
+"chat members about the new pinned message. Notifications are always "
+"disabled in channels and private chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:13 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:6 of
+msgid ""
+"Use this method to set a custom title for an administrator in a "
+"supergroup promoted by the bot. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatadministratorcustomtitle"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:11 of
+msgid ""
+"New custom title for the administrator; 0-16 characters, emoji are not "
+"allowed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_administrator_custom_title.SetChatAdministratorCustomTitle`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:6 of
+msgid ""
+"Use this method to set default chat permissions for all members. The bot "
+"must be an administrator in the group or a supergroup for this to work "
+"and must have the *can_restrict_members* administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatpermissions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:10 of
+msgid "A JSON-serialized object for new default chat permissions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:12
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:11 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if chat permissions are set independently. Otherwise, "
+"the *can_send_other_messages* and *can_add_web_page_previews* permissions"
+" will imply the *can_send_messages*, *can_send_audios*, "
+"*can_send_documents*, *can_send_photos*, *can_send_videos*, "
+"*can_send_video_notes*, and *can_send_voice_notes* permissions; the "
+"*can_send_polls* permission will imply the *can_send_messages* "
+"permission."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:6 of
+msgid ""
+"Use this method to promote or demote a user in a supergroup or a channel."
+" The bot must be an administrator in the chat for this to work and must "
+"have the appropriate administrator rights. Pass :code:`False` for all "
+"boolean parameters to demote a user. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#promotechatmember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:11 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator's presence in the chat is hidden"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:12 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, get"
+" boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
+"messages, ignore slow mode, and send messages to the chat without paying "
+"Telegram Stars. Implied by any other administrator privilege."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:13 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can delete messages of other users"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:14 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can manage video chats"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:15 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can restrict, ban or unban chat "
+"members, or access supergroup statistics"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:16 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can add new administrators with a "
+"subset of their own privileges or demote administrators that they have "
+"promoted, directly or indirectly (promoted by administrators that were "
+"appointed by him)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:17 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can change chat title, photo and "
+"other settings"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:18 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can invite new users to the chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:19 of
+msgid "Pass :code:`True` if the administrator can post stories to the chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:20 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
+"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
+"chat's story archive"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:21 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
+" users"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:22 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
+"approve suggested posts, or access channel statistics; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:23 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
+"and can pin messages; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:24 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can pin messages; for supergroups "
+"only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user is allowed to create, rename, close, and "
+"reopen forum topics; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:26 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the administrator can manage direct messages within "
+"the channel and decline suggested posts; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.promote:27 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:6 of
+msgid ""
+"Use this method to restrict a user in a supergroup. The bot must be an "
+"administrator in the supergroup for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Pass :code:`True` for all permissions "
+"to lift restrictions from a user. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#restrictchatmember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:11 of
+msgid "A JSON-serialized object for new user permissions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:13 of
+msgid ""
+"Date when restrictions will be lifted for the user; Unix time. If user is"
+" restricted for more than 366 days or less than 30 seconds from the "
+"current time, they are considered to be restricted forever"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.restrict:14 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban:6 of
+msgid ""
+"Use this method to unban a previously banned user in a supergroup or "
+"channel. The user will **not** return to the group or channel "
+"automatically, but will be able to join via link, etc. The bot must be an"
+" administrator for this to work. By default, this method guarantees that "
+"after the call the user is not a member of the chat, but will be able to "
+"join it. So if the user is a member of the chat they will also be "
+"**removed** from the chat. If you don't want this, use the parameter "
+"*only_if_banned*. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatmember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban:11 of
+msgid "Do nothing if the user is not banned"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unban:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.unban_chat_member.UnbanChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:6 of
+msgid ""
+"Use this method to ban a user in a group, a supergroup or a channel. In "
+"the case of supergroups and channels, the user will not be able to return"
+" to the chat on their own using invite links, etc., unless `unbanned "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#unbanchatmember>`_ first. The bot "
+"must be an administrator in the chat for this to work and must have the "
+"appropriate administrator rights. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#banchatmember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:11 of
+msgid ""
+"Date when the user will be unbanned; Unix time. If user is banned for "
+"more than 366 days or less than 30 seconds from the current time they are"
+" considered to be banned forever. Applied for supergroups and channels "
+"only."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:12 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to delete all messages from the chat for the user that "
+"is being removed. If :code:`False`, the user will be able to see messages"
+" in the group that were sent before the user was removed. Always "
+":code:`True` for supergroups and channels."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.ban:13 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.ban_chat_member.BanChatMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_description:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_description.SetChatDescription` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_description:6 of
+msgid ""
+"Use this method to change the description of a group, a supergroup or a "
+"channel. The bot must be an administrator in the chat for this to work "
+"and must have the appropriate administrator rights. Returns :code:`True` "
+"on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_description:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatdescription"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_description:10 of
+msgid "New chat description, 0-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_description:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.set_chat_description.SetChatDescription`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_title:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.set_chat_title.SetChatTitle` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_title:6 of
+msgid ""
+"Use this method to change the title of a chat. Titles can't be changed "
+"for private chats. The bot must be an administrator in the chat for this "
+"to work and must have the appropriate administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_title:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchattitle"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_title:10 of
+msgid "New chat title, 1-128 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_title:11 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.set_chat_title.SetChatTitle`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_photo:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.delete_chat_photo.DeleteChatPhoto` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_photo:6 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a chat photo. Photos can't be changed for "
+"private chats. The bot must be an administrator in the chat for this to "
+"work and must have the appropriate administrator rights. Returns "
+":code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_photo:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletechatphoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.delete_photo:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.delete_chat_photo.DeleteChatPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_photo:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.set_chat_photo.SetChatPhoto` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_photo:6 of
+msgid ""
+"Use this method to set a new profile photo for the chat. Photos can't be "
+"changed for private chats. The bot must be an administrator in the chat "
+"for this to work and must have the appropriate administrator rights. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_photo:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setchatphoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_photo:10 of
+msgid "New chat photo, uploaded using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.set_photo:11 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.set_chat_photo.SetChatPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_all_general_forum_topic_messages.UnpinAllGeneralForumTopicMessages`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages:6 of
+msgid ""
+"Use this method to clear the list of pinned messages in a General forum "
+"topic. The bot must be an administrator in the chat for this to work and "
+"must have the *can_pin_messages* administrator right in the supergroup. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages:8 of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#unpinallgeneralforumtopicmessages"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_all_general_forum_topic_messages.UnpinAllGeneralForumTopicMessages`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_administrator_rights.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_administrator_rights.po
new file mode 100644
index 00000000..a6d0b3a8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_administrator_rights.po
@@ -0,0 +1,158 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_administrator_rights.rst:3
+msgid "ChatAdministratorRights"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights:1 of
+msgid "Represents the rights of an administrator in a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatadministratorrights"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.is_anonymous:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user's presence in the chat is hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_manage_chat:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, get "
+"boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
+"messages, ignore slow mode, and send messages to the chat without paying "
+"Telegram Stars. Implied by any other administrator privilege."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_delete_messages:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the administrator can delete messages of other users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_manage_video_chats:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the administrator can manage video chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_restrict_members:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can restrict, ban or unban chat "
+"members, or access supergroup statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_promote_members:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can add new administrators with a "
+"subset of their own privileges or demote administrators that they have "
+"promoted, directly or indirectly (promoted by administrators that were "
+"appointed by the user)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_change_info:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is allowed to change the chat title, photo and "
+"other settings"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_invite_users:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to invite new users to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_post_stories:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the administrator can post stories to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_edit_stories:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can edit stories posted by other "
+"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
+"chat's story archive"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_delete_stories:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can delete stories posted by other "
+"users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_post_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can post messages in the "
+"channel, approve suggested posts, or access channel statistics; for "
+"channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_edit_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can edit messages of other"
+" users and can pin messages; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_pin_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to pin messages; for "
+"groups and supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_manage_topics:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to create, rename, "
+"close, and reopen forum topics; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_manage_direct_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can manage direct messages"
+" of the channel and decline suggested posts; for channels only"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_background.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_background.po
new file mode 100644
index 00000000..087b89e5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_background.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_background.rst:3
+msgid "ChatBackground"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_background.ChatBackground:1 of
+msgid "This object represents a chat background."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_background.ChatBackground:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatbackground"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_background.ChatBackground.type:1 of
+msgid "Type of the background"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost.po
new file mode 100644
index 00000000..b34686ab
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost.rst:3
+msgid "ChatBoost"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost.ChatBoost:1 of
+msgid "This object contains information about a chat boost."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost.ChatBoost:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboost"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost.ChatBoost.boost_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the boost"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost.ChatBoost.add_date:1 of
+msgid "Point in time (Unix timestamp) when the chat was boosted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost.ChatBoost.expiration_date:1 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the boost will automatically expire, "
+"unless the booster's Telegram Premium subscription is prolonged"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost.ChatBoost.source:1 of
+msgid "Source of the added boost"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_added.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_added.po
new file mode 100644
index 00000000..c2c95db8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_added.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_added.rst:3
+msgid "ChatBoostAdded"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_added.ChatBoostAdded:1 of
+msgid "This object represents a service message about a user boosting a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_added.ChatBoostAdded:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostadded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_added.ChatBoostAdded.boost_count:1
+#: of
+msgid "Number of boosts added by the user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_removed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_removed.po
new file mode 100644
index 00000000..b52e040a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_removed.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_removed.rst:3
+msgid "ChatBoostRemoved"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_removed.ChatBoostRemoved:1 of
+msgid "This object represents a boost removed from a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_removed.ChatBoostRemoved:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostremoved"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_removed.ChatBoostRemoved.chat:1 of
+msgid "Chat which was boosted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_removed.ChatBoostRemoved.boost_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the boost"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_removed.ChatBoostRemoved.remove_date:1 of
+msgid "Point in time (Unix timestamp) when the boost was removed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_removed.ChatBoostRemoved.source:1
+#: of
+msgid "Source of the removed boost"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source.po
new file mode 100644
index 00000000..59fc45f9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_source.rst:3
+msgid "ChatBoostSource"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source.ChatBoostSource:1 of
+msgid "This object describes the source of a chat boost. It can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source.ChatBoostSource:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_boost_source_premium.ChatBoostSourcePremium`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source.ChatBoostSource:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_boost_source_gift_code.ChatBoostSourceGiftCode`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source.ChatBoostSource:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source.ChatBoostSource:7 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostsource"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_gift_code.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_gift_code.po
new file mode 100644
index 00000000..2db3feaf
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_gift_code.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_source_gift_code.rst:3
+msgid "ChatBoostSourceGiftCode"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source_gift_code.ChatBoostSourceGiftCode:1 of
+msgid ""
+"The boost was obtained by the creation of Telegram Premium gift codes to "
+"boost a chat. Each such code boosts the chat 4 times for the duration of "
+"the corresponding Telegram Premium subscription."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source_gift_code.ChatBoostSourceGiftCode:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostsourcegiftcode"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_gift_code.ChatBoostSourceGiftCode.source:1
+#: of
+msgid "Source of the boost, always 'gift_code'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_gift_code.ChatBoostSourceGiftCode.user:1 of
+msgid "User for which the gift code was created"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_giveaway.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_giveaway.po
new file mode 100644
index 00000000..e7498e99
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_giveaway.po
@@ -0,0 +1,75 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_source_giveaway.rst:3
+msgid "ChatBoostSourceGiveaway"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway:1 of
+msgid ""
+"The boost was obtained by the creation of a Telegram Premium or a "
+"Telegram Star giveaway. This boosts the chat 4 times for the duration of "
+"the corresponding Telegram Premium subscription for Telegram Premium "
+"giveaways and *prize_star_count* / 500 times for one year for Telegram "
+"Star giveaways."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostsourcegiveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.source:1 of
+msgid "Source of the boost, always 'giveaway'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.giveaway_message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Identifier of a message in the chat with the giveaway; the message could "
+"have been deleted already. May be 0 if the message isn't sent yet."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.user:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. User that won the prize in the giveaway if any; for Telegram "
+"Premium giveaways only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.prize_star_count:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of Telegram Stars to be split between giveaway "
+"winners; for Telegram Star giveaways only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.is_unclaimed:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the giveaway was completed, but there was no"
+" user to win the prize"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_premium.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_premium.po
new file mode 100644
index 00000000..20103963
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_source_premium.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_source_premium.rst:3
+msgid "ChatBoostSourcePremium"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source_premium.ChatBoostSourcePremium:1 of
+msgid ""
+"The boost was obtained by subscribing to Telegram Premium or by gifting a"
+" Telegram Premium subscription to another user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_source_premium.ChatBoostSourcePremium:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostsourcepremium"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_premium.ChatBoostSourcePremium.source:1 of
+msgid "Source of the boost, always 'premium'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_boost_source_premium.ChatBoostSourcePremium.user:1 of
+msgid "User that boosted the chat"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_updated.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_updated.po
new file mode 100644
index 00000000..110d7e83
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_boost_updated.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_boost_updated.rst:3
+msgid "ChatBoostUpdated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_updated.ChatBoostUpdated:1 of
+msgid "This object represents a boost added to a chat or changed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_boost_updated.ChatBoostUpdated:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostupdated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_updated.ChatBoostUpdated.chat:1 of
+msgid "Chat which was boosted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_updated.ChatBoostUpdated.boost:1 of
+msgid "Information about the chat boost"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_full_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_full_info.po
new file mode 100644
index 00000000..e2a58ca8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_full_info.po
@@ -0,0 +1,347 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_full_info.rst:3
+msgid "ChatFullInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo:1 of
+msgid "This object contains full information about a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatfullinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this chat. This number may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a signed 64-bit integer or double-precision float "
+"type are safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.type:1 of
+msgid ""
+"Type of the chat, can be either 'private', 'group', 'supergroup' or "
+"'channel'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.accent_color_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Identifier of the accent color for the chat name and backgrounds of the "
+"chat photo, reply header, and link preview. See `accent colors "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#accent-colors>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.max_reaction_count:1 of
+msgid "The maximum number of reactions that can be set on a message in the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.accepted_gift_types:1 of
+msgid ""
+"Information about types of gifts that are accepted by the chat or by the "
+"corresponding user for private chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title, for supergroups, channels and group chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.username:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Username, for private chats, supergroups and channels if "
+"available"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.first_name:1 of
+msgid "*Optional*. First name of the other party in a private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.last_name:1 of
+msgid "*Optional*. Last name of the other party in a private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.is_forum:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the supergroup chat is a forum (has `topics "
+"<https://telegram.org/blog/topics-in-groups-collectible-usernames#topics-"
+"in-groups>`_ enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.is_direct_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the chat is the direct messages chat of a "
+"channel"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.photo:1 of
+msgid "*Optional*. Chat photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.active_usernames:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. If non-empty, the list of all `active chat usernames "
+"<https://telegram.org/blog/topics-in-groups-collectible-usernames"
+"#collectible-usernames>`_; for private chats, supergroups and channels"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.birthdate:1 of
+msgid "*Optional*. For private chats, the date of birth of the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.business_intro:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats with business accounts, the intro of the "
+"business"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.business_location:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats with business accounts, the location of the"
+" business"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.business_opening_hours:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For private chats with business accounts, the opening hours "
+"of the business"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.personal_chat:1 of
+msgid "*Optional*. For private chats, the personal channel of the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.parent_chat:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about the corresponding channel chat; for direct "
+"messages chats only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.available_reactions:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of available reactions allowed in the chat. If omitted, "
+"then all `emoji reactions "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#reactiontypeemoji>`_ are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.background_custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji chosen by the chat for "
+"the reply header and link preview background"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.profile_accent_color_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat's profile "
+"background. See `profile accent colors "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#profile-accent-colors>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.profile_background_custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji chosen by the chat for "
+"its profile background"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.emoji_status_custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji status of the chat or "
+"the other party in a private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.emoji_status_expiration_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Expiration date of the emoji status of the chat or the other "
+"party in a private chat, in Unix time, if any"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.bio:1 of
+msgid "*Optional*. Bio of the other party in a private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.has_private_forwards:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if privacy settings of the other party in the "
+"private chat allows to use :code:`tg://user?id=<user_id>` links only in "
+"chats with the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.has_restricted_voice_and_video_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the privacy settings of the other party "
+"restrict sending voice and video note messages in the private chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.join_to_send_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if users need to join the supergroup before "
+"they can send messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.join_by_request:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if all users directly joining the supergroup "
+"without using an invite link need to be approved by supergroup "
+"administrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.description:1 of
+msgid "*Optional*. Description, for groups, supergroups and channel chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.invite_link:1 of
+msgid "*Optional*. Primary invite link, for groups, supergroups and channel chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.pinned_message:1
+#: of
+msgid "*Optional*. The most recent pinned message (by sending date)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.permissions:1 of
+msgid "*Optional*. Default chat member permissions, for groups and supergroups"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.can_send_paid_media:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if paid media messages can be sent or forwarded"
+" to the channel chat. The field is available only for channel chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.slow_mode_delay:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the minimum allowed delay between "
+"consecutive messages sent by each unprivileged user; in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.unrestrict_boost_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the minimum number of boosts that a non-"
+"administrator user needs to add in order to ignore slow mode and chat "
+"permissions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.message_auto_delete_time:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The time after which all messages sent to the chat will be "
+"automatically deleted; in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.has_aggressive_anti_spam_enabled:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if aggressive anti-spam checks are enabled in "
+"the supergroup. The field is only available to chat administrators."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.has_hidden_members:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if non-administrators can only get the list of "
+"bots and administrators in the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.has_protected_content:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if messages from the chat can't be forwarded to"
+" other chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.has_visible_history:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if new chat members will have access to old "
+"messages; available only to chat administrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.sticker_set_name:1
+#: of
+msgid "*Optional*. For supergroups, name of the group sticker set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.can_set_sticker_set:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the bot can change the group sticker set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.custom_emoji_sticker_set_name:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the name of the group's custom emoji sticker"
+" set. Custom emoji from this set can be used by all users and bots in the"
+" group."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.linked_chat_id:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier for the linked chat, i.e. the discussion "
+"group identifier for a channel and vice versa; for supergroups and "
+"channel chats. This identifier may be greater than 32 bits and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it is smaller than 52 bits, so a signed 64 bit integer or double-"
+"precision float type are safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.location:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For supergroups, the location to which the supergroup is "
+"connected"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.can_send_gift:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if gifts can be sent to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo.can_send_gift:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#april-11-2025"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_invite_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_invite_link.po
new file mode 100644
index 00000000..012c0fa2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_invite_link.po
@@ -0,0 +1,101 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_invite_link.rst:3
+msgid "ChatInviteLink"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink:1 of
+msgid "Represents an invite link for a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatinvitelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.invite_link:1
+#: of
+msgid ""
+"The invite link. If the link was created by another chat administrator, "
+"then the second part of the link will be replaced with '…'."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.creator:1 of
+msgid "Creator of the link"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.creates_join_request:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if users joining the chat via the link need to be approved "
+"by chat administrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.is_primary:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the link is primary"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.is_revoked:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the link is revoked"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.name:1 of
+msgid "*Optional*. Invite link name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.expire_date:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Point in time (Unix timestamp) when the link will expire or "
+"has been expired"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.member_limit:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The maximum number of users that can be members of the chat "
+"simultaneously after joining the chat via this invite link; 1-99999"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.pending_join_request_count:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Number of pending join requests created using this link"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.subscription_period:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of seconds the subscription will be active for "
+"before the next payment"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink.subscription_price:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The amount of Telegram Stars a user must pay initially and "
+"after each subsequent subscription period to be a member of the chat "
+"using the link"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_join_request.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_join_request.po
new file mode 100644
index 00000000..fa54c1bd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_join_request.po
@@ -0,0 +1,1840 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_join_request.rst:3
+msgid "ChatJoinRequest"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest:1 of
+msgid "Represents a join request sent to a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatjoinrequest"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.chat:1 of
+msgid "Chat to which the request was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.from_user:1
+#: of
+msgid "User that sent the join request"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.user_chat_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of a private chat with the user who sent the join request. "
+"This number may have more than 32 significant bits and some programming "
+"languages may have difficulty/silent defects in interpreting it. But it "
+"has at most 52 significant bits, so a 64-bit integer or double-precision "
+"float type are safe for storing this identifier. The bot can use this "
+"identifier for 5 minutes to send messages until the join request is "
+"processed, assuming no other administrator contacted the user."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.date:1 of
+msgid "Date the request was sent in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.bio:1 of
+msgid "*Optional*. Bio of the user."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.invite_link:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Chat invite link that was used by the user to send the join "
+"request"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.approve_chat_join_request.ApproveChatJoinRequest`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve:4
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline:4 of
+msgid ":code:`chat_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve:5
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline:5 of
+msgid ":code:`user_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve:7 of
+msgid ""
+"Use this method to approve a chat join request. The bot must be an "
+"administrator in the chat for this to work and must have the "
+"*can_invite_users* administrator right. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#approvechatjoinrequest"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/chat_join_request.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.approve:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.approve_chat_join_request.ApproveChatJoinRequest`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.decline_chat_join_request.DeclineChatJoinRequest`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline:7 of
+msgid ""
+"Use this method to decline a chat join request. The bot must be an "
+"administrator in the chat for this to work and must have the "
+"*can_invite_users* administrator right. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#declinechatjoinrequest"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.decline:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.decline_chat_join_request.DeclineChatJoinRequest`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send text messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/chat_join_request.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:10 of
+msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:11 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:12 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:13 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:14 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:15 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in message text, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:16 of
+msgid "Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:33
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:33
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:18 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:34
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:34
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:19 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:35
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:35
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:20 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:36
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:36
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:21 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:37
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:37
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:22 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:38
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:38
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:23 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:32
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:32
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:24 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:40
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:40
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:32
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:32
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:33
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:33
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:25 of
+msgid "Disables link previews for links in this message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:41
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:41
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:33
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:33
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:34
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:34
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:26 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_pm:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send animation files (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video "
+"without sound). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send animation files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in"
+" the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendanimation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:10 of
+msgid ""
+"Animation to send. Pass a file_id as String to send an animation that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an animation from the Internet, or upload a "
+"new animation using multipart/form-data. :ref:`More information on "
+"Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:14 of
+msgid "Duration of sent animation in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:15 of
+msgid "Animation width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:16 of
+msgid "Animation height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:17 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:18 of
+msgid ""
+"Animation caption (may also be used when resending animation by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:19 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the animation caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:23 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:22 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the animation needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation:32
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_animation_pm:32 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display them in the music player. Your audio must be in the .MP3 or .M4A "
+"format. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned. Bots can currently send audio files of up to 50 MB in size, "
+"this limit may be changed in the future. For sending voice messages, use "
+"the :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` method instead."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:9
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendaudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:11 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send an audio file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an audio file from the Internet, or upload a "
+"new one using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:15 of
+msgid "Audio caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the audio caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:18 of
+msgid "Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:19 of
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:20 of
+msgid "Track name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_audio_pm:31 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send phone contacts. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendcontact"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:10 of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:11 of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:15 of
+msgid "Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:16 of
+msgid ""
+"Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_contact_pm:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send general files. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send files of any type of up to 50 MB in size, this limit may be changed "
+"in the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:10 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on the "
+"Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for Telegram"
+" to get a file from the Internet, or upload a new one using multipart"
+"/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:15 of
+msgid ""
+"Document caption (may also be used when resending documents by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the document caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:18 of
+msgid ""
+"Disables automatic server-side content type detection for files uploaded "
+"using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_document_pm:28 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send a game. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgame"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:10 of
+msgid ""
+"Short name of the game, serves as the unique identifier for the game. Set"
+" up your games via `@BotFather <https://t.me/botfather>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:18 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Play game_title' button will be shown. If not empty, the first "
+"button must launch the game."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_game_pm:21 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send invoices. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendinvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:10 of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:11 of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:12 of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:13 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:14 of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:17 of
+msgid ""
+"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:18 of
+msgid ""
+"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
+"currency (integer, **not** float/double). For example, for a maximum tip "
+"of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See the *exp* "
+"parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:19 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array of suggested amounts of tips in the *smallest "
+"units* of the currency (integer, **not** float/double). At most 4 "
+"suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must be"
+" positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:20 of
+msgid ""
+"Unique deep-linking parameter. If left empty, **forwarded copies** of the"
+" sent message will have a *Pay* button, allowing multiple users to pay "
+"directly from the forwarded message, using the same invoice. If non-"
+"empty, forwarded copies of the sent message will have a *URL* button with"
+" a deep link to the bot (instead of a *Pay* button), with the value used "
+"as the start parameter"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:21 of
+msgid ""
+"JSON-serialized data about the invoice, which will be shared with the "
+"payment provider. A detailed description of required fields should be "
+"provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:22 of
+msgid ""
+"URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of the goods or "
+"a marketing image for a service. People like it better when they see what"
+" they are paying for."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:23 of
+msgid "Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:24 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:25 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:26 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:27 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:28 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
+" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:29
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:29 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
+"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:30 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:31
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:31 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:32
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:32 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
+"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:39
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:39 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Pay :code:`total price`' button will be shown. If not empty, the "
+"first button must be a Pay button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice:42
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_invoice_pm:42 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send point on the map. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:10 of
+msgid "Latitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:11 of
+msgid "Longitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:15 of
+msgid "The radius of uncertainty for the location, measured in meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:16 of
+msgid ""
+"Period in seconds during which the location will be updated (see `Live "
+"Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_, should be between"
+" 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can be edited "
+"indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:17 of
+msgid ""
+"For live locations, a direction in which the user is moving, in degrees. "
+"Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:18 of
+msgid ""
+"For live locations, a maximum distance for proximity alerts about "
+"approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and 100000 "
+"if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_location_pm:28 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send a group of photos, videos, documents or audios as"
+" an album. Documents and audio files can be only grouped in an album with"
+" messages of the same type. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message.Message` objects that were sent is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmediagroup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:10 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array describing messages to be sent, must include 2-10"
+" items"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:13 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"sent; required if the messages are sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:14 of
+msgid ""
+"Sends messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0#silent-"
+"messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:15 of
+msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:20 of
+msgid "If the messages are a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_media_group_pm:21 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send photos. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:10 of
+msgid ""
+"Photo to send. Pass a file_id as String to send a photo that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a photo from the Internet, or upload a new photo using "
+"multipart/form-data. The photo must be at most 10 MB in size. The photo's"
+" width and height must not exceed 10000 in total. Width and height ratio "
+"must be at most 20. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:14 of
+msgid ""
+"Photo caption (may also be used when resending photos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the photo caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:18 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo:28
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_photo_pm:28 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send a native poll. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpoll"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:10 of
+msgid "Poll question, 1-300 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:11 of
+msgid "A JSON-serialized list of 2-12 answer options"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:14 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the question. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:15 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"question. It can be specified instead of *question_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:16 of
+msgid ":code:`True`, if the poll needs to be anonymous, defaults to :code:`True`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:17 of
+msgid "Poll type, 'quiz' or 'regular', defaults to 'regular'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:18 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the poll allows multiple answers, ignored for polls in "
+"quiz mode, defaults to :code:`False`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:19 of
+msgid ""
+"0-based identifier of the correct answer option, required for polls in "
+"quiz mode"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:20 of
+msgid ""
+"Text that is shown when a user chooses an incorrect answer or taps on the"
+" lamp icon in a quiz-style poll, 0-200 characters with at most 2 line "
+"feeds after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:21 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the explanation. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:22
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:22 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"explanation. It can be specified instead of *explanation_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:23 of
+msgid ""
+"Amount of time in seconds the poll will be active after creation, 5-600. "
+"Can't be used together with *close_date*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:24 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the poll will be automatically "
+"closed. Must be at least 5 and no more than 600 seconds in the future. "
+"Can't be used together with *open_period*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the poll needs to be immediately closed. This can be"
+" useful for poll preview."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll:34
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_poll_pm:34 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send an animated emoji that will display a random "
+"value. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:13 of
+msgid ""
+"Emoji on which the dice throw animation is based. Currently, must be one "
+"of '🎲', '🎯', '🏀', '⚽', '🎳', or '🎰'. Dice can have values 1-6 for '🎲', '🎯'"
+" and '🎳', values 1-5 for '🏀' and '⚽', and values 1-64 for '🎰'. Defaults "
+"to '🎲'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:15 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice:23
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_dice_pm:23 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send static .WEBP, `animated "
+"<https://telegram.org/blog/animated-stickers>`_ .TGS, or `video "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_ .WEBM "
+"stickers. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:10 of
+msgid ""
+"Sticker to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP,"
+" .TGS, or .WEBM sticker using multipart/form-data. :ref:`More information"
+" on Sending Files » <sending-files>`. Video and animated stickers can't "
+"be sent via an HTTP URL."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:14 of
+msgid "Emoji associated with the sticker; only for just uploaded stickers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_sticker_pm:24 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send information about a venue. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvenue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:10 of
+msgid "Latitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:11
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:11 of
+msgid "Longitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:12
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:12 of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:13
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:13 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:17 of
+msgid "Foursquare identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:18 of
+msgid ""
+"Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:19 of
+msgid "Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:20 of
+msgid ""
+"Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue:30
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_venue_pm:30 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send video files, Telegram clients support MPEG4 "
+"videos (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send video files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in the"
+" future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:10 of
+msgid ""
+"Video to send. Pass a file_id as String to send a video that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a video from the Internet, or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:14 of
+msgid "Duration of sent video in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:15 of
+msgid "Video width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:16
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:16 of
+msgid "Video height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:18
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:18 of
+msgid ""
+"Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:19
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:19 of
+msgid "Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:20
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:20 of
+msgid ""
+"Video caption (may also be used when resending videos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:21
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:21 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the video caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:24
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:24 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:25
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:25 of
+msgid "Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for streaming"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video:35
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_pm:35 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:6 of
+msgid ""
+"As of `v.4.0 <https://telegram.org/blog/video-messages-and-telescope>`_, "
+"Telegram clients support rounded square MPEG4 videos of up to 1 minute "
+"long. Use this method to send video messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:10 of
+msgid ""
+"Video note to send. Pass a file_id as String to send a video note that "
+"exists on the Telegram servers (recommended) or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`. Sending video notes by a URL is currently unsupported"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:15 of
+msgid "Video width and height, i.e. diameter of the video message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note:26
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_video_note_pm:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:1
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:6
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display the file as a playable voice message. For this to work, your "
+"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in"
+" .M4A format (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send voice messages of up to 50 MB in size, this limit may be changed in "
+"the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:8
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:10
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:10 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send a file that exists "
+"on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:14
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:14 of
+msgid "Voice message caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:15
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the voice message caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:17
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:17 of
+msgid "Duration of the voice message in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice:27
+#: aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest.answer_voice_pm:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_location.po
new file mode 100644
index 00000000..8d7ec4a8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_location.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_location.rst:3
+msgid "ChatLocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_location.ChatLocation:1 of
+msgid "Represents a location to which a chat is connected."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_location.ChatLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatlocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_location.ChatLocation.location:1 of
+msgid ""
+"The location to which the supergroup is connected. Can't be a live "
+"location."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_location.ChatLocation.address:1 of
+msgid "Location address; 1-64 characters, as defined by the chat owner"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..7c7734cb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member.rst:3
+msgid "ChatMember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about one member of a chat. Currently, "
+"the following 6 types of chat members are supported:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_member_left.ChatMemberLeft`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:8 of
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_member_banned.ChatMemberBanned`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member.ChatMember:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmember"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_administrator.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_administrator.po
new file mode 100644
index 00000000..4e613950
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_administrator.po
@@ -0,0 +1,185 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_administrator.rst:3
+msgid "ChatMemberAdministrator"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator:1 of
+msgid ""
+"Represents a `chat member "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#chatmember>`_ that has some "
+"additional privileges."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmemberadministrator"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.status:1 of
+msgid "The member's status in the chat, always 'administrator'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_be_edited:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the bot is allowed to edit administrator privileges of "
+"that user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.is_anonymous:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user's presence in the chat is hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_manage_chat:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, get "
+"boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
+"messages, ignore slow mode, and send messages to the chat without paying "
+"Telegram Stars. Implied by any other administrator privilege."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_delete_messages:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the administrator can delete messages of other users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_manage_video_chats:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the administrator can manage video chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_restrict_members:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can restrict, ban or unban chat "
+"members, or access supergroup statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_promote_members:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can add new administrators with a "
+"subset of their own privileges or demote administrators that they have "
+"promoted, directly or indirectly (promoted by administrators that were "
+"appointed by the user)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_change_info:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is allowed to change the chat title, photo and "
+"other settings"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_invite_users:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to invite new users to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_post_stories:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the administrator can post stories to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_edit_stories:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can edit stories posted by other "
+"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
+"chat's story archive"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_delete_stories:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the administrator can delete stories posted by other "
+"users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_post_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can post messages in the "
+"channel, approve suggested posts, or access channel statistics; for "
+"channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_edit_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can edit messages of other"
+" users and can pin messages; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_pin_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to pin messages; for "
+"groups and supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_manage_topics:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to create, rename, "
+"close, and reopen forum topics; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_manage_direct_messages:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can manage direct messages"
+" of the channel and decline suggested posts; for channels only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.custom_title:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Custom title for this user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_banned.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_banned.po
new file mode 100644
index 00000000..cd1bdfb2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_banned.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_banned.rst:3
+msgid "ChatMemberBanned"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_banned.ChatMemberBanned:1 of
+msgid ""
+"Represents a `chat member "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#chatmember>`_ that was banned in the "
+"chat and can't return to the chat or view chat messages."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_banned.ChatMemberBanned:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmemberbanned"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_banned.ChatMemberBanned.status:1
+#: of
+msgid "The member's status in the chat, always 'kicked'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_banned.ChatMemberBanned.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_banned.ChatMemberBanned.until_date:1 of
+msgid ""
+"Date when restrictions will be lifted for this user; Unix time. If 0, "
+"then the user is banned forever"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_left.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_left.po
new file mode 100644
index 00000000..21c4e73b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_left.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_left.rst:3
+msgid "ChatMemberLeft"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_left.ChatMemberLeft:1 of
+msgid ""
+"Represents a `chat member "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#chatmember>`_ that isn't currently a "
+"member of the chat, but may join it themselves."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_left.ChatMemberLeft:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmemberleft"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_left.ChatMemberLeft.status:1 of
+msgid "The member's status in the chat, always 'left'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_left.ChatMemberLeft.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_member.po
new file mode 100644
index 00000000..450e5bce
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_member.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_member.rst:3
+msgid "ChatMemberMember"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember:1 of
+msgid ""
+"Represents a `chat member "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#chatmember>`_ that has no additional "
+"privileges or restrictions."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmembermember"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember.status:1
+#: of
+msgid "The member's status in the chat, always 'member'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember.until_date:1 of
+msgid "*Optional*. Date when the user's subscription will expire; Unix time"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_owner.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_owner.po
new file mode 100644
index 00000000..41b34b85
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_owner.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_owner.rst:3
+msgid "ChatMemberOwner"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner:1 of
+msgid ""
+"Represents a `chat member "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#chatmember>`_ that owns the chat and "
+"has all administrator privileges."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmemberowner"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner.status:1 of
+msgid "The member's status in the chat, always 'creator'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner.is_anonymous:1 of
+msgid ":code:`True`, if the user's presence in the chat is hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_owner.ChatMemberOwner.custom_title:1 of
+msgid "*Optional*. Custom title for this user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_restricted.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_restricted.po
new file mode 100644
index 00000000..9f68272e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_restricted.po
@@ -0,0 +1,153 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_restricted.rst:3
+msgid "ChatMemberRestricted"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted:1 of
+msgid ""
+"Represents a `chat member "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#chatmember>`_ that is under certain "
+"restrictions in the chat. Supergroups only."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmemberrestricted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.status:1 of
+msgid "The member's status in the chat, always 'restricted'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.is_member:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is a member of the chat at the moment of the "
+"request"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_messages:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is allowed to send text messages, contacts, "
+"giveaways, giveaway winners, invoices, locations and venues"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_audios:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send audios"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_documents:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send documents"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_photos:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send photos"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_videos:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send videos"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_video_notes:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send video notes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_voice_notes:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send voice notes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_polls:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to send polls and checklists"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_send_other_messages:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is allowed to send animations, games, stickers "
+"and use inline bots"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_add_web_page_previews:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is allowed to add web page previews to their "
+"messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_change_info:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if the user is allowed to change the chat title, photo and "
+"other settings"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_invite_users:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to invite new users to the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_pin_messages:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to pin messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.can_manage_topics:1
+#: of
+msgid ":code:`True`, if the user is allowed to create forum topics"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_restricted.ChatMemberRestricted.until_date:1 of
+msgid ""
+"Date when restrictions will be lifted for this user; Unix time. If 0, "
+"then the user is restricted forever"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_updated.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_updated.po
new file mode 100644
index 00000000..65de8b0c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_member_updated.po
@@ -0,0 +1,1400 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_member_updated.rst:3
+msgid "ChatMemberUpdated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated:1 of
+msgid "This object represents changes in the status of a chat member."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatmemberupdated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.chat:1
+#: of
+msgid "Chat the user belongs to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.from_user:1 of
+msgid "Performer of the action, which resulted in the change"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.date:1
+#: of
+msgid "Date the change was done in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.old_chat_member:1 of
+msgid "Previous information about the chat member"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.new_chat_member:1 of
+msgid "New information about the chat member"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.invite_link:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Chat invite link, which was used by the user to join the "
+"chat; for joining by invite link events only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.via_join_request:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user joined the chat after sending a "
+"direct join request without using an invite link and being approved by an"
+" administrator"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.via_chat_folder_invite_link:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user joined the chat via a chat folder "
+"invite link"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:4
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:4 of
+msgid ":code:`chat_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send text messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/chat_member_updated.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:10 of
+msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:10
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:11 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:11
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:15
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:15
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:12 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:12
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:13 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:14 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:15 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in message text, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:16 of
+msgid "Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:13
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:33
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:15
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:18 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:18
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:18
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:34
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:18
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:19 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:15
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:35
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:28
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:28
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:20 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:36
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:29
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:18
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:29
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:21 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:18
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:37
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:30
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:22 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:28
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:38
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:18
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:30
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:31
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:23 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:29
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:28
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:31
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:32
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:24 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:30
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:29
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:40
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:19
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:32
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:28
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:33
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:24
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:25 of
+msgid "Disables link previews for links in this message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:26
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:31
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:30
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:41
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:27
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:33
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:23
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:29
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:34
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:25
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:26 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/chat_member_updated.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send animation files (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video "
+"without sound). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send animation files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in"
+" the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendanimation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:10 of
+msgid ""
+"Animation to send. Pass a file_id as String to send an animation that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an animation from the Internet, or upload a "
+"new animation using multipart/form-data. :ref:`More information on "
+"Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:14 of
+msgid "Duration of sent animation in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:15 of
+msgid "Animation width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:16 of
+msgid "Animation height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:16 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:18 of
+msgid ""
+"Animation caption (may also be used when resending animation by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:19 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the animation caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:20
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:16
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:22
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:21
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:17
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:23 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:22 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the animation needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation:32 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display them in the music player. Your audio must be in the .MP3 or .M4A "
+"format. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned. Bots can currently send audio files of up to 50 MB in size, "
+"this limit may be changed in the future. For sending voice messages, use "
+"the :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` method instead."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendaudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:11 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send an audio file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an audio file from the Internet, or upload a "
+"new one using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:15 of
+msgid "Audio caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the audio caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:18 of
+msgid "Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:19 of
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:20 of
+msgid "Track name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio:31 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send phone contacts. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendcontact"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:10 of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:11 of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:15 of
+msgid "Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:16 of
+msgid ""
+"Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send general files. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send files of any type of up to 50 MB in size, this limit may be changed "
+"in the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:10 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on the "
+"Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for Telegram"
+" to get a file from the Internet, or upload a new one using multipart"
+"/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:15 of
+msgid ""
+"Document caption (may also be used when resending documents by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the document caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:18 of
+msgid ""
+"Disables automatic server-side content type detection for files uploaded "
+"using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document:28 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send a game. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgame"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:10 of
+msgid ""
+"Short name of the game, serves as the unique identifier for the game. Set"
+" up your games via `@BotFather <https://t.me/botfather>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:18 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Play game_title' button will be shown. If not empty, the first "
+"button must launch the game."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game:21 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send invoices. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendinvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:10 of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:11 of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:12 of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:13 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:14 of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:17 of
+msgid ""
+"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:18 of
+msgid ""
+"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
+"currency (integer, **not** float/double). For example, for a maximum tip "
+"of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See the *exp* "
+"parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:19 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array of suggested amounts of tips in the *smallest "
+"units* of the currency (integer, **not** float/double). At most 4 "
+"suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must be"
+" positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:20 of
+msgid ""
+"Unique deep-linking parameter. If left empty, **forwarded copies** of the"
+" sent message will have a *Pay* button, allowing multiple users to pay "
+"directly from the forwarded message, using the same invoice. If non-"
+"empty, forwarded copies of the sent message will have a *URL* button with"
+" a deep link to the bot (instead of a *Pay* button), with the value used "
+"as the start parameter"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:21 of
+msgid ""
+"JSON-serialized data about the invoice, which will be shared with the "
+"payment provider. A detailed description of required fields should be "
+"provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:22 of
+msgid ""
+"URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of the goods or "
+"a marketing image for a service. People like it better when they see what"
+" they are paying for."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:23 of
+msgid "Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:24 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:25 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:26 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:27 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:28 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
+" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:29 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
+"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:30 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:31 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:32 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
+"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:39 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Pay :code:`total price`' button will be shown. If not empty, the "
+"first button must be a Pay button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice:42 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send point on the map. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:10 of
+msgid "Latitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:11 of
+msgid "Longitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:15 of
+msgid "The radius of uncertainty for the location, measured in meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:16 of
+msgid ""
+"Period in seconds during which the location will be updated (see `Live "
+"Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_, should be between"
+" 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can be edited "
+"indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:17 of
+msgid ""
+"For live locations, a direction in which the user is moving, in degrees. "
+"Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:18 of
+msgid ""
+"For live locations, a maximum distance for proximity alerts about "
+"approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and 100000 "
+"if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location:28 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send a group of photos, videos, documents or audios as"
+" an album. Documents and audio files can be only grouped in an album with"
+" messages of the same type. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message.Message` objects that were sent is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmediagroup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:10 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array describing messages to be sent, must include 2-10"
+" items"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:13 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"sent; required if the messages are sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:14 of
+msgid ""
+"Sends messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0#silent-"
+"messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:15 of
+msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:20 of
+msgid "If the messages are a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group:21 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send photos. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:10 of
+msgid ""
+"Photo to send. Pass a file_id as String to send a photo that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a photo from the Internet, or upload a new photo using "
+"multipart/form-data. The photo must be at most 10 MB in size. The photo's"
+" width and height must not exceed 10000 in total. Width and height ratio "
+"must be at most 20. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:14 of
+msgid ""
+"Photo caption (may also be used when resending photos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the photo caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:18 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo:28 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send a native poll. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpoll"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:10 of
+msgid "Poll question, 1-300 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:11 of
+msgid "A JSON-serialized list of 2-12 answer options"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:14 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the question. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:15 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"question. It can be specified instead of *question_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:16 of
+msgid ":code:`True`, if the poll needs to be anonymous, defaults to :code:`True`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:17 of
+msgid "Poll type, 'quiz' or 'regular', defaults to 'regular'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:18 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the poll allows multiple answers, ignored for polls in "
+"quiz mode, defaults to :code:`False`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:19 of
+msgid ""
+"0-based identifier of the correct answer option, required for polls in "
+"quiz mode"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:20 of
+msgid ""
+"Text that is shown when a user chooses an incorrect answer or taps on the"
+" lamp icon in a quiz-style poll, 0-200 characters with at most 2 line "
+"feeds after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:21 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the explanation. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:22 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"explanation. It can be specified instead of *explanation_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:23 of
+msgid ""
+"Amount of time in seconds the poll will be active after creation, 5-600. "
+"Can't be used together with *close_date*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:24 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the poll will be automatically "
+"closed. Must be at least 5 and no more than 600 seconds in the future. "
+"Can't be used together with *open_period*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the poll needs to be immediately closed. This can be"
+" useful for poll preview."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll:34 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send an animated emoji that will display a random "
+"value. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:13 of
+msgid ""
+"Emoji on which the dice throw animation is based. Currently, must be one "
+"of '🎲', '🎯', '🏀', '⚽', '🎳', or '🎰'. Dice can have values 1-6 for '🎲', '🎯'"
+" and '🎳', values 1-5 for '🏀' and '⚽', and values 1-64 for '🎰'. Defaults "
+"to '🎲'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:15 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice:23 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send static .WEBP, `animated "
+"<https://telegram.org/blog/animated-stickers>`_ .TGS, or `video "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_ .WEBM "
+"stickers. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:10 of
+msgid ""
+"Sticker to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP,"
+" .TGS, or .WEBM sticker using multipart/form-data. :ref:`More information"
+" on Sending Files » <sending-files>`. Video and animated stickers can't "
+"be sent via an HTTP URL."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:14 of
+msgid "Emoji associated with the sticker; only for just uploaded stickers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker:24 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send information about a venue. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvenue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:10 of
+msgid "Latitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:11 of
+msgid "Longitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:12 of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:13 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:17 of
+msgid "Foursquare identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:18 of
+msgid ""
+"Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:19 of
+msgid "Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:20 of
+msgid ""
+"Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue:30 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send video files, Telegram clients support MPEG4 "
+"videos (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send video files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in the"
+" future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:10 of
+msgid ""
+"Video to send. Pass a file_id as String to send a video that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a video from the Internet, or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:14
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:14 of
+msgid "Duration of sent video in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:15 of
+msgid "Video width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:16 of
+msgid "Video height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:18 of
+msgid ""
+"Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:19 of
+msgid "Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:20 of
+msgid ""
+"Video caption (may also be used when resending videos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:21 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the video caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:24 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:25 of
+msgid "Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for streaming"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video:35 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:6 of
+msgid ""
+"As of `v.4.0 <https://telegram.org/blog/video-messages-and-telescope>`_, "
+"Telegram clients support rounded square MPEG4 videos of up to 1 minute "
+"long. Use this method to send video messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:10 of
+msgid ""
+"Video note to send. Pass a file_id as String to send a video note that "
+"exists on the Telegram servers (recommended) or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`. Sending video notes by a URL is currently unsupported"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:15 of
+msgid "Video width and height, i.e. diameter of the video message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display the file as a playable voice message. For this to work, your "
+"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in"
+" .M4A format (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send voice messages of up to 50 MB in size, this limit may be changed in "
+"the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:10 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send a file that exists "
+"on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:14 of
+msgid "Voice message caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the voice message caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:17 of
+msgid "Duration of the voice message in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_permissions.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_permissions.po
new file mode 100644
index 00000000..04cb8061
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_permissions.po
@@ -0,0 +1,123 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_permissions.rst:3
+msgid "ChatPermissions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions:1 of
+msgid ""
+"Describes actions that a non-administrator user is allowed to take in a "
+"chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatpermissions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send text messages, "
+"contacts, giveaways, giveaway winners, invoices, locations and venues"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_audios:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send audios"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_documents:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send documents"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_photos:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send photos"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_videos:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send videos"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_video_notes:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send video notes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_voice_notes:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send voice notes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_polls:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send polls and "
+"checklists"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_send_other_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to send animations, "
+"games, stickers and use inline bots"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_add_web_page_previews:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to add web page previews"
+" to their messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_change_info:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to change the chat "
+"title, photo and other settings. Ignored in public supergroups"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_invite_users:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to invite new users to "
+"the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_pin_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to pin messages. Ignored"
+" in public supergroups"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions.can_manage_topics:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to create forum topics. "
+"If omitted defaults to the value of can_pin_messages"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..7ceb4eed
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_photo.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_photo.rst:3
+msgid "ChatPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_photo.ChatPhoto:1 of
+msgid "This object represents a chat photo."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_photo.ChatPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_photo.ChatPhoto.small_file_id:1 of
+msgid ""
+"File identifier of small (160x160) chat photo. This file_id can be used "
+"only for photo download and only for as long as the photo is not changed."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_photo.ChatPhoto.small_file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique file identifier of small (160x160) chat photo, which is supposed "
+"to be the same over time and for different bots. Can't be used to "
+"download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_photo.ChatPhoto.big_file_id:1 of
+msgid ""
+"File identifier of big (640x640) chat photo. This file_id can be used "
+"only for photo download and only for as long as the photo is not changed."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_photo.ChatPhoto.big_file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique file identifier of big (640x640) chat photo, which is supposed to "
+"be the same over time and for different bots. Can't be used to download "
+"or reuse the file."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_shared.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_shared.po
new file mode 100644
index 00000000..ffa5cb18
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chat_shared.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chat_shared.rst:3
+msgid "ChatShared"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_shared.ChatShared:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about a chat that was shared with the "
+"bot using a "
+":class:`aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat`"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chat_shared.ChatShared:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatshared"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_shared.ChatShared.request_id:1 of
+msgid "Identifier of the request"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_shared.ChatShared.chat_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the shared chat. This number may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a 64-bit integer or double-precision float type are "
+"safe for storing this identifier. The bot may not have access to the chat"
+" and could be unable to use this identifier, unless the chat is already "
+"known to the bot by some other means."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_shared.ChatShared.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title of the chat, if the title was requested by the bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_shared.ChatShared.username:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Username of the chat, if the username was requested by the "
+"bot and available."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.chat_shared.ChatShared.photo:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Available sizes of the chat photo, if the photo was requested"
+" by the bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist.po
new file mode 100644
index 00000000..0e680065
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/checklist.rst:3
+msgid "Checklist"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist.Checklist:1 of
+msgid "Describes a checklist."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist.Checklist:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist.Checklist.title:1 of
+msgid "Title of the checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist.Checklist.tasks:1 of
+msgid "List of tasks in the checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist.Checklist.title_entities:1 of
+msgid "*Optional*. Special entities that appear in the checklist title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist.Checklist.others_can_add_tasks:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if users other than the creator of the list can"
+" add tasks to the list"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist.Checklist.others_can_mark_tasks_as_done:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if users other than the creator of the list can"
+" mark tasks as done or not done"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_task.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_task.po
new file mode 100644
index 00000000..0156a8eb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_task.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/checklist_task.rst:3
+msgid "ChecklistTask"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask:1 of
+msgid "Describes a task in a checklist."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#checklisttask"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask.id:1 of
+msgid "Unique identifier of the task"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask.text:1 of
+msgid "Text of the task"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask.text_entities:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Special entities that appear in the task text"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask.completed_by_user:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. User that completed the task; omitted if the task wasn't "
+"completed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask.completion_date:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Point in time (Unix timestamp) when the task was completed; 0"
+" if the task wasn't completed"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_tasks_added.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_tasks_added.po
new file mode 100644
index 00000000..2bf6352d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_tasks_added.po
@@ -0,0 +1,49 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/checklist_tasks_added.rst:3
+msgid "ChecklistTasksAdded"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist_tasks_added.ChecklistTasksAdded:1 of
+msgid "Describes a service message about tasks added to a checklist."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist_tasks_added.ChecklistTasksAdded:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#checklisttasksadded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist_tasks_added.ChecklistTasksAdded.tasks:1 of
+msgid "List of tasks added to the checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist_tasks_added.ChecklistTasksAdded.checklist_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the checklist to which the tasks were "
+"added. Note that the :class:`aiogram.types.message.Message` object in "
+"this field will not contain the *reply_to_message* field even if it "
+"itself is a reply."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_tasks_done.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_tasks_done.po
new file mode 100644
index 00000000..5c56df9a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/checklist_tasks_done.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/checklist_tasks_done.rst:3
+msgid "ChecklistTasksDone"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist_tasks_done.ChecklistTasksDone:1 of
+msgid ""
+"Describes a service message about checklist tasks marked as done or not "
+"done."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.checklist_tasks_done.ChecklistTasksDone:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#checklisttasksdone"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist_tasks_done.ChecklistTasksDone.checklist_message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the checklist whose tasks were marked as "
+"done or not done. Note that the :class:`aiogram.types.message.Message` "
+"object in this field will not contain the *reply_to_message* field even "
+"if it itself is a reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist_tasks_done.ChecklistTasksDone.marked_as_done_task_ids:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Identifiers of the tasks that were marked as done"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.checklist_tasks_done.ChecklistTasksDone.marked_as_not_done_task_ids:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Identifiers of the tasks that were marked as not done"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chosen_inline_result.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chosen_inline_result.po
new file mode 100644
index 00000000..b9c28a2b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/chosen_inline_result.po
@@ -0,0 +1,73 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/chosen_inline_result.rst:3
+msgid "ChosenInlineResult"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult:1 of
+msgid ""
+"Represents a `result "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresult>`_ of an inline "
+"query that was chosen by the user and sent to their chat partner. "
+"**Note:** It is necessary to enable `inline feedback "
+"<https://core.telegram.org/bots/inline#collecting-feedback>`_ via "
+"`@BotFather <https://t.me/botfather>`_ in order to receive these objects "
+"in updates."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult:4 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#choseninlineresult"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult.result_id:1 of
+msgid "The unique identifier for the result that was chosen"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult.from_user:1 of
+msgid "The user that chose the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult.query:1 of
+msgid "The query that was used to obtain the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult.location:1 of
+msgid "*Optional*. Sender location, only for bots that require user location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.chosen_inline_result.ChosenInlineResult.inline_message_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the sent inline message. Available only if "
+"there is an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardmarkup>`_ attached to "
+"the message. Will be also received in `callback queries "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#callbackquery>`_ and can be used to "
+"`edit <https://core.telegram.org/bots/api#updating-messages>`_ the "
+"message."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/contact.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/contact.po
new file mode 100644
index 00000000..51e7100d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/contact.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/contact.rst:3
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.contact.Contact:1 of
+msgid "This object represents a phone contact."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.contact.Contact:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#contact"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.contact.Contact.phone_number:1 of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.contact.Contact.first_name:1 of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.contact.Contact.last_name:1 of
+msgid "*Optional*. Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.contact.Contact.user_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Contact's user identifier in Telegram. This number may have "
+"more than 32 significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a 64-bit integer or double-precision float type are "
+"safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.contact.Contact.vcard:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/copy_text_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/copy_text_button.po
new file mode 100644
index 00000000..0db2a02f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/copy_text_button.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/copy_text_button.rst:3
+msgid "CopyTextButton"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.copy_text_button.CopyTextButton:1 of
+msgid ""
+"This object represents an inline keyboard button that copies specified "
+"text to the clipboard."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.copy_text_button.CopyTextButton:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#copytextbutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.copy_text_button.CopyTextButton.text:1 of
+msgid "The text to be copied to the clipboard; 1-256 characters"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/dice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/dice.po
new file mode 100644
index 00000000..f4269a8c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/dice.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/dice.rst:3
+msgid "Dice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.dice.Dice:1 of
+msgid "This object represents an animated emoji that displays a random value."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.dice.Dice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#dice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.dice.Dice.emoji:1 of
+msgid "Emoji on which the dice throw animation is based"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.dice.Dice.value:1 of
+msgid ""
+"Value of the dice, 1-6 for '🎲', '🎯' and '🎳' base emoji, 1-5 for '🏀' and "
+"'⚽' base emoji, 1-64 for '🎰' base emoji"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/direct_message_price_changed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/direct_message_price_changed.po
new file mode 100644
index 00000000..9c88b581
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/direct_message_price_changed.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/direct_message_price_changed.rst:3
+msgid "DirectMessagePriceChanged"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.direct_message_price_changed.DirectMessagePriceChanged:1 of
+msgid ""
+"Describes a service message about a change in the price of direct "
+"messages sent to a channel chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.direct_message_price_changed.DirectMessagePriceChanged:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#directmessagepricechanged"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.direct_message_price_changed.DirectMessagePriceChanged.are_direct_messages_enabled:1
+#: of
+msgid ""
+":code:`True`, if direct messages are enabled for the channel chat; false "
+"otherwise"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.direct_message_price_changed.DirectMessagePriceChanged.direct_message_star_count:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The new number of Telegram Stars that must be paid by users "
+"for each direct message sent to the channel. Does not apply to users who "
+"have been exempted by administrators. Defaults to 0."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/direct_messages_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/direct_messages_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..12b3b3b7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/direct_messages_topic.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/direct_messages_topic.rst:3
+msgid "DirectMessagesTopic"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.direct_messages_topic.DirectMessagesTopic:1 of
+msgid "Describes a topic of a direct messages chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.direct_messages_topic.DirectMessagesTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#directmessagestopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.direct_messages_topic.DirectMessagesTopic.topic_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.direct_messages_topic.DirectMessagesTopic.user:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about the user that created the topic. Currently,"
+" it is always present"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/document.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/document.po
new file mode 100644
index 00000000..99e4ffaa
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/document.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/document.rst:3
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.document.Document:1 of
+msgid ""
+"This object represents a general file (as opposed to `photos "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#photosize>`_, `voice messages "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#voice>`_ and `audio files "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#audio>`_)."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.document.Document:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#document"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.document.Document.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.document.Document.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.document.Document.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Document thumbnail as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.document.Document.file_name:1 of
+msgid "*Optional*. Original filename as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.document.Document.mime_type:1 of
+msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.document.Document.file_size:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File size in bytes. It can be bigger than 2^31 and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
+" double-precision float type are safe for storing this value."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/encrypted_credentials.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/encrypted_credentials.po
new file mode 100644
index 00000000..70e468d3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/encrypted_credentials.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/encrypted_credentials.rst:3
+msgid "EncryptedCredentials"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials:1 of
+msgid ""
+"Describes data required for decrypting and authenticating "
+":class:`aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement`."
+" See the `Telegram Passport Documentation "
+"<https://core.telegram.org/passport#receiving-information>`_ for a "
+"complete description of the data decryption and authentication processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#encryptedcredentials"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials.data:1 of
+msgid ""
+"Base64-encoded encrypted JSON-serialized data with unique user's payload,"
+" data hashes and secrets required for "
+":class:`aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement`"
+" decryption and authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials.hash:1 of
+msgid "Base64-encoded data hash for data authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials.secret:1 of
+msgid ""
+"Base64-encoded secret, encrypted with the bot's public RSA key, required "
+"for data decryption"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/encrypted_passport_element.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/encrypted_passport_element.po
new file mode 100644
index 00000000..9af73e8d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/encrypted_passport_element.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/encrypted_passport_element.rst:3
+msgid "EncryptedPassportElement"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement:1 of
+msgid ""
+"Describes documents or other Telegram Passport elements shared with the "
+"bot by the user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#encryptedpassportelement"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.type:1 of
+msgid ""
+"Element type. One of 'personal_details', 'passport', 'driver_license', "
+"'identity_card', 'internal_passport', 'address', 'utility_bill', "
+"'bank_statement', 'rental_agreement', 'passport_registration', "
+"'temporary_registration', 'phone_number', 'email'."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.hash:1 of
+msgid ""
+"Base64-encoded element hash for using in "
+":class:`aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.data:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Base64-encoded encrypted Telegram Passport element data "
+"provided by the user; available only for 'personal_details', 'passport', "
+"'driver_license', 'identity_card', 'internal_passport' and 'address' "
+"types. Can be decrypted and verified using the accompanying "
+":class:`aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.phone_number:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. User's verified phone number; available only for "
+"'phone_number' type"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.email:1 of
+msgid "*Optional*. User's verified email address; available only for 'email' type"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.files:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Array of encrypted files with documents provided by the user;"
+" available only for 'utility_bill', 'bank_statement', 'rental_agreement',"
+" 'passport_registration' and 'temporary_registration' types. Files can be"
+" decrypted and verified using the accompanying "
+":class:`aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.front_side:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Encrypted file with the front side of the document, provided "
+"by the user; available only for 'passport', 'driver_license', "
+"'identity_card' and 'internal_passport'. The file can be decrypted and "
+"verified using the accompanying "
+":class:`aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.reverse_side:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Encrypted file with the reverse side of the document, "
+"provided by the user; available only for 'driver_license' and "
+"'identity_card'. The file can be decrypted and verified using the "
+"accompanying "
+":class:`aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.selfie:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Encrypted file with the selfie of the user holding a "
+"document, provided by the user; available if requested for 'passport', "
+"'driver_license', 'identity_card' and 'internal_passport'. The file can "
+"be decrypted and verified using the accompanying "
+":class:`aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.encrypted_passport_element.EncryptedPassportElement.translation:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Array of encrypted files with translated versions of "
+"documents provided by the user; available if requested for 'passport', "
+"'driver_license', 'identity_card', 'internal_passport', 'utility_bill', "
+"'bank_statement', 'rental_agreement', 'passport_registration' and "
+"'temporary_registration' types. Files can be decrypted and verified using"
+" the accompanying "
+":class:`aiogram.types.encrypted_credentials.EncryptedCredentials`."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/external_reply_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/external_reply_info.po
new file mode 100644
index 00000000..48b335b8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/external_reply_info.po
@@ -0,0 +1,180 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/external_reply_info.rst:3
+msgid "ExternalReplyInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about a message that is being replied "
+"to, which may come from another chat or forum topic."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#externalreplyinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.origin:1
+#: of
+msgid "Origin of the message replied to by the given message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.chat:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Chat the original message belongs to. Available only if the "
+"chat is a supergroup or a channel."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.message_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique message identifier inside the original chat. Available"
+" only if the original chat is a supergroup or a channel."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.link_preview_options:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Options used for link preview generation for the original "
+"message, if it is a text message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.animation:1 of
+msgid "*Optional*. Message is an animation, information about the animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.audio:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is an audio file, information about the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.document:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a general file, information about the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.paid_media:1 of
+msgid "*Optional*. Message contains paid media; information about the paid media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.photo:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a photo, available sizes of the photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.sticker:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a sticker, information about the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.story:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a forwarded story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.video:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a video, information about the video"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.video_note:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a `video note <https://telegram.org/blog/video-"
+"messages-and-telescope>`_, information about the video message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.voice:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a voice message, information about the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.has_media_spoiler:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the message media is covered by a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.checklist:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.contact:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a shared contact, information about the contact"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.dice:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a dice with random value"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.game:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a game, information about the game. `More about "
+"games » <https://core.telegram.org/bots/api#games>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.giveaway:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a scheduled giveaway, information about the "
+"giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.giveaway_winners:1 of
+msgid "*Optional*. A giveaway with public winners was completed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.invoice:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is an invoice for a `payment "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_, information about the "
+"invoice. `More about payments » "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.location:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a shared location, information about the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.poll:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a native poll, information about the poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo.venue:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Message is a venue, information about the venue"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/file.po
new file mode 100644
index 00000000..e8f112d4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/file.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/file.rst:3
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.file.File:1 of
+msgid ""
+"This object represents a file ready to be downloaded. The file can be "
+"downloaded via the link "
+":code:`https://api.telegram.org/file/bot<token>/<file_path>`. It is "
+"guaranteed that the link will be valid for at least 1 hour. When the link"
+" expires, a new one can be requested by calling "
+":class:`aiogram.methods.get_file.GetFile`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.file.File:3 of
+msgid "The maximum file size to download is 20 MB"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.file.File:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.file.File.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.file.File.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.file.File.file_size:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File size in bytes. It can be bigger than 2^31 and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
+" double-precision float type are safe for storing this value."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.file.File.file_path:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File path. Use "
+":code:`https://api.telegram.org/file/bot<token>/<file_path>` to get the "
+"file."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/force_reply.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/force_reply.po
new file mode 100644
index 00000000..c9b7463c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/force_reply.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/force_reply.rst:3
+msgid "ForceReply"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply:1 of
+msgid ""
+"Upon receiving a message with this object, Telegram clients will display "
+"a reply interface to the user (act as if the user has selected the bot's "
+"message and tapped 'Reply'). This can be extremely useful if you want to "
+"create user-friendly step-by-step interfaces without having to sacrifice "
+"`privacy mode <https://core.telegram.org/bots/features#privacy-mode>`_. "
+"Not supported in channels and for messages sent on behalf of a Telegram "
+"Business account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply:3 of
+msgid ""
+"**Example:** A `poll bot <https://t.me/PollBot>`_ for groups runs in "
+"privacy mode (only receives commands, replies to its messages and "
+"mentions). There could be two ways to create a new poll:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply:5 of
+msgid ""
+"Explain the user how to send a command with parameters (e.g. /newpoll "
+"question answer1 answer2). May be appealing for hardcore users but lacks "
+"modern day polish."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply:6 of
+msgid ""
+"Guide the user through a step-by-step process. 'Please send me your "
+"question', 'Cool, now let's add the first answer option', 'Great. Keep "
+"adding answer options, then send /done when you're ready'."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply:8 of
+msgid ""
+"The last option is definitely more attractive. And if you use "
+":class:`aiogram.types.force_reply.ForceReply` in your bot's questions, it"
+" will receive the user's answers even if it only receives replies, "
+"commands and mentions - without any extra work for the user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forcereply"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.force_reply.ForceReply.force_reply:1 of
+msgid ""
+"Shows reply interface to the user, as if they manually selected the bot's"
+" message and tapped 'Reply'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.force_reply.ForceReply.input_field_placeholder:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The placeholder to be shown in the input field when the reply"
+" is active; 1-64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.force_reply.ForceReply.selective:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Use this parameter if you want to force reply from specific "
+"users only. Targets: 1) users that are @mentioned in the *text* of the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` object; 2) if the bot's message is"
+" a reply to a message in the same chat and forum topic, sender of the "
+"original message."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic.po
new file mode 100644
index 00000000..c6c6934e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/forum_topic.rst:3
+msgid "ForumTopic"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic.ForumTopic:1 of
+msgid "This object represents a forum topic."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic.ForumTopic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forumtopic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.forum_topic.ForumTopic.message_thread_id:1 of
+msgid "Unique identifier of the forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.forum_topic.ForumTopic.name:1 of
+msgid "Name of the topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.forum_topic.ForumTopic.icon_color:1 of
+msgid "Color of the topic icon in RGB format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.forum_topic.ForumTopic.icon_custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Unique identifier of the custom emoji shown as the topic icon"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_closed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_closed.po
new file mode 100644
index 00000000..e39e31c6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_closed.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/forum_topic_closed.rst:3
+msgid "ForumTopicClosed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_closed.ForumTopicClosed:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a forum topic closed in "
+"the chat. Currently holds no information."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_closed.ForumTopicClosed:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forumtopicclosed"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_created.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_created.po
new file mode 100644
index 00000000..d194be60
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_created.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/forum_topic_created.rst:3
+msgid "ForumTopicCreated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_created.ForumTopicCreated:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a new forum topic created "
+"in the chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_created.ForumTopicCreated:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forumtopiccreated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.forum_topic_created.ForumTopicCreated.name:1
+#: of
+msgid "Name of the topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.forum_topic_created.ForumTopicCreated.icon_color:1 of
+msgid "Color of the topic icon in RGB format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.forum_topic_created.ForumTopicCreated.icon_custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Unique identifier of the custom emoji shown as the topic icon"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_edited.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_edited.po
new file mode 100644
index 00000000..92beeb84
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_edited.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/forum_topic_edited.rst:3
+msgid "ForumTopicEdited"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_edited.ForumTopicEdited:1 of
+msgid "This object represents a service message about an edited forum topic."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_edited.ForumTopicEdited:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forumtopicedited"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.forum_topic_edited.ForumTopicEdited.name:1 of
+msgid "*Optional*. New name of the topic, if it was edited"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.forum_topic_edited.ForumTopicEdited.icon_custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New identifier of the custom emoji shown as the topic icon, "
+"if it was edited; an empty string if the icon was removed"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_reopened.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_reopened.po
new file mode 100644
index 00000000..f22c40ed
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/forum_topic_reopened.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/forum_topic_reopened.rst:3
+msgid "ForumTopicReopened"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_reopened.ForumTopicReopened:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a forum topic reopened in "
+"the chat. Currently holds no information."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.forum_topic_reopened.ForumTopicReopened:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forumtopicreopened"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/game.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/game.po
new file mode 100644
index 00000000..11cc112c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/game.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/game.rst:3
+msgid "Game"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.game.Game:1 of
+msgid ""
+"This object represents a game. Use BotFather to create and edit games, "
+"their short names will act as unique identifiers."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.game.Game:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#game"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game.Game.title:1 of
+msgid "Title of the game"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game.Game.description:1 of
+msgid "Description of the game"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game.Game.photo:1 of
+msgid "Photo that will be displayed in the game message in chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game.Game.text:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Brief description of the game or high scores included in the "
+"game message. Can be automatically edited to include current high scores "
+"for the game when the bot calls "
+":class:`aiogram.methods.set_game_score.SetGameScore`, or manually edited "
+"using :class:`aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText`. 0-4096 "
+"characters."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game.Game.text_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Special entities that appear in *text*, such as usernames, "
+"URLs, bot commands, etc."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game.Game.animation:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Animation that will be displayed in the game message in "
+"chats. Upload via `BotFather <https://t.me/botfather>`_"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/game_high_score.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/game_high_score.po
new file mode 100644
index 00000000..7051c475
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/game_high_score.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/game_high_score.rst:3
+msgid "GameHighScore"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.game_high_score.GameHighScore:1 of
+msgid ""
+"This object represents one row of the high scores table for a game. And "
+"that's about all we've got for now."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.game_high_score.GameHighScore:4 of
+msgid ""
+"If you've got any questions, please check out our "
+"`https://core.telegram.org/bots/faq "
+"<https://core.telegram.org/bots/faq>`_ **Bot FAQ »**"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.game_high_score.GameHighScore:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#gamehighscore"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game_high_score.GameHighScore.position:1 of
+msgid "Position in high score table for the game"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game_high_score.GameHighScore.user:1 of
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.game_high_score.GameHighScore.score:1 of
+msgid "Score"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/general_forum_topic_hidden.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/general_forum_topic_hidden.po
new file mode 100644
index 00000000..38aade63
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/general_forum_topic_hidden.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/general_forum_topic_hidden.rst:3
+msgid "GeneralForumTopicHidden"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.general_forum_topic_hidden.GeneralForumTopicHidden:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about General forum topic hidden"
+" in the chat. Currently holds no information."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.general_forum_topic_hidden.GeneralForumTopicHidden:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#generalforumtopichidden"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/general_forum_topic_unhidden.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/general_forum_topic_unhidden.po
new file mode 100644
index 00000000..9a06c287
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/general_forum_topic_unhidden.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/general_forum_topic_unhidden.rst:3
+msgid "GeneralForumTopicUnhidden"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.general_forum_topic_unhidden.GeneralForumTopicUnhidden:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about General forum topic "
+"unhidden in the chat. Currently holds no information."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.general_forum_topic_unhidden.GeneralForumTopicUnhidden:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#generalforumtopicunhidden"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gift.po
new file mode 100644
index 00000000..a85d4370
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gift.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/gift.rst:3
+msgid "Gift"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.gift.Gift:1 of
+msgid "This object represents a gift that can be sent by the bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.gift.Gift:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.id:1 of
+msgid "Unique identifier of the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.sticker:1 of
+msgid "The sticker that represents the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.star_count:1 of
+msgid "The number of Telegram Stars that must be paid to send the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.upgrade_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of Telegram Stars that must be paid to upgrade the"
+" gift to a unique one"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.total_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The total number of the gifts of this type that can be sent; "
+"for limited gifts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.remaining_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of remaining gifts of this type that can be sent; "
+"for limited gifts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift.Gift.publisher_chat:1 of
+msgid "*Optional*. Information about the chat that published the gift"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gift_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gift_info.po
new file mode 100644
index 00000000..b0622f35
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gift_info.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/gift_info.rst:3
+msgid "GiftInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.gift_info.GiftInfo:1 of
+msgid ""
+"Describes a service message about a regular gift that was sent or "
+"received."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.gift_info.GiftInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#giftinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.gift:1 of
+msgid "Information about the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.owned_gift_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier of the received gift for the bot; only "
+"present for gifts received on behalf of business accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.convert_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of Telegram Stars that can be claimed by the receiver "
+"by converting the gift; omitted if conversion to Telegram Stars is "
+"impossible"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.gift_info.GiftInfo.prepaid_upgrade_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of Telegram Stars that were prepaid by the sender for "
+"the ability to upgrade the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.can_be_upgraded:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the gift can be upgraded to a unique gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.text:1 of
+msgid "*Optional*. Text of the message that was added to the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.entities:1 of
+msgid "*Optional*. Special entities that appear in the text"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gift_info.GiftInfo.is_private:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the sender and gift text are shown only to "
+"the gift receiver; otherwise, everyone will be able to see them"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gifts.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gifts.po
new file mode 100644
index 00000000..71a9952a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/gifts.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/gifts.rst:3
+msgid "Gifts"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.gifts.Gifts:1 of
+msgid "This object represent a list of gifts."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.gifts.Gifts:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#gifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.gifts.Gifts.gifts:1 of
+msgid "The list of gifts"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway.po
new file mode 100644
index 00000000..6980dd77
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway.po
@@ -0,0 +1,89 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/giveaway.rst:3
+msgid "Giveaway"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway.Giveaway:1 of
+msgid "This object represents a message about a scheduled giveaway."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway.Giveaway:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.chats:1 of
+msgid "The list of chats which the user must join to participate in the giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.winners_selection_date:1 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when winners of the giveaway will be "
+"selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.winner_count:1 of
+msgid ""
+"The number of users which are supposed to be selected as winners of the "
+"giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.only_new_members:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if only users who join the chats after the "
+"giveaway started should be eligible to win"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.has_public_winners:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the list of giveaway winners will be visible"
+" to everyone"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.prize_description:1 of
+msgid "*Optional*. Description of additional giveaway prize"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.country_codes:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A list of two-letter `ISO 3166-1 alpha-2 "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2>`_ country codes "
+"indicating the countries from which eligible users for the giveaway must "
+"come. If empty, then all users can participate in the giveaway. Users "
+"with a phone number that was bought on Fragment can always participate in"
+" giveaways."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway.Giveaway.prize_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of Telegram Stars to be split between giveaway "
+"winners; for Telegram Star giveaways only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway.Giveaway.premium_subscription_month_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of months the Telegram Premium subscription won "
+"from the giveaway will be active for; for Telegram Premium giveaways only"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_completed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_completed.po
new file mode 100644
index 00000000..1bfd65df
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_completed.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/giveaway_completed.rst:3
+msgid "GiveawayCompleted"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about the completion of a "
+"giveaway without public winners."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#giveawaycompleted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted.winner_count:1 of
+msgid "Number of winners in the giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted.unclaimed_prize_count:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Number of undistributed prizes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted.giveaway_message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message with the giveaway that was completed, if it wasn't "
+"deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted.is_star_giveaway:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the giveaway is a Telegram Star giveaway. "
+"Otherwise, currently, the giveaway is a Telegram Premium giveaway."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_created.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_created.po
new file mode 100644
index 00000000..8bfc2d97
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_created.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/giveaway_created.rst:3
+msgid "GiveawayCreated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway_created.GiveawayCreated:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about the creation of a "
+"scheduled giveaway."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway_created.GiveawayCreated:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#giveawaycreated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_created.GiveawayCreated.prize_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of Telegram Stars to be split between giveaway "
+"winners; for Telegram Star giveaways only"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_winners.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_winners.po
new file mode 100644
index 00000000..7ce20fd5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/giveaway_winners.po
@@ -0,0 +1,105 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/giveaway_winners.rst:3
+msgid "GiveawayWinners"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners:1 of
+msgid ""
+"This object represents a message about the completion of a giveaway with "
+"public winners."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#giveawaywinners"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.chat:1 of
+msgid "The chat that created the giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.giveaway_message_id:1 of
+msgid "Identifier of the message with the giveaway in the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.winners_selection_date:1 of
+msgid "Point in time (Unix timestamp) when winners of the giveaway were selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.winner_count:1 of
+msgid "Total number of winners in the giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.winners:1 of
+msgid "List of up to 100 winners of the giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.additional_chat_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of other chats the user had to join in order to be"
+" eligible for the giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.prize_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of Telegram Stars that were split between giveaway"
+" winners; for Telegram Star giveaways only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.premium_subscription_month_count:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of months the Telegram Premium subscription won "
+"from the giveaway will be active for; for Telegram Premium giveaways only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.unclaimed_prize_count:1 of
+msgid "*Optional*. Number of undistributed prizes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.only_new_members:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if only users who had joined the chats after "
+"the giveaway started were eligible to win"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.was_refunded:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the giveaway was canceled because the "
+"payment for it was refunded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners.prize_description:1 of
+msgid "*Optional*. Description of additional giveaway prize"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inaccessible_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inaccessible_message.po
new file mode 100644
index 00000000..f1fa6501
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inaccessible_message.po
@@ -0,0 +1,1855 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inaccessible_message.rst:3
+msgid "InaccessibleMessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage:1 of
+msgid ""
+"This object describes a message that was deleted or is otherwise "
+"inaccessible to the bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inaccessiblemessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.chat:1 of
+msgid "Chat the message belonged to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.message_id:1 of
+msgid "Unique message identifier inside the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.date:1 of
+msgid ""
+"Always 0. The field can be used to differentiate regular and inaccessible"
+" messages."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:4
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:4 of
+msgid ":code:`chat_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send text messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/inaccessible_message.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:11 of
+msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:12 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
+"message will be sent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:13 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:14 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in message text, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:17 of
+msgid "Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:33
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:34
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:19 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:34
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:35
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:20 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:35
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:36
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:21 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:36
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:37
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:22 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:37
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:38
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:23 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:38
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:23 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:32
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:32
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:24 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:40
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:32
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:33
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:40
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:32
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:33
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:25 of
+msgid "Disables link previews for links in this message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:41
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:33
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:34
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:26 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/inaccessible_message.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:5
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:5 of
+msgid ":code:`reply_parameters`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send animation files (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video "
+"without sound). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send animation files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in"
+" the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendanimation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:11 of
+msgid ""
+"Animation to send. Pass a file_id as String to send an animation that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an animation from the Internet, or upload a "
+"new animation using multipart/form-data. :ref:`More information on "
+"Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:15 of
+msgid "Duration of sent animation in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:16 of
+msgid "Animation width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:17 of
+msgid "Animation height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:17
+#: of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:19 of
+msgid ""
+"Animation caption (may also be used when resending animation by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:20 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the animation caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:17 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:24 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:23 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the animation needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation:32
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation:31 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display them in the music player. Your audio must be in the .MP3 or .M4A "
+"format. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned. Bots can currently send audio files of up to 50 MB in size, "
+"this limit may be changed in the future. For sending voice messages, use "
+"the :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` method instead."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:9
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendaudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:12 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send an audio file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an audio file from the Internet, or upload a "
+"new one using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:16 of
+msgid "Audio caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:17 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the audio caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:19 of
+msgid "Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:20 of
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:21 of
+msgid "Track name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio:30 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send phone contacts. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendcontact"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:11 of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:12 of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:16 of
+msgid "Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:17 of
+msgid ""
+"Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact:25 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send general files. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send files of any type of up to 50 MB in size, this limit may be changed "
+"in the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:11 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on the "
+"Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for Telegram"
+" to get a file from the Internet, or upload a new one using multipart"
+"/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:16 of
+msgid ""
+"Document caption (may also be used when resending documents by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:17 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the document caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:19 of
+msgid ""
+"Disables automatic server-side content type detection for files uploaded "
+"using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send a game. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgame"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:11 of
+msgid ""
+"Short name of the game, serves as the unique identifier for the game. Set"
+" up your games via `@BotFather <https://t.me/botfather>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:18 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Play game_title' button will be shown. If not empty, the first "
+"button must launch the game."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game:20 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send invoices. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendinvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:11 of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:12 of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:13 of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:14 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:15 of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:18 of
+msgid ""
+"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:19 of
+msgid ""
+"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
+"currency (integer, **not** float/double). For example, for a maximum tip "
+"of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See the *exp* "
+"parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:20 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array of suggested amounts of tips in the *smallest "
+"units* of the currency (integer, **not** float/double). At most 4 "
+"suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must be"
+" positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:21 of
+msgid ""
+"Unique deep-linking parameter. If left empty, **forwarded copies** of the"
+" sent message will have a *Pay* button, allowing multiple users to pay "
+"directly from the forwarded message, using the same invoice. If non-"
+"empty, forwarded copies of the sent message will have a *URL* button with"
+" a deep link to the bot (instead of a *Pay* button), with the value used "
+"as the start parameter"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:22 of
+msgid ""
+"JSON-serialized data about the invoice, which will be shared with the "
+"payment provider. A detailed description of required fields should be "
+"provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:23 of
+msgid ""
+"URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of the goods or "
+"a marketing image for a service. People like it better when they see what"
+" they are paying for."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:24 of
+msgid "Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:25 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:26 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:27 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:28 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:29 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
+" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:29
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:30 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
+"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:31 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:31
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:32 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:32
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:33 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
+"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:39
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:39 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Pay :code:`total price`' button will be shown. If not empty, the "
+"first button must be a Pay button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice:42
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice:41 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send point on the map. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:11 of
+msgid "Latitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:12 of
+msgid "Longitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:16 of
+msgid "The radius of uncertainty for the location, measured in meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:17 of
+msgid ""
+"Period in seconds during which the location will be updated (see `Live "
+"Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_, should be between"
+" 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can be edited "
+"indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:18 of
+msgid ""
+"For live locations, a direction in which the user is moving, in degrees. "
+"Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:19 of
+msgid ""
+"For live locations, a maximum distance for proximity alerts about "
+"approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and 100000 "
+"if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:1
+#: of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:7
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to send a group of photos, videos, documents or audios as"
+" an album. Documents and audio files can be only grouped in an album with"
+" messages of the same type. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message.Message` objects that were sent is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:9
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmediagroup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:11
+#: of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array describing messages to be sent, must include 2-10"
+" items"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:14
+#: of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"sent; required if the messages are sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:15
+#: of
+msgid ""
+"Sends messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0#silent-"
+"messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:16
+#: of
+msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:20
+#: of
+msgid "If the messages are a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group:20
+#: of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send photos. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:11 of
+msgid ""
+"Photo to send. Pass a file_id as String to send a photo that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a photo from the Internet, or upload a new photo using "
+"multipart/form-data. The photo must be at most 10 MB in size. The photo's"
+" width and height must not exceed 10000 in total. Width and height ratio "
+"must be at most 20. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:15 of
+msgid ""
+"Photo caption (may also be used when resending photos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the photo caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:19 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo:28
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send a native poll. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpoll"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:11 of
+msgid "Poll question, 1-300 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:12 of
+msgid "A JSON-serialized list of 2-12 answer options"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the question. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"question. It can be specified instead of *question_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:17 of
+msgid ":code:`True`, if the poll needs to be anonymous, defaults to :code:`True`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:18 of
+msgid "Poll type, 'quiz' or 'regular', defaults to 'regular'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:19 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the poll allows multiple answers, ignored for polls in "
+"quiz mode, defaults to :code:`False`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:20 of
+msgid ""
+"0-based identifier of the correct answer option, required for polls in "
+"quiz mode"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:21 of
+msgid ""
+"Text that is shown when a user chooses an incorrect answer or taps on the"
+" lamp icon in a quiz-style poll, 0-200 characters with at most 2 line "
+"feeds after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:22 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the explanation. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:22
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:23 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"explanation. It can be specified instead of *explanation_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:24 of
+msgid ""
+"Amount of time in seconds the poll will be active after creation, 5-600. "
+"Can't be used together with *close_date*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:25 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the poll will be automatically "
+"closed. Must be at least 5 and no more than 600 seconds in the future. "
+"Can't be used together with *open_period*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:26 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the poll needs to be immediately closed. This can be"
+" useful for poll preview."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll:34
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll:33 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send an animated emoji that will display a random "
+"value. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:14 of
+msgid ""
+"Emoji on which the dice throw animation is based. Currently, must be one "
+"of '🎲', '🎯', '🏀', '⚽', '🎳', or '🎰'. Dice can have values 1-6 for '🎲', '🎯'"
+" and '🎳', values 1-5 for '🏀' and '⚽', and values 1-64 for '🎰'. Defaults "
+"to '🎲'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:16 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice:23
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice:22 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send static .WEBP, `animated "
+"<https://telegram.org/blog/animated-stickers>`_ .TGS, or `video "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_ .WEBM "
+"stickers. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:11 of
+msgid ""
+"Sticker to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP,"
+" .TGS, or .WEBM sticker using multipart/form-data. :ref:`More information"
+" on Sending Files » <sending-files>`. Video and animated stickers can't "
+"be sent via an HTTP URL."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:15 of
+msgid "Emoji associated with the sticker; only for just uploaded stickers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker:23 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send information about a venue. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvenue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:11 of
+msgid "Latitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:12 of
+msgid "Longitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:12
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:13 of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:13
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:14 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:18 of
+msgid "Foursquare identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:19 of
+msgid ""
+"Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:20 of
+msgid "Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:21 of
+msgid ""
+"Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue:30
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue:29 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send video files, Telegram clients support MPEG4 "
+"videos (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send video files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in the"
+" future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:11 of
+msgid ""
+"Video to send. Pass a file_id as String to send a video that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a video from the Internet, or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:15
+#: of
+msgid "Duration of sent video in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:16 of
+msgid "Video width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:17 of
+msgid "Video height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:18
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:19 of
+msgid ""
+"Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:19
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:20 of
+msgid "Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:20
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:21 of
+msgid ""
+"Video caption (may also be used when resending videos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:21
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:22 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the video caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:24
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:25
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:26 of
+msgid "Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for streaming"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video:35
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video:34 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:7 of
+msgid ""
+"As of `v.4.0 <https://telegram.org/blog/video-messages-and-telescope>`_, "
+"Telegram clients support rounded square MPEG4 videos of up to 1 minute "
+"long. Use this method to send video messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:11
+#: of
+msgid ""
+"Video note to send. Pass a file_id as String to send a video note that "
+"exists on the Telegram servers (recommended) or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`. Sending video notes by a URL is currently unsupported"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:16
+#: of
+msgid "Video width and height, i.e. diameter of the video message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note:25
+#: of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display the file as a playable voice message. For this to work, your "
+"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in"
+" .M4A format (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send voice messages of up to 50 MB in size, this limit may be changed in "
+"the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:11 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send a file that exists "
+"on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:14
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:15 of
+msgid "Voice message caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the voice message caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:18 of
+msgid "Duration of the voice message in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice:27
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:1
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:6
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:7 of
+msgid ""
+"Use this method to send paid media. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:8
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpaidmedia"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:10
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:11
+#: of
+msgid ""
+"The number of Telegram Stars that must be paid to buy access to the "
+"media; 1-10000"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:11
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:12
+#: of
+msgid "A JSON-serialized array describing the media to be sent; up to 10 items"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:15
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:16
+#: of
+msgid ""
+"Bot-defined paid media payload, 0-128 bytes. This will not be displayed "
+"to the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:16
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:17
+#: of
+msgid "Media caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:17
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:18
+#: of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the media caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media:26
+#: aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media:26
+#: of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/index.po
new file mode 100644
index 00000000..de415daf
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/index.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/index.rst:3
+msgid "Types"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:5
+msgid "Here is list of all available API types:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:9
+msgid "Available types"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:216
+msgid "Inline mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:255
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:287
+msgid "Stickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:298
+msgid "Telegram Passport"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:319
+msgid "Getting updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/index.rst:328
+msgid "Games"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_keyboard_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_keyboard_button.po
new file mode 100644
index 00000000..b0ea8024
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_keyboard_button.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_keyboard_button.rst:3
+msgid "InlineKeyboardButton"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton:1 of
+msgid ""
+"This object represents one button of an inline keyboard. Exactly one of "
+"the optional fields must be used to specify type of the button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardbutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.text:1 of
+msgid "Label text on the button"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.url:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. HTTP or tg:// URL to be opened when the button is pressed. "
+"Links :code:`tg://user?id=<user_id>` can be used to mention a user by "
+"their identifier without using a username, if this is allowed by their "
+"privacy settings."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.callback_data:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Data to be sent in a `callback query "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#callbackquery>`_ to the bot when the "
+"button is pressed, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.web_app:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Description of the `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ that will be launched when the"
+" user presses the button. The Web App will be able to send an arbitrary "
+"message on behalf of the user using the method "
+":class:`aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery`. "
+"Available only in private chats between a user and the bot. Not supported"
+" for messages sent on behalf of a Telegram Business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.login_url:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. An HTTPS URL used to automatically authorize the user. Can be"
+" used as a replacement for the `Telegram Login Widget "
+"<https://core.telegram.org/widgets/login>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.switch_inline_query:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. If set, pressing the button will prompt the user to select "
+"one of their chats, open that chat and insert the bot's username and the "
+"specified inline query in the input field. May be empty, in which case "
+"just the bot's username will be inserted. Not supported for messages sent"
+" in channel direct messages chats and on behalf of a Telegram Business "
+"account."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.switch_inline_query_current_chat:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. If set, pressing the button will insert the bot's username "
+"and the specified inline query in the current chat's input field. May be "
+"empty, in which case only the bot's username will be inserted."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.switch_inline_query_chosen_chat:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. If set, pressing the button will prompt the user to select "
+"one of their chats of the specified type, open that chat and insert the "
+"bot's username and the specified inline query in the input field. Not "
+"supported for messages sent in channel direct messages chats and on "
+"behalf of a Telegram Business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.copy_text:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Description of the button that copies the specified text to "
+"the clipboard."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.callback_game:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Description of the game that will be launched when the user "
+"presses the button."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton.pay:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Specify :code:`True`, to send a `Pay button "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_. Substrings '⭐' and 'XTR'"
+" in the buttons's text will be replaced with a Telegram Star icon."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_keyboard_markup.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_keyboard_markup.po
new file mode 100644
index 00000000..3c89c293
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_keyboard_markup.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_keyboard_markup.rst:3
+msgid "InlineKeyboardMarkup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_keyboard_markup.InlineKeyboardMarkup:1 of
+msgid ""
+"This object represents an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_ that appears"
+" right next to the message it belongs to."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_keyboard_markup.InlineKeyboardMarkup:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardmarkup"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_keyboard_markup.InlineKeyboardMarkup.inline_keyboard:1
+#: of
+msgid ""
+"Array of button rows, each represented by an Array of "
+":class:`aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton` "
+"objects"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query.po
new file mode 100644
index 00000000..ad19017c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query.rst:3
+msgid "InlineQuery"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery:1 of
+msgid ""
+"This object represents an incoming inline query. When the user sends an "
+"empty query, your bot could return some default or trending results."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.inline_query.InlineQuery.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.inline_query.InlineQuery.from_user:1 of
+msgid "Sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.inline_query.InlineQuery.query:1 of
+msgid "Text of the query (up to 256 characters)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.inline_query.InlineQuery.offset:1 of
+msgid "Offset of the results to be returned, can be controlled by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.inline_query.InlineQuery.chat_type:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Type of the chat from which the inline query was sent. Can be"
+" either 'sender' for a private chat with the inline query sender, "
+"'private', 'group', 'supergroup', or 'channel'. The chat type should be "
+"always known for requests sent from official clients and most third-party"
+" clients, unless the request was sent from a secret chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.inline_query.InlineQuery.location:1 of
+msgid "*Optional*. Sender location, only for bots that request user location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:4 of
+msgid ":code:`inline_query_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:6 of
+msgid ""
+"Use this method to send answers to an inline query. On success, "
+":code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:8 of
+msgid "No more than **50** results per query are allowed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answerinlinequery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/inline_query.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:12 of
+msgid "A JSON-serialized array of results for the inline query"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:13 of
+msgid ""
+"The maximum amount of time in seconds that the result of the inline query"
+" may be cached on the server. Defaults to 300."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:14 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if results may be cached on the server side only for "
+"the user that sent the query. By default, results may be returned to any "
+"user who sends the same query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:15 of
+msgid ""
+"Pass the offset that a client should send in the next query with the same"
+" text to receive more results. Pass an empty string if there are no more "
+"results or if you don't support pagination. Offset length can't exceed 64"
+" bytes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object describing a button to be shown above inline "
+"query results"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:17 of
+msgid ""
+"`Deep-linking <https://core.telegram.org/bots/features#deep-linking>`_ "
+"parameter for the /start message sent to the bot when user presses the "
+"switch button. 1-64 characters, only :code:`A-Z`, :code:`a-z`, "
+":code:`0-9`, :code:`_` and :code:`-` are allowed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:18 of
+msgid ""
+"If passed, clients will display a button with specified text that "
+"switches the user to a private chat with the bot and sends the bot a "
+"start message with the parameter *switch_pm_parameter*"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/inline_query.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query.InlineQuery.answer:19 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.answer_inline_query.AnswerInlineQuery`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result.po
new file mode 100644
index 00000000..31eb20f9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result.po
@@ -0,0 +1,122 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result.rst:3
+msgid "InlineQueryResult"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:1 of
+msgid ""
+"This object represents one result of an inline query. Telegram clients "
+"currently support results of the following 20 types:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:8 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:9 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:10 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:11 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:12 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:13 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:14 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:15 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:16 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:17 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:18 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:19 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:20 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:21 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:22 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:24 of
+msgid ""
+"**Note:** All URLs passed in inline query results will be available to "
+"end users and therefore must be assumed to be **public**."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result.InlineQueryResult:26 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresult"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_article.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_article.po
new file mode 100644
index 00000000..2e22d355
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_article.po
@@ -0,0 +1,107 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_article.rst:3
+msgid "InlineQueryResultArticle"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle:1 of
+msgid "Represents a link to an article or web page."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultarticle"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *article*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 Bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.title:1
+#: of
+msgid "Title of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.input_message_content:1
+#: of
+msgid "Content of the message to be sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.url:1 of
+msgid "*Optional*. URL of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Url of the thumbnail for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.thumbnail_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.thumbnail_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.hide_url:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if you don't want the URL to be shown in "
+"the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle.hide_url:3
+#: of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#january-1-2025"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_audio.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_audio.po
new file mode 100644
index 00000000..1c39c5d9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_audio.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_audio.rst:3
+msgid "InlineQueryResultAudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to an MP3 audio file. By default, this audio file will "
+"be sent by the user. Alternatively, you can use *input_message_content* "
+"to send a message with the specified content instead of the audio."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultaudio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *audio*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.audio_url:1
+#: of
+msgid "A valid URL for the audio file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.title:1 of
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.caption:1 of
+msgid "*Optional*. Caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the audio caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.performer:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Performer"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.audio_duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Audio duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_audio.InlineQueryResultAudio.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the audio"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_audio.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_audio.po
new file mode 100644
index 00000000..11774dd1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_audio.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_audio.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedAudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to an MP3 audio file stored on the Telegram servers. By"
+" default, this audio file will be sent by the user. Alternatively, you "
+"can use *input_message_content* to send a message with the specified "
+"content instead of the audio."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedaudio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *audio*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.audio_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier for the audio file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.caption:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the audio caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_audio.InlineQueryResultCachedAudio.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the audio"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_document.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_document.po
new file mode 100644
index 00000000..7eb54e9d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_document.po
@@ -0,0 +1,109 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_document.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedDocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to a file stored on the Telegram servers. By default, "
+"this file will be sent by the user with an optional caption. "
+"Alternatively, you can use *input_message_content* to send a message with"
+" the specified content instead of the file."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcacheddocument"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *document*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.title:1
+#: of
+msgid "Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.document_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier for the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the document to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the document caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_document.InlineQueryResultCachedDocument.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the file"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_gif.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_gif.po
new file mode 100644
index 00000000..1cb5f3df
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_gif.po
@@ -0,0 +1,109 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_gif.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedGif"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to an animated GIF file stored on the Telegram servers."
+" By default, this animated GIF file will be sent by the user with an "
+"optional caption. Alternatively, you can use *input_message_content* to "
+"send a message with specified content instead of the animation."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedgif"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *gif*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.gif_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier for the GIF file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.title:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the GIF file to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_gif.InlineQueryResultCachedGif.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the GIF animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_mpeg4_gif.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_mpeg4_gif.po
new file mode 100644
index 00000000..d207a097
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_mpeg4_gif.po
@@ -0,0 +1,114 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_mpeg4_gif.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedMpeg4Gif"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to a video animation (H.264/MPEG-4 AVC video without "
+"sound) stored on the Telegram servers. By default, this animated MPEG-4 "
+"file will be sent by the user with an optional caption. Alternatively, "
+"you can use *input_message_content* to send a message with the specified "
+"content instead of the animation."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedmpeg4gif"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *mpeg4_gif*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.mpeg4_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier for the MPEG4 file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.title:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the MPEG-4 file to be sent, 0-1024 characters "
+"after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_mpeg4_gif.InlineQueryResultCachedMpeg4Gif.input_message_content:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Content of the message to be sent instead of the video "
+"animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..b6f3fb64
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_photo.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_photo.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to a photo stored on the Telegram servers. By default, "
+"this photo will be sent by the user with an optional caption. "
+"Alternatively, you can use *input_message_content* to send a message with"
+" the specified content instead of the photo."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *photo*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.photo_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier of the photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.title:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the photo to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the photo caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_photo.InlineQueryResultCachedPhoto.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the photo"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_sticker.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_sticker.po
new file mode 100644
index 00000000..f62862f0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_sticker.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_sticker.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedSticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to a sticker stored on the Telegram servers. By "
+"default, this sticker will be sent by the user. Alternatively, you can "
+"use *input_message_content* to send a message with the specified content "
+"instead of the sticker."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedsticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *sticker*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker.sticker_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier of the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_sticker.InlineQueryResultCachedSticker.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the sticker"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_video.po
new file mode 100644
index 00000000..e3fdcb8b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_video.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_video.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedVideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to a video file stored on the Telegram servers. By "
+"default, this video file will be sent by the user with an optional "
+"caption. Alternatively, you can use *input_message_content* to send a "
+"message with the specified content instead of the video."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedvideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *video*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.video_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier for the video file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.title:1
+#: of
+msgid "Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the video to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the video caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_video.InlineQueryResultCachedVideo.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the video"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_voice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_voice.po
new file mode 100644
index 00000000..68d0007f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_cached_voice.po
@@ -0,0 +1,101 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_cached_voice.rst:3
+msgid "InlineQueryResultCachedVoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents a link to a voice message stored on the Telegram servers. By "
+"default, this voice message will be sent by the user. Alternatively, you "
+"can use *input_message_content* to send a message with the specified "
+"content instead of the voice message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcachedvoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *voice*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.voice_file_id:1
+#: of
+msgid "A valid file identifier for the voice message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.title:1
+#: of
+msgid "Voice message title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.caption:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the voice message caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_cached_voice.InlineQueryResultCachedVoice.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the voice message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_contact.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_contact.po
new file mode 100644
index 00000000..2186a9a9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_contact.po
@@ -0,0 +1,105 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_contact.rst:3
+msgid "InlineQueryResultContact"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact:1 of
+msgid ""
+"Represents a contact with a phone number. By default, this contact will "
+"be sent by the user. Alternatively, you can use *input_message_content* "
+"to send a message with the specified content instead of the contact."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultcontact"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *contact*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 Bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.phone_number:1
+#: of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.first_name:1
+#: of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.last_name:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.vcard:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the contact"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Url of the thumbnail for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.thumbnail_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_contact.InlineQueryResultContact.thumbnail_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail height"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_document.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_document.po
new file mode 100644
index 00000000..f474e9aa
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_document.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_document.rst:3
+msgid "InlineQueryResultDocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to a file. By default, this file will be sent by the "
+"user with an optional caption. Alternatively, you can use "
+"*input_message_content* to send a message with the specified content "
+"instead of the file. Currently, only **.PDF** and **.ZIP** files can be "
+"sent using this method."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultdocument"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *document*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.title:1
+#: of
+msgid "Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.document_url:1
+#: of
+msgid "A valid URL for the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.mime_type:1
+#: of
+msgid ""
+"MIME type of the content of the file, either 'application/pdf' or "
+"'application/zip'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the document to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the document caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.reply_markup:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Inline keyboard attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "*Optional*. URL of the thumbnail (JPEG only) for the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.thumbnail_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_document.InlineQueryResultDocument.thumbnail_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail height"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_game.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_game.po
new file mode 100644
index 00000000..303ef796
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_game.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_game.rst:3
+msgid "InlineQueryResultGame"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame:1 of
+msgid "Represents a `Game <https://core.telegram.org/bots/api#games>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultgame"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *game*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame.game_short_name:1
+#: of
+msgid "Short name of the game"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_game.InlineQueryResultGame.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_gif.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_gif.po
new file mode 100644
index 00000000..8686df77
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_gif.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_gif.rst:3
+msgid "InlineQueryResultGif"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to an animated GIF file. By default, this animated GIF "
+"file will be sent by the user with optional caption. Alternatively, you "
+"can use *input_message_content* to send a message with the specified "
+"content instead of the animation."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultgif"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *gif*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.gif_url:1 of
+msgid "A valid URL for the GIF file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid ""
+"URL of the static (JPEG or GIF) or animated (MPEG4) thumbnail for the "
+"result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.gif_width:1 of
+msgid "*Optional*. Width of the GIF"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.gif_height:1 of
+msgid "*Optional*. Height of the GIF"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.gif_duration:1 of
+msgid "*Optional*. Duration of the GIF in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.thumbnail_mime_type:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. MIME type of the thumbnail, must be one of 'image/jpeg', "
+"'image/gif', or 'video/mp4'. Defaults to 'image/jpeg'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the GIF file to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_gif.InlineQueryResultGif.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the GIF animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_location.po
new file mode 100644
index 00000000..271c5432
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_location.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_location.rst:3
+msgid "InlineQueryResultLocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation:1 of
+msgid ""
+"Represents a location on a map. By default, the location will be sent by "
+"the user. Alternatively, you can use *input_message_content* to send a "
+"message with the specified content instead of the location."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultlocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *location*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 Bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.latitude:1
+#: of
+msgid "Location latitude in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.longitude:1
+#: of
+msgid "Location longitude in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.title:1
+#: of
+msgid "Location title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.horizontal_accuracy:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The radius of uncertainty for the location, measured in "
+"meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.live_period:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Period in seconds during which the location can be updated, "
+"should be between 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can"
+" be edited indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.heading:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For live locations, a direction in which the user is moving, "
+"in degrees. Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.proximity_alert_radius:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For live locations, a maximum distance for proximity alerts "
+"about approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and "
+"100000 if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Url of the thumbnail for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.thumbnail_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_location.InlineQueryResultLocation.thumbnail_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail height"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_mpeg4_gif.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_mpeg4_gif.po
new file mode 100644
index 00000000..7a1a78c2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_mpeg4_gif.po
@@ -0,0 +1,145 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_mpeg4_gif.rst:3
+msgid "InlineQueryResultMpeg4Gif"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to a video animation (H.264/MPEG-4 AVC video without "
+"sound). By default, this animated MPEG-4 file will be sent by the user "
+"with optional caption. Alternatively, you can use *input_message_content*"
+" to send a message with the specified content instead of the animation."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultmpeg4gif"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *mpeg4_gif*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.mpeg4_url:1
+#: of
+msgid "A valid URL for the MPEG4 file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid ""
+"URL of the static (JPEG or GIF) or animated (MPEG4) thumbnail for the "
+"result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.mpeg4_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.mpeg4_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.mpeg4_duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.thumbnail_mime_type:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. MIME type of the thumbnail, must be one of 'image/jpeg', "
+"'image/gif', or 'video/mp4'. Defaults to 'image/jpeg'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.title:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.caption:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the MPEG-4 file to be sent, 0-1024 characters "
+"after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_mpeg4_gif.InlineQueryResultMpeg4Gif.input_message_content:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Content of the message to be sent instead of the video "
+"animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..b385a969
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_photo.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_photo.rst:3
+msgid "InlineQueryResultPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to a photo. By default, this photo will be sent by the "
+"user with optional caption. Alternatively, you can use "
+"*input_message_content* to send a message with the specified content "
+"instead of the photo."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *photo*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.photo_url:1
+#: of
+msgid ""
+"A valid URL of the photo. Photo must be in **JPEG** format. Photo size "
+"must not exceed 5MB"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "URL of the thumbnail for the photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.photo_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Width of the photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.photo_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Height of the photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the photo to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the photo caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_photo.InlineQueryResultPhoto.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the photo"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_venue.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_venue.po
new file mode 100644
index 00000000..1b40b4b3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_venue.po
@@ -0,0 +1,129 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_venue.rst:3
+msgid "InlineQueryResultVenue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue:1 of
+msgid ""
+"Represents a venue. By default, the venue will be sent by the user. "
+"Alternatively, you can use *input_message_content* to send a message with"
+" the specified content instead of the venue."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultvenue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *venue*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 Bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.latitude:1 of
+msgid "Latitude of the venue location in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.longitude:1
+#: of
+msgid "Longitude of the venue location in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.title:1 of
+msgid "Title of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.address:1 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.foursquare_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Foursquare identifier of the venue if known"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.foursquare_type:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.google_place_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.google_place_type:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.input_message_content:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Content of the message to be sent instead of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Url of the thumbnail for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.thumbnail_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_venue.InlineQueryResultVenue.thumbnail_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Thumbnail height"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_video.po
new file mode 100644
index 00000000..a288b040
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_video.po
@@ -0,0 +1,150 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_video.rst:3
+msgid "InlineQueryResultVideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to a page containing an embedded video player or a "
+"video file. By default, this video file will be sent by the user with an "
+"optional caption. Alternatively, you can use *input_message_content* to "
+"send a message with the specified content instead of the video."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo:3 of
+msgid ""
+"If an InlineQueryResultVideo message contains an embedded video (e.g., "
+"YouTube), you **must** replace its content using *input_message_content*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultvideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *video*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.video_url:1
+#: of
+msgid "A valid URL for the embedded video player or video file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.mime_type:1
+#: of
+msgid "MIME type of the content of the video URL, 'text/html' or 'video/mp4'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.thumbnail_url:1
+#: of
+msgid "URL of the thumbnail (JPEG only) for the video"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.title:1 of
+msgid "Title for the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the video to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the video caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.video_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.video_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.video_duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.description:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Short description of the result"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_video.InlineQueryResultVideo.input_message_content:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Content of the message to be sent instead of the video. This "
+"field is **required** if InlineQueryResultVideo is used to send an HTML-"
+"page as a result (e.g., a YouTube video)."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_voice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_voice.po
new file mode 100644
index 00000000..2d9d84ec
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_result_voice.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_result_voice.rst:3
+msgid "InlineQueryResultVoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice:1 of
+msgid ""
+"Represents a link to a voice recording in an .OGG container encoded with "
+"OPUS. By default, this voice recording will be sent by the user. "
+"Alternatively, you can use *input_message_content* to send a message with"
+" the specified content instead of the the voice message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultvoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *voice*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.id:1 of
+msgid "Unique identifier for this result, 1-64 bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.voice_url:1
+#: of
+msgid "A valid URL for the voice recording"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.title:1 of
+msgid "Recording title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.caption:1 of
+msgid "*Optional*. Caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the voice message caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.voice_duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Recording duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.reply_markup:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Inline keyboard <https://core.telegram.org/bots/features"
+"#inline-keyboards>`_ attached to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_result_voice.InlineQueryResultVoice.input_message_content:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Content of the message to be sent instead of the voice "
+"recording"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_results_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_results_button.po
new file mode 100644
index 00000000..3b6212fc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/inline_query_results_button.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/inline_query_results_button.rst:3
+msgid "InlineQueryResultsButton"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_results_button.InlineQueryResultsButton:1 of
+msgid ""
+"This object represents a button to be shown above inline query results. "
+"You **must** use exactly one of the optional fields."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.inline_query_results_button.InlineQueryResultsButton:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inlinequeryresultsbutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_results_button.InlineQueryResultsButton.text:1 of
+msgid "Label text on the button"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_results_button.InlineQueryResultsButton.web_app:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Description of the `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ that will be launched when the"
+" user presses the button. The Web App will be able to switch back to the "
+"inline mode using the method `switchInlineQuery "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps#initializing-mini-apps>`_ inside "
+"the Web App."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.inline_query_results_button.InlineQueryResultsButton.start_parameter:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. `Deep-linking <https://core.telegram.org/bots/features#deep-"
+"linking>`_ parameter for the /start message sent to the bot when a user "
+"presses the button. 1-64 characters, only :code:`A-Z`, :code:`a-z`, "
+":code:`0-9`, :code:`_` and :code:`-` are allowed."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_checklist.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_checklist.po
new file mode 100644
index 00000000..afee2eae
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_checklist.po
@@ -0,0 +1,73 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_checklist.rst:3
+msgid "InputChecklist"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_checklist.InputChecklist:1 of
+msgid "Describes a checklist to create."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_checklist.InputChecklist:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputchecklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_checklist.InputChecklist.title:1 of
+msgid "Title of the checklist; 1-255 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_checklist.InputChecklist.tasks:1 of
+msgid "List of 1-30 tasks in the checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_checklist.InputChecklist.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Optional. Mode for parsing entities in the title. See `formatting options"
+" <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_checklist.InputChecklist.title_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the title, which can "
+"be specified instead of parse_mode. Currently, only *bold*, *italic*, "
+"*underline*, *strikethrough*, *spoiler*, and *custom_emoji* entities are "
+"allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_checklist.InputChecklist.others_can_add_tasks:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if other users can add tasks to the "
+"checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_checklist.InputChecklist.others_can_mark_tasks_as_done:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if other users can mark tasks as done or "
+"not done in the checklist"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_checklist_task.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_checklist_task.po
new file mode 100644
index 00000000..b7a4eef8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_checklist_task.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_checklist_task.rst:3
+msgid "InputChecklistTask"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask:1 of
+msgid "Describes a task to add to a checklist."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputchecklisttask"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask.id:1
+#: of
+msgid ""
+"Unique identifier of the task; must be positive and unique among all task"
+" identifiers currently present in the checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask.text:1
+#: of
+msgid "Text of the task; 1-100 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"Optional. Mode for parsing entities in the text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask.text_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the text, which can "
+"be specified instead of parse_mode. Currently, only *bold*, *italic*, "
+"*underline*, *strikethrough*, *spoiler*, and *custom_emoji* entities are "
+"allowed."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_contact_message_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_contact_message_content.po
new file mode 100644
index 00000000..f7581239
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_contact_message_content.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_contact_message_content.rst:3
+msgid "InputContactMessageContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent:1 of
+msgid ""
+"Represents the `content "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inputmessagecontent>`_ of a contact "
+"message to be sent as the result of an inline query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputcontactmessagecontent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent.phone_number:1
+#: of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent.first_name:1
+#: of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent.last_name:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent.vcard:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_file.po
new file mode 100644
index 00000000..8e4c08c5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_file.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_file.rst:3
+msgid "InputFile"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.InputFile:1 of
+msgid ""
+"This object represents the contents of a file to be uploaded. Must be "
+"posted using multipart/form-data in the usual way that files are uploaded"
+" via the browser."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.InputFile:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputfile"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.from_file:1 of
+msgid "Create buffer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/input_file.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.from_file:3 of
+msgid "Path to file"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.from_file:4 of
+msgid ""
+"Filename to be propagated to telegram. By default, will be parsed from "
+"path"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.from_file:6 of
+msgid "Uploading chunk size"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/input_file.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.from_file:7 of
+msgid "instance of :obj:`BufferedInputFile`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_invoice_message_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_invoice_message_content.po
new file mode 100644
index 00000000..99e86949
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_invoice_message_content.po
@@ -0,0 +1,208 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_invoice_message_content.rst:3
+msgid "InputInvoiceMessageContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent:1 of
+msgid ""
+"Represents the `content "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inputmessagecontent>`_ of an invoice "
+"message to be sent as the result of an inline query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputinvoicemessagecontent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.title:1
+#: of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.description:1
+#: of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.payload:1
+#: of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.currency:1
+#: of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.prices:1
+#: of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.provider_token:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.max_tip_amount:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* "
+"of the currency (integer, **not** float/double). For example, for a "
+"maximum tip of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See "
+"the *exp* parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.suggested_tip_amounts:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. A JSON-serialized array of suggested amounts of tip in the "
+"*smallest units* of the currency (integer, **not** float/double). At most"
+" 4 suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must"
+" be positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.provider_data:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. A JSON-serialized object for data about the invoice, which "
+"will be shared with the payment provider. A detailed description of the "
+"required fields should be provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.photo_url:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of "
+"the goods or a marketing image for a service."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.photo_size:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.photo_width:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Photo width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.photo_height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Photo height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.need_name:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if you require the user's full name to "
+"complete the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.need_phone_number:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if you require the user's phone number to "
+"complete the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.need_email:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if you require the user's email address to "
+"complete the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.need_shipping_address:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if you require the user's shipping address "
+"to complete the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.send_phone_number_to_provider:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent "
+"to the provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.send_email_to_provider:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the user's email address should be sent "
+"to the provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent.is_flexible:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping "
+"method. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_location_message_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_location_message_content.po
new file mode 100644
index 00000000..1fb07321
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_location_message_content.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_location_message_content.rst:3
+msgid "InputLocationMessageContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents the `content "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inputmessagecontent>`_ of a location "
+"message to be sent as the result of an inline query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputlocationmessagecontent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent.latitude:1
+#: of
+msgid "Latitude of the location in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent.longitude:1
+#: of
+msgid "Longitude of the location in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent.horizontal_accuracy:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The radius of uncertainty for the location, measured in "
+"meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent.live_period:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Period in seconds during which the location can be updated, "
+"should be between 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can"
+" be edited indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent.heading:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For live locations, a direction in which the user is moving, "
+"in degrees. Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent.proximity_alert_radius:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For live locations, a maximum distance for proximity alerts "
+"about approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and "
+"100000 if specified."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media.po
new file mode 100644
index 00000000..f952920e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_media.rst:3
+msgid "InputMedia"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:1 of
+msgid ""
+"This object represents the content of a media message to be sent. It "
+"should be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media.InputMedia:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_animation.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_animation.po
new file mode 100644
index 00000000..fd6d74f7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_animation.po
@@ -0,0 +1,118 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_media_animation.rst:3
+msgid "InputMediaAnimation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation:1 of
+msgid ""
+"Represents an animation file (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video without "
+"sound) to be sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmediaanimation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *animation*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using "
+"multipart/form-data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded "
+"as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the "
+"thumbnail was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the animation to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the animation caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.caption_entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.width:1 of
+msgid "*Optional*. Animation width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.height:1 of
+msgid "*Optional*. Animation height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.duration:1 of
+msgid "*Optional*. Animation duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation.has_spoiler:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the animation needs to be covered with a"
+" spoiler animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_audio.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_audio.po
new file mode 100644
index 00000000..6b24ca52
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_audio.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_media_audio.rst:3
+msgid "InputMediaAudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio:1 of
+msgid "Represents an audio file to be treated as music to be sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmediaaudio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *audio*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.thumbnail:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using "
+"multipart/form-data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded "
+"as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the "
+"thumbnail was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the audio to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the audio caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.performer:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Performer of the audio"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio.title:1 of
+msgid "*Optional*. Title of the audio"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_document.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_document.po
new file mode 100644
index 00000000..2ef20d0c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_document.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_media_document.rst:3
+msgid "InputMediaDocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument:1 of
+msgid "Represents a general file to be sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmediadocument"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.type:1
+#: of
+msgid "Type of the result, must be *document*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using "
+"multipart/form-data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded "
+"as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the "
+"thumbnail was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the document to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.parse_mode:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the document caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument.disable_content_type_detection:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Disables automatic server-side content type detection for "
+"files uploaded using multipart/form-data. Always :code:`True`, if the "
+"document is sent as part of an album."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..59f25782
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_photo.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_media_photo.rst:3
+msgid "InputMediaPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto:1 of
+msgid "Represents a photo to be sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmediaphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *photo*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the photo to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the photo caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto.has_spoiler:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a "
+"spoiler animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_video.po
new file mode 100644
index 00000000..6a6b3751
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_media_video.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_media_video.rst:3
+msgid "InputMediaVideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo:1 of
+msgid "Represents a video to be sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmediavideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.type:1 of
+msgid "Type of the result, must be *video*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.thumbnail:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using "
+"multipart/form-data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded "
+"as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the "
+"thumbnail was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.cover:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a "
+"file that exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL "
+"for Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.start_timestamp:1 of
+msgid "*Optional*. Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the video to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the video caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.show_caption_above_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the "
+"message media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.width:1 of
+msgid "*Optional*. Video width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.height:1 of
+msgid "*Optional*. Video height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Video duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.supports_streaming:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for "
+"streaming"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo.has_spoiler:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a "
+"spoiler animation"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_message_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_message_content.po
new file mode 100644
index 00000000..eb4ce2d3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_message_content.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_message_content.rst:3
+msgid "InputMessageContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:1 of
+msgid ""
+"This object represents the content of a message to be sent as a result of"
+" an inline query. Telegram clients currently support the following 5 "
+"types:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_location_message_content.InputLocationMessageContent`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_contact_message_content.InputContactMessageContent`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_invoice_message_content.InputInvoiceMessageContent`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_message_content.InputMessageContent:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputmessagecontent"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media.po
new file mode 100644
index 00000000..3a1f7a78
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_paid_media.rst:3
+msgid "InputPaidMedia"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media.InputPaidMedia:1 of
+msgid ""
+"This object describes the paid media to be sent. Currently, it can be one"
+" of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media.InputPaidMedia:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_paid_media_photo.InputPaidMediaPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media.InputPaidMedia:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media.InputPaidMedia:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputpaidmedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..e673a773
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media_photo.po
@@ -0,0 +1,49 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_paid_media_photo.rst:3
+msgid "InputPaidMediaPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media_photo.InputPaidMediaPhoto:1 of
+msgid "The paid media to send is a photo."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media_photo.InputPaidMediaPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputpaidmediaphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_photo.InputPaidMediaPhoto.type:1 of
+msgid "Type of the media, must be *photo*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_photo.InputPaidMediaPhoto.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media_video.po
new file mode 100644
index 00000000..a8795318
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_paid_media_video.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_paid_media_video.rst:3
+msgid "InputPaidMediaVideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo:1 of
+msgid "The paid media to send is a video."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputpaidmediavideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.type:1 of
+msgid "Type of the media, must be *video*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.media:1 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.thumbnail:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using "
+"multipart/form-data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded "
+"as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the "
+"thumbnail was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.cover:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a "
+"file that exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL "
+"for Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.start_timestamp:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.width:1 of
+msgid "*Optional*. Video width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.height:1 of
+msgid "*Optional*. Video height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.duration:1 of
+msgid "*Optional*. Video duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo.supports_streaming:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for "
+"streaming"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_poll_option.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_poll_option.po
new file mode 100644
index 00000000..a8d2a936
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_poll_option.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_poll_option.rst:3
+msgid "InputPollOption"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_poll_option.InputPollOption:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about one answer option in a poll to be "
+"sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_poll_option.InputPollOption:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputpolloption"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_poll_option.InputPollOption.text:1 of
+msgid "Option text, 1-100 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_poll_option.InputPollOption.text_parse_mode:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the text. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_poll_option.InputPollOption.text_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A JSON-serialized list of special entities that appear in the"
+" poll option text. It can be specified instead of *text_parse_mode*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..85838990
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_profile_photo.rst:3
+msgid "InputProfilePhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo.InputProfilePhoto:1 of
+msgid "This object describes a profile photo to set. Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo.InputProfilePhoto:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_profile_photo_static.InputProfilePhotoStatic`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo.InputProfilePhoto:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_profile_photo_animated.InputProfilePhotoAnimated`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo.InputProfilePhoto:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputprofilephoto"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo_animated.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo_animated.po
new file mode 100644
index 00000000..93895ff3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo_animated.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_profile_photo_animated.rst:3
+msgid "InputProfilePhotoAnimated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo_animated.InputProfilePhotoAnimated:1 of
+msgid "An animated profile photo in the MPEG4 format."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo_animated.InputProfilePhotoAnimated:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputprofilephotoanimated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_profile_photo_animated.InputProfilePhotoAnimated.type:1
+#: of
+msgid "Type of the profile photo, must be *animated*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_profile_photo_animated.InputProfilePhotoAnimated.animation:1
+#: of
+msgid ""
+"The animated profile photo. Profile photos can't be reused and can only "
+"be uploaded as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' "
+"if the photo was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_profile_photo_animated.InputProfilePhotoAnimated.main_frame_timestamp:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Timestamp in seconds of the frame that will be used as the "
+"static profile photo. Defaults to 0.0."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo_static.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo_static.po
new file mode 100644
index 00000000..684d445b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_profile_photo_static.po
@@ -0,0 +1,49 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_profile_photo_static.rst:3
+msgid "InputProfilePhotoStatic"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo_static.InputProfilePhotoStatic:1 of
+msgid "A static profile photo in the .JPG format."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_profile_photo_static.InputProfilePhotoStatic:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputprofilephotostatic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_profile_photo_static.InputProfilePhotoStatic.type:1 of
+msgid "Type of the profile photo, must be *static*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_profile_photo_static.InputProfilePhotoStatic.photo:1 of
+msgid ""
+"The static profile photo. Profile photos can't be reused and can only be "
+"uploaded as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if "
+"the photo was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_sticker.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_sticker.po
new file mode 100644
index 00000000..6f17b1f2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_sticker.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_sticker.rst:3
+msgid "InputSticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_sticker.InputSticker:1 of
+msgid "This object describes a sticker to be added to a sticker set."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_sticker.InputSticker:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputsticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_sticker.InputSticker.sticker:1 of
+msgid ""
+"The added sticker. Pass a *file_id* as a String to send a file that "
+"already exists on the Telegram servers, pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new file using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. Animated and video stickers can't be "
+"uploaded via HTTP URL. :ref:`More information on Sending Files » "
+"<sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_sticker.InputSticker.format:1 of
+msgid ""
+"Format of the added sticker, must be one of 'static' for a **.WEBP** or "
+"**.PNG** image, 'animated' for a **.TGS** animation, 'video' for a "
+"**.WEBM** video"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_sticker.InputSticker.emoji_list:1 of
+msgid "List of 1-20 emoji associated with the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_sticker.InputSticker.mask_position:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Position where the mask should be placed on faces. For 'mask'"
+" stickers only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.input_sticker.InputSticker.keywords:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of 0-20 search keywords for the sticker with total "
+"length of up to 64 characters. For 'regular' and 'custom_emoji' stickers "
+"only."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content.po
new file mode 100644
index 00000000..71d058bc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_story_content.rst:3
+msgid "InputStoryContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content.InputStoryContent:1 of
+msgid ""
+"This object describes the content of a story to post. Currently, it can "
+"be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content.InputStoryContent:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_story_content_photo.InputStoryContentPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content.InputStoryContent:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content.InputStoryContent:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputstorycontent"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..d9421038
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content_photo.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_story_content_photo.rst:3
+msgid "InputStoryContentPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content_photo.InputStoryContentPhoto:1 of
+msgid "Describes a photo to post as a story."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content_photo.InputStoryContentPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputstorycontentphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_photo.InputStoryContentPhoto.type:1 of
+msgid "Type of the content, must be *photo*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_photo.InputStoryContentPhoto.photo:1 of
+msgid ""
+"The photo to post as a story. The photo must be of the size 1080x1920 and"
+" must not exceed 10 MB. The photo can't be reused and can only be "
+"uploaded as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if "
+"the photo was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content_video.po
new file mode 100644
index 00000000..7ad4d93d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_story_content_video.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_story_content_video.rst:3
+msgid "InputStoryContentVideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo:1 of
+msgid "Describes a video to post as a story."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputstorycontentvideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo.type:1 of
+msgid "Type of the content, must be *video*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo.video:1 of
+msgid ""
+"The video to post as a story. The video must be of the size 720x1280, "
+"streamable, encoded with H.265 codec, with key frames added each second "
+"in the MPEG4 format, and must not exceed 30 MB. The video can't be reused"
+" and can only be uploaded as a new file, so you can pass "
+"'attach://<file_attach_name>' if the video was uploaded using multipart"
+"/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo.duration:1 of
+msgid "*Optional*. Precise duration of the video in seconds; 0-60"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo.cover_frame_timestamp:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Timestamp in seconds of the frame that will be used as the "
+"static cover for the story. Defaults to 0.0."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo.is_animation:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` if the video has no sound"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_text_message_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_text_message_content.po
new file mode 100644
index 00000000..3aed2888
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_text_message_content.po
@@ -0,0 +1,78 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_text_message_content.rst:3
+msgid "InputTextMessageContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent:1 of
+msgid ""
+"Represents the `content "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inputmessagecontent>`_ of a text "
+"message to be sent as the result of an inline query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputtextmessagecontent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent.message_text:1
+#: of
+msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent.parse_mode:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the message text. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent.entities:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in message text, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent.link_preview_options:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent.disable_web_page_preview:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Disables link previews for links in the sent message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_text_message_content.InputTextMessageContent.disable_web_page_preview:3
+#: of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_venue_message_content.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_venue_message_content.po
new file mode 100644
index 00000000..e0a9ca93
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/input_venue_message_content.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/input_venue_message_content.rst:3
+msgid "InputVenueMessageContent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent:1 of
+msgid ""
+"Represents the `content "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inputmessagecontent>`_ of a venue "
+"message to be sent as the result of an inline query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputvenuemessagecontent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.latitude:1
+#: of
+msgid "Latitude of the venue in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.longitude:1
+#: of
+msgid "Longitude of the venue in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.title:1
+#: of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.address:1
+#: of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.foursquare_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Foursquare identifier of the venue, if known"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.foursquare_type:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.google_place_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.input_venue_message_content.InputVenueMessageContent.google_place_type:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/invoice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/invoice.po
new file mode 100644
index 00000000..72f3fdf6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/invoice.po
@@ -0,0 +1,65 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/invoice.rst:3
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.invoice.Invoice:1 of
+msgid "This object contains basic information about an invoice."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.invoice.Invoice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.invoice.Invoice.title:1 of
+msgid "Product name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.invoice.Invoice.description:1 of
+msgid "Product description"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.invoice.Invoice.start_parameter:1 of
+msgid ""
+"Unique bot deep-linking parameter that can be used to generate this "
+"invoice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.invoice.Invoice.currency:1 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 `currency <https://core.telegram.org/bots/payments"
+"#supported-currencies>`_ code, or 'XTR' for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.invoice.Invoice.total_amount:1 of
+msgid ""
+"Total price in the *smallest units* of the currency (integer, **not** "
+"float/double). For example, for a price of :code:`US$ 1.45` pass "
+":code:`amount = 145`. See the *exp* parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies)."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button.po
new file mode 100644
index 00000000..2e3fa946
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button.po
@@ -0,0 +1,105 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/keyboard_button.rst:3
+msgid "KeyboardButton"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:1 of
+msgid ""
+"This object represents one button of the reply keyboard. At most one of "
+"the optional fields must be used to specify type of the button. For "
+"simple text buttons, *String* can be used instead of this object to "
+"specify the button text. **Note:** *request_users* and *request_chat* "
+"options will only work in Telegram versions released after 3 February, "
+"2023. Older clients will display *unsupported message*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:4 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.text:1 of
+msgid ""
+"Text of the button. If none of the optional fields are used, it will be "
+"sent as a message when the button is pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_users:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional.* If specified, pressing the button will open a list of "
+"suitable users. Identifiers of selected users will be sent to the bot in "
+"a 'users_shared' service message. Available in private chats only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_chat:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional.* If specified, pressing the button will open a list of "
+"suitable chats. Tapping on a chat will send its identifier to the bot in "
+"a 'chat_shared' service message. Available in private chats only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_contact:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If :code:`True`, the user's phone number will be sent as a "
+"contact when the button is pressed. Available in private chats only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_location:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If :code:`True`, the user's current location will be sent "
+"when the button is pressed. Available in private chats only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_poll:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. If specified, the user will be asked to create a poll and "
+"send it to the bot when the button is pressed. Available in private chats"
+" only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.web_app:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If specified, the described `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ will be launched when the "
+"button is pressed. The Web App will be able to send a 'web_app_data' "
+"service message. Available in private chats only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_user:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional.* If specified, pressing the button will open a list of "
+"suitable users. Tapping on any user will send their identifier to the bot"
+" in a 'user_shared' service message. Available in private chats only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_user:3
+#: of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_poll_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_poll_type.po
new file mode 100644
index 00000000..cd025417
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_poll_type.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/keyboard_button_poll_type.rst:3
+msgid "KeyboardButtonPollType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_poll_type.KeyboardButtonPollType:1 of
+msgid ""
+"This object represents type of a poll, which is allowed to be created and"
+" sent when the corresponding button is pressed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_poll_type.KeyboardButtonPollType:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbuttonpolltype"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_poll_type.KeyboardButtonPollType.type:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If *quiz* is passed, the user will be allowed to create only "
+"polls in the quiz mode. If *regular* is passed, only regular polls will "
+"be allowed. Otherwise, the user will be allowed to create a poll of any "
+"type."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..2f10e20f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_chat.po
@@ -0,0 +1,128 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/keyboard_button_request_chat.rst:3
+msgid "KeyboardButtonRequestChat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat:1 of
+msgid ""
+"This object defines the criteria used to request a suitable chat. "
+"Information about the selected chat will be shared with the bot when the "
+"corresponding button is pressed. The bot will be granted requested rights"
+" in the chat if appropriate. `More about requesting chats » "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#chat-and-user-selection>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbuttonrequestchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.request_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Signed 32-bit identifier of the request, which will be received back in "
+"the :class:`aiogram.types.chat_shared.ChatShared` object. Must be unique "
+"within the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.chat_is_channel:1
+#: of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to request a channel chat, pass :code:`False` to "
+"request a group or a supergroup chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.chat_is_forum:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request a forum supergroup, pass "
+":code:`False` to request a non-forum chat. If not specified, no "
+"additional restrictions are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.chat_has_username:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request a supergroup or a channel with a"
+" username, pass :code:`False` to request a chat without a username. If "
+"not specified, no additional restrictions are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.chat_is_created:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request a chat owned by the user. "
+"Otherwise, no additional restrictions are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.user_administrator_rights:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. A JSON-serialized object listing the required administrator "
+"rights of the user in the chat. The rights must be a superset of "
+"*bot_administrator_rights*. If not specified, no additional restrictions "
+"are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.bot_administrator_rights:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. A JSON-serialized object listing the required administrator "
+"rights of the bot in the chat. The rights must be a subset of "
+"*user_administrator_rights*. If not specified, no additional restrictions"
+" are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.bot_is_member:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request a chat with the bot as a member."
+" Otherwise, no additional restrictions are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.request_title:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` to request the chat's title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.request_username:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` to request the chat's username"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_chat.KeyboardButtonRequestChat.request_photo:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` to request the chat's photo"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_user.po
new file mode 100644
index 00000000..b55b494e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_user.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/keyboard_button_request_user.rst:3
+msgid "KeyboardButtonRequestUser"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser:1 of
+msgid ""
+"This object defines the criteria used to request a suitable user. The "
+"identifier of the selected user will be shared with the bot when the "
+"corresponding button is pressed. `More about requesting users » "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#chat-and-user-selection>`_"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbuttonrequestuser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser.request_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Signed 32-bit identifier of the request, which will be received back in "
+"the :class:`aiogram.types.user_shared.UserShared` object. Must be unique "
+"within the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser.user_is_bot:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request a bot, pass :code:`False` to "
+"request a regular user. If not specified, no additional restrictions are "
+"applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser.user_is_premium:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request a premium user, pass "
+":code:`False` to request a non-premium user. If not specified, no "
+"additional restrictions are applied."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_users.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_users.po
new file mode 100644
index 00000000..da8bc1c4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/keyboard_button_request_users.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/keyboard_button_request_users.rst:3
+msgid "KeyboardButtonRequestUsers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers:1 of
+msgid ""
+"This object defines the criteria used to request suitable users. "
+"Information about the selected users will be shared with the bot when the"
+" corresponding button is pressed. `More about requesting users » "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#chat-and-user-selection>`_"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbuttonrequestusers"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.request_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Signed 32-bit identifier of the request that will be received back in the"
+" :class:`aiogram.types.users_shared.UsersShared` object. Must be unique "
+"within the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.user_is_bot:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request bots, pass :code:`False` to "
+"request regular users. If not specified, no additional restrictions are "
+"applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.user_is_premium:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request premium users, pass "
+":code:`False` to request non-premium users. If not specified, no "
+"additional restrictions are applied."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.max_quantity:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The maximum number of users to be selected; 1-10. Defaults to"
+" 1."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.request_name:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` to request the users' first and last names"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.request_username:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` to request the users' usernames"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers.request_photo:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` to request the users' photos"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/labeled_price.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/labeled_price.po
new file mode 100644
index 00000000..a1996304
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/labeled_price.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/labeled_price.rst:3
+msgid "LabeledPrice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.labeled_price.LabeledPrice:1 of
+msgid "This object represents a portion of the price for goods or services."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.labeled_price.LabeledPrice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#labeledprice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.labeled_price.LabeledPrice.label:1 of
+msgid "Portion label"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.labeled_price.LabeledPrice.amount:1 of
+msgid ""
+"Price of the product in the *smallest units* of the `currency "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_ "
+"(integer, **not** float/double). For example, for a price of :code:`US$ "
+"1.45` pass :code:`amount = 145`. See the *exp* parameter in "
+"`currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies)."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/link_preview_options.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/link_preview_options.po
new file mode 100644
index 00000000..dd433b4d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/link_preview_options.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/link_preview_options.rst:3
+msgid "LinkPreviewOptions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions:1 of
+msgid "Describes the options used for link preview generation."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#linkpreviewoptions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions.is_disabled:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the link preview is disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions.url:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. URL to use for the link preview. If empty, then the first URL"
+" found in the message text will be used"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions.prefer_small_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the media in the link preview is supposed to"
+" be shrunk; ignored if the URL isn't explicitly specified or media size "
+"change isn't supported for the preview"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions.prefer_large_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the media in the link preview is supposed to"
+" be enlarged; ignored if the URL isn't explicitly specified or media size"
+" change isn't supported for the preview"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.link_preview_options.LinkPreviewOptions.show_above_text:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the link preview must be shown above the "
+"message text; otherwise, the link preview will be shown below the message"
+" text"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/location.po
new file mode 100644
index 00000000..8aeca098
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/location.po
@@ -0,0 +1,66 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/location.rst:3
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.location.Location:1 of
+msgid "This object represents a point on the map."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.location.Location:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location.Location.latitude:1 of
+msgid "Latitude as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location.Location.longitude:1 of
+msgid "Longitude as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location.Location.horizontal_accuracy:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The radius of uncertainty for the location, measured in "
+"meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location.Location.live_period:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Time relative to the message sending date, during which the "
+"location can be updated; in seconds. For active live locations only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location.Location.heading:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The direction in which user is moving, in degrees; 1-360. For"
+" active live locations only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location.Location.proximity_alert_radius:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The maximum distance for proximity alerts about approaching "
+"another chat member, in meters. For sent live locations only."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/location_address.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/location_address.po
new file mode 100644
index 00000000..36d243c1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/location_address.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/location_address.rst:3
+msgid "LocationAddress"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.location_address.LocationAddress:1 of
+msgid "Describes the physical address of a location."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.location_address.LocationAddress:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#locationaddress"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.location_address.LocationAddress.country_code:1 of
+msgid ""
+"The two-letter ISO 3166-1 alpha-2 country code of the country where the "
+"location is located"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location_address.LocationAddress.state:1 of
+msgid "*Optional*. State of the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location_address.LocationAddress.city:1 of
+msgid "*Optional*. City of the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.location_address.LocationAddress.street:1 of
+msgid "*Optional*. Street address of the location"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/login_url.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/login_url.po
new file mode 100644
index 00000000..0f26723a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/login_url.po
@@ -0,0 +1,76 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/login_url.rst:3
+msgid "LoginUrl"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.login_url.LoginUrl:1 of
+msgid ""
+"This object represents a parameter of the inline keyboard button used to "
+"automatically authorize a user. Serves as a great replacement for the "
+"`Telegram Login Widget <https://core.telegram.org/widgets/login>`_ when "
+"the user is coming from Telegram. All the user needs to do is tap/click a"
+" button and confirm that they want to log in: Telegram apps support these"
+" buttons as of `version 5.7 <https://telegram.org/blog/privacy-"
+"discussions-web-bots#meet-seamless-web-bots>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.login_url.LoginUrl:4 of
+msgid "Sample bot: `@discussbot <https://t.me/discussbot>`_"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.login_url.LoginUrl:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#loginurl"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.login_url.LoginUrl.url:1 of
+msgid ""
+"An HTTPS URL to be opened with user authorization data added to the query"
+" string when the button is pressed. If the user refuses to provide "
+"authorization data, the original URL without information about the user "
+"will be opened. The data added is the same as described in `Receiving "
+"authorization data <https://core.telegram.org/widgets/login#receiving-"
+"authorization-data>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.login_url.LoginUrl.forward_text:1 of
+msgid "*Optional*. New text of the button in forwarded messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.login_url.LoginUrl.bot_username:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Username of a bot, which will be used for user authorization."
+" See `Setting up a bot <https://core.telegram.org/widgets/login#setting-"
+"up-a-bot>`_ for more details. If not specified, the current bot's "
+"username will be assumed. The *url*'s domain must be the same as the "
+"domain linked with the bot. See `Linking your domain to the bot "
+"<https://core.telegram.org/widgets/login#linking-your-domain-to-the-"
+"bot>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.login_url.LoginUrl.request_write_access:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` to request the permission for your bot to "
+"send messages to the user."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/mask_position.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/mask_position.po
new file mode 100644
index 00000000..1837f798
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/mask_position.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/mask_position.rst:3
+msgid "MaskPosition"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.mask_position.MaskPosition:1 of
+msgid ""
+"This object describes the position on faces where a mask should be placed"
+" by default."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.mask_position.MaskPosition:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#maskposition"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.mask_position.MaskPosition.point:1 of
+msgid ""
+"The part of the face relative to which the mask should be placed. One of "
+"'forehead', 'eyes', 'mouth', or 'chin'."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.mask_position.MaskPosition.x_shift:1 of
+msgid ""
+"Shift by X-axis measured in widths of the mask scaled to the face size, "
+"from left to right. For example, choosing -1.0 will place mask just to "
+"the left of the default mask position."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.mask_position.MaskPosition.y_shift:1 of
+msgid ""
+"Shift by Y-axis measured in heights of the mask scaled to the face size, "
+"from top to bottom. For example, 1.0 will place the mask just below the "
+"default mask position."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.mask_position.MaskPosition.scale:1 of
+msgid "Mask scaling coefficient. For example, 2.0 means double size."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/maybe_inaccessible_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/maybe_inaccessible_message.po
new file mode 100644
index 00000000..ca5beac1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/maybe_inaccessible_message.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/maybe_inaccessible_message.rst:3
+msgid "MaybeInaccessibleMessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.maybe_inaccessible_message.MaybeInaccessibleMessage:1 of
+msgid ""
+"This object describes a message that can be inaccessible to the bot. It "
+"can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.maybe_inaccessible_message.MaybeInaccessibleMessage:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.message.Message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.maybe_inaccessible_message.MaybeInaccessibleMessage:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.maybe_inaccessible_message.MaybeInaccessibleMessage:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#maybeinaccessiblemessage"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button.po
new file mode 100644
index 00000000..c79da7d9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button.po
@@ -0,0 +1,76 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/menu_button.rst:3
+msgid "MenuButton"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button.MenuButton:1 of
+msgid ""
+"This object describes the bot's menu button in a private chat. It should "
+"be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button.MenuButton:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.menu_button_commands.MenuButtonCommands`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button.MenuButton:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button.MenuButton:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.menu_button_default.MenuButtonDefault`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button.MenuButton:7 of
+msgid ""
+"If a menu button other than "
+":class:`aiogram.types.menu_button_default.MenuButtonDefault` is set for a"
+" private chat, then it is applied in the chat. Otherwise the default menu"
+" button is applied. By default, the menu button opens the list of bot "
+"commands."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button.MenuButton:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#menubutton"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button.MenuButton.type:1 of
+msgid "Type of the button"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button.MenuButton.text:1 of
+msgid "*Optional*. Text on the button"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button.MenuButton.web_app:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Description of the Web App that will be launched when the "
+"user presses the button. The Web App will be able to send an arbitrary "
+"message on behalf of the user using the method "
+":class:`aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery`. "
+"Alternatively, a :code:`t.me` link to a Web App of the bot can be "
+"specified in the object instead of the Web App's URL, in which case the "
+"Web App will be opened as if the user pressed the link."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_commands.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_commands.po
new file mode 100644
index 00000000..0ef2def9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_commands.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/menu_button_commands.rst:3
+msgid "MenuButtonCommands"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button_commands.MenuButtonCommands:1 of
+msgid "Represents a menu button, which opens the bot's list of commands."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button_commands.MenuButtonCommands:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#menubuttoncommands"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button_commands.MenuButtonCommands.type:1
+#: of
+msgid "Type of the button, must be *commands*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_default.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_default.po
new file mode 100644
index 00000000..5227cc04
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_default.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/menu_button_default.rst:3
+msgid "MenuButtonDefault"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button_default.MenuButtonDefault:1 of
+msgid "Describes that no specific value for the menu button was set."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button_default.MenuButtonDefault:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#menubuttondefault"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button_default.MenuButtonDefault.type:1
+#: of
+msgid "Type of the button, must be *default*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_web_app.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_web_app.po
new file mode 100644
index 00000000..ab30965b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/menu_button_web_app.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/menu_button_web_app.rst:3
+msgid "MenuButtonWebApp"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp:1 of
+msgid ""
+"Represents a menu button, which launches a `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#menubuttonwebapp"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp.type:1 of
+msgid "Type of the button, must be *web_app*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp.text:1 of
+msgid "Text on the button"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp.web_app:1
+#: of
+msgid ""
+"Description of the Web App that will be launched when the user presses "
+"the button. The Web App will be able to send an arbitrary message on "
+"behalf of the user using the method "
+":class:`aiogram.methods.answer_web_app_query.AnswerWebAppQuery`. "
+"Alternatively, a :code:`t.me` link to a Web App of the bot can be "
+"specified in the object instead of the Web App's URL, in which case the "
+"Web App will be opened as if the user pressed the link."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message.po
new file mode 100644
index 00000000..8a03e40c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message.po
@@ -0,0 +1,3057 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message.rst:3
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message:1 of
+msgid "This object represents a message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.message_id:1 of
+msgid ""
+"Unique message identifier inside this chat. In specific instances (e.g., "
+"message containing a video sent to a big chat), the server might "
+"automatically schedule a message instead of sending it immediately. In "
+"such cases, this field will be 0 and the relevant message will be "
+"unusable until it is actually sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.date:1 of
+msgid ""
+"Date the message was sent in Unix time. It is always a positive number, "
+"representing a valid date."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.chat:1 of
+msgid "Chat the message belongs to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.message_thread_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier of a message thread to which the message "
+"belongs; for supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.direct_messages_topic:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about the direct messages chat topic that "
+"contains the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.from_user:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Sender of the message; may be empty for messages sent to "
+"channels. For backward compatibility, if the message was sent on behalf "
+"of a chat, the field contains a fake sender user in non-channel chats"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.sender_chat:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Sender of the message when sent on behalf of a chat. For "
+"example, the supergroup itself for messages sent by its anonymous "
+"administrators or a linked channel for messages automatically forwarded "
+"to the channel's discussion group. For backward compatibility, if the "
+"message was sent on behalf of a chat, the field *from* contains a fake "
+"sender user in non-channel chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.sender_boost_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If the sender of the message boosted the chat, the number of "
+"boosts added by the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.sender_business_bot:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The bot that actually sent the message on behalf of the "
+"business account. Available only for outgoing messages sent on behalf of "
+"the connected business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.business_connection_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier of the business connection from which the "
+"message was received. If non-empty, the message belongs to a chat of the "
+"corresponding business account that is independent from any potential bot"
+" chat which might share the same identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_origin:1 of
+msgid "*Optional*. Information about the original message for forwarded messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.is_topic_message:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the message is sent to a forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.is_automatic_forward:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the message is a channel post that was "
+"automatically forwarded to the connected discussion group"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.reply_to_message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For replies in the same chat and message thread, the original"
+" message. Note that the :class:`aiogram.types.message.Message` object in "
+"this field will not contain further *reply_to_message* fields even if it "
+"itself is a reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.external_reply:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about the message that is being replied to, which"
+" may come from another chat or forum topic"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.quote:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For replies that quote part of the original message, the "
+"quoted part of the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.reply_to_story:1 of
+msgid "*Optional*. For replies to a story, the original story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.reply_to_checklist_task_id:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the specific checklist task that is being "
+"replied to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.via_bot:1 of
+msgid "*Optional*. Bot through which the message was sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.edit_date:1 of
+msgid "*Optional*. Date the message was last edited in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.has_protected_content:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if the message can't be forwarded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.is_from_offline:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the message was sent by an implicit action, "
+"for example, as an away or a greeting business message, or as a scheduled"
+" message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.is_paid_post:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the message is a paid post. Note that such "
+"posts must not be deleted for 24 hours to receive the payment and can't "
+"be edited."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.media_group_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The unique identifier of a media message group this message "
+"belongs to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.author_signature:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Signature of the post author for messages in channels, or the"
+" custom title of an anonymous group administrator"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.paid_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of Telegram Stars that were paid by the sender of "
+"the message to send it"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.text:1 of
+msgid "*Optional*. For text messages, the actual UTF-8 text of the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For text messages, special entities like usernames, URLs, bot"
+" commands, etc. that appear in the text"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.link_preview_options:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Options used for link preview generation for the message, if "
+"it is a text message and link preview options were changed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.suggested_post_info:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about suggested post parameters if the message is"
+" a suggested post in a channel direct messages chat. If the message is an"
+" approved or declined suggested post, then it can't be edited."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.effect_id:1 of
+msgid "*Optional*. Unique identifier of the message effect added to the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.animation:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is an animation, information about the animation. For"
+" backward compatibility, when this field is set, the *document* field "
+"will also be set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.audio:1 of
+msgid "*Optional*. Message is an audio file, information about the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.document:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a general file, information about the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.paid_media:1 of
+msgid "*Optional*. Message contains paid media; information about the paid media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.photo:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a photo, available sizes of the photo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.sticker:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a sticker, information about the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.story:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a forwarded story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.video:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a video, information about the video"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.video_note:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a `video note <https://telegram.org/blog/video-"
+"messages-and-telescope>`_, information about the video message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.voice:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a voice message, information about the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.caption:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption for the animation, audio, document, paid media, "
+"photo, video or voice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.caption_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For messages with a caption, special entities like usernames,"
+" URLs, bot commands, etc. that appear in the caption"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.show_caption_above_media:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the caption must be shown above the message "
+"media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.has_media_spoiler:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the message media is covered by a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.checklist:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.contact:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a shared contact, information about the contact"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.dice:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a dice with random value"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.game:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a game, information about the game. `More about "
+"games » <https://core.telegram.org/bots/api#games>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.poll:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a native poll, information about the poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.venue:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a venue, information about the venue. For backward"
+" compatibility, when this field is set, the *location* field will also be"
+" set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.location:1 of
+msgid "*Optional*. Message is a shared location, information about the location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.new_chat_members:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New members that were added to the group or supergroup and "
+"information about them (the bot itself may be one of these members)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.left_chat_member:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A member was removed from the group, information about them "
+"(this member may be the bot itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.new_chat_title:1 of
+msgid "*Optional*. A chat title was changed to this value"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.new_chat_photo:1 of
+msgid "*Optional*. A chat photo was change to this value"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.delete_chat_photo:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: the chat photo was deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.group_chat_created:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: the group has been created"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.supergroup_chat_created:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: the supergroup has been created. This field "
+"can't be received in a message coming through updates, because bot can't "
+"be a member of a supergroup when it is created. It can only be found in "
+"reply_to_message if someone replies to a very first message in a directly"
+" created supergroup."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.channel_chat_created:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: the channel has been created. This field "
+"can't be received in a message coming through updates, because bot can't "
+"be a member of a channel when it is created. It can only be found in "
+"reply_to_message if someone replies to a very first message in a channel."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message.Message.message_auto_delete_timer_changed:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: auto-delete timer settings changed in the "
+"chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.migrate_to_chat_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The group has been migrated to a supergroup with the "
+"specified identifier. This number may have more than 32 significant bits "
+"and some programming languages may have difficulty/silent defects in "
+"interpreting it. But it has at most 52 significant bits, so a signed "
+"64-bit integer or double-precision float type are safe for storing this "
+"identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.migrate_from_chat_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The supergroup has been migrated from a group with the "
+"specified identifier. This number may have more than 32 significant bits "
+"and some programming languages may have difficulty/silent defects in "
+"interpreting it. But it has at most 52 significant bits, so a signed "
+"64-bit integer or double-precision float type are safe for storing this "
+"identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.pinned_message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Specified message was pinned. Note that the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` object in this field will not "
+"contain further *reply_to_message* fields even if it itself is a reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.invoice:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is an invoice for a `payment "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_, information about the "
+"invoice. `More about payments » "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.successful_payment:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a service message about a successful payment, "
+"information about the payment. `More about payments » "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.refunded_payment:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Message is a service message about a refunded payment, "
+"information about the payment. `More about payments » "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#payments>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.users_shared:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: users were shared with the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.chat_shared:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a chat was shared with the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.gift:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a regular gift was sent or received"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.unique_gift:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a unique gift was sent or received"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.connected_website:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The domain name of the website on which the user has logged "
+"in. `More about Telegram Login » "
+"<https://core.telegram.org/widgets/login>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.write_access_allowed:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: the user allowed the bot to write messages "
+"after adding it to the attachment or side menu, launching a Web App from "
+"a link, or accepting an explicit request from a Web App sent by the "
+"method `requestWriteAccess <https://core.telegram.org/bots/webapps"
+"#initializing-mini-apps>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.passport_data:1 of
+msgid "*Optional*. Telegram Passport data"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.proximity_alert_triggered:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message. A user in the chat triggered another user's "
+"proximity alert while sharing Live Location."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.boost_added:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: user boosted the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.chat_background_set:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: chat background set"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.checklist_tasks_done:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: some tasks in a checklist were marked as "
+"done or not done"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.checklist_tasks_added:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: tasks were added to a checklist"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.direct_message_price_changed:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: the price for paid messages in the "
+"corresponding direct messages chat of a channel has changed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forum_topic_created:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: forum topic created"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forum_topic_edited:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: forum topic edited"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forum_topic_closed:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: forum topic closed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forum_topic_reopened:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: forum topic reopened"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.general_forum_topic_hidden:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Service message: the 'General' forum topic hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.general_forum_topic_unhidden:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Service message: the 'General' forum topic unhidden"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.giveaway_created:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a scheduled giveaway was created"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.giveaway:1 of
+msgid "*Optional*. The message is a scheduled giveaway message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.giveaway_winners:1 of
+msgid "*Optional*. A giveaway with public winners was completed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.giveaway_completed:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: a giveaway without public winners was "
+"completed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.paid_message_price_changed:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Service message: the price for paid messages has changed in "
+"the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.suggested_post_approved:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a suggested post was approved"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message.Message.suggested_post_approval_failed:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: approval of a suggested post has failed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.suggested_post_declined:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a suggested post was declined"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.suggested_post_paid:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: payment for a suggested post was received"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.suggested_post_refunded:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: payment for a suggested post was refunded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.video_chat_scheduled:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: video chat scheduled"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.video_chat_started:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: video chat started"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.video_chat_ended:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: video chat ended"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message.Message.video_chat_participants_invited:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: new participants invited to a video chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.web_app_data:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: data sent by a Web App"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.reply_markup:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Inline keyboard attached to the message. :code:`login_url` "
+"buttons are represented as ordinary :code:`url` buttons."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For forwarded messages, date the original message was sent in"
+" Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_date:3
+#: aiogram.types.message.Message.forward_from:3
+#: aiogram.types.message.Message.forward_from_chat:3
+#: aiogram.types.message.Message.forward_from_message_id:3
+#: aiogram.types.message.Message.forward_sender_name:3
+#: aiogram.types.message.Message.forward_signature:3
+#: aiogram.types.message.Message.user_shared:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_from:1 of
+msgid "*Optional*. For forwarded messages, sender of the original message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_from_chat:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For messages forwarded from channels or from anonymous "
+"administrators, information about the original sender chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_from_message_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For messages forwarded from channels, identifier of the "
+"original message in the channel"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_sender_name:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Sender's name for messages forwarded from users who disallow "
+"adding a link to their account in forwarded messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.forward_signature:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For forwarded messages that were originally sent in channels "
+"or by an anonymous chat administrator, signature of the message sender if"
+" present"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message.Message.user_shared:1 of
+msgid "*Optional*. Service message: a user was shared with the bot"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:4
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:4
+#: aiogram.types.message.Message.delete:4
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:4
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:4
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:4
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:4
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:4
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:4
+#: aiogram.types.message.Message.pin:4 aiogram.types.message.Message.react:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:4
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:4
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:4
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:4 of
+msgid ":code:`chat_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:5
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:5
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:5 of
+msgid ":code:`message_thread_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:6
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:6
+#: aiogram.types.message.Message.delete:6
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:6
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:6
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:6
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:6
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:6
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:6
+#: aiogram.types.message.Message.pin:6 aiogram.types.message.Message.react:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:6
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:6
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:6
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:6 of
+msgid ":code:`business_connection_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.reply:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:7
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:7 of
+msgid ":code:`reply_parameters`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send animation files (GIF or H.264/MPEG-4 AVC video "
+"without sound). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send animation files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in"
+" the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendanimation"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/message.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:13 of
+msgid ""
+"Animation to send. Pass a file_id as String to send an animation that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an animation from the Internet, or upload a "
+"new animation using multipart/form-data. :ref:`More information on "
+"Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:12
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:16
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:13
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:14 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"sent; required if the message is sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:15 of
+msgid "Duration of sent animation in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:16 of
+msgid "Animation width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:17 of
+msgid "Animation height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:17 of
+msgid ""
+"Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail generation for "
+"the file is supported server-side. The thumbnail should be in JPEG format"
+" and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and height should not "
+"exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using multipart/form-"
+"data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded as a new file, "
+"so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the thumbnail was "
+"uploaded using multipart/form-data under <file_attach_name>. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:19 of
+msgid ""
+"Animation caption (may also be used when resending animation by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:20 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the animation caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:16
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:16
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:17 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:24 of
+msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:23 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the animation needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:13
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:34
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:15
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:18
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:19
+#: aiogram.types.message.Message.forward:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:35
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:19 of
+msgid ""
+"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
+"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:35
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:16
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:19
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:36
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:20 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:16
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:15
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:36
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:16
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:28
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:28
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:20
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:37
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:29
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:29
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:21 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
+"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
+"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
+"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
+" bot's balance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:16
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:37
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:29
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:29
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:38
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:30
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:30
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:22 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
+"private chats only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:38
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:30
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:22
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:39
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:31
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:23 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only. If the message is sent as a "
+"reply to another suggested post, then that suggested post is "
+"automatically declined."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:29
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:28
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:31
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:32
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:24
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:29
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:31
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:32
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:24 of
+msgid ""
+"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
+"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
+"`custom reply keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
+"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:30
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:29
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:21
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:41
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:32
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:28
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:33
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:25
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:30
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:29
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:41
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:32
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:33
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the message should be sent even if the specified "
+"replied-to message is not found"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/message.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:32
+#: aiogram.types.message.Message.reply_animation:31 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:28
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:19
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:17
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:39
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:18
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:24
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:30
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:31
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:23
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:23 of
+msgid "Description of the message to reply to"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:26
+#: aiogram.types.message.Message.answer_animation:31
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:30
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:22
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:20
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:42
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:27
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:33
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:23
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:29
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:34
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:25
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:26
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:26 of
+msgid "If the message is a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display them in the music player. Your audio must be in the .MP3 or .M4A "
+"format. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned. Bots can currently send audio files of up to 50 MB in size, "
+"this limit may be changed in the future. For sending voice messages, use "
+"the :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` method instead."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:11
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:12 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendaudio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:14 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send an audio file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a "
+"String for Telegram to get an audio file from the Internet, or upload a "
+"new one using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:16 of
+msgid "Audio caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:17 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the audio caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:19 of
+msgid "Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:20 of
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:21 of
+msgid "Track name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_audio:31
+#: aiogram.types.message.Message.reply_audio:30 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send phone contacts. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendcontact"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:13 of
+msgid "Contact's phone number"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:14 of
+msgid "Contact's first name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:16 of
+msgid "Contact's last name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:17 of
+msgid ""
+"Additional data about the contact in the form of a `vCard "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/VCard>`_, 0-2048 bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_contact:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_contact:25 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send general files. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send files of any type of up to 50 MB in size, this limit may be changed "
+"in the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddocument"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:13 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on the "
+"Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for Telegram"
+" to get a file from the Internet, or upload a new one using multipart"
+"/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:16 of
+msgid ""
+"Document caption (may also be used when resending documents by "
+"*file_id*), 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:17 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the document caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:19 of
+msgid ""
+"Disables automatic server-side content type detection for files uploaded "
+"using multipart/form-data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_document:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_document:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send a game. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgame"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:13 of
+msgid ""
+"Short name of the game, serves as the unique identifier for the game. Set"
+" up your games via `@BotFather <https://t.me/botfather>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:18 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Play game_title' button will be shown. If not empty, the first "
+"button must launch the game."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_game:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_game:20 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_game.SendGame`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send invoices. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendinvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:13 of
+msgid "Product name, 1-32 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:14 of
+msgid "Product description, 1-255 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:15 of
+msgid ""
+"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
+"the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:16 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
+"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:17 of
+msgid ""
+"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
+"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
+"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:19 of
+msgid ""
+"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
+"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:20 of
+msgid ""
+"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
+"currency (integer, **not** float/double). For example, for a maximum tip "
+"of :code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount = 145`. See the *exp* "
+"parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
+"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:21 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array of suggested amounts of tips in the *smallest "
+"units* of the currency (integer, **not** float/double). At most 4 "
+"suggested tip amounts can be specified. The suggested tip amounts must be"
+" positive, passed in a strictly increased order and must not exceed "
+"*max_tip_amount*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:22 of
+msgid ""
+"Unique deep-linking parameter. If left empty, **forwarded copies** of the"
+" sent message will have a *Pay* button, allowing multiple users to pay "
+"directly from the forwarded message, using the same invoice. If non-"
+"empty, forwarded copies of the sent message will have a *URL* button with"
+" a deep link to the bot (instead of a *Pay* button), with the value used "
+"as the start parameter"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:23 of
+msgid ""
+"JSON-serialized data about the invoice, which will be shared with the "
+"payment provider. A detailed description of required fields should be "
+"provided by the payment provider."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:24 of
+msgid ""
+"URL of the product photo for the invoice. Can be a photo of the goods or "
+"a marketing image for a service. People like it better when they see what"
+" they are paying for."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:25 of
+msgid "Photo size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:26 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:27 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:28 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:29 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
+"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:29
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:30 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
+" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:30
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:31 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
+"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:31
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:32 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:32
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:33 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
+"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:33
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:34 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
+"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:40
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:40 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_. If empty, "
+"one 'Pay :code:`total price`' button will be shown. If not empty, the "
+"first button must be a Pay button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_invoice:43
+#: aiogram.types.message.Message.reply_invoice:42 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send point on the map. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendlocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:13 of
+msgid "Latitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:14 of
+msgid "Longitude of the location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:15
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:16 of
+msgid "The radius of uncertainty for the location, measured in meters; 0-1500"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:17 of
+msgid ""
+"Period in seconds during which the location will be updated (see `Live "
+"Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_, should be between"
+" 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can be edited "
+"indefinitely."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:18 of
+msgid ""
+"For live locations, a direction in which the user is moving, in degrees. "
+"Must be between 1 and 360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:19 of
+msgid ""
+"For live locations, a maximum distance for proximity alerts about "
+"approaching another chat member, in meters. Must be between 1 and 100000 "
+"if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_location:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_location:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send a group of photos, videos, documents or audios as"
+" an album. Documents and audio files can be only grouped in an album with"
+" messages of the same type. On success, an array of "
+":class:`aiogram.types.message.Message` objects that were sent is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmediagroup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:13 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized array describing messages to be sent, must include 2-10"
+" items"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:14 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the messages will be "
+"sent; required if the messages are sent to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:15 of
+msgid ""
+"Sends messages `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0#silent-"
+"messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:16 of
+msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_media_group:20 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_media_group:20 of
+msgid "If the messages are a reply, ID of the original message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:1 aiogram.types.message.Message.reply:1
+#: of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:8 aiogram.types.message.Message.reply:9
+#: of
+msgid ""
+"Use this method to send text messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendmessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply:13 of
+msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:14
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message text. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:15
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in message text, "
+"which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:16
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply:17 of
+msgid "Link preview generation options for the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:25
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply:25 of
+msgid "Disables link previews for links in this message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send photos. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendphoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:13 of
+msgid ""
+"Photo to send. Pass a file_id as String to send a photo that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a photo from the Internet, or upload a new photo using "
+"multipart/form-data. The photo must be at most 10 MB in size. The photo's"
+" width and height must not exceed 10000 in total. Width and height ratio "
+"must be at most 20. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:15 of
+msgid ""
+"Photo caption (may also be used when resending photos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the photo caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:19 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_photo:28
+#: aiogram.types.message.Message.reply_photo:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send a native poll. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpoll"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:13 of
+msgid "Poll question, 1-300 characters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:14 of
+msgid "A JSON-serialized list of 2-12 answer options"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:15 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the question. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:16 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"question. It can be specified instead of *question_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:17 of
+msgid ":code:`True`, if the poll needs to be anonymous, defaults to :code:`True`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:18 of
+msgid "Poll type, 'quiz' or 'regular', defaults to 'regular'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:19 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the poll allows multiple answers, ignored for polls in "
+"quiz mode, defaults to :code:`False`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:20 of
+msgid ""
+"0-based identifier of the correct answer option, required for polls in "
+"quiz mode"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:21 of
+msgid ""
+"Text that is shown when a user chooses an incorrect answer or taps on the"
+" lamp icon in a quiz-style poll, 0-200 characters with at most 2 line "
+"feeds after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:22 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the explanation. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:22
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:23 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
+"explanation. It can be specified instead of *explanation_parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:24 of
+msgid ""
+"Amount of time in seconds the poll will be active after creation, 5-600. "
+"Can't be used together with *close_date*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:25 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the poll will be automatically "
+"closed. Must be at least 5 and no more than 600 seconds in the future. "
+"Can't be used together with *open_period*."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:26 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the poll needs to be immediately closed. This can be"
+" useful for poll preview."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_poll:34
+#: aiogram.types.message.Message.reply_poll:33 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send an animated emoji that will display a random "
+"value. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#senddice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:14 of
+msgid ""
+"Emoji on which the dice throw animation is based. Currently, must be one "
+"of '🎲', '🎯', '🏀', '⚽', '🎳', or '🎰'. Dice can have values 1-6 for '🎲', '🎯'"
+" and '🎳', values 1-5 for '🏀' and '⚽', and values 1-64 for '🎰'. Defaults "
+"to '🎲'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:16 of
+msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_dice:23
+#: aiogram.types.message.Message.reply_dice:22 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send static .WEBP, `animated "
+"<https://telegram.org/blog/animated-stickers>`_ .TGS, or `video "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_ .WEBM "
+"stickers. On success, the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is "
+"returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendsticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:13 of
+msgid ""
+"Sticker to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP,"
+" .TGS, or .WEBM sticker using multipart/form-data. :ref:`More information"
+" on Sending Files » <sending-files>`. Video and animated stickers can't "
+"be sent via an HTTP URL."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:15 of
+msgid "Emoji associated with the sticker; only for just uploaded stickers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_sticker:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_sticker:23 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send information about a venue. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvenue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:13 of
+msgid "Latitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:14 of
+msgid "Longitude of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:15 of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:16 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:18 of
+msgid "Foursquare identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:19 of
+msgid ""
+"Foursquare type of the venue, if known. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:20 of
+msgid "Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:21 of
+msgid ""
+"Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_venue:30
+#: aiogram.types.message.Message.reply_venue:29 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send video files, Telegram clients support MPEG4 "
+"videos (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send video files of up to 50 MB in size, this limit may be changed in the"
+" future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:13 of
+msgid ""
+"Video to send. Pass a file_id as String to send a video that exists on "
+"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a video from the Internet, or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:14
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:15 of
+msgid "Duration of sent video in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:16 of
+msgid "Video width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:17 of
+msgid "Video height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:18
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:19 of
+msgid ""
+"Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a file that "
+"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
+"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
+"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
+"Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:19
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:20 of
+msgid "Start timestamp for the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:20
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:21 of
+msgid ""
+"Video caption (may also be used when resending videos by *file_id*), "
+"0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:21
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:22 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the video caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:24
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:25 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a spoiler "
+"animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:25
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:26 of
+msgid "Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for streaming"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video:35
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video:34 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:9 of
+msgid ""
+"As of `v.4.0 <https://telegram.org/blog/video-messages-and-telescope>`_, "
+"Telegram clients support rounded square MPEG4 videos of up to 1 minute "
+"long. Use this method to send video messages. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvideonote"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:13 of
+msgid ""
+"Video note to send. Pass a file_id as String to send a video note that "
+"exists on the Telegram servers (recommended) or upload a new video using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`. Sending video notes by a URL is currently unsupported"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:16 of
+msgid "Video width and height, i.e. diameter of the video message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_video_note:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_video_note:25 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
+"display the file as a playable voice message. For this to work, your "
+"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in"
+" .M4A format (other formats may be sent as "
+":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
+":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
+"send voice messages of up to 50 MB in size, this limit may be changed in "
+"the future."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendvoice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:13 of
+msgid ""
+"Audio file to send. Pass a file_id as String to send a file that exists "
+"on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
+"Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one using "
+"multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:14
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:15 of
+msgid "Voice message caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the voice message caption. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:18 of
+msgid "Duration of the voice message in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_voice:27
+#: aiogram.types.message.Message.reply_voice:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.send_copy:1 of
+msgid "Send copy of a message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.send_copy:3 of
+msgid ""
+"Is similar to :meth:`aiogram.client.bot.Bot.copy_message` but returning "
+"the sent message instead of :class:`aiogram.types.message_id.MessageId`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.send_copy:8 of
+msgid ""
+"This method doesn't use the API method named `copyMessage` and "
+"historically implemented before the similar method is added to API"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.copy_message.CopyMessage` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:4
+#: aiogram.types.message.Message.forward:4 of
+msgid ":code:`from_chat_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:5
+#: aiogram.types.message.Message.delete:5
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:5
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:5
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:5
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:5
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:5
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:5
+#: aiogram.types.message.Message.forward:5 aiogram.types.message.Message.pin:5
+#: aiogram.types.message.Message.react:5
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:5
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:5 of
+msgid ":code:`message_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:7 of
+msgid ""
+"Use this method to copy messages of any kind. Service messages, paid "
+"media messages, giveaway messages, giveaway winners messages, and invoice"
+" messages can't be copied. A quiz :class:`aiogram.methods.poll.Poll` can "
+"be copied only if the value of the field *correct_option_id* is known to "
+"the bot. The method is analogous to the method "
+":class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage`, but the copied "
+"message doesn't have a link to the original message. Returns the "
+":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the sent message on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#copymessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:11
+#: aiogram.types.message.Message.forward:11 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
+"(in the format :code:`@channelusername`)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:12
+#: aiogram.types.message.Message.forward:12 of
+msgid ""
+"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
+" forum supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:14 of
+msgid "New start timestamp for the copied video in the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:15 of
+msgid ""
+"New caption for media, 0-1024 characters after entities parsing. If not "
+"specified, the original caption is kept"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:16 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the new caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:17 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of special entities that appear in the new "
+"caption, which can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:18 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media. "
+"Ignored if a new caption isn't specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.copy_to:27 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.copy_message.CopyMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:8 of
+msgid ""
+"Use this method to edit text and `game "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#games>`_ messages. On success, if the"
+" edited message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagetext"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:12 of
+msgid "New text of the message, 1-4096 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:13
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:12
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:14
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:13
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:12
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:13
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:12 of
+msgid ""
+"Required if *chat_id* and *message_id* are not specified. Identifier of "
+"the inline message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:17
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:13
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:17 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_text:19 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:7 of
+msgid ""
+"Use this method to forward messages of any kind. Service messages and "
+"messages with protected content can't be forwarded. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#forwardmessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:13 of
+msgid ""
+"Identifier of the direct messages topic to which the message will be "
+"forwarded; required if the message is forwarded to a direct messages chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:14 of
+msgid "New start timestamp for the forwarded video in the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:16 of
+msgid "Protects the contents of the forwarded message from forwarding and saving"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:17 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object containing the parameters of the suggested post "
+"to send; for direct messages chats only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.forward:18 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:8 of
+msgid ""
+"Use this method to edit animation, audio, document, photo, or video "
+"messages, or to add media to text messages. If a message is part of a "
+"message album, then it can be edited only to an audio for audio albums, "
+"only to a document for document albums and to a photo or a video "
+"otherwise. When an inline message is edited, a new file can't be "
+"uploaded; use a previously uploaded file via its file_id or specify a "
+"URL. On success, if the edited message is not an inline message, the "
+"edited :class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagemedia"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:12 of
+msgid "A JSON-serialized object for a new media content of the message"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:19
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:14
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:13 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized object for a new `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_media:15 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:1
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:9
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:8 of
+msgid ""
+"Use this method to edit only the reply markup of messages. On success, if"
+" the edited message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:11
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagereplymarkup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:14
+#: aiogram.types.message.Message.edit_reply_markup:14 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete_reply_markup:7 of
+msgid ":code:`reply_markup`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:8 of
+msgid ""
+"Use this method to edit live location messages. A location can be edited "
+"until its *live_period* expires or editing is explicitly disabled by a "
+"call to "
+":class:`aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation`."
+" On success, if the edited message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagelivelocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:12 of
+msgid "Latitude of new location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:13 of
+msgid "Longitude of new location"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:15 of
+msgid ""
+"New period in seconds during which the location can be updated, starting "
+"from the message send date. If 0x7FFFFFFF is specified, then the location"
+" can be updated forever. Otherwise, the new value must not exceed the "
+"current *live_period* by more than a day, and the live location "
+"expiration date must remain within the next 90 days. If not specified, "
+"then *live_period* remains unchanged"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:17 of
+msgid ""
+"Direction in which the user is moving, in degrees. Must be between 1 and "
+"360 if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:18 of
+msgid ""
+"The maximum distance for proximity alerts about approaching another chat "
+"member, in meters. Must be between 1 and 100000 if specified."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_live_location:20 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:8 of
+msgid ""
+"Use this method to stop updating a live location message before "
+"*live_period* expires. On success, if the message is not an inline "
+"message, the edited :class:`aiogram.types.message.Message` is returned, "
+"otherwise :code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#stopmessagelivelocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.stop_live_location:14 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:8 of
+msgid ""
+"Use this method to edit captions of messages. On success, if the edited "
+"message is not an inline message, the edited "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
+":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
+"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
+"within **48 hours** from the time they were sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagecaption"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:13 of
+msgid "New caption of the message, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:14 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the message caption. See `formatting options"
+" <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:16 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media. "
+"Supported only for animation, photo and video messages."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.edit_caption:18 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method :class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:8 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a message, including service messages, with the"
+" following limitations:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:10 of
+msgid "A message can only be deleted if it was sent less than 48 hours ago."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:12 of
+msgid ""
+"Service messages about a supergroup, channel, or forum topic creation "
+"can't be deleted."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:14 of
+msgid ""
+"A dice message in a private chat can only be deleted if it was sent more "
+"than 24 hours ago."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:16 of
+msgid ""
+"Bots can delete outgoing messages in private chats, groups, and "
+"supergroups."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:18 of
+msgid "Bots can delete incoming messages in private chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:20 of
+msgid ""
+"Bots granted *can_post_messages* permissions can delete outgoing messages"
+" in channels."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:22 of
+msgid ""
+"If the bot is an administrator of a group, it can delete any message "
+"there."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:24 of
+msgid ""
+"If the bot has *can_delete_messages* administrator right in a supergroup "
+"or a channel, it can delete any message there."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:26 of
+msgid ""
+"If the bot has *can_manage_direct_messages* administrator right in a "
+"channel, it can delete any message in the corresponding direct messages "
+"chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:28 of
+msgid "Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:30 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletemessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.delete:32 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.pin:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.pin:8 of
+msgid ""
+"Use this method to add a message to the list of pinned messages in a "
+"chat. In private chats and channel direct messages chats, all non-service"
+" messages can be pinned. Conversely, the bot must be an administrator "
+"with the 'can_pin_messages' right or the 'can_edit_messages' right to pin"
+" messages in groups and channels respectively. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.pin:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#pinchatmessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.pin:12 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if it is not necessary to send a notification to all "
+"chat members about the new pinned message. Notifications are always "
+"disabled in channels and private chats."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.pin:13 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:8 of
+msgid ""
+"Use this method to remove a message from the list of pinned messages in a"
+" chat. In private chats and channel direct messages chats, all messages "
+"can be unpinned. Conversely, the bot must be an administrator with the "
+"'can_pin_messages' right or the 'can_edit_messages' right to unpin "
+"messages in groups and channels respectively. Returns :code:`True` on "
+"success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#unpinchatmessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.unpin:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.get_url:1 of
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Returns message URL. Cannot be used in private (one-to-one) chats. If "
+"chat has a username, returns URL like https://t.me/username/message_id "
+"Otherwise (or if {force_private} flag is set), returns "
+"https://t.me/c/shifted_chat_id/message_id"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.get_url:5 of
+msgid "if set, a private URL is returned even for a public chat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.get_url:6 of
+msgid ""
+"if set, adds chat thread id to URL and returns like "
+"https://t.me/username/thread_id/message_id"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.get_url:7 of
+msgid "string with full message URL"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.react:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.react:8 of
+msgid ""
+"Use this method to change the chosen reactions on a message. Service "
+"messages of some types can't be reacted to. Automatically forwarded "
+"messages from a channel to its discussion group have the same available "
+"reactions as messages in the channel. Bots can't use paid reactions. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.react:10 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setmessagereaction"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.react:12 of
+msgid ""
+"A JSON-serialized list of reaction types to set on the message. "
+"Currently, as non-premium users, bots can set up to one reaction per "
+"message. A custom emoji reaction can be used if it is either already "
+"present on the message or explicitly allowed by chat administrators. Paid"
+" reactions can't be used by bots."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.react:13 of
+msgid "Pass :code:`True` to set the reaction with a big animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.react:14 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:1
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia` will automatically"
+" fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:8
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:9 of
+msgid ""
+"Use this method to send paid media. On success, the sent "
+":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:10
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpaidmedia"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:12
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:13 of
+msgid ""
+"The number of Telegram Stars that must be paid to buy access to the "
+"media; 1-10000"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:13
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:14 of
+msgid "A JSON-serialized array describing the media to be sent; up to 10 items"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:15
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:16 of
+msgid ""
+"Bot-defined paid media payload, 0-128 bytes. This will not be displayed "
+"to the user, use it for your internal processes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:16
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:17 of
+msgid "Media caption, 0-1024 characters after entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:17
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:18 of
+msgid ""
+"Mode for parsing entities in the media caption. See `formatting options "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message.Message.answer_paid_media:26
+#: aiogram.types.message.Message.reply_paid_media:26 of
+msgid "instance of method :class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_auto_delete_timer_changed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_auto_delete_timer_changed.po
new file mode 100644
index 00000000..95f05872
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_auto_delete_timer_changed.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_auto_delete_timer_changed.rst:3
+msgid "MessageAutoDeleteTimerChanged"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_auto_delete_timer_changed.MessageAutoDeleteTimerChanged:1
+#: of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a change in auto-delete "
+"timer settings."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_auto_delete_timer_changed.MessageAutoDeleteTimerChanged:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageautodeletetimerchanged"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_auto_delete_timer_changed.MessageAutoDeleteTimerChanged.message_auto_delete_time:1
+#: of
+msgid "New auto-delete time for messages in the chat; in seconds"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_entity.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_entity.po
new file mode 100644
index 00000000..5e1c251b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_entity.po
@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_entity.rst:3
+msgid "MessageEntity"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_entity.MessageEntity:1 of
+msgid ""
+"This object represents one special entity in a text message. For example,"
+" hashtags, usernames, URLs, etc."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_entity.MessageEntity:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageentity"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.type:1 of
+msgid ""
+"Type of the entity. Currently, can be 'mention' (:code:`@username`), "
+"'hashtag' (:code:`#hashtag` or :code:`#hashtag@chatusername`), 'cashtag' "
+"(:code:`$USD` or :code:`$USD@chatusername`), 'bot_command' "
+"(:code:`/start@jobs_bot`), 'url' (:code:`https://telegram.org`), 'email' "
+"(:code:`do-not-reply@telegram.org`), 'phone_number' "
+"(:code:`+1-212-555-0123`), 'bold' (**bold text**), 'italic' (*italic "
+"text*), 'underline' (underlined text), 'strikethrough' (strikethrough "
+"text), 'spoiler' (spoiler message), 'blockquote' (block quotation), "
+"'expandable_blockquote' (collapsed-by-default block quotation), 'code' "
+"(monowidth string), 'pre' (monowidth block), 'text_link' (for clickable "
+"text URLs), 'text_mention' (for users `without usernames "
+"<https://telegram.org/blog/edit#new-mentions>`_), 'custom_emoji' (for "
+"inline custom emoji stickers)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.offset:1 of
+msgid ""
+"Offset in `UTF-16 code units <https://core.telegram.org/api/entities"
+"#entity-length>`_ to the start of the entity"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.length:1 of
+msgid ""
+"Length of the entity in `UTF-16 code units "
+"<https://core.telegram.org/api/entities#entity-length>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.url:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For 'text_link' only, URL that will be opened after user taps"
+" on the text"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.user:1 of
+msgid "*Optional*. For 'text_mention' only, the mentioned user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.language:1 of
+msgid "*Optional*. For 'pre' only, the programming language of the entity text"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_entity.MessageEntity.custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. For 'custom_emoji' only, unique identifier of the custom "
+"emoji. Use "
+":class:`aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers.GetCustomEmojiStickers`"
+" to get full information about the sticker"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_id.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_id.po
new file mode 100644
index 00000000..44764e53
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_id.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_id.rst:3
+msgid "MessageId"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_id.MessageId:1 of
+msgid "This object represents a unique message identifier."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_id.MessageId:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageid"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_id.MessageId.message_id:1 of
+msgid ""
+"Unique message identifier. In specific instances (e.g., message "
+"containing a video sent to a big chat), the server might automatically "
+"schedule a message instead of sending it immediately. In such cases, this"
+" field will be 0 and the relevant message will be unusable until it is "
+"actually sent"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin.po
new file mode 100644
index 00000000..54bf792c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_origin.rst:3
+msgid "MessageOrigin"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin.MessageOrigin:1 of
+msgid "This object describes the origin of a message. It can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin.MessageOrigin:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.message_origin_user.MessageOriginUser`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin.MessageOrigin:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.message_origin_hidden_user.MessageOriginHiddenUser`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin.MessageOrigin:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin.MessageOrigin:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin.MessageOrigin:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageorigin"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_channel.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_channel.po
new file mode 100644
index 00000000..ad4aca31
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_channel.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_origin_channel.rst:3
+msgid "MessageOriginChannel"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel:1 of
+msgid "The message was originally sent to a channel chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageoriginchannel"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel.type:1 of
+msgid "Type of the message origin, always 'channel'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel.date:1 of
+msgid "Date the message was sent originally in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel.chat:1 of
+msgid "Channel chat to which the message was originally sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel.message_id:1 of
+msgid "Unique message identifier inside the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_channel.MessageOriginChannel.author_signature:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Signature of the original post author"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..2a5b3d08
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_chat.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_origin_chat.rst:3
+msgid "MessageOriginChat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat:1 of
+msgid "The message was originally sent on behalf of a chat to a group chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageoriginchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat.type:1
+#: of
+msgid "Type of the message origin, always 'chat'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat.date:1
+#: of
+msgid "Date the message was sent originally in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat.sender_chat:1 of
+msgid "Chat that sent the message originally"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_chat.MessageOriginChat.author_signature:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For messages originally sent by an anonymous chat "
+"administrator, original message author signature"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_hidden_user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_hidden_user.po
new file mode 100644
index 00000000..a64a07aa
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_hidden_user.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_origin_hidden_user.rst:3
+msgid "MessageOriginHiddenUser"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_hidden_user.MessageOriginHiddenUser:1 of
+msgid "The message was originally sent by an unknown user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_hidden_user.MessageOriginHiddenUser:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageoriginhiddenuser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_hidden_user.MessageOriginHiddenUser.type:1 of
+msgid "Type of the message origin, always 'hidden_user'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_hidden_user.MessageOriginHiddenUser.date:1 of
+msgid "Date the message was sent originally in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_hidden_user.MessageOriginHiddenUser.sender_user_name:1
+#: of
+msgid "Name of the user that sent the message originally"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_user.po
new file mode 100644
index 00000000..1c22d6b2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_origin_user.po
@@ -0,0 +1,49 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_origin_user.rst:3
+msgid "MessageOriginUser"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_user.MessageOriginUser:1 of
+msgid "The message was originally sent by a known user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_origin_user.MessageOriginUser:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messageoriginuser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_origin_user.MessageOriginUser.type:1
+#: of
+msgid "Type of the message origin, always 'user'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.message_origin_user.MessageOriginUser.date:1
+#: of
+msgid "Date the message was sent originally in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_origin_user.MessageOriginUser.sender_user:1 of
+msgid "User that sent the message originally"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_reaction_count_updated.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_reaction_count_updated.po
new file mode 100644
index 00000000..be714631
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_reaction_count_updated.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_reaction_count_updated.rst:3
+msgid "MessageReactionCountUpdated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_reaction_count_updated.MessageReactionCountUpdated:1
+#: of
+msgid ""
+"This object represents reaction changes on a message with anonymous "
+"reactions."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_reaction_count_updated.MessageReactionCountUpdated:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messagereactioncountupdated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_count_updated.MessageReactionCountUpdated.chat:1
+#: of
+msgid "The chat containing the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_count_updated.MessageReactionCountUpdated.message_id:1
+#: of
+msgid "Unique message identifier inside the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_count_updated.MessageReactionCountUpdated.date:1
+#: of
+msgid "Date of the change in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_count_updated.MessageReactionCountUpdated.reactions:1
+#: of
+msgid "List of reactions that are present on the message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_reaction_updated.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_reaction_updated.po
new file mode 100644
index 00000000..958fcbed
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/message_reaction_updated.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/message_reaction_updated.rst:3
+msgid "MessageReactionUpdated"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated:1 of
+msgid ""
+"This object represents a change of a reaction on a message performed by a"
+" user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#messagereactionupdated"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.chat:1 of
+msgid "The chat containing the message the user reacted to"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.message_id:1
+#: of
+msgid "Unique identifier of the message inside the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.date:1 of
+msgid "Date of the change in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.old_reaction:1
+#: of
+msgid "Previous list of reaction types that were set by the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.new_reaction:1
+#: of
+msgid "New list of reaction types that have been set by the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.user:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The user that changed the reaction, if the user isn't "
+"anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.message_reaction_updated.MessageReactionUpdated.actor_chat:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The chat on behalf of which the reaction was changed, if the "
+"user is anonymous"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/order_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/order_info.po
new file mode 100644
index 00000000..9e717c83
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/order_info.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/order_info.rst:3
+msgid "OrderInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.order_info.OrderInfo:1 of
+msgid "This object represents information about an order."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.order_info.OrderInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#orderinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.order_info.OrderInfo.name:1 of
+msgid "*Optional*. User name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.order_info.OrderInfo.phone_number:1 of
+msgid "*Optional*. User's phone number"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.order_info.OrderInfo.email:1 of
+msgid "*Optional*. User email"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.order_info.OrderInfo.shipping_address:1 of
+msgid "*Optional*. User shipping address"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift.po
new file mode 100644
index 00000000..d6d6649a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/owned_gift.rst:3
+msgid "OwnedGift"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift.OwnedGift:1 of
+msgid ""
+"This object describes a gift received and owned by a user or a chat. "
+"Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift.OwnedGift:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift.OwnedGift:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift.OwnedGift:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#ownedgift"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift_regular.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift_regular.po
new file mode 100644
index 00000000..6be8dd14
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift_regular.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/owned_gift_regular.rst:3
+msgid "OwnedGiftRegular"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular:1 of
+msgid "Describes a regular gift owned by a user or a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#ownedgiftregular"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.type:1 of
+msgid "Type of the gift, always 'regular'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.gift:1 of
+msgid "Information about the regular gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.send_date:1 of
+msgid "Date the gift was sent in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.owned_gift_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier of the gift for the bot; for gifts received"
+" on behalf of business accounts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.sender_user:1 of
+msgid "*Optional*. Sender of the gift if it is a known user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.text:1 of
+msgid "*Optional*. Text of the message that was added to the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.entities:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Special entities that appear in the text"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.is_private:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the sender and gift text are shown only to "
+"the gift receiver; otherwise, everyone will be able to see them"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.is_saved:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the gift is displayed on the account's "
+"profile page; for gifts received on behalf of business accounts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.can_be_upgraded:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the gift can be upgraded to a unique gift; "
+"for gifts received on behalf of business accounts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.was_refunded:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the gift was refunded and isn't available "
+"anymore"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.convert_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of Telegram Stars that can be claimed by the receiver "
+"instead of the gift; omitted if the gift cannot be converted to Telegram "
+"Stars"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular.prepaid_upgrade_star_count:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of Telegram Stars that were paid by the sender for the"
+" ability to upgrade the gift"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift_unique.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift_unique.po
new file mode 100644
index 00000000..cb38afa0
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gift_unique.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/owned_gift_unique.rst:3
+msgid "OwnedGiftUnique"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique:1 of
+msgid "Describes a unique gift received and owned by a user or a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#ownedgiftunique"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.type:1 of
+msgid "Type of the gift, always 'unique'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.gift:1 of
+msgid "Information about the unique gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.send_date:1
+#: of
+msgid "Date the gift was sent in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.owned_gift_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier of the received gift for the bot; for gifts"
+" received on behalf of business accounts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.sender_user:1 of
+msgid "*Optional*. Sender of the gift if it is a known user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.is_saved:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the gift is displayed on the account's "
+"profile page; for gifts received on behalf of business accounts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.can_be_transferred:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the gift can be transferred to another "
+"owner; for gifts received on behalf of business accounts only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.transfer_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of Telegram Stars that must be paid to transfer the "
+"gift; omitted if the bot cannot transfer the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique.next_transfer_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Point in time (Unix timestamp) when the gift can be "
+"transferred. If it is in the past, then the gift can be transferred now"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gifts.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gifts.po
new file mode 100644
index 00000000..9c799b05
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/owned_gifts.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/owned_gifts.rst:3
+msgid "OwnedGifts"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts:1 of
+msgid "Contains the list of gifts received and owned by a user or a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#ownedgifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts.total_count:1 of
+msgid "The total number of gifts owned by the user or the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts.gifts:1 of
+msgid "The list of gifts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts.next_offset:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Offset for the next request. If empty, then there are no more"
+" results"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media.po
new file mode 100644
index 00000000..5475b8e5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_media.rst:3
+msgid "PaidMedia"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media.PaidMedia:1 of
+msgid "This object describes paid media. Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media.PaidMedia:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media.PaidMedia:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.paid_media_photo.PaidMediaPhoto`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media.PaidMedia:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.paid_media_video.PaidMediaVideo`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media.PaidMedia:7 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmedia"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_info.po
new file mode 100644
index 00000000..b8f17b41
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_info.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_media_info.rst:3
+msgid "PaidMediaInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_info.PaidMediaInfo:1 of
+msgid "Describes the paid media added to a message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_info.PaidMediaInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmediainfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_info.PaidMediaInfo.star_count:1 of
+msgid "The number of Telegram Stars that must be paid to buy access to the media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_info.PaidMediaInfo.paid_media:1 of
+msgid "Information about the paid media"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_photo.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_photo.po
new file mode 100644
index 00000000..ca3e36b7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_photo.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_media_photo.rst:3
+msgid "PaidMediaPhoto"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_photo.PaidMediaPhoto:1 of
+msgid "The paid media is a photo."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_photo.PaidMediaPhoto:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmediaphoto"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_photo.PaidMediaPhoto.type:1 of
+msgid "Type of the paid media, always 'photo'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_photo.PaidMediaPhoto.photo:1 of
+msgid "The photo"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_preview.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_preview.po
new file mode 100644
index 00000000..cb44040c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_preview.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_media_preview.rst:3
+msgid "PaidMediaPreview"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview:1 of
+msgid "The paid media isn't available before the payment."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmediapreview"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview.type:1 of
+msgid "Type of the paid media, always 'preview'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview.width:1 of
+msgid "*Optional*. Media width as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview.height:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Media height as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview.duration:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Duration of the media in seconds as defined by the sender"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_purchased.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_purchased.po
new file mode 100644
index 00000000..79b31485
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_purchased.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_media_purchased.rst:3
+msgid "PaidMediaPurchased"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_purchased.PaidMediaPurchased:1 of
+msgid "This object contains information about a paid media purchase."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_purchased.PaidMediaPurchased:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmediapurchased"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.paid_media_purchased.PaidMediaPurchased.from_user:1 of
+msgid "User who purchased the media"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.paid_media_purchased.PaidMediaPurchased.paid_media_payload:1
+#: of
+msgid "Bot-specified paid media payload"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_video.po
new file mode 100644
index 00000000..d5a04d55
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_media_video.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_media_video.rst:3
+msgid "PaidMediaVideo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_video.PaidMediaVideo:1 of
+msgid "The paid media is a video."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_media_video.PaidMediaVideo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmediavideo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_video.PaidMediaVideo.type:1 of
+msgid "Type of the paid media, always 'video'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.paid_media_video.PaidMediaVideo.video:1 of
+msgid "The video"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_message_price_changed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_message_price_changed.po
new file mode 100644
index 00000000..91cb68f8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/paid_message_price_changed.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/paid_message_price_changed.rst:3
+msgid "PaidMessagePriceChanged"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_message_price_changed.PaidMessagePriceChanged:1 of
+msgid ""
+"Describes a service message about a change in the price of paid messages "
+"within a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.paid_message_price_changed.PaidMessagePriceChanged:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmessagepricechanged"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.paid_message_price_changed.PaidMessagePriceChanged.paid_message_star_count:1
+#: of
+msgid ""
+"The new number of Telegram Stars that must be paid by non-administrator "
+"users of the supergroup chat for each sent message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_data.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_data.po
new file mode 100644
index 00000000..82d46bdc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_data.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_data.rst:3
+msgid "PassportData"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_data.PassportData:1 of
+msgid "Describes Telegram Passport data shared with the bot by the user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_data.PassportData:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportdata"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.passport_data.PassportData.data:1 of
+msgid ""
+"Array with information about documents and other Telegram Passport "
+"elements that was shared with the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.passport_data.PassportData.credentials:1 of
+msgid "Encrypted credentials required to decrypt the data"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error.po
new file mode 100644
index 00000000..506d0fda
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error.rst:3
+msgid "PassportElementError"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:1 of
+msgid ""
+"This object represents an error in the Telegram Passport element which "
+"was submitted that should be resolved by the user. It should be one of:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:8 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:9 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:10 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:11 of
+msgid ":class:`aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error.PassportElementError:13 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerror"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_data_field.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_data_field.po
new file mode 100644
index 00000000..02fdab1b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_data_field.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_data_field.rst:3
+msgid "PassportElementErrorDataField"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents an issue in one of the data fields that was provided by the "
+"user. The error is considered resolved when the field's value changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrordatafield"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *data*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField.type:1
+#: of
+msgid ""
+"The section of the user's Telegram Passport which has the error, one of "
+"'personal_details', 'passport', 'driver_license', 'identity_card', "
+"'internal_passport', 'address'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField.field_name:1
+#: of
+msgid "Name of the data field which has the error"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField.data_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded data hash"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_data_field.PassportElementErrorDataField.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_file.po
new file mode 100644
index 00000000..ed23ef19
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_file.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_file.rst:3
+msgid "PassportElementErrorFile"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile:1 of
+msgid ""
+"Represents an issue with a document scan. The error is considered "
+"resolved when the file with the document scan changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrorfile"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *file*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile.type:1 of
+msgid ""
+"The section of the user's Telegram Passport which has the issue, one of "
+"'utility_bill', 'bank_statement', 'rental_agreement', "
+"'passport_registration', 'temporary_registration'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile.file_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded file hash"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_file.PassportElementErrorFile.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_files.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_files.po
new file mode 100644
index 00000000..f63c5df1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_files.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_files.rst:3
+msgid "PassportElementErrorFiles"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles:1 of
+msgid ""
+"Represents an issue with a list of scans. The error is considered "
+"resolved when the list of files containing the scans changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrorfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *files*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles.type:1
+#: of
+msgid ""
+"The section of the user's Telegram Passport which has the issue, one of "
+"'utility_bill', 'bank_statement', 'rental_agreement', "
+"'passport_registration', 'temporary_registration'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles.file_hashes:1
+#: of
+msgid "List of base64-encoded file hashes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_files.PassportElementErrorFiles.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_front_side.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_front_side.po
new file mode 100644
index 00000000..ec4d1877
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_front_side.po
@@ -0,0 +1,65 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_front_side.rst:3
+msgid "PassportElementErrorFrontSide"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents an issue with the front side of a document. The error is "
+"considered resolved when the file with the front side of the document "
+"changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrorfrontside"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *front_side*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide.type:1
+#: of
+msgid ""
+"The section of the user's Telegram Passport which has the issue, one of "
+"'passport', 'driver_license', 'identity_card', 'internal_passport'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide.file_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded hash of the file with the front side of the document"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_front_side.PassportElementErrorFrontSide.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_reverse_side.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_reverse_side.po
new file mode 100644
index 00000000..0d21e695
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_reverse_side.po
@@ -0,0 +1,65 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_reverse_side.rst:3
+msgid "PassportElementErrorReverseSide"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents an issue with the reverse side of a document. The error is "
+"considered resolved when the file with reverse side of the document "
+"changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrorreverseside"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *reverse_side*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide.type:1
+#: of
+msgid ""
+"The section of the user's Telegram Passport which has the issue, one of "
+"'driver_license', 'identity_card'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide.file_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded hash of the file with the reverse side of the document"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_reverse_side.PassportElementErrorReverseSide.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_selfie.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_selfie.po
new file mode 100644
index 00000000..d1f31dbe
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_selfie.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_selfie.rst:3
+msgid "PassportElementErrorSelfie"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie:1 of
+msgid ""
+"Represents an issue with the selfie with a document. The error is "
+"considered resolved when the file with the selfie changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrorselfie"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *selfie*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie.type:1
+#: of
+msgid ""
+"The section of the user's Telegram Passport which has the issue, one of "
+"'passport', 'driver_license', 'identity_card', 'internal_passport'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie.file_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded hash of the file with the selfie"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_selfie.PassportElementErrorSelfie.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_translation_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_translation_file.po
new file mode 100644
index 00000000..c7214b15
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_translation_file.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_translation_file.rst:3
+msgid "PassportElementErrorTranslationFile"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents an issue with one of the files that constitute the translation"
+" of a document. The error is considered resolved when the file changes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrortranslationfile"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *translation_file*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile.type:1
+#: of
+msgid ""
+"Type of element of the user's Telegram Passport which has the issue, one "
+"of 'passport', 'driver_license', 'identity_card', 'internal_passport', "
+"'utility_bill', 'bank_statement', 'rental_agreement', "
+"'passport_registration', 'temporary_registration'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile.file_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded file hash"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_file.PassportElementErrorTranslationFile.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_translation_files.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_translation_files.po
new file mode 100644
index 00000000..3e9c4202
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_translation_files.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_translation_files.rst:3
+msgid "PassportElementErrorTranslationFiles"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents an issue with the translated version of a document. The error "
+"is considered resolved when a file with the document translation change."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrortranslationfiles"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *translation_files*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles.type:1
+#: of
+msgid ""
+"Type of element of the user's Telegram Passport which has the issue, one "
+"of 'passport', 'driver_license', 'identity_card', 'internal_passport', "
+"'utility_bill', 'bank_statement', 'rental_agreement', "
+"'passport_registration', 'temporary_registration'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles.file_hashes:1
+#: of
+msgid "List of base64-encoded file hashes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_translation_files.PassportElementErrorTranslationFiles.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_unspecified.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_unspecified.po
new file mode 100644
index 00000000..25d2095a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_element_error_unspecified.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_element_error_unspecified.rst:3
+msgid "PassportElementErrorUnspecified"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified:1
+#: of
+msgid ""
+"Represents an issue in an unspecified place. The error is considered "
+"resolved when new data is added."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportelementerrorunspecified"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified.source:1
+#: of
+msgid "Error source, must be *unspecified*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified.type:1
+#: of
+msgid "Type of element of the user's Telegram Passport which has the issue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified.element_hash:1
+#: of
+msgid "Base64-encoded element hash"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.passport_element_error_unspecified.PassportElementErrorUnspecified.message:1
+#: of
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_file.po
new file mode 100644
index 00000000..5ef56f8e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/passport_file.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/passport_file.rst:3
+msgid "PassportFile"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_file.PassportFile:1 of
+msgid ""
+"This object represents a file uploaded to Telegram Passport. Currently "
+"all Telegram Passport files are in JPEG format when decrypted and don't "
+"exceed 10MB."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.passport_file.PassportFile:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#passportfile"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.passport_file.PassportFile.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.passport_file.PassportFile.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.passport_file.PassportFile.file_size:1 of
+msgid "File size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.passport_file.PassportFile.file_date:1 of
+msgid "Unix time when the file was uploaded"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/photo_size.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/photo_size.po
new file mode 100644
index 00000000..fc5b6b4b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/photo_size.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/photo_size.rst:3
+msgid "PhotoSize"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.photo_size.PhotoSize:1 of
+msgid ""
+"This object represents one size of a photo or a `file "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#document>`_ / "
+":class:`aiogram.methods.sticker.Sticker` thumbnail."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.photo_size.PhotoSize:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#photosize"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.photo_size.PhotoSize.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.photo_size.PhotoSize.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.photo_size.PhotoSize.width:1 of
+msgid "Photo width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.photo_size.PhotoSize.height:1 of
+msgid "Photo height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.photo_size.PhotoSize.file_size:1 of
+msgid "*Optional*. File size in bytes"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll.po
new file mode 100644
index 00000000..74358b37
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/poll.rst:3
+msgid "Poll"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.poll.Poll:1 of
+msgid "This object contains information about a poll."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.poll.Poll:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.id:1 of
+msgid "Unique poll identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.question:1 of
+msgid "Poll question, 1-300 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.options:1 of
+msgid "List of poll options"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.total_voter_count:1 of
+msgid "Total number of users that voted in the poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.is_closed:1 of
+msgid ":code:`True`, if the poll is closed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.is_anonymous:1 of
+msgid ":code:`True`, if the poll is anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.type:1 of
+msgid "Poll type, currently can be 'regular' or 'quiz'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.allows_multiple_answers:1 of
+msgid ":code:`True`, if the poll allows multiple answers"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.question_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Special entities that appear in the *question*. Currently, "
+"only custom emoji entities are allowed in poll questions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.correct_option_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. 0-based identifier of the correct answer option. Available "
+"only for polls in the quiz mode, which are closed, or was sent (not "
+"forwarded) by the bot or to the private chat with the bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.explanation:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Text that is shown when a user chooses an incorrect answer or"
+" taps on the lamp icon in a quiz-style poll, 0-200 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.explanation_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Special entities like usernames, URLs, bot commands, etc. "
+"that appear in the *explanation*"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.open_period:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Amount of time in seconds the poll will be active after "
+"creation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll.Poll.close_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Point in time (Unix timestamp) when the poll will be "
+"automatically closed"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll_answer.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll_answer.po
new file mode 100644
index 00000000..0a97587b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll_answer.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/poll_answer.rst:3
+msgid "PollAnswer"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.poll_answer.PollAnswer:1 of
+msgid "This object represents an answer of a user in a non-anonymous poll."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.poll_answer.PollAnswer:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#pollanswer"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_answer.PollAnswer.poll_id:1 of
+msgid "Unique poll identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_answer.PollAnswer.option_ids:1 of
+msgid ""
+"0-based identifiers of chosen answer options. May be empty if the vote "
+"was retracted."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_answer.PollAnswer.voter_chat:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The chat that changed the answer to the poll, if the voter is"
+" anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_answer.PollAnswer.user:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The user that changed the answer to the poll, if the voter "
+"isn't anonymous"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll_option.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll_option.po
new file mode 100644
index 00000000..899d14ae
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/poll_option.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/poll_option.rst:3
+msgid "PollOption"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.poll_option.PollOption:1 of
+msgid "This object contains information about one answer option in a poll."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.poll_option.PollOption:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#polloption"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_option.PollOption.text:1 of
+msgid "Option text, 1-100 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_option.PollOption.voter_count:1 of
+msgid "Number of users that voted for this option"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.poll_option.PollOption.text_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Special entities that appear in the option *text*. Currently,"
+" only custom emoji entities are allowed in poll option texts"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/pre_checkout_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/pre_checkout_query.po
new file mode 100644
index 00000000..dfd081ba
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/pre_checkout_query.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/pre_checkout_query.rst:3
+msgid "PreCheckoutQuery"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery:1 of
+msgid "This object contains information about an incoming pre-checkout query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#precheckoutquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.id:1 of
+msgid "Unique query identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.from_user:1 of
+msgid "User who sent the query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.currency:1
+#: of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 `currency <https://core.telegram.org/bots/payments"
+"#supported-currencies>`_ code, or 'XTR' for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.total_amount:1 of
+msgid ""
+"Total price in the *smallest units* of the currency (integer, **not** "
+"float/double). For example, for a price of :code:`US$ 1.45` pass "
+":code:`amount = 145`. See the *exp* parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies)."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.invoice_payload:1 of
+msgid "Bot-specified invoice payload"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.shipping_option_id:1 of
+msgid "*Optional*. Identifier of the shipping option chosen by the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.order_info:1 of
+msgid "*Optional*. Order information provided by the user"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:4 of
+msgid ":code:`pre_checkout_query_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:6 of
+msgid ""
+"Once the user has confirmed their payment and shipping details, the Bot "
+"API sends the final confirmation in the form of an "
+":class:`aiogram.types.update.Update` with the field *pre_checkout_query*."
+" Use this method to respond to such pre-checkout queries. On success, "
+":code:`True` is returned. **Note:** The Bot API must receive an answer "
+"within 10 seconds after the pre-checkout query was sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answerprecheckoutquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/pre_checkout_query.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:10 of
+msgid ""
+"Specify :code:`True` if everything is alright (goods are available, etc.)"
+" and the bot is ready to proceed with the order. Use :code:`False` if "
+"there are any problems."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:11 of
+msgid ""
+"Required if *ok* is :code:`False`. Error message in human readable form "
+"that explains the reason for failure to proceed with the checkout (e.g. "
+"\"Sorry, somebody just bought the last of our amazing black T-shirts "
+"while you were busy filling out your payment details. Please choose a "
+"different color or garment!\"). Telegram will display this message to the"
+" user."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/pre_checkout_query.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.pre_checkout_query.PreCheckoutQuery.answer:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.answer_pre_checkout_query.AnswerPreCheckoutQuery`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/prepared_inline_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/prepared_inline_message.po
new file mode 100644
index 00000000..9c7d1ca7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/prepared_inline_message.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/prepared_inline_message.rst:3
+msgid "PreparedInlineMessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage:1 of
+msgid "Describes an inline message to be sent by a user of a Mini App."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#preparedinlinemessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage.id:1 of
+msgid "Unique identifier of the prepared message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage.expiration_date:1
+#: of
+msgid ""
+"Expiration date of the prepared message, in Unix time. Expired prepared "
+"messages can no longer be used"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/proximity_alert_triggered.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/proximity_alert_triggered.po
new file mode 100644
index 00000000..4af72623
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/proximity_alert_triggered.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/proximity_alert_triggered.rst:3
+msgid "ProximityAlertTriggered"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.proximity_alert_triggered.ProximityAlertTriggered:1 of
+msgid ""
+"This object represents the content of a service message, sent whenever a "
+"user in the chat triggers a proximity alert set by another user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.proximity_alert_triggered.ProximityAlertTriggered:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#proximityalerttriggered"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.proximity_alert_triggered.ProximityAlertTriggered.traveler:1
+#: of
+msgid "User that triggered the alert"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.proximity_alert_triggered.ProximityAlertTriggered.watcher:1 of
+msgid "User that set the alert"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.proximity_alert_triggered.ProximityAlertTriggered.distance:1
+#: of
+msgid "The distance between the users"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_count.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_count.po
new file mode 100644
index 00000000..e5d382cd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_count.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reaction_count.rst:3
+msgid "ReactionCount"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_count.ReactionCount:1 of
+msgid ""
+"Represents a reaction added to a message along with the number of times "
+"it was added."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_count.ReactionCount:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reactioncount"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reaction_count.ReactionCount.type:1 of
+msgid "Type of the reaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reaction_count.ReactionCount.total_count:1 of
+msgid "Number of times the reaction was added"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type.po
new file mode 100644
index 00000000..5bb906af
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reaction_type.rst:3
+msgid "ReactionType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type.ReactionType:1 of
+msgid "This object describes the type of a reaction. Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type.ReactionType:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.reaction_type_emoji.ReactionTypeEmoji`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type.ReactionType:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.reaction_type_custom_emoji.ReactionTypeCustomEmoji`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type.ReactionType:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.reaction_type_paid.ReactionTypePaid`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type.ReactionType:7 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reactiontype"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_custom_emoji.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_custom_emoji.po
new file mode 100644
index 00000000..e8fa9bea
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_custom_emoji.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reaction_type_custom_emoji.rst:3
+msgid "ReactionTypeCustomEmoji"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type_custom_emoji.ReactionTypeCustomEmoji:1 of
+msgid "The reaction is based on a custom emoji."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type_custom_emoji.ReactionTypeCustomEmoji:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reactiontypecustomemoji"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reaction_type_custom_emoji.ReactionTypeCustomEmoji.type:1 of
+msgid "Type of the reaction, always 'custom_emoji'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reaction_type_custom_emoji.ReactionTypeCustomEmoji.custom_emoji_id:1
+#: of
+msgid "Custom emoji identifier"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_emoji.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_emoji.po
new file mode 100644
index 00000000..b50dc88e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_emoji.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reaction_type_emoji.rst:3
+msgid "ReactionTypeEmoji"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type_emoji.ReactionTypeEmoji:1 of
+msgid "The reaction is based on an emoji."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type_emoji.ReactionTypeEmoji:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reactiontypeemoji"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reaction_type_emoji.ReactionTypeEmoji.type:1
+#: of
+msgid "Type of the reaction, always 'emoji'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reaction_type_emoji.ReactionTypeEmoji.emoji:1
+#: of
+msgid ""
+"Reaction emoji. Currently, it can be one of \"❤\", \"👍\", \"👎\", \"🔥\", "
+"\"🥰\", \"👏\", \"😁\", \"🤔\", \"🤯\", \"😱\", \"🤬\", \"😢\", \"🎉\", \"🤩\", "
+"\"🤮\", \"💩\", \"🙏\", \"👌\", \"🕊\", \"🤡\", \"🥱\", \"🥴\", \"😍\", \"🐳\", "
+"\"❤‍🔥\", \"🌚\", \"🌭\", \"💯\", \"🤣\", \"⚡\", \"🍌\", \"🏆\", \"💔\", \"🤨\", "
+"\"😐\", \"🍓\", \"🍾\", \"💋\", \"🖕\", \"😈\", \"😴\", \"😭\", \"🤓\", \"👻\", "
+"\"👨‍💻\", \"👀\", \"🎃\", \"🙈\", \"😇\", \"😨\", \"🤝\", \"✍\", \"🤗\", \"🫡\", "
+"\"🎅\", \"🎄\", \"☃\", \"💅\", \"🤪\", \"🗿\", \"🆒\", \"💘\", \"🙉\", \"🦄\", "
+"\"😘\", \"💊\", \"🙊\", \"😎\", \"👾\", \"🤷‍♂\", \"🤷\", \"🤷‍♀\", \"😡\""
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_paid.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_paid.po
new file mode 100644
index 00000000..5684e31e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reaction_type_paid.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reaction_type_paid.rst:3
+msgid "ReactionTypePaid"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type_paid.ReactionTypePaid:1 of
+msgid "The reaction is paid."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reaction_type_paid.ReactionTypePaid:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#reactiontypepaid"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reaction_type_paid.ReactionTypePaid.type:1 of
+msgid "Type of the reaction, always 'paid'"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/refunded_payment.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/refunded_payment.po
new file mode 100644
index 00000000..a7d069df
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/refunded_payment.po
@@ -0,0 +1,69 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/refunded_payment.rst:3
+msgid "RefundedPayment"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment:1 of
+msgid "This object contains basic information about a refunded payment."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#refundedpayment"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment.currency:1 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 `currency <https://core.telegram.org/bots/payments"
+"#supported-currencies>`_ code, or 'XTR' for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_. Currently, always 'XTR'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment.total_amount:1 of
+msgid ""
+"Total refunded price in the *smallest units* of the currency (integer, "
+"**not** float/double). For example, for a price of :code:`US$ 1.45`, "
+":code:`total_amount = 145`. See the *exp* parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies)."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment.invoice_payload:1 of
+msgid "Bot-specified invoice payload"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment.telegram_payment_charge_id:1
+#: of
+msgid "Telegram payment identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment.provider_payment_charge_id:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Provider payment identifier"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_keyboard_markup.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_keyboard_markup.po
new file mode 100644
index 00000000..f625cc13
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_keyboard_markup.po
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reply_keyboard_markup.rst:3
+msgid "ReplyKeyboardMarkup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup:1 of
+msgid ""
+"This object represents a `custom keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_ with reply options "
+"(see `Introduction to bots "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_ for details and "
+"examples). Not supported in channels and for messages sent on behalf of a"
+" Telegram Business account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#replykeyboardmarkup"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup.keyboard:1 of
+msgid ""
+"Array of button rows, each represented by an Array of "
+":class:`aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton` objects"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup.is_persistent:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Requests clients to always show the keyboard when the regular"
+" keyboard is hidden. Defaults to *false*, in which case the custom "
+"keyboard can be hidden and opened with a keyboard icon."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup.resize_keyboard:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Requests clients to resize the keyboard vertically for "
+"optimal fit (e.g., make the keyboard smaller if there are just two rows "
+"of buttons). Defaults to *false*, in which case the custom keyboard is "
+"always of the same height as the app's standard keyboard."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup.one_time_keyboard:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Requests clients to hide the keyboard as soon as it's been "
+"used. The keyboard will still be available, but clients will "
+"automatically display the usual letter-keyboard in the chat - the user "
+"can press a special button in the input field to see the custom keyboard "
+"again. Defaults to *false*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup.input_field_placeholder:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The placeholder to be shown in the input field when the "
+"keyboard is active; 1-64 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup.selective:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Use this parameter if you want to show the keyboard to "
+"specific users only. Targets: 1) users that are @mentioned in the *text* "
+"of the :class:`aiogram.types.message.Message` object; 2) if the bot's "
+"message is a reply to a message in the same chat and forum topic, sender "
+"of the original message."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_keyboard_remove.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_keyboard_remove.po
new file mode 100644
index 00000000..3f5a9c5a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_keyboard_remove.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reply_keyboard_remove.rst:3
+msgid "ReplyKeyboardRemove"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reply_keyboard_remove.ReplyKeyboardRemove:1 of
+msgid ""
+"Upon receiving a message with this object, Telegram clients will remove "
+"the current custom keyboard and display the default letter-keyboard. By "
+"default, custom keyboards are displayed until a new keyboard is sent by a"
+" bot. An exception is made for one-time keyboards that are hidden "
+"immediately after the user presses a button (see "
+":class:`aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup`). Not "
+"supported in channels and for messages sent on behalf of a Telegram "
+"Business account."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reply_keyboard_remove.ReplyKeyboardRemove:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#replykeyboardremove"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_remove.ReplyKeyboardRemove.remove_keyboard:1 of
+msgid ""
+"Requests clients to remove the custom keyboard (user will not be able to "
+"summon this keyboard; if you want to hide the keyboard from sight but "
+"keep it accessible, use *one_time_keyboard* in "
+":class:`aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_keyboard_remove.ReplyKeyboardRemove.selective:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Use this parameter if you want to remove the keyboard for "
+"specific users only. Targets: 1) users that are @mentioned in the *text* "
+"of the :class:`aiogram.types.message.Message` object; 2) if the bot's "
+"message is a reply to a message in the same chat and forum topic, sender "
+"of the original message."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_parameters.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_parameters.po
new file mode 100644
index 00000000..a8518087
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/reply_parameters.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/reply_parameters.rst:3
+msgid "ReplyParameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters:1 of
+msgid "Describes reply parameters for the message that is being sent."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#replyparameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.message_id:1
+#: of
+msgid ""
+"Identifier of the message that will be replied to in the current chat, or"
+" in the chat *chat_id* if it is specified"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.chat_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. If the message to be replied to is from a different chat, "
+"unique identifier for the chat or username of the channel (in the format "
+":code:`@channelusername`). Not supported for messages sent on behalf of a"
+" business account and messages from channel direct messages chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.allow_sending_without_reply:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the message should be sent even if the "
+"specified message to be replied to is not found. Always :code:`False` for"
+" replies in another chat or forum topic. Always :code:`True` for messages"
+" sent on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.quote:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Quoted part of the message to be replied to; 0-1024 "
+"characters after entities parsing. The quote must be an exact substring "
+"of the message to be replied to, including *bold*, *italic*, *underline*,"
+" *strikethrough*, *spoiler*, and *custom_emoji* entities. The message "
+"will fail to send if the quote isn't found in the original message."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.quote_parse_mode:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the quote. See `formatting "
+"options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.quote_entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A JSON-serialized list of special entities that appear in the"
+" quote. It can be specified instead of *quote_parse_mode*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.quote_position:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Position of the quote in the original message in UTF-16 code "
+"units"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters.checklist_task_id:1 of
+msgid "*Optional*. Identifier of the specific checklist task to be replied to"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/response_parameters.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/response_parameters.po
new file mode 100644
index 00000000..af4eb2bc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/response_parameters.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/response_parameters.rst:3
+msgid "ResponseParameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.response_parameters.ResponseParameters:1 of
+msgid "Describes why a request was unsuccessful."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.response_parameters.ResponseParameters:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#responseparameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.response_parameters.ResponseParameters.migrate_to_chat_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The group has been migrated to a supergroup with the "
+"specified identifier. This number may have more than 32 significant bits "
+"and some programming languages may have difficulty/silent defects in "
+"interpreting it. But it has at most 52 significant bits, so a signed "
+"64-bit integer or double-precision float type are safe for storing this "
+"identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.response_parameters.ResponseParameters.retry_after:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. In case of exceeding flood control, the number of seconds "
+"left to wait before the request can be repeated"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state.po
new file mode 100644
index 00000000..04db12ae
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/revenue_withdrawal_state.rst:3
+msgid "RevenueWithdrawalState"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state.RevenueWithdrawalState:1 of
+msgid ""
+"This object describes the state of a revenue withdrawal operation. "
+"Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state.RevenueWithdrawalState:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.revenue_withdrawal_state_pending.RevenueWithdrawalStatePending`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state.RevenueWithdrawalState:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.revenue_withdrawal_state_succeeded.RevenueWithdrawalStateSucceeded`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state.RevenueWithdrawalState:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.revenue_withdrawal_state_failed.RevenueWithdrawalStateFailed`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state.RevenueWithdrawalState:7 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revenuewithdrawalstate"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_failed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_failed.po
new file mode 100644
index 00000000..4771dc97
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_failed.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/revenue_withdrawal_state_failed.rst:3
+msgid "RevenueWithdrawalStateFailed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_failed.RevenueWithdrawalStateFailed:1
+#: of
+msgid "The withdrawal failed and the transaction was refunded."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_failed.RevenueWithdrawalStateFailed:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revenuewithdrawalstatefailed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_failed.RevenueWithdrawalStateFailed.type:1
+#: of
+msgid "Type of the state, always 'failed'"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_pending.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_pending.po
new file mode 100644
index 00000000..9ce1b4f1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_pending.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/revenue_withdrawal_state_pending.rst:3
+msgid "RevenueWithdrawalStatePending"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_pending.RevenueWithdrawalStatePending:1
+#: of
+msgid "The withdrawal is in progress."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_pending.RevenueWithdrawalStatePending:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revenuewithdrawalstatepending"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_pending.RevenueWithdrawalStatePending.type:1
+#: of
+msgid "Type of the state, always 'pending'"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_succeeded.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_succeeded.po
new file mode 100644
index 00000000..6620f987
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/revenue_withdrawal_state_succeeded.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/revenue_withdrawal_state_succeeded.rst:3
+msgid "RevenueWithdrawalStateSucceeded"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_succeeded.RevenueWithdrawalStateSucceeded:1
+#: of
+msgid "The withdrawal succeeded."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_succeeded.RevenueWithdrawalStateSucceeded:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revenuewithdrawalstatesucceeded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_succeeded.RevenueWithdrawalStateSucceeded.type:1
+#: of
+msgid "Type of the state, always 'succeeded'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_succeeded.RevenueWithdrawalStateSucceeded.date:1
+#: of
+msgid "Date the withdrawal was completed in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.revenue_withdrawal_state_succeeded.RevenueWithdrawalStateSucceeded.url:1
+#: of
+msgid "An HTTPS URL that can be used to see transaction details"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sent_web_app_message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sent_web_app_message.po
new file mode 100644
index 00000000..767f7a15
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sent_web_app_message.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/sent_web_app_message.rst:3
+msgid "SentWebAppMessage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sent_web_app_message.SentWebAppMessage:1 of
+msgid ""
+"Describes an inline message sent by a `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ on behalf of a user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sent_web_app_message.SentWebAppMessage:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sentwebappmessage"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.sent_web_app_message.SentWebAppMessage.inline_message_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Identifier of the sent inline message. Available only if "
+"there is an `inline keyboard "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#inlinekeyboardmarkup>`_ attached to "
+"the message."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shared_user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shared_user.po
new file mode 100644
index 00000000..2d226bc2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shared_user.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/shared_user.rst:3
+msgid "SharedUser"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shared_user.SharedUser:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about a user that was shared with the "
+"bot using a "
+":class:`aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers`"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shared_user.SharedUser:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#shareduser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shared_user.SharedUser.user_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the shared user. This number may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so 64-bit integers or double-precision float types are "
+"safe for storing these identifiers. The bot may not have access to the "
+"user and could be unable to use this identifier, unless the user is "
+"already known to the bot by some other means."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shared_user.SharedUser.first_name:1 of
+msgid "*Optional*. First name of the user, if the name was requested by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shared_user.SharedUser.last_name:1 of
+msgid "*Optional*. Last name of the user, if the name was requested by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shared_user.SharedUser.username:1 of
+msgid "*Optional*. Username of the user, if the username was requested by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shared_user.SharedUser.photo:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Available sizes of the chat photo, if the photo was requested"
+" by the bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_address.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_address.po
new file mode 100644
index 00000000..f8c973f9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_address.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/shipping_address.rst:3
+msgid "ShippingAddress"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress:1 of
+msgid "This object represents a shipping address."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#shippingaddress"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress.country_code:1 of
+msgid ""
+"Two-letter `ISO 3166-1 alpha-2 "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2>`_ country code"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress.state:1 of
+msgid "State, if applicable"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress.city:1 of
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress.street_line1:1 of
+msgid "First line for the address"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress.street_line2:1 of
+msgid "Second line for the address"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_address.ShippingAddress.post_code:1
+#: of
+msgid "Address post code"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_option.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_option.po
new file mode 100644
index 00000000..eeccb109
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_option.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/shipping_option.rst:3
+msgid "ShippingOption"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_option.ShippingOption:1 of
+msgid "This object represents one shipping option."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_option.ShippingOption:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#shippingoption"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_option.ShippingOption.id:1 of
+msgid "Shipping option identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_option.ShippingOption.title:1 of
+msgid "Option title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_option.ShippingOption.prices:1 of
+msgid "List of price portions"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_query.po
new file mode 100644
index 00000000..99233858
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/shipping_query.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/shipping_query.rst:3
+msgid "ShippingQuery"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery:1 of
+msgid "This object contains information about an incoming shipping query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#shippingquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.id:1 of
+msgid "Unique query identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.from_user:1 of
+msgid "User who sent the query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.invoice_payload:1
+#: of
+msgid "Bot-specified invoice payload"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.shipping_address:1 of
+msgid "User specified shipping address"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery` will "
+"automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:4 of
+msgid ":code:`shipping_query_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:6 of
+msgid ""
+"If you sent an invoice requesting a shipping address and the parameter "
+"*is_flexible* was specified, the Bot API will send an "
+":class:`aiogram.types.update.Update` with a *shipping_query* field to the"
+" bot. Use this method to reply to shipping queries. On success, "
+":code:`True` is returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#answershippingquery"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/shipping_query.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:10 of
+msgid ""
+"Pass :code:`True` if delivery to the specified address is possible and "
+":code:`False` if there are any problems (for example, if delivery to the "
+"specified address is not possible)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:11 of
+msgid ""
+"Required if *ok* is :code:`True`. A JSON-serialized array of available "
+"shipping options."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:12 of
+msgid ""
+"Required if *ok* is :code:`False`. Error message in human readable form "
+"that explains why it is impossible to complete the order (e.g. 'Sorry, "
+"delivery to your desired address is unavailable'). Telegram will display "
+"this message to the user."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/shipping_query.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer:13 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_amount.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_amount.po
new file mode 100644
index 00000000..5f3ec40e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_amount.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/star_amount.rst:3
+msgid "StarAmount"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.star_amount.StarAmount:1 of
+msgid "Describes an amount of Telegram Stars."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.star_amount.StarAmount:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#staramount"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_amount.StarAmount.amount:1 of
+msgid "Integer amount of Telegram Stars, rounded to 0; can be negative"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_amount.StarAmount.nanostar_amount:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of 1/1000000000 shares of Telegram Stars; from "
+"-999999999 to 999999999; can be negative if and only if *amount* is non-"
+"positive"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_transaction.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_transaction.po
new file mode 100644
index 00000000..57e81e76
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_transaction.po
@@ -0,0 +1,76 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/star_transaction.rst:3
+msgid "StarTransaction"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.star_transaction.StarTransaction:1 of
+msgid ""
+"Describes a Telegram Star transaction. Note that if the buyer initiates a"
+" chargeback with the payment provider from whom they acquired Stars "
+"(e.g., Apple, Google) following this transaction, the refunded Stars will"
+" be deducted from the bot's balance. This is outside of Telegram's "
+"control."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.star_transaction.StarTransaction:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#startransaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_transaction.StarTransaction.id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier of the transaction. Coincides with the identifier of "
+"the original transaction for refund transactions. Coincides with "
+"*SuccessfulPayment.telegram_payment_charge_id* for successful incoming "
+"payments from users."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_transaction.StarTransaction.amount:1 of
+msgid "Integer amount of Telegram Stars transferred by the transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_transaction.StarTransaction.date:1 of
+msgid "Date the transaction was created in Unix time"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.star_transaction.StarTransaction.nanostar_amount:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The number of 1/1000000000 shares of Telegram Stars "
+"transferred by the transaction; from 0 to 999999999"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_transaction.StarTransaction.source:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Source of an incoming transaction (e.g., a user purchasing "
+"goods or services, Fragment refunding a failed withdrawal). Only for "
+"incoming transactions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.star_transaction.StarTransaction.receiver:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Receiver of an outgoing transaction (e.g., a user for a "
+"purchase refund, Fragment for a withdrawal). Only for outgoing "
+"transactions"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_transactions.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_transactions.po
new file mode 100644
index 00000000..7091e9be
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/star_transactions.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/star_transactions.rst:3
+msgid "StarTransactions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.star_transactions.StarTransactions:1 of
+msgid "Contains a list of Telegram Star transactions."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.star_transactions.StarTransactions:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#startransactions"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.star_transactions.StarTransactions.transactions:1 of
+msgid "The list of transactions"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sticker.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sticker.po
new file mode 100644
index 00000000..cbde526f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sticker.po
@@ -0,0 +1,176 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/sticker.rst:3
+msgid "Sticker"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker:1 of
+msgid "This object represents a sticker."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.type:1 of
+msgid ""
+"Type of the sticker, currently one of 'regular', 'mask', 'custom_emoji'. "
+"The type of the sticker is independent from its format, which is "
+"determined by the fields *is_animated* and *is_video*."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.width:1 of
+msgid "Sticker width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.height:1 of
+msgid "Sticker height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.is_animated:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the sticker is `animated <https://telegram.org/blog"
+"/animated-stickers>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.is_video:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the sticker is a `video sticker "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Sticker thumbnail in the .WEBP or .JPG format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.emoji:1 of
+msgid "*Optional*. Emoji associated with the sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.set_name:1 of
+msgid "*Optional*. Name of the sticker set to which the sticker belongs"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.premium_animation:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For premium regular stickers, premium animation for the "
+"sticker"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.mask_position:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For mask stickers, the position where the mask should be "
+"placed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.custom_emoji_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. For custom emoji stickers, unique identifier of the custom "
+"emoji"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.needs_repainting:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the sticker must be repainted to a text "
+"color in messages, the color of the Telegram Premium badge in emoji "
+"status, white color on chat photos, or another appropriate color in other"
+" places"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker.Sticker.file_size:1 of
+msgid "*Optional*. File size in bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet`"
+" will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set:4
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set:4 of
+msgid ":code:`sticker`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set:6 of
+msgid ""
+"Use this method to move a sticker in a set created by the bot to a "
+"specific position. Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setstickerpositioninset"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/sticker.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set:10 of
+msgid "New sticker position in the set, zero-based"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/sticker.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set:11 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set:6 of
+msgid ""
+"Use this method to delete a sticker from a set created by the bot. "
+"Returns :code:`True` on success."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#deletestickerfromset"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set:10 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sticker_set.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sticker_set.po
new file mode 100644
index 00000000..8d0114ae
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/sticker_set.po
@@ -0,0 +1,73 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/sticker_set.rst:3
+msgid "StickerSet"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker_set.StickerSet:1 of
+msgid "This object represents a sticker set."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.sticker_set.StickerSet:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#stickerset"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.name:1 of
+msgid "Sticker set name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.title:1 of
+msgid "Sticker set title"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.sticker_type:1 of
+msgid ""
+"Type of stickers in the set, currently one of 'regular', 'mask', "
+"'custom_emoji'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.stickers:1 of
+msgid "List of all set stickers"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Sticker set thumbnail in the .WEBP, .TGS, or .WEBM format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.is_animated:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the sticker set contains `animated stickers "
+"<https://telegram.org/blog/animated-stickers>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.is_animated:3
+#: aiogram.types.sticker_set.StickerSet.is_video:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#march-31-2024"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.sticker_set.StickerSet.is_video:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if the sticker set contains `video stickers "
+"<https://telegram.org/blog/video-stickers-better-reactions>`_"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story.po
new file mode 100644
index 00000000..08f22713
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story.rst:3
+msgid "Story"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story.Story:1 of
+msgid "This object represents a story."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story.Story:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.story.Story.chat:1 of
+msgid "Chat that posted the story"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.story.Story.id:1 of
+msgid "Unique identifier for the story in the chat"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area.po
new file mode 100644
index 00000000..e819f579
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area.rst:3
+msgid "StoryArea"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area.StoryArea:1 of
+msgid "Describes a clickable area on a story media."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area.StoryArea:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyarea"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.story_area.StoryArea.position:1 of
+msgid "Position of the area"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.story_area.StoryArea.type:1 of
+msgid "Type of the area"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_position.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_position.po
new file mode 100644
index 00000000..19f0c1bf
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_position.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_position.rst:3
+msgid "StoryAreaPosition"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition:1 of
+msgid "Describes the position of a clickable area within a story."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareaposition"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition.x_percentage:1 of
+msgid "The abscissa of the area's center, as a percentage of the media width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition.y_percentage:1 of
+msgid "The ordinate of the area's center, as a percentage of the media height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition.width_percentage:1 of
+msgid "The width of the area's rectangle, as a percentage of the media width"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition.height_percentage:1 of
+msgid "The height of the area's rectangle, as a percentage of the media height"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition.rotation_angle:1 of
+msgid "The clockwise rotation angle of the rectangle, in degrees; 0-360"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition.corner_radius_percentage:1
+#: of
+msgid ""
+"The radius of the rectangle corner rounding, as a percentage of the media"
+" width"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type.po
new file mode 100644
index 00000000..47959ac4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_type.rst:3
+msgid "StoryAreaType"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:1 of
+msgid ""
+"Describes the type of a clickable area on a story. Currently, it can be "
+"one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.story_area_type_link.StoryAreaTypeLink`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.story_area_type_unique_gift.StoryAreaTypeUniqueGift`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type.StoryAreaType:9 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatype"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_link.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_link.po
new file mode 100644
index 00000000..99d2c8d4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_link.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_type_link.rst:3
+msgid "StoryAreaTypeLink"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_link.StoryAreaTypeLink:1 of
+msgid ""
+"Describes a story area pointing to an HTTP or tg:// link. Currently, a "
+"story can have up to 3 link areas."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_link.StoryAreaTypeLink:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatypelink"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.story_area_type_link.StoryAreaTypeLink.type:1
+#: of
+msgid "Type of the area, always 'link'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.story_area_type_link.StoryAreaTypeLink.url:1
+#: of
+msgid "HTTP or tg:// URL to be opened when the area is clicked"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_location.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_location.po
new file mode 100644
index 00000000..22f5de01
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_location.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_type_location.rst:3
+msgid "StoryAreaTypeLocation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation:1 of
+msgid ""
+"Describes a story area pointing to a location. Currently, a story can "
+"have up to 10 location areas."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatypelocation"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation.type:1 of
+msgid "Type of the area, always 'location'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation.latitude:1 of
+msgid "Location latitude in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation.longitude:1 of
+msgid "Location longitude in degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation.address:1 of
+msgid "*Optional*. Address of the location"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_suggested_reaction.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_suggested_reaction.po
new file mode 100644
index 00000000..853110d8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_suggested_reaction.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_type_suggested_reaction.rst:3
+msgid "StoryAreaTypeSuggestedReaction"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction:1
+#: of
+msgid ""
+"Describes a story area pointing to a suggested reaction. Currently, a "
+"story can have up to 5 suggested reaction areas."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatypesuggestedreaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction.type:1
+#: of
+msgid "Type of the area, always 'suggested_reaction'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction.reaction_type:1
+#: of
+msgid "Type of the reaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction.is_dark:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` if the reaction area has a dark background"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction.is_flipped:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Pass :code:`True` if reaction area corner is flipped"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_unique_gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_unique_gift.po
new file mode 100644
index 00000000..7c23cc64
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_unique_gift.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_type_unique_gift.rst:3
+msgid "StoryAreaTypeUniqueGift"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_unique_gift.StoryAreaTypeUniqueGift:1 of
+msgid ""
+"Describes a story area pointing to a unique gift. Currently, a story can "
+"have at most 1 unique gift area."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_unique_gift.StoryAreaTypeUniqueGift:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatypeuniquegift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_unique_gift.StoryAreaTypeUniqueGift.type:1 of
+msgid "Type of the area, always 'unique_gift'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_unique_gift.StoryAreaTypeUniqueGift.name:1 of
+msgid "Unique name of the gift"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_weather.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_weather.po
new file mode 100644
index 00000000..3ea41f6c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/story_area_type_weather.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/story_area_type_weather.rst:3
+msgid "StoryAreaTypeWeather"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather:1 of
+msgid ""
+"Describes a story area containing weather information. Currently, a story"
+" can have up to 3 weather areas."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#storyareatypeweather"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather.type:1 of
+msgid "Type of the area, always 'weather'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather.temperature:1 of
+msgid "Temperature, in degree Celsius"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather.emoji:1 of
+msgid "Emoji representing the weather"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather.background_color:1
+#: of
+msgid "A color of the area background in the ARGB format"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/successful_payment.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/successful_payment.po
new file mode 100644
index 00000000..d4ba9076
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/successful_payment.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/successful_payment.rst:3
+msgid "SuccessfulPayment"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment:1 of
+msgid ""
+"This object contains basic information about a successful payment. Note "
+"that if the buyer initiates a chargeback with the relevant payment "
+"provider following this transaction, the funds may be debited from your "
+"balance. This is outside of Telegram's control."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#successfulpayment"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.currency:1 of
+msgid ""
+"Three-letter ISO 4217 `currency <https://core.telegram.org/bots/payments"
+"#supported-currencies>`_ code, or 'XTR' for payments in `Telegram Stars "
+"<https://t.me/BotNews/90>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.total_amount:1 of
+msgid ""
+"Total price in the *smallest units* of the currency (integer, **not** "
+"float/double). For example, for a price of :code:`US$ 1.45` pass "
+":code:`amount = 145`. See the *exp* parameter in `currencies.json "
+"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
+" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
+"majority of currencies)."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.invoice_payload:1 of
+msgid "Bot-specified invoice payload"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.telegram_payment_charge_id:1
+#: of
+msgid "Telegram payment identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.provider_payment_charge_id:1
+#: of
+msgid "Provider payment identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.subscription_expiration_date:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Expiration date of the subscription, in Unix time; for "
+"recurring payments only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.is_recurring:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the payment is a recurring payment for a "
+"subscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.is_first_recurring:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the payment is the first payment for a "
+"subscription"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.shipping_option_id:1 of
+msgid "*Optional*. Identifier of the shipping option chosen by the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment.order_info:1 of
+msgid "*Optional*. Order information provided by the user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_approval_failed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_approval_failed.po
new file mode 100644
index 00000000..84cfeb93
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_approval_failed.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_approval_failed.rst:3
+msgid "SuggestedPostApprovalFailed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_approval_failed.SuggestedPostApprovalFailed:1
+#: of
+msgid ""
+"Describes a service message about the failed approval of a suggested "
+"post. Currently, only caused by insufficient user funds at the time of "
+"approval."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_approval_failed.SuggestedPostApprovalFailed:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostapprovalfailed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_approval_failed.SuggestedPostApprovalFailed.price:1
+#: of
+msgid "Expected price of the post"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_approval_failed.SuggestedPostApprovalFailed.suggested_post_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the suggested post whose approval has "
+"failed. Note that the :class:`aiogram.types.message.Message` object in "
+"this field will not contain the *reply_to_message* field even if it "
+"itself is a reply."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_approved.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_approved.po
new file mode 100644
index 00000000..341bca91
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_approved.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_approved.rst:3
+msgid "SuggestedPostApproved"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_approved.SuggestedPostApproved:1 of
+msgid "Describes a service message about the approval of a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_approved.SuggestedPostApproved:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostapproved"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_approved.SuggestedPostApproved.send_date:1 of
+msgid "Date when the post will be published"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_approved.SuggestedPostApproved.suggested_post_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the suggested post. Note that the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` object in this field will not "
+"contain the *reply_to_message* field even if it itself is a reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_approved.SuggestedPostApproved.price:1 of
+msgid "*Optional*. Amount paid for the post"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_declined.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_declined.po
new file mode 100644
index 00000000..d5a83bd3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_declined.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_declined.rst:3
+msgid "SuggestedPostDeclined"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_declined.SuggestedPostDeclined:1 of
+msgid "Describes a service message about the rejection of a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_declined.SuggestedPostDeclined:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostdeclined"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_declined.SuggestedPostDeclined.suggested_post_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the suggested post. Note that the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` object in this field will not "
+"contain the *reply_to_message* field even if it itself is a reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_declined.SuggestedPostDeclined.comment:1 of
+msgid "*Optional*. Comment with which the post was declined"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_info.po
new file mode 100644
index 00000000..e5fd9e44
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_info.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_info.rst:3
+msgid "SuggestedPostInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_info.SuggestedPostInfo:1 of
+msgid "Contains information about a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_info.SuggestedPostInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.suggested_post_info.SuggestedPostInfo.state:1
+#: of
+msgid ""
+"State of the suggested post. Currently, it can be one of 'pending', "
+"'approved', 'declined'."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.suggested_post_info.SuggestedPostInfo.price:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Proposed price of the post. If the field is omitted, then the"
+" post is unpaid."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_info.SuggestedPostInfo.send_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Proposed send date of the post. If the field is omitted, then"
+" the post can be published at any time within 30 days at the sole "
+"discretion of the user or administrator who approves it."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_paid.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_paid.po
new file mode 100644
index 00000000..fa33d1da
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_paid.po
@@ -0,0 +1,66 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_paid.rst:3
+msgid "SuggestedPostPaid"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid:1 of
+msgid ""
+"Describes a service message about a successful payment for a suggested "
+"post."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostpaid"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid.currency:1 of
+msgid ""
+"Currency in which the payment was made. Currently, one of 'XTR' for "
+"Telegram Stars or 'TON' for toncoins"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid.suggested_post_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the suggested post. Note that the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` object in this field will not "
+"contain the *reply_to_message* field even if it itself is a reply."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid.amount:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The amount of the currency that was received by the channel "
+"in nanotoncoins; for payments in toncoins only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid.star_amount:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The amount of Telegram Stars that was received by the "
+"channel; for payments in Telegram Stars only"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_parameters.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_parameters.po
new file mode 100644
index 00000000..c28ff36a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_parameters.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_parameters.rst:3
+msgid "SuggestedPostParameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_parameters.SuggestedPostParameters:1 of
+msgid "Contains parameters of a post that is being suggested by the bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_parameters.SuggestedPostParameters:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostparameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_parameters.SuggestedPostParameters.price:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Proposed price for the post. If the field is omitted, then "
+"the post is unpaid."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_parameters.SuggestedPostParameters.send_date:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Proposed send date of the post. If specified, then the date "
+"must be between 300 second and 2678400 seconds (30 days) in the future. "
+"If the field is omitted, then the post can be published at any time "
+"within 30 days at the sole discretion of the user who approves it."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_price.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_price.po
new file mode 100644
index 00000000..e8168e8c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_price.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_price.rst:3
+msgid "SuggestedPostPrice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_price.SuggestedPostPrice:1 of
+msgid "Desribes price of a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_price.SuggestedPostPrice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostprice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_price.SuggestedPostPrice.currency:1 of
+msgid ""
+"Currency in which the post will be paid. Currently, must be one of 'XTR' "
+"for Telegram Stars or 'TON' for toncoins"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_price.SuggestedPostPrice.amount:1 of
+msgid ""
+"The amount of the currency that will be paid for the post in the "
+"*smallest units* of the currency, i.e. Telegram Stars or nanotoncoins. "
+"Currently, price in Telegram Stars must be between 5 and 100000, and "
+"price in nanotoncoins must be between 10000000 and 10000000000000."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_refunded.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_refunded.po
new file mode 100644
index 00000000..68128cd6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/suggested_post_refunded.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/suggested_post_refunded.rst:3
+msgid "SuggestedPostRefunded"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_refunded.SuggestedPostRefunded:1 of
+msgid "Describes a service message about a payment refund for a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.suggested_post_refunded.SuggestedPostRefunded:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#suggestedpostrefunded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_refunded.SuggestedPostRefunded.reason:1 of
+msgid ""
+"Reason for the refund. Currently, one of 'post_deleted' if the post was "
+"deleted within 24 hours of being posted or removed from scheduled "
+"messages without being posted, or 'payment_refunded' if the payer "
+"refunded their payment."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.suggested_post_refunded.SuggestedPostRefunded.suggested_post_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Message containing the suggested post. Note that the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` object in this field will not "
+"contain the *reply_to_message* field even if it itself is a reply."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/switch_inline_query_chosen_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/switch_inline_query_chosen_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..9f9573ea
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/switch_inline_query_chosen_chat.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/switch_inline_query_chosen_chat.rst:3
+msgid "SwitchInlineQueryChosenChat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat:1
+#: of
+msgid ""
+"This object represents an inline button that switches the current user to"
+" inline mode in a chosen chat, with an optional default inline query."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#switchinlinequerychosenchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat.query:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The default inline query to be inserted in the input field. "
+"If left empty, only the bot's username will be inserted"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat.allow_user_chats:1
+#: of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if private chats with users can be chosen"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat.allow_bot_chats:1
+#: of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if private chats with bots can be chosen"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat.allow_group_chats:1
+#: of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if group and supergroup chats can be chosen"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.switch_inline_query_chosen_chat.SwitchInlineQueryChosenChat.allow_channel_chats:1
+#: of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if channel chats can be chosen"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/text_quote.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/text_quote.po
new file mode 100644
index 00000000..45fcf790
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/text_quote.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/text_quote.rst:3
+msgid "TextQuote"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.text_quote.TextQuote:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about the quoted part of a message that "
+"is replied to by the given message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.text_quote.TextQuote:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#textquote"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.text_quote.TextQuote.text:1 of
+msgid ""
+"Text of the quoted part of a message that is replied to by the given "
+"message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.text_quote.TextQuote.position:1 of
+msgid ""
+"Approximate quote position in the original message in UTF-16 code units "
+"as specified by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.text_quote.TextQuote.entities:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Special entities that appear in the quote. Currently, only "
+"*bold*, *italic*, *underline*, *strikethrough*, *spoiler*, and "
+"*custom_emoji* entities are kept in quotes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.text_quote.TextQuote.is_manual:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the quote was chosen manually by the message"
+" sender. Otherwise, the quote was added automatically by the server."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner.po
new file mode 100644
index 00000000..8224acec
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner.rst:3
+msgid "TransactionPartner"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:1 of
+msgid ""
+"This object describes the source of a transaction, or its recipient for "
+"outgoing transactions. Currently, it can be one of"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:3 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:4 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:5 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:6 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_fragment.TransactionPartnerFragment`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:7 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_telegram_ads.TransactionPartnerTelegramAds`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:8 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_telegram_api.TransactionPartnerTelegramApi`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:9 of
+msgid ":class:`aiogram.types.transaction_partner_other.TransactionPartnerOther`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner:11 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartner"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_affiliate_program.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_affiliate_program.po
new file mode 100644
index 00000000..9f92e592
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_affiliate_program.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_affiliate_program.rst:3
+msgid "TransactionPartnerAffiliateProgram"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram:1
+#: of
+msgid ""
+"Describes the affiliate program that issued the affiliate commission "
+"received via this transaction."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram:3
+#: of
+msgid ""
+"Source: "
+"https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartneraffiliateprogram"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram.type:1
+#: of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'affiliate_program'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram.commission_per_mille:1
+#: of
+msgid ""
+"The number of Telegram Stars received by the bot for each 1000 Telegram "
+"Stars received by the affiliate program sponsor from referred users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram.sponsor_user:1
+#: of
+msgid "*Optional*. Information about the bot that sponsored the affiliate program"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_chat.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_chat.po
new file mode 100644
index 00000000..e6b1e18b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_chat.po
@@ -0,0 +1,49 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_chat.rst:3
+msgid "TransactionPartnerChat"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat:1 of
+msgid "Describes a transaction with a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartnerchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat.type:1 of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'chat'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat.chat:1 of
+msgid "Information about the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat.gift:1 of
+msgid "*Optional*. The gift sent to the chat by the bot"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_fragment.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_fragment.po
new file mode 100644
index 00000000..e244f4f6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_fragment.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_fragment.rst:3
+msgid "TransactionPartnerFragment"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_fragment.TransactionPartnerFragment:1 of
+msgid "Describes a withdrawal transaction with Fragment."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_fragment.TransactionPartnerFragment:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartnerfragment"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_fragment.TransactionPartnerFragment.type:1
+#: of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'fragment'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_fragment.TransactionPartnerFragment.withdrawal_state:1
+#: of
+msgid "*Optional*. State of the transaction if the transaction is outgoing"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_other.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_other.po
new file mode 100644
index 00000000..3baf8fd5
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_other.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_other.rst:3
+msgid "TransactionPartnerOther"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_other.TransactionPartnerOther:1 of
+msgid "Describes a transaction with an unknown source or recipient."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_other.TransactionPartnerOther:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartnerother"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_other.TransactionPartnerOther.type:1 of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'other'"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_telegram_ads.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_telegram_ads.po
new file mode 100644
index 00000000..dfa0a618
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_telegram_ads.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_telegram_ads.rst:3
+msgid "TransactionPartnerTelegramAds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_ads.TransactionPartnerTelegramAds:1
+#: of
+msgid "Describes a withdrawal transaction to the Telegram Ads platform."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_ads.TransactionPartnerTelegramAds:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartnertelegramads"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_ads.TransactionPartnerTelegramAds.type:1
+#: of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'telegram_ads'"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_telegram_api.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_telegram_api.po
new file mode 100644
index 00000000..8d49bac7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_telegram_api.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_telegram_api.rst:3
+msgid "TransactionPartnerTelegramApi"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_api.TransactionPartnerTelegramApi:1
+#: of
+msgid ""
+"Describes a transaction with payment for `paid broadcasting "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#paid-broadcasts>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_api.TransactionPartnerTelegramApi:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartnertelegramapi"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_api.TransactionPartnerTelegramApi.type:1
+#: of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'telegram_api'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_telegram_api.TransactionPartnerTelegramApi.request_count:1
+#: of
+msgid ""
+"The number of successful requests that exceeded regular limits and were "
+"therefore billed"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_user.po
new file mode 100644
index 00000000..b0a744c3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/transaction_partner_user.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/transaction_partner_user.rst:3
+msgid "TransactionPartnerUser"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser:1 of
+msgid "Describes a transaction with a user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartneruser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.type:1 of
+msgid "Type of the transaction partner, always 'user'"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.transaction_type:1
+#: of
+msgid ""
+"Type of the transaction, currently one of 'invoice_payment' for payments "
+"via invoices, 'paid_media_payment' for payments for paid media, "
+"'gift_purchase' for gifts sent by the bot, 'premium_purchase' for "
+"Telegram Premium subscriptions gifted by the bot, "
+"'business_account_transfer' for direct transfers from managed business "
+"accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.user:1 of
+msgid "Information about the user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.affiliate:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about the affiliate that received a commission "
+"via this transaction. Can be available only for 'invoice_payment' and "
+"'paid_media_payment' transactions."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.invoice_payload:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Bot-specified invoice payload. Can be available only for "
+"'invoice_payment' transactions."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.subscription_period:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. The duration of the paid subscription. Can be available only "
+"for 'invoice_payment' transactions."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.paid_media:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Information about the paid media bought by the user; for "
+"'paid_media_payment' transactions only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.paid_media_payload:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Bot-specified paid media payload. Can be available only for "
+"'paid_media_payment' transactions."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.gift:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The gift sent to the user by the bot; for 'gift_purchase' "
+"transactions only"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser.premium_subscription_duration:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of months the gifted Telegram Premium subscription "
+"will be active for; for 'premium_purchase' transactions only"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift.po
new file mode 100644
index 00000000..71c4bfd3
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift.po
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/unique_gift.rst:3
+msgid "UniqueGift"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift.UniqueGift:1 of
+msgid "This object describes a unique gift that was upgraded from a regular gift."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift.UniqueGift:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uniquegift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.base_name:1 of
+msgid ""
+"Human-readable name of the regular gift from which this unique gift was "
+"upgraded"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.name:1 of
+msgid ""
+"Unique name of the gift. This name can be used in "
+":code:`https://t.me/nft/...` links and story areas"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.number:1 of
+msgid ""
+"Unique number of the upgraded gift among gifts upgraded from the same "
+"regular gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.model:1 of
+msgid "Model of the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.symbol:1 of
+msgid "Symbol of the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.backdrop:1 of
+msgid "Backdrop of the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift.UniqueGift.publisher_chat:1 of
+msgid "*Optional*. Information about the chat that published the gift"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_backdrop.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_backdrop.po
new file mode 100644
index 00000000..b6f712cf
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_backdrop.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/unique_gift_backdrop.rst:3
+msgid "UniqueGiftBackdrop"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop.UniqueGiftBackdrop:1 of
+msgid "This object describes the backdrop of a unique gift."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop.UniqueGiftBackdrop:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uniquegiftbackdrop"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_backdrop.UniqueGiftBackdrop.name:1
+#: of
+msgid "Name of the backdrop"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop.UniqueGiftBackdrop.colors:1 of
+msgid "Colors of the backdrop"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop.UniqueGiftBackdrop.rarity_per_mille:1 of
+msgid ""
+"The number of unique gifts that receive this backdrop for every 1000 "
+"gifts upgraded"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_backdrop_colors.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_backdrop_colors.po
new file mode 100644
index 00000000..d32c03aa
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_backdrop_colors.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/unique_gift_backdrop_colors.rst:3
+msgid "UniqueGiftBackdropColors"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors:1 of
+msgid "This object describes the colors of the backdrop of a unique gift."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uniquegiftbackdropcolors"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors.center_color:1
+#: of
+msgid "The color in the center of the backdrop in RGB format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors.edge_color:1
+#: of
+msgid "The color on the edges of the backdrop in RGB format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors.symbol_color:1
+#: of
+msgid "The color to be applied to the symbol in RGB format"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors.text_color:1
+#: of
+msgid "The color for the text on the backdrop in RGB format"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_info.po
new file mode 100644
index 00000000..62652be9
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_info.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/unique_gift_info.rst:3
+msgid "UniqueGiftInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo:1 of
+msgid "Describes a service message about a unique gift that was sent or received."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uniquegiftinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo.gift:1 of
+msgid "Information about the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo.origin:1 of
+msgid ""
+"Origin of the gift. Currently, either 'upgrade' for gifts upgraded from "
+"regular gifts, 'transfer' for gifts transferred from other users or "
+"channels, or 'resale' for gifts bought from other users"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo.last_resale_star_count:1 of
+msgid "*Optional*. For gifts bought from other users, the price paid for the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo.owned_gift_id:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unique identifier of the received gift for the bot; only "
+"present for gifts received on behalf of business accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo.transfer_star_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Number of Telegram Stars that must be paid to transfer the "
+"gift; omitted if the bot cannot transfer the gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo.next_transfer_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Point in time (Unix timestamp) when the gift can be "
+"transferred. If it is in the past, then the gift can be transferred now"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_model.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_model.po
new file mode 100644
index 00000000..a28ec2bf
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_model.po
@@ -0,0 +1,49 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/unique_gift_model.rst:3
+msgid "UniqueGiftModel"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_model.UniqueGiftModel:1 of
+msgid "This object describes the model of a unique gift."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_model.UniqueGiftModel:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uniquegiftmodel"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_model.UniqueGiftModel.name:1 of
+msgid "Name of the model"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_model.UniqueGiftModel.sticker:1 of
+msgid "The sticker that represents the unique gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_model.UniqueGiftModel.rarity_per_mille:1 of
+msgid ""
+"The number of unique gifts that receive this model for every 1000 gifts "
+"upgraded"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_symbol.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_symbol.po
new file mode 100644
index 00000000..1254f0bb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/unique_gift_symbol.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/unique_gift_symbol.rst:3
+msgid "UniqueGiftSymbol"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_symbol.UniqueGiftSymbol:1 of
+msgid "This object describes the symbol shown on the pattern of a unique gift."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.unique_gift_symbol.UniqueGiftSymbol:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#uniquegiftsymbol"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_symbol.UniqueGiftSymbol.name:1 of
+msgid "Name of the symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.unique_gift_symbol.UniqueGiftSymbol.sticker:1
+#: of
+msgid "The sticker that represents the unique gift"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.unique_gift_symbol.UniqueGiftSymbol.rarity_per_mille:1 of
+msgid ""
+"The number of unique gifts that receive this model for every 1000 gifts "
+"upgraded"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/update.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/update.po
new file mode 100644
index 00000000..69c4c83c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/update.po
@@ -0,0 +1,208 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/update.rst:3
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.update.Update:1 of
+msgid ""
+"This `object <https://core.telegram.org/bots/api#available-types>`_ "
+"represents an incoming update."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.update.Update:3 of
+msgid ""
+"At most **one** of the optional parameters can be present in any given "
+"update."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.update.Update:5 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#update"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.update_id:1 of
+msgid ""
+"The update's unique identifier. Update identifiers start from a certain "
+"positive number and increase sequentially. This identifier becomes "
+"especially handy if you're using `webhooks "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#setwebhook>`_, since it allows you to"
+" ignore repeated updates or to restore the correct update sequence, "
+"should they get out of order. If there are no new updates for at least a "
+"week, then identifier of the next update will be chosen randomly instead "
+"of sequentially."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.message:1 of
+msgid "*Optional*. New incoming message of any kind - text, photo, sticker, etc."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.edited_message:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New version of a message that is known to the bot and was "
+"edited. This update may at times be triggered by changes to message "
+"fields that are either unavailable or not actively used by your bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.channel_post:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New incoming channel post of any kind - text, photo, sticker,"
+" etc."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.edited_channel_post:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New version of a channel post that is known to the bot and "
+"was edited. This update may at times be triggered by changes to message "
+"fields that are either unavailable or not actively used by your bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.business_connection:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The bot was connected to or disconnected from a business "
+"account, or a user edited an existing connection with the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.business_message:1 of
+msgid "*Optional*. New message from a connected business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.edited_business_message:1 of
+msgid "*Optional*. New version of a message from a connected business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.deleted_business_messages:1 of
+msgid "*Optional*. Messages were deleted from a connected business account"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.message_reaction:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A reaction to a message was changed by a user. The bot must "
+"be an administrator in the chat and must explicitly specify "
+":code:`\"message_reaction\"` in the list of *allowed_updates* to receive "
+"these updates. The update isn't received for reactions set by bots."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.message_reaction_count:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Reactions to a message with anonymous reactions were changed."
+" The bot must be an administrator in the chat and must explicitly specify"
+" :code:`\"message_reaction_count\"` in the list of *allowed_updates* to "
+"receive these updates. The updates are grouped and can be sent with delay"
+" up to a few minutes."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.inline_query:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New incoming `inline <https://core.telegram.org/bots/api"
+"#inline-mode>`_ query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.chosen_inline_result:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The result of an `inline <https://core.telegram.org/bots/api"
+"#inline-mode>`_ query that was chosen by a user and sent to their chat "
+"partner. Please see our documentation on the `feedback collecting "
+"<https://core.telegram.org/bots/inline#collecting-feedback>`_ for details"
+" on how to enable these updates for your bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.callback_query:1 of
+msgid "*Optional*. New incoming callback query"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.shipping_query:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New incoming shipping query. Only for invoices with flexible "
+"price"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.pre_checkout_query:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New incoming pre-checkout query. Contains full information "
+"about checkout"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.purchased_paid_media:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A user purchased paid media with a non-empty payload sent by "
+"the bot in a non-channel chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.poll:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. New poll state. Bots receive only updates about manually "
+"stopped polls and polls, which are sent by the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.poll_answer:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A user changed their answer in a non-anonymous poll. Bots "
+"receive new votes only in polls that were sent by the bot itself."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.my_chat_member:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The bot's chat member status was updated in a chat. For "
+"private chats, this update is received only when the bot is blocked or "
+"unblocked by the user."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.chat_member:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A chat member's status was updated in a chat. The bot must be"
+" an administrator in the chat and must explicitly specify "
+":code:`\"chat_member\"` in the list of *allowed_updates* to receive these"
+" updates."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.chat_join_request:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A request to join the chat has been sent. The bot must have "
+"the *can_invite_users* administrator right in the chat to receive these "
+"updates."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.chat_boost:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A chat boost was added or changed. The bot must be an "
+"administrator in the chat to receive these updates."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.removed_chat_boost:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A boost was removed from a chat. The bot must be an "
+"administrator in the chat to receive these updates."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.update.Update.event_type:1 of
+msgid "Detect update type If update type is unknown, raise UpdateTypeLookupError"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/update.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.update.UpdateTypeLookupError:1 of
+msgid "Update does not contain any known event type."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user.po
new file mode 100644
index 00000000..aede7149
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user.po
@@ -0,0 +1,155 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/user.rst:3
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User:1 of
+msgid "This object represents a Telegram user or bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this user or bot. This number may have more than 32"
+" significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a 64-bit integer or double-precision float type are "
+"safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.is_bot:1 of
+msgid ":code:`True`, if this user is a bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.first_name:1 of
+msgid "User's or bot's first name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.last_name:1 of
+msgid "*Optional*. User's or bot's last name"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.username:1 of
+msgid "*Optional*. User's or bot's username"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.language_code:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. `IETF language tag "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/IETF_language_tag>`_ of the user's "
+"language"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.is_premium:1 of
+msgid "*Optional*. :code:`True`, if this user is a Telegram Premium user"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.added_to_attachment_menu:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if this user added the bot to the attachment "
+"menu"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.can_join_groups:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can be invited to groups. Returned "
+"only in :class:`aiogram.methods.get_me.GetMe`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.can_read_all_group_messages:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if `privacy mode "
+"<https://core.telegram.org/bots/features#privacy-mode>`_ is disabled for "
+"the bot. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_me.GetMe`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.supports_inline_queries:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot supports inline queries. Returned "
+"only in :class:`aiogram.methods.get_me.GetMe`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.can_connect_to_business:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot can be connected to a Telegram "
+"Business account to receive its messages. Returned only in "
+":class:`aiogram.methods.get_me.GetMe`."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user.User.has_main_web_app:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the bot has a main Web App. Returned only in"
+" :class:`aiogram.methods.get_me.GetMe`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for method "
+":class:`aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos` "
+"will automatically fill method attributes:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:4 of
+msgid ":code:`user_id`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:6 of
+msgid ""
+"Use this method to get a list of profile pictures for a user. Returns a "
+":class:`aiogram.types.user_profile_photos.UserProfilePhotos` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:8 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getuserprofilephotos"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/user.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:10 of
+msgid ""
+"Sequential number of the first photo to be returned. By default, all "
+"photos are returned."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:11 of
+msgid ""
+"Limits the number of photos to be retrieved. Values between 1-100 are "
+"accepted. Defaults to 100."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/types/user.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user.User.get_profile_photos:12 of
+msgid ""
+"instance of method "
+":class:`aiogram.methods.get_user_profile_photos.GetUserProfilePhotos`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_chat_boosts.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_chat_boosts.po
new file mode 100644
index 00000000..eb6dd317
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_chat_boosts.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/user_chat_boosts.rst:3
+msgid "UserChatBoosts"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_chat_boosts.UserChatBoosts:1 of
+msgid "This object represents a list of boosts added to a chat by a user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_chat_boosts.UserChatBoosts:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#userchatboosts"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user_chat_boosts.UserChatBoosts.boosts:1 of
+msgid "The list of boosts added to the chat by the user"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_profile_photos.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_profile_photos.po
new file mode 100644
index 00000000..7c762451
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_profile_photos.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/user_profile_photos.rst:3
+msgid "UserProfilePhotos"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_profile_photos.UserProfilePhotos:1 of
+msgid "This object represent a user's profile pictures."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_profile_photos.UserProfilePhotos:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#userprofilephotos"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.user_profile_photos.UserProfilePhotos.total_count:1 of
+msgid "Total number of profile pictures the target user has"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user_profile_photos.UserProfilePhotos.photos:1
+#: of
+msgid "Requested profile pictures (in up to 4 sizes each)"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_shared.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_shared.po
new file mode 100644
index 00000000..6ee13b76
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/user_shared.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/user_shared.rst:3
+msgid "UserShared"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_shared.UserShared:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about the user whose identifier was "
+"shared with the bot using a "
+":class:`aiogram.types.keyboard_button_request_user.KeyboardButtonRequestUser`"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_shared.UserShared:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.user_shared.UserShared:6 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#usershared"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user_shared.UserShared.request_id:1 of
+msgid "Identifier of the request"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.user_shared.UserShared.user_id:1 of
+msgid ""
+"Identifier of the shared user. This number may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a 64-bit integer or double-precision float type are "
+"safe for storing this identifier. The bot may not have access to the user"
+" and could be unable to use this identifier, unless the user is already "
+"known to the bot by some other means."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/users_shared.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/users_shared.po
new file mode 100644
index 00000000..36fe9c78
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/users_shared.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/users_shared.rst:3
+msgid "UsersShared"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.users_shared.UsersShared:1 of
+msgid ""
+"This object contains information about the users whose identifiers were "
+"shared with the bot using a "
+":class:`aiogram.types.keyboard_button_request_users.KeyboardButtonRequestUsers`"
+" button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.users_shared.UsersShared:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#usersshared"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.users_shared.UsersShared.request_id:1 of
+msgid "Identifier of the request"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.users_shared.UsersShared.users:1 of
+msgid "Information about users shared with the bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.users_shared.UsersShared.user_ids:1 of
+msgid ""
+"Identifiers of the shared users. These numbers may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting them. But they have at most 52 "
+"significant bits, so 64-bit integers or double-precision float types are "
+"safe for storing these identifiers. The bot may not have access to the "
+"users and could be unable to use these identifiers, unless the users are "
+"already known to the bot by some other means."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.users_shared.UsersShared.user_ids:3 of
+msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#march-31-2024"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/venue.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/venue.po
new file mode 100644
index 00000000..6b8a9be8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/venue.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/venue.rst:3
+msgid "Venue"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.venue.Venue:1 of
+msgid "This object represents a venue."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.venue.Venue:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.location:1 of
+msgid "Venue location. Can't be a live location"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.title:1 of
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.address:1 of
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.foursquare_id:1 of
+msgid "*Optional*. Foursquare identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.foursquare_type:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Foursquare type of the venue. (For example, "
+"'arts_entertainment/default', 'arts_entertainment/aquarium' or "
+"'food/icecream'.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.google_place_id:1 of
+msgid "*Optional*. Google Places identifier of the venue"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.venue.Venue.google_place_type:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Google Places type of the venue. (See `supported types "
+"<https://developers.google.com/places/web-service/supported_types>`_.)"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video.po
new file mode 100644
index 00000000..3bdb5d91
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/video.rst:3
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video.Video:1 of
+msgid "This object represents a video file."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video.Video:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#video"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.width:1 of
+msgid "Video width as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.height:1 of
+msgid "Video height as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.duration:1 of
+msgid "Duration of the video in seconds as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Video thumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.cover:1 of
+msgid "*Optional*. Available sizes of the cover of the video in the message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.start_timestamp:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Timestamp in seconds from which the video will play in the "
+"message"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.file_name:1 of
+msgid "*Optional*. Original filename as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.mime_type:1 of
+msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video.Video.file_size:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File size in bytes. It can be bigger than 2^31 and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
+" double-precision float type are safe for storing this value."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_ended.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_ended.po
new file mode 100644
index 00000000..f166c795
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_ended.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/video_chat_ended.rst:3
+msgid "VideoChatEnded"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_ended.VideoChatEnded:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a video chat ended in the "
+"chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_ended.VideoChatEnded:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#videochatended"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_chat_ended.VideoChatEnded.duration:1 of
+msgid "Video chat duration in seconds"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_participants_invited.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_participants_invited.po
new file mode 100644
index 00000000..077128c4
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_participants_invited.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/video_chat_participants_invited.rst:3
+msgid "VideoChatParticipantsInvited"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_participants_invited.VideoChatParticipantsInvited:1
+#: of
+msgid ""
+"This object represents a service message about new members invited to a "
+"video chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_participants_invited.VideoChatParticipantsInvited:3
+#: of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#videochatparticipantsinvited"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.video_chat_participants_invited.VideoChatParticipantsInvited.users:1
+#: of
+msgid "New members that were invited to the video chat"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_scheduled.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_scheduled.po
new file mode 100644
index 00000000..4acbd4e7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_scheduled.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/video_chat_scheduled.rst:3
+msgid "VideoChatScheduled"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_scheduled.VideoChatScheduled:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a video chat scheduled in "
+"the chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_scheduled.VideoChatScheduled:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#videochatscheduled"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.video_chat_scheduled.VideoChatScheduled.start_date:1 of
+msgid ""
+"Point in time (Unix timestamp) when the video chat is supposed to be "
+"started by a chat administrator"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_started.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_started.po
new file mode 100644
index 00000000..81f463c8
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_chat_started.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/video_chat_started.rst:3
+msgid "VideoChatStarted"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_started.VideoChatStarted:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a video chat started in "
+"the chat. Currently holds no information."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_chat_started.VideoChatStarted:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#videochatstarted"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_note.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_note.po
new file mode 100644
index 00000000..ee0abdeb
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/video_note.po
@@ -0,0 +1,65 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/video_note.rst:3
+msgid "VideoNote"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_note.VideoNote:1 of
+msgid ""
+"This object represents a `video message <https://telegram.org/blog/video-"
+"messages-and-telescope>`_ (available in Telegram apps as of `v.4.0 "
+"<https://telegram.org/blog/video-messages-and-telescope>`_)."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.video_note.VideoNote:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#videonote"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_note.VideoNote.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_note.VideoNote.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_note.VideoNote.length:1 of
+msgid ""
+"Video width and height (diameter of the video message) as defined by the "
+"sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_note.VideoNote.duration:1 of
+msgid "Duration of the video in seconds as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_note.VideoNote.thumbnail:1 of
+msgid "*Optional*. Video thumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.video_note.VideoNote.file_size:1 of
+msgid "*Optional*. File size in bytes"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/voice.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/voice.po
new file mode 100644
index 00000000..0b77f6ab
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/voice.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/voice.rst:3
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.voice.Voice:1 of
+msgid "This object represents a voice note."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.voice.Voice:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#voice"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.voice.Voice.file_id:1 of
+msgid "Identifier for this file, which can be used to download or reuse the file"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.voice.Voice.file_unique_id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this file, which is supposed to be the same over "
+"time and for different bots. Can't be used to download or reuse the file."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.voice.Voice.duration:1 of
+msgid "Duration of the audio in seconds as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.voice.Voice.mime_type:1 of
+msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.voice.Voice.file_size:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. File size in bytes. It can be bigger than 2^31 and some "
+"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
+"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
+" double-precision float type are safe for storing this value."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/web_app_data.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/web_app_data.po
new file mode 100644
index 00000000..f9649795
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/web_app_data.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/web_app_data.rst:3
+msgid "WebAppData"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.web_app_data.WebAppData:1 of
+msgid ""
+"Describes data sent from a `Web App "
+"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ to the bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.web_app_data.WebAppData:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#webappdata"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.web_app_data.WebAppData.data:1 of
+msgid ""
+"The data. Be aware that a bad client can send arbitrary data in this "
+"field."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.web_app_data.WebAppData.button_text:1 of
+msgid ""
+"Text of the *web_app* keyboard button from which the Web App was opened. "
+"Be aware that a bad client can send arbitrary data in this field."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/web_app_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/web_app_info.po
new file mode 100644
index 00000000..2d5f4b8b
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/web_app_info.po
@@ -0,0 +1,41 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/web_app_info.rst:3
+msgid "WebAppInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.web_app_info.WebAppInfo:1 of
+msgid "Describes a `Web App <https://core.telegram.org/bots/webapps>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.web_app_info.WebAppInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#webappinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.web_app_info.WebAppInfo.url:1 of
+msgid ""
+"An HTTPS URL of a Web App to be opened with additional data as specified "
+"in `Initializing Web Apps <https://core.telegram.org/bots/webapps"
+"#initializing-mini-apps>`_"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/webhook_info.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/webhook_info.po
new file mode 100644
index 00000000..bbf5251d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/webhook_info.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/webhook_info.rst:3
+msgid "WebhookInfo"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo:1 of
+msgid "Describes the current status of a webhook."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#webhookinfo"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.url:1 of
+msgid "Webhook URL, may be empty if webhook is not set up"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.has_custom_certificate:1 of
+msgid ""
+":code:`True`, if a custom certificate was provided for webhook "
+"certificate checks"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.pending_update_count:1 of
+msgid "Number of updates awaiting delivery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.ip_address:1 of
+msgid "*Optional*. Currently used webhook IP address"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.last_error_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unix time for the most recent error that happened when trying"
+" to deliver an update via webhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.last_error_message:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. Error message in human-readable format for the most recent "
+"error that happened when trying to deliver an update via webhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.last_synchronization_error_date:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Unix time of the most recent error that happened when trying "
+"to synchronize available updates with Telegram datacenters"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.max_connections:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. The maximum allowed number of simultaneous HTTPS connections "
+"to the webhook for update delivery"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.webhook_info.WebhookInfo.allowed_updates:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. A list of update types the bot is subscribed to. Defaults to "
+"all update types except *chat_member*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/write_access_allowed.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/write_access_allowed.po
new file mode 100644
index 00000000..0d6bc3ca
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/types/write_access_allowed.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/types/write_access_allowed.rst:3
+msgid "WriteAccessAllowed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.write_access_allowed.WriteAccessAllowed:1 of
+msgid ""
+"This object represents a service message about a user allowing a bot to "
+"write messages after adding it to the attachment menu, launching a Web "
+"App from a link, or accepting an explicit request from a Web App sent by "
+"the method `requestWriteAccess <https://core.telegram.org/bots/webapps"
+"#initializing-mini-apps>`_."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.write_access_allowed.WriteAccessAllowed:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#writeaccessallowed"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.write_access_allowed.WriteAccessAllowed.from_request:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the access was granted after the user "
+"accepted an explicit request from a Web App sent by the method "
+"`requestWriteAccess <https://core.telegram.org/bots/webapps#initializing-"
+"mini-apps>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.write_access_allowed.WriteAccessAllowed.web_app_name:1 of
+msgid ""
+"*Optional*. Name of the Web App, if the access was granted when the Web "
+"App was launched from a link"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.types.write_access_allowed.WriteAccessAllowed.from_attachment_menu:1
+#: of
+msgid ""
+"*Optional*. :code:`True`, if the access was granted when the bot was "
+"added to the attachment or side menu"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/upload_file.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/upload_file.po
new file mode 100644
index 00000000..0aec27e2
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/api/upload_file.po
@@ -0,0 +1,154 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../api/upload_file.rst:5
+msgid "How to upload file?"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:7
+msgid ""
+"As says `official Telegram Bot API documentation "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sending-files>`_ there are three ways"
+" to send files (photos, stickers, audio, media, etc.):"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:10
+msgid ""
+"If the file is already stored somewhere on the Telegram servers or file "
+"is available by the URL, you don't need to reupload it."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:13
+msgid ""
+"But if you need to upload a new file just use subclasses of `InputFile "
+"<types/input_file.html>`__."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:15
+msgid "Here are the three different available builtin types of input file:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:17
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.input_file.FSInputFile` - `uploading from file "
+"system <#upload-from-file-system>`__"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:18
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.input_file.BufferedInputFile` - `uploading from "
+"buffer <#upload-from-buffer>`__"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:19
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.input_file.URLInputFile` - `uploading from URL "
+"<#upload-from-url>`__"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:23
+msgid "**Be respectful to Telegram**"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:25
+msgid ""
+"Instances of `InputFile` are reusable. That means you can create an "
+"instance of InputFile and send it multiple times. However, Telegram does "
+"not recommend doing this. Instead, once you upload a file, save its "
+"`file_id` and reuse that later."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:29
+msgid "Upload from file system"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:31
+msgid "By first step you will need to import InputFile wrapper:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:37
+msgid "Then you can use it:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.__init__:1
+#: aiogram.types.input_file.FSInputFile.__init__:1 of
+msgid "Represents object for uploading files from filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.FSInputFile.__init__:3 of
+msgid "Path to file"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.FSInputFile.__init__:4 of
+msgid ""
+"Filename to be propagated to telegram. By default, will be parsed from "
+"path"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.__init__:5
+#: aiogram.types.input_file.FSInputFile.__init__:6 of
+msgid "Uploading chunk size"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:50
+msgid "Upload from buffer"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:52
+msgid ""
+"Files can be also passed from buffer (For example you generate image "
+"using `Pillow <https://pillow.readthedocs.io/en/stable/>`_ and you want "
+"to send it to Telegram):"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:56 ../../api/upload_file.rst:78
+msgid "Import wrapper:"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:62 ../../api/upload_file.rst:84
+msgid "And then you can use it:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.__init__:3 of
+msgid "Bytes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.input_file.BufferedInputFile.__init__:4 of
+msgid "Filename to be propagated to telegram."
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:72
+msgid "Upload from url"
+msgstr ""
+
+#: ../../api/upload_file.rst:74
+msgid ""
+"If you need to upload a file from another server, but the direct link is "
+"bound to your server's IP, or you want to bypass native `upload limits "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sending-files>`_ by URL, you can use "
+":obj:`aiogram.types.input_file.URLInputFile`."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/changelog.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/changelog.po
new file mode 100644
index 00000000..e692dc3d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/changelog.po
@@ -0,0 +1,5468 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../../CHANGES.rst:3
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:20
+msgid "3.22.0 (2025-08-17)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:23 ../../../CHANGES.rst:87 ../../../CHANGES.rst:169
+#: ../../../CHANGES.rst:342 ../../../CHANGES.rst:405 ../../../CHANGES.rst:452
+#: ../../../CHANGES.rst:467 ../../../CHANGES.rst:499 ../../../CHANGES.rst:561
+#: ../../../CHANGES.rst:655 ../../../CHANGES.rst:692 ../../../CHANGES.rst:731
+#: ../../../CHANGES.rst:766 ../../../CHANGES.rst:782 ../../../CHANGES.rst:830
+#: ../../../CHANGES.rst:900 ../../../CHANGES.rst:934 ../../../CHANGES.rst:951
+#: ../../../CHANGES.rst:1017 ../../../CHANGES.rst:1059
+#: ../../../CHANGES.rst:1079 ../../../CHANGES.rst:1153
+#: ../../../CHANGES.rst:1242 ../../../CHANGES.rst:1300
+#: ../../../CHANGES.rst:1342 ../../../CHANGES.rst:1505
+#: ../../../CHANGES.rst:1605 ../../../CHANGES.rst:1665
+#: ../../../CHANGES.rst:1716 ../../../CHANGES.rst:1789
+#: ../../../CHANGES.rst:1830 ../../../CHANGES.rst:1868
+#: ../../../CHANGES.rst:1916 ../../../CHANGES.rst:1992
+#: ../../../CHANGES.rst:2025 ../../../CHANGES.rst:2056
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:25
+msgid ""
+"Support validating init data using only bot id. `#1715 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1715>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:27
+msgid ""
+"Added full support for the `Bot API 9.2 <https://core.telegram.org/bots"
+"/api-changelog#august-15-2025>`_:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:29
+msgid "**Direct Messages in Channels**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:31
+msgid ""
+"Added the field :code:`is_direct_messages` to the classes "
+":class:`aiogram.types.chat.Chat` and "
+":class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo`, indicating whether "
+"the chat is a direct messages chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:32
+msgid ""
+"Added the field :code:`parent_chat` to the class "
+":class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo`, describing the parent"
+" channel for direct messages chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:33
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.direct_messages_topic.DirectMessagesTopic` "
+"representing a direct messages topic."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:34
+msgid ""
+"Added the field :code:`direct_messages_topic` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing the direct messages "
+"topic associated with a message."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:35
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`direct_messages_topic_id` to multiple sending "
+"methods for directing messages to specific direct message topics."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:37
+msgid "**Suggested Posts**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:39
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.suggested_post_parameters.SuggestedPostParameters` "
+"representing parameters for suggested posts."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:40
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`suggested_post_parameters` to various sending "
+"methods, allowing bots to create suggested posts for channel approval."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:41
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.approve_suggested_post.ApproveSuggestedPost`, "
+"allowing bots to approve suggested posts in direct messages chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:42
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.decline_suggested_post.DeclineSuggestedPost`, "
+"allowing bots to decline suggested posts in direct messages chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:43
+msgid ""
+"Added the field :code:`can_manage_direct_messages` to administrator-"
+"related classes "
+":class:`aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights` "
+"and "
+":class:`aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:44
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.suggested_post_info.SuggestedPostInfo` representing"
+" information about a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:45
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.suggested_post_price.SuggestedPostPrice` "
+"representing the price for a suggested post."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:46
+msgid "Added service message classes for suggested post events:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:48
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.suggested_post_approved.SuggestedPostApproved` and "
+"the field :code:`suggested_post_approved` to "
+":class:`aiogram.types.message.Message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:49
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.suggested_post_approval_failed.SuggestedPostApprovalFailed`"
+" and the field :code:`suggested_post_approval_failed` to "
+":class:`aiogram.types.message.Message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:50
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.suggested_post_declined.SuggestedPostDeclined` and "
+"the field :code:`suggested_post_declined` to "
+":class:`aiogram.types.message.Message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:51
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.suggested_post_paid.SuggestedPostPaid` and the "
+"field :code:`suggested_post_paid` to "
+":class:`aiogram.types.message.Message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:52
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.suggested_post_refunded.SuggestedPostRefunded` and "
+"the field :code:`suggested_post_refunded` to "
+":class:`aiogram.types.message.Message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:54
+msgid "**Enhanced Checklists**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:56
+msgid ""
+"Added the field :code:`checklist_task_id` to the class "
+":class:`aiogram.types.reply_parameters.ReplyParameters`, allowing replies"
+" to specific checklist tasks."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:57
+msgid ""
+"Added the field :code:`reply_to_checklist_task_id` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, indicating which checklist task a"
+" message is replying to."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:59
+msgid "**Gifts Improvements**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:61
+msgid ""
+"Added the field :code:`publisher_chat` to the classes "
+":class:`aiogram.types.gift.Gift` and "
+":class:`aiogram.types.unique_gift.UniqueGift`, describing the chat that "
+"published the gift."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:63
+msgid "**Additional Features**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:65
+msgid ""
+"Added the field :code:`is_paid_post` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, indicating whether a message is a"
+" paid post."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:66
+msgid "`#1720 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1720>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:70 ../../../CHANGES.rst:132 ../../../CHANGES.rst:284
+#: ../../../CHANGES.rst:356 ../../../CHANGES.rst:421 ../../../CHANGES.rst:478
+#: ../../../CHANGES.rst:608 ../../../CHANGES.rst:645 ../../../CHANGES.rst:679
+#: ../../../CHANGES.rst:745 ../../../CHANGES.rst:820 ../../../CHANGES.rst:864
+#: ../../../CHANGES.rst:909 ../../../CHANGES.rst:972 ../../../CHANGES.rst:1006
+#: ../../../CHANGES.rst:1040 ../../../CHANGES.rst:1089
+#: ../../../CHANGES.rst:1143 ../../../CHANGES.rst:1164
+#: ../../../CHANGES.rst:1176 ../../../CHANGES.rst:1197
+#: ../../../CHANGES.rst:1266 ../../../CHANGES.rst:1311
+#: ../../../CHANGES.rst:1381 ../../../CHANGES.rst:1567
+#: ../../../CHANGES.rst:1630 ../../../CHANGES.rst:1679
+#: ../../../CHANGES.rst:1740 ../../../CHANGES.rst:1798
+#: ../../../CHANGES.rst:1844 ../../../CHANGES.rst:1892
+#: ../../../CHANGES.rst:1948 ../../../CHANGES.rst:2033
+#: ../../../CHANGES.rst:2065
+msgid "Bugfixes"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:72
+msgid ""
+"Use `hmac.compare_digest` for validating WebApp data to prevent timing "
+"attacks. `#1709 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1709>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:77 ../../../CHANGES.rst:151 ../../../CHANGES.rst:329
+#: ../../../CHANGES.rst:391 ../../../CHANGES.rst:440 ../../../CHANGES.rst:485
+#: ../../../CHANGES.rst:533 ../../../CHANGES.rst:636 ../../../CHANGES.rst:721
+#: ../../../CHANGES.rst:752 ../../../CHANGES.rst:880 ../../../CHANGES.rst:924
+#: ../../../CHANGES.rst:994 ../../../CHANGES.rst:1114 ../../../CHANGES.rst:1230
+#: ../../../CHANGES.rst:1286 ../../../CHANGES.rst:1425
+#: ../../../CHANGES.rst:1576 ../../../CHANGES.rst:1653
+#: ../../../CHANGES.rst:1706 ../../../CHANGES.rst:1757
+#: ../../../CHANGES.rst:1811 ../../../CHANGES.rst:1853
+#: ../../../CHANGES.rst:1899 ../../../CHANGES.rst:1959
+#: ../../../CHANGES.rst:1980 ../../../CHANGES.rst:2003
+#: ../../../CHANGES.rst:2040 ../../../CHANGES.rst:2079
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:79
+msgid ""
+"Migrated `MongoStorage` from relying on deprecated `motor` package to "
+"using new async `PyMongo`. To use mongo storage with new async `PyMongo`,"
+" you need to install the `PyMongo` package instead of `motor` and just "
+"substitute deprecated `MongoStorage` with `PyMongoStorage` class, no "
+"other action needed. `#1705 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1705>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:84
+msgid "3.21.0 (2025-07-05)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:89
+msgid "Refactor methods input types to calm down MyPy. #1682"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:91
+msgid ""
+"`Dict[str, Any]` is replaced with `Mapping[str, Any]` in the following "
+"methods:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:93
+msgid "`FSMContext.set_data`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:94
+msgid "`FSMContext.update_data`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:95
+msgid "`BaseStorage.set_data`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:96
+msgid "`BaseStorage.update_data`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:97
+msgid "`BaseStorage's child methods`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:98
+msgid "`SceneWizard.set_data`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:99
+msgid "`SceneWizard.update_data`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:100
+msgid "`#1683 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1683>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:101
+msgid ""
+"Add support for `State` type in scenes methods like `goto`, `enter`, "
+"`get` `#1685 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1685>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:103
+msgid ""
+"Added full support for the `Bot API 9.1 <https://core.telegram.org/bots"
+"/api-changelog#july-3-2025>`_:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:105
+msgid "**Checklists**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:107
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.checklist_task.ChecklistTask` "
+"representing a task in a checklist."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:108
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.checklist.Checklist` representing a"
+" checklist."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:109
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.input_checklist_task.InputChecklistTask` "
+"representing a task to add to a checklist."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:110
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.input_checklist.InputChecklist` "
+"representing a checklist to create."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:111
+msgid ""
+"Added the field :code:`checklist` to the classes "
+":class:`aiogram.types.message.Message` and "
+":class:`aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo`, describing "
+"a checklist in a message."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:112
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.checklist_tasks_done.ChecklistTasksDone` and the "
+"field :code:`checklist_tasks_done` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing a service message "
+"about status changes for tasks in a checklist (i.e., marked as done/not "
+"done)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:113
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.checklist_tasks_added.ChecklistTasksAdded` and the "
+"field :code:`checklist_tasks_added` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing a service message "
+"about the addition of new tasks to a checklist."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:114
+msgid ""
+"Added the method :class:`aiogram.methods.send_checklist.SendChecklist`, "
+"allowing bots to send a checklist on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:115
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_checklist.EditMessageChecklist`, "
+"allowing bots to edit a checklist on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:117 ../../../CHANGES.rst:238
+msgid "**Gifts**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:119
+msgid ""
+"Added the field :code:`next_transfer_date` to the classes "
+":class:`aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique` and "
+":class:`aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:120
+msgid ""
+"Added the field :code:`last_resale_star_count` to the class "
+":class:`aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:121
+msgid ""
+"Added \"resale\" as the possible value of the field :code:`origin` in the"
+" class :class:`aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:123 ../../../CHANGES.rst:270
+msgid "**General**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:125
+msgid "Increased the maximum number of options in a poll to 12."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:126
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.get_my_star_balance.GetMyStarBalance`, allowing "
+"bots to get their current balance of Telegram Stars."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:127
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.direct_message_price_changed.DirectMessagePriceChanged`"
+" and the field :code:`direct_message_price_changed` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing a service message "
+"about a price change for direct messages sent to the channel chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:128
+msgid "`#1704 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1704>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:134
+msgid ""
+"Fixed an issue where the scene entry handler (:code:`enter`) was not "
+"receiving data passed to the context by middleware, which could result in"
+" a :code:`TypeError`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:137
+msgid ""
+"Also updated the documentation to clarify how to enter the scene. `#1672 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1672>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:139
+msgid ""
+"Correctly pass error message in TelegramMigrateToChat. `#1694 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1694>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:144 ../../../CHANGES.rst:322 ../../../CHANGES.rst:384
+#: ../../../CHANGES.rst:432 ../../../CHANGES.rst:619 ../../../CHANGES.rst:871
+#: ../../../CHANGES.rst:941 ../../../CHANGES.rst:987 ../../../CHANGES.rst:1049
+#: ../../../CHANGES.rst:1100 ../../../CHANGES.rst:1209
+#: ../../../CHANGES.rst:1279 ../../../CHANGES.rst:1324
+#: ../../../CHANGES.rst:1409 ../../../CHANGES.rst:1642
+#: ../../../CHANGES.rst:1692 ../../../CHANGES.rst:2072
+msgid "Improved Documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:146
+msgid ""
+"Added documentation for changing state of another user in FSM `#1633 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1633>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:153
+msgid ""
+"Fixed MyPy [return-value] error in `InlineKeyboardBuilder().as_markup()`."
+" `as_markup` method now overloads parent class method and uses `super()`,"
+" to call parent's `as_markup` method. Also added correct type hint to "
+"`as_markup`'s return in `InlineKeyboardBuilder` and "
+"`ReplyKeyboardBuilder` classes. `#1677 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1677>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:159
+msgid ""
+"Changed Babel's pinned version from minor to major. `#1681 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1681>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:161
+msgid ""
+"Increased max :code:`aiohttp` version support from “<3.12” to “<3.13” "
+"`#1700 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1700>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:166
+msgid "3.20.0 (2025-04-14)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:171
+msgid ""
+"Add different shortcut methods for "
+"``aiogram.utils.formatting.Text.as_kwargs()`` `#1657 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1657>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:173
+msgid ""
+"Added full support for the `Bot API 9.0 <https://core.telegram.org/bots"
+"/api-changelog#april-11-2025>`_:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:175
+msgid "**Business Accounts**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:177
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights` and replaced"
+" the field :code:`can_reply` with the field :code:`rights` of the type "
+":class:`aiogram.types.business_bot_rights.BusinessBotRights` in the class"
+" :class:`aiogram.types.business_connection.BusinessConnection`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:181
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.read_business_message.ReadBusinessMessage`, "
+"allowing bots to mark incoming messages as read on behalf of a business "
+"account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:183
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.delete_business_messages.DeleteBusinessMessages`,"
+" allowing bots to delete messages on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:185
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.set_business_account_name.SetBusinessAccountName`,"
+" allowing bots to change the first and last name of a managed business "
+"account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:187
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.set_business_account_username.SetBusinessAccountUsername`,"
+" allowing bots to change the username of a managed business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:189
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.set_business_account_bio.SetBusinessAccountBio`, "
+"allowing bots to change the bio of a managed business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:191
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.input_profile_photo.InputProfilePhoto`, describing "
+"a profile photo to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:193
+msgid ""
+"Added the methods "
+":class:`aiogram.methods.set_business_account_profile_photo.SetBusinessAccountProfilePhoto`"
+" and "
+":class:`aiogram.methods.remove_business_account_profile_photo.RemoveBusinessAccountProfilePhoto`,"
+" allowing bots to change the profile photo of a managed business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:196
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.set_business_account_gift_settings.SetBusinessAccountGiftSettings`,"
+" allowing bots to change the privacy settings pertaining to incoming "
+"gifts in a managed business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:198
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.star_amount.StarAmount` and the "
+"method "
+":class:`aiogram.methods.get_business_account_star_balance.GetBusinessAccountStarBalance`,"
+" allowing bots to check the current Telegram Star balance of a managed "
+"business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:201
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.transfer_business_account_stars.TransferBusinessAccountStars`,"
+" allowing bots to transfer Telegram Stars from the balance of a managed "
+"business account to their own balance for withdrawal."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:204
+msgid ""
+"Added the classes "
+":class:`aiogram.types.owned_gift_regular.OwnedGiftRegular`, "
+":class:`aiogram.types.owned_gift_unique.OwnedGiftUnique`, "
+":class:`aiogram.types.owned_gifts.OwnedGifts` and the method "
+":class:`aiogram.methods.get_business_account_gifts.GetBusinessAccountGifts`,"
+" allowing bots to fetch the list of gifts owned by a managed business "
+"account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:208
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.convert_gift_to_stars.ConvertGiftToStars`, "
+"allowing bots to convert gifts received by a managed business account to "
+"Telegram Stars."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:210
+msgid ""
+"Added the method :class:`aiogram.methods.upgrade_gift.UpgradeGift`, "
+"allowing bots to upgrade regular gifts received by a managed business "
+"account to unique gifts."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:212
+msgid ""
+"Added the method :class:`aiogram.methods.transfer_gift.TransferGift`, "
+"allowing bots to transfer unique gifts owned by a managed business "
+"account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:214
+msgid ""
+"Added the classes "
+":class:`aiogram.types.input_story_content_photo.InputStoryContentPhoto` "
+"and "
+":class:`aiogram.types.input_story_content_video.InputStoryContentVideo` "
+"representing the content of a story to post."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:217
+msgid ""
+"Added the classes :class:`aiogram.types.story_area.StoryArea`, "
+":class:`aiogram.types.story_area_position.StoryAreaPosition`, "
+":class:`aiogram.types.location_address.LocationAddress`, "
+":class:`aiogram.types.story_area_type_location.StoryAreaTypeLocation`, "
+":class:`aiogram.types.story_area_type_suggested_reaction.StoryAreaTypeSuggestedReaction`,"
+" :class:`aiogram.types.story_area_type_link.StoryAreaTypeLink`, "
+":class:`aiogram.types.story_area_type_weather.StoryAreaTypeWeather` and "
+":class:`aiogram.types.story_area_type_unique_gift.StoryAreaTypeUniqueGift`,"
+" describing clickable active areas on stories."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:226
+msgid ""
+"Added the methods :class:`aiogram.methods.post_story.PostStory`, "
+":class:`aiogram.methods.edit_story.EditStory` and "
+":class:`aiogram.methods.delete_story.DeleteStory`, allowing bots to post,"
+" edit and delete stories on behalf of a managed business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:231
+msgid "**Mini Apps**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:233
+msgid ""
+"Added the field :code:`DeviceStorage`, allowing Mini Apps to use "
+"persistent local storage on the user's device."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:235
+msgid ""
+"Added the field :code:`SecureStorage`, allowing Mini Apps to use a secure"
+" local storage on the user's device for sensitive data."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:240
+msgid ""
+"Added the classes "
+":class:`aiogram.types.unique_gift_model.UniqueGiftModel`, "
+":class:`aiogram.types.unique_gift_symbol.UniqueGiftSymbol`, "
+":class:`aiogram.types.unique_gift_backdrop_colors.UniqueGiftBackdropColors`,"
+" and :class:`aiogram.types.unique_gift_backdrop.UniqueGiftBackdrop` to "
+"describe the properties of a unique gift."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:245
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.unique_gift.UniqueGift` describing "
+"a gift that was upgraded to a unique one."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:247
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes` describing "
+"the types of gifts that are accepted by a user or a chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:249
+msgid ""
+"Replaced the field :code:`can_send_gift` with the field "
+":code:`accepted_gift_types` of the type "
+":class:`aiogram.types.accepted_gift_types.AcceptedGiftTypes` in the class"
+" :class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:252
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.gift_info.GiftInfo` and the field "
+":code:`gift` to the class :class:`aiogram.types.message.Message`, "
+"describing a service message about a regular gift that was sent or "
+"received."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:255
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.unique_gift_info.UniqueGiftInfo` "
+"and the field :code:`unique_gift` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing a service message "
+"about a unique gift that was sent or received."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:259
+msgid "**Telegram Premium**"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:261
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.gift_premium_subscription.GiftPremiumSubscription`,"
+" allowing bots to gift a user a Telegram Premium subscription paid in "
+"Telegram Stars."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:263
+msgid ""
+"Added the field :code:`premium_subscription_duration` to the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:265
+msgid ""
+"for transactions involving a Telegram Premium subscription purchased by "
+"the bot. - Added the field :code:`transaction_type` to the class"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:267
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`, "
+"simplifying the differentiation and processing of all transaction types."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:272
+msgid "Increased the maximum price for paid media to 10000 Telegram Stars."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:273
+msgid ""
+"Increased the maximum price for a subscription period to 10000 Telegram "
+"Stars."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:274
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.paid_message_price_changed.PaidMessagePriceChanged`"
+" and the field :code:`paid_message_price_changed` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing a service message "
+"about a price change for paid messages sent to the chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:278
+msgid ""
+"Added the field :code:`paid_star_count` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, containing the number of Telegram"
+" Stars that were paid to send the message."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:280
+msgid "`#1671 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1671>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:286
+msgid "Fix memory exhaustion in polling mode with concurrent updates."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:288
+msgid ""
+"Added a semaphore-based solution to limit the number of concurrent tasks "
+"when using :code:`handle_as_tasks=True` in polling mode. This prevents "
+"Out of Memory (OOM) errors in memory-limited containers when there's a "
+"large queue of updates to process. You can now control the maximum number"
+" of concurrent updates with the new :code:`tasks_concurrency_limit` "
+"parameter in :code:`start_polling()` and :code:`run_polling()` methods. "
+"`#1658 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1658>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:293
+msgid "Fix empty response into webhook."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:295
+msgid ""
+"We need to return something “empty”, and “empty” form doesn’t work since "
+"it’s sending only “end” boundary w/o “start”."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:298
+msgid "An empty formdata should look smth like this for Telegram to understand:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:305
+msgid "But aiohttp sends only the ending boundary:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:311
+msgid "Such response doesn't suit Telegram servers."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:313
+msgid "The fix replaces empty response with empty JSON response:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:318
+msgid "`#1664 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1664>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:324
+msgid ""
+"Fixed broken code block formatting in ``router.rst`` caused by incorrect "
+"indentation of directive options. `#1666 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1666>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:331
+msgid ""
+"Bump pydantic upper bound from <2.11 to <2.12. Upgrading `pydantic` to "
+"version 2.11 significantly reduces resource consumption, more details on "
+"the `pydantic blog post "
+"<https://pydantic.dev/articles/pydantic-v2-11-release>`_ `#1659 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1659>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:334
+msgid ""
+"Replaced ```loop.run_in_executor``` with ```asyncio.to_thread``` for "
+"improved readability and consistency. `#1661 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1661>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:339
+msgid "3.19.0 (2025-03-19)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:344
+msgid ""
+"Added TypedDict definitions for middleware context data to the dispatcher"
+" dependency injection docs."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:346
+msgid ""
+"So, now you can use "
+":class:`aiogram.dispatcher.middleware.data.MiddlewareData` directly or "
+"extend it with your own data in the middlewares. `#1637 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1637>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:349
+msgid ""
+"Added new method :func:`aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link` "
+"to deep-linking module for creating \"startapp\" deep links. See also "
+"https://core.telegram.org/api/links#main-mini-app-links and "
+"https://core.telegram.org/api/links#direct-mini-app-links `#1648 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1648>`_, `#1651 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1651>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:358
+msgid ""
+"Fixed handling of default empty string (\"\") in CallbackData filter "
+"`#1493 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1493>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:360
+msgid ""
+"Resolved incorrect ordering of registered handlers in the "
+":class:`aiogram.fsm.scene.Scene` object caused by "
+":code:`inspect.getmembers` returning sorted members. Handlers are now "
+"registered in the order of their definition within the class, ensuring "
+"proper execution sequence, especially when handling filters with "
+"different levels of specificity."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:366
+msgid ""
+"For backward compatibility, the old behavior can be restored by setting "
+"the :code:`attrs_resolver=inspect_members_resolver` parameter in the "
+":class:`aiogram.fsm.scene.Scene`:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:376
+msgid ""
+"In this case, the handlers will be registered in the order returned by "
+":code:`inspect.getmembers`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:378
+msgid ""
+"By default, the :code:`attrs_resolver` parameter is set to "
+":code:`get_sorted_mro_attrs_resolver` now, so you **don't need** to "
+"specify it explicitly. `#1641 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1641>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:386
+msgid ""
+"Updated 🇺🇦Ukrainian docs translation `#1650 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1650>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:393
+msgid "Introduce Union types for streamlined type handling."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:395
+msgid ""
+"Implemented Union types across various modules to consolidate and "
+"simplify type annotations. This change replaces repetitive union "
+"declarations with reusable Union aliases, improving code readability and "
+"maintainability. `#1592 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1592>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:402
+msgid "3.18.0 (2025-02-16)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:407
+msgid ""
+"Added full support for the `Bot API 8.3 <https://core.telegram.org/bots"
+"/api-changelog#february-12-2025>`_:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:409
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`chat_id` to the method "
+":class:`aiogram.methods.send_gift.SendGift`, allowing bots to send gifts "
+"to channel chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:410
+msgid ""
+"Added the field :code:`can_send_gift` to the class "
+":class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:411
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_chat.TransactionPartnerChat` "
+"describing transactions with chats."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:412
+msgid ""
+"Added the fields :code:`cover` and :code:`start_timestamp` to the class "
+":class:`aiogram.types.video.Video`, containing a message-specific cover "
+"and a start timestamp for the video."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:413
+msgid ""
+"Added the parameters :code:`cover` and :code:`start_timestamp` to the "
+"method :class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo`, allowing bots to "
+"specify a cover and a start timestamp for the videos they send."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:414
+msgid ""
+"Added the fields :code:`cover` and :code:`start_timestamp` to the classes"
+" :class:`aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo` and "
+":class:`aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo`, "
+"allowing bots to edit video covers and start timestamps, and specify them"
+" for videos in albums and paid media."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:415
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`video_start_timestamp` to the methods "
+":class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage` and "
+":class:`aiogram.methods.copy_message.CopyMessage`, allowing bots to "
+"change the start timestamp for forwarded and copied videos."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:416
+msgid "Allowed adding reactions to most types of service messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:417
+msgid "`#1638 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1638>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:423
+msgid ""
+"Fixed endless loop while adding buttons to the :code:`KeyboardBuilder`. "
+"`#1595 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1595>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:425
+msgid ""
+"Change the :code:`Downloadable` protocol to be non-writable to shut up "
+"type checking that checks code that uses the :code:`bot.download(...)` "
+"method `#1628 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1628>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:427
+msgid ""
+"Fix the regex pattern that finds the \"bad characters\" for deeplink "
+"payload. `#1630 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1630>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:434
+msgid ""
+"Update :code:`data: Dict[Any, str]` to :code:`data: Dict[str, Any]` "
+"`#1634 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1634>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:436
+msgid ""
+"Fix small typo in the Scenes documentation `#1640 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1640>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:442
+msgid ""
+"Removed redundant :code:`Path` to :code:`str` convertion on file "
+"download. `#1612 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1612>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:444
+msgid ""
+"Increased max :code:`redis` version support from “<5.1.0” to “<5.3.0” "
+"`#1631 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1631>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:449
+msgid "3.17.0 (2025-01-02)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:454
+msgid ""
+"Added full support of the `Bot API 8.2 <https://core.telegram.org/bots"
+"/api-changelog#january-1-2025>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:456
+msgid ""
+"Added the methods :class:`aiogram.methods.verify_user.VerifyUser`, "
+":class:`aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat`, "
+":class:`aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification` "
+"and "
+":class:`aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification`,"
+" allowing bots to manage verifications on behalf of an organization."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:457
+msgid ""
+"Added the field :code:`upgrade_star_count` to the class "
+":class:`aiogram.types.gift.Gift`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:458
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`pay_for_upgrade` to the method "
+":class:`aiogram.methods.send_gift.SendGift`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:459
+msgid ""
+"Removed the field :code:`hide_url` from the class "
+":class:`aiogram.types.inline_query_result_article.InlineQueryResultArticle`."
+" Pass an empty string as :code:`url` instead."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:460
+msgid "`#1623 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1623>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:464
+msgid "3.16.0 (2024-12-21)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:469
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 8.1 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#december-4-2024>`_:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:471
+msgid ""
+"Added the field :code:`nanostar_amount` to the class "
+":class:`aiogram.types.star_transaction.StarTransaction`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:472
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_affiliate_program.TransactionPartnerAffiliateProgram`"
+" for transactions pertaining to incoming affiliate commissions."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:473
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo` and "
+"the field :code:`affiliate` to the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`, "
+"allowing bots to identify the relevant affiliate in transactions with an "
+"affiliate commission."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:474
+msgid "`#1617 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1617>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:480
+msgid ""
+"Corrected the exception text of "
+"`aiogram.methods.base.TelegramMethod.__await__` method. `#1616 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1616>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:487
+msgid ""
+"Increased max :code:`pydantic` version support from “<2.10” to “<2.11” "
+"`#1607 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1607>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:489
+msgid ""
+"Fixed closing tag for :code:`tg-emoji` in the "
+":class:`aiogram.utils.text_decoration.HtmlDecoration`: use the same "
+"constant as for tag opening `#1608 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1608>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:491
+msgid ""
+"Increased max :code:`aiohttp` version support from “<3.11” to “<3.12” "
+"`#1615 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1615>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:496
+msgid "3.15.0 (2024-11-17)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:501
+msgid ""
+"Added full support for `Bot API 8.0 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#november-17-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:503
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`subscription_period` to the method "
+":class:`aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink` to support"
+" the creation of links that are billed periodically."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:506
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`business_connection_id` to the method "
+":class:`aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink` to support"
+" the creation of invoice links on behalf of business accounts."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:509
+msgid ""
+"Added the fields :code:`subscription_expiration_date`, "
+":code:`is_recurring` and :code:`is_first_recurring` to the class "
+":class:`aiogram.types.successful_payment.SuccessfulPayment`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:512
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:513
+msgid ""
+"Added the field :code:`subscription_period` to the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:515
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus`. The "
+"user must allow the bot to manage their emoji status."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:517
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage` and "
+"the method "
+":class:`aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage`,"
+" allowing bots to suggest users send a specific message from a Mini App "
+"via the method :class:`aiogram.methods.share_message.ShareMessage`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:521
+msgid ""
+"Added the classes :class:`aiogram.types.gift.Gift` and "
+":class:`aiogram.types.gifts.Gifts` and the method "
+":class:`aiogram.methods.get_available_gifts.GetAvailableGifts`, allowing "
+"bots to get all gifts available for sending."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:524
+msgid ""
+"Added the field :code:`gift` to the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:526
+msgid "`#1606 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1606>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:530
+msgid "3.14.0 (2024-11-02)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:535
+msgid ""
+"Checked compatibility with Python 3.13 (added to the CI/CD processes), so"
+" now aiogram is totally compatible with it."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:538
+msgid ""
+"Dropped compatibility with Python 3.8 due to this version being `EOL "
+"<https://devguide.python.org/versions/>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:542
+msgid ""
+"In some cases you will need to have the installed compiler (Rust or C++) "
+"to install some of the dependencies to compile packages from source on "
+"`pip install` command."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:545
+msgid ""
+"If you are using Windows, you will need to have the `Visual Studio "
+"<https://visualstudio.microsoft.com/visual-cpp-build-tools/>`_ installed."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:546
+msgid ""
+"If you are using Linux, you will need to have the `build-essential` "
+"package installed."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:547
+msgid ""
+"If you are using macOS, you will need to have the `Xcode "
+"<https://developer.apple.com/xcode/>`_ installed."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:549
+msgid ""
+"When developers of this dependencies will release new versions with "
+"precompiled wheels for Windows, Linux and macOS, this action will not be "
+"necessary anymore until the next version of the Python interpreter."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:551
+msgid "`#1589 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1589>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:552
+msgid ""
+"Added business_connection_id to the "
+":class:`aiogram.types.message.Message` API methods shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:554
+msgid ""
+"Integrated the :code:`business_connection_id` attribute into various "
+"message manipulation methods, ensuring consistent data handling. This "
+"update eliminates the need to pass the :code:`business_connection_id` as "
+"a parameter, instead directly accessing it from the instance attributes. "
+"`#1586 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1586>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:563
+msgid ""
+"Add function ``get_value`` to all built-in storage implementations, "
+"``FSMContext`` and ``SceneWizard`` `#1431 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1431>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:565
+msgid ""
+"Enhanced the inheritance of handlers and actions in :ref:`Scenes "
+"<Scenes>`. Refactored to eliminate the copying of previously connected "
+"handlers and actions from parent scenes. Now, handlers are dynamically "
+"rebuilt based on the current class, properly utilizing class inheritance "
+"and enabling handler overrides."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:569
+msgid ""
+"That's mean that you can now override handlers and actions in the child "
+"scene, instead of copying and duplicating them. `#1583 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1583>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:571
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.11 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#october-31-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:573
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.copy_text_button.CopyTextButton` "
+"and the field :code:`copy_text` in the class "
+":class:`aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton`, "
+"allowing bots to send and receive inline buttons that copy arbitrary "
+"text."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:577
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`allow_paid_broadcast` to the methods "
+":class:`aiogram.methods.send_message.SendMessage`, "
+":class:`aiogram.methods.send_photo.SendPhoto`, "
+":class:`aiogram.methods.send_video.SendVideo`, "
+":class:`aiogram.methods.send_animation.SendAnimation`, "
+":class:`aiogram.methods.send_audio.SendAudio`, "
+":class:`aiogram.methods.send_document.SendDocument`, "
+":class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia`, "
+":class:`aiogram.methods.send_sticker.SendSticker`, "
+":class:`aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote`, "
+":class:`aiogram.methods.send_voice.SendVoice`, "
+":class:`aiogram.methods.send_location.SendLocation`, "
+":class:`aiogram.methods.send_venue.SendVenue`, "
+":class:`aiogram.methods.send_contact.SendContact`, "
+":class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll`, "
+":class:`aiogram.methods.send_dice.SendDice`, "
+":class:`aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice`, "
+":class:`aiogram.methods.send_game.SendGame`, "
+":class:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup` and "
+":class:`aiogram.methods.copy_message.CopyMessage`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:597
+msgid ""
+"Added the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_telegram_api.TransactionPartnerTelegramApi`"
+" for transactions related to paid broadcasted messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:600
+msgid ""
+"Introduced the ability to add media to existing text messages using the "
+"method :class:`aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:602
+msgid ""
+"Added support for hashtag and cashtag entities with a specified chat "
+"username that opens a search for the relevant tag within the specified "
+"chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:604
+msgid "`#1601 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1601>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:610
+msgid ""
+"Fix PytestDeprecationWarning thrown by pytest-asyncio when running the "
+"tests `#1584 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1584>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:612
+msgid ""
+"Fixed customized serialization in the "
+":class:`aiogram.filters.callback_data.CallbackData` factory."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:614
+msgid ""
+"From now UUID will have 32 bytes length instead of 36 bytes (with no `-` "
+"separators) in the callback data representation. `#1602 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1602>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:621
+msgid ""
+"Add missing closing tag for bold. `#1599 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1599>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:626
+msgid "3.13.1 (2024-09-18)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:630
+msgid ""
+"**Python 3.8 End of Life**: Python 3.8 will reach its end of life (EOL) "
+"soon and will no longer be supported by aiogram in the next releases (1-2"
+" months ETA)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:633
+msgid ""
+"Please upgrade to a newer version of Python to ensure compatibility and "
+"receive future updates."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:638
+msgid ""
+"Increase max pydantic version support \"<2.9\" -> \"<2.10\" (only For "
+"Python >=3.9) `#1576 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1576>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:640
+msgid ""
+"Bump aiofiles version upper bound to <24.2 `#1577 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1577>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:647
+msgid ""
+"Fixed `Default` object annotation resolution using `pydantic` `#1579 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1579>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:652
+msgid "3.13.0 (2024-09-08)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:657
+msgid ""
+"Added updates about purchased paid media, represented by the class "
+":class:`aiogram.types.paid_media_purchased.PaidMediaPurchased` and the "
+"field :code:`purchased_paid_media` in the class "
+":class:`aiogram.types.update.Update`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:661
+msgid ""
+"Added the ability to specify a payload in "
+":class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia` that is received "
+"back by the bot in "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser` "
+"and :code:`purchased_paid_media` updates."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:665
+msgid ""
+"Added the field :code:`prize_star_count` to the classes "
+":class:`aiogram.types.giveaway_created.GiveawayCreated`, "
+":class:`aiogram.types.giveaway.Giveaway`, "
+":class:`aiogram.types.giveaway_winners.GiveawayWinners` and "
+":class:`aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:670
+msgid ""
+"Added the field :code:`is_star_giveaway` to the class "
+":class:`aiogram.types.giveaway_completed.GiveawayCompleted`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:672
+msgid "`#1510 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1510>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:673
+msgid ""
+"Added missing method aliases such as `.answer()`, `.reply()`, and others "
+"to `InaccessibleMessage`. This change ensures consistency and improves "
+"usability by aligning the functionality of `InaccessibleMessage` with the"
+" `Message` type. `#1574 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1574>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:681
+msgid ""
+"Fixed link preview options to use global defaults in various types and "
+"methods to use global defaults for `link_preview_options`. This change "
+"ensures consistency and enhances flexibility in handling link preview "
+"options across different components. `#1543 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1543>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:689
+msgid "3.12.0 (2024-08-16)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:694
+msgid ""
+"Added **message_thread_id** parameter to **message.get_url()**. `#1451 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1451>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:696
+msgid ""
+"Added getting user from `chat_boost` with source `ChatBoostSourcePremium`"
+" in `UserContextMiddleware` for `EventContext` `#1474 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1474>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:698
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.8 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#august-14-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:700
+msgid "Added the ability to send paid media to any chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:701
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`business_connection_id` to the method "
+":class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia`, allowing bots to "
+"send paid media on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:704
+msgid ""
+"Added the field :code:`paid_media` to the class "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser` "
+"for transactions involving paid media."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:707
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink`,"
+" allowing bots to create subscription invite links."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:710
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink`,"
+" allowing bots to edit the name of subscription invite links."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:713
+msgid ""
+"Added the field :code:`until_date` to the class "
+":class:`aiogram.types.chat_member_member.ChatMemberMember` for members "
+"with an active subscription."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:715
+msgid ""
+"Added support for paid reactions and the class "
+":class:`aiogram.types.reaction_type_paid.ReactionTypePaid`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:717
+msgid "`#1560 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1560>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:723
+msgid ""
+"Improved performance of StatesGroup `#1507 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1507>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:728
+msgid "3.11.0 (2024-08-09)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:733
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.8 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#july-31-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:735
+msgid ""
+"Added the field :code:`has_main_web_app` to the class "
+":class:`aiogram.types.user.User`, which is returned in the response to "
+":class:`aiogram.methods.get_me.GetMe`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:737
+msgid ""
+"Added the parameter :code:`business_connection_id` to the methods "
+":class:`aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage` and "
+":class:`aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage`, allowing "
+"bots to manage pinned messages on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:741
+msgid "`#1551 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1551>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:747
+msgid ""
+"Fixed URL path in the \"Open\" button at the \"demo/sendMessage\" "
+"endpoint in the web_app example. `#1546 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1546>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:754
+msgid ""
+"Added method :func:`aiogram.types.message.Message.as_reply_parameters`. "
+"Replaced usage of the argument :code:`reply_to_message_id` with "
+":code:`reply_parameters` in all Message reply methods. `#1538 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1538>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:758
+msgid ""
+"Added `aiohttp v3.10 <https://github.com/aio-"
+"libs/aiohttp/releases/tag/v3.10.0>`_ ` support. `#1548 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1548>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:763
+msgid "3.10.0 (2024-07-07)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:768
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.7 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#july-7-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:770
+msgid ""
+"Added the class :class:`aiogram.types.refunded_payment.RefundedPayment`, "
+"containing information about a refunded payment."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:772
+msgid ""
+"Added the field :code:`refunded_payment` to the class "
+":class:`aiogram.types.message.Message`, describing a service message "
+"about a refunded payment."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:775
+msgid "`#1536 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1536>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:779
+msgid "3.9.0 (2024-07-06)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:784
+msgid ""
+"Added ChatMember resolution tool and updated 2.x migration guide. `#1525 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1525>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:786
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.6 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#july-1-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:788
+msgid "Added the classes :class:`aiogram.types.paid_media.PaidMedia`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:789
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.paid_media_info.PaidMediaInfo`, "
+":class:`aiogram.types.paid_media_preview.PaidMediaPreview`, "
+":class:`aiogram.types.paid_media_photo.PaidMediaPhoto` and "
+":class:`aiogram.types.paid_media_video.PaidMediaVideo`, containing "
+"information about paid media."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:794
+msgid "Added the method :class:`aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:795
+msgid ""
+"and the classes :class:`aiogram.types.input_paid_media.InputPaidMedia`, "
+":class:`aiogram.types.input_paid_media_photo.InputPaidMediaPhoto` and "
+":class:`aiogram.types.input_paid_media_video.InputPaidMediaVideo`, to "
+"support sending paid media."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:799
+msgid ""
+"Documented that the methods "
+":class:`aiogram.methods.copy_message.CopyMessage`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:800
+msgid ""
+"and :class:`aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages` cannot be used to"
+" copy paid media."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:801
+msgid "Added the field :code:`can_send_paid_media` to the class"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:802
+msgid ":class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:803
+msgid "Added the field :code:`paid_media` to the classes"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:804
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.message.Message` and "
+":class:`aiogram.types.external_reply_info.ExternalReplyInfo`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:806
+msgid "Added the class"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:807
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_telegram_ads.TransactionPartnerTelegramAds`,"
+" containing information about Telegram Star transactions involving the "
+"Telegram Ads Platform."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:809
+msgid "Added the field :code:`invoice_payload` to the class"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:810
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.transaction_partner_user.TransactionPartnerUser`, "
+"containing the bot-specified invoice payload."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:812
+msgid "Changed the default opening mode for Direct Link Mini Apps."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:813
+msgid "Added support for launching Web Apps via t.me link in the class"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:814
+msgid ":class:`aiogram.types.menu_button_web_app.MenuButtonWebApp`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:815
+msgid ""
+"Added the field :code:`section_separator_color` to the class "
+":code:`ThemeParams`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:816
+msgid "`#1533 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1533>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:822
+msgid ""
+"Fixed event context resolving for the callback query that is coming from "
+"the business account `#1520 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1520>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:827
+msgid "3.8.0 (2024-06-19)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:832
+msgid ""
+"Added utility to safely deserialize any Telegram object or method to a "
+"JSON-compatible object (dict). (:ref:`>> Read more <serialization-tool>`)"
+" `#1450 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1450>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:835
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.5 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#june-18-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:837
+msgid ""
+"Added the classes "
+":class:`aiogram.types.star_transactions.StarTransactions`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:838
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.star_transaction.StarTransaction`, "
+":class:`aiogram.types.transaction_partner.TransactionPartner` and "
+":class:`aiogram.types.revenue_withdrawal_state.RevenueWithdrawalState`, "
+"containing information about Telegram Star transactions involving the "
+"bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:842
+msgid ""
+"Added the method "
+":class:`aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:843
+msgid ""
+"that can be used to get the list of all Telegram Star transactions for "
+"the bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:844
+msgid "Added support for callback buttons in"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:845
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.inline_keyboard_markup.InlineKeyboardMarkup` for "
+"messages sent on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:847
+msgid "Added support for callback queries originating from a message sent"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:848
+msgid "on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:849
+msgid "Added the parameter :code:`business_connection_id` to the methods"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:850
+msgid ""
+":class:`aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText`, "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia`, "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption`, "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation`,"
+" "
+":class:`aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation`"
+" and "
+":class:`aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup`,"
+" allowing the bot to edit business messages."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:857
+msgid "Added the parameter :code:`business_connection_id` to the method"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:858
+msgid ""
+":class:`aiogram.methods.stop_poll.StopPoll`, allowing the bot to stop "
+"polls it sent on behalf of a business account."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:860
+msgid "`#1518 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1518>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:866
+msgid ""
+"Increased DNS cache ttl setting to aiohttp session as a workaround for "
+"DNS resolution issues in aiohttp. `#1500 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1500>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:873
+msgid ""
+"Fixed MongoStorage section in the documentation by adding extra "
+"dependency to ReadTheDocs configuration. `#1501 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1501>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:875
+msgid ""
+"Added information about dependency changes to the :code:`2.x --> 3.x` "
+"migration guide. `#1504 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1504>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:882
+msgid ""
+"[Only for contributors] Fail redis and mongo tests if incorrect URI "
+"provided + some storages tests refactoring"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:884
+msgid ""
+"If incorrect URIs provided to \"--redis\" and/or \"--mongo\" options "
+"tests should fail with errors instead of skipping. Otherwise the next "
+"scenario is possible:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:886
+msgid "developer breaks RedisStorage and/or MongoStorage code"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:887
+msgid ""
+"tests are run with incorrect redis and/or mongo URIsprovided by \"--"
+"redis\" and \"--mongo\" options (for example, wrong port specified)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:888
+msgid "tests pass because skipping doesn't fail tests run"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:889
+msgid ""
+"developer or reviewer doesn't notice that redis and/or mongo tests were "
+"skipped"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:890
+msgid "broken code gets in codebase"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:892
+msgid ""
+"Also some refactorings done (related with storages and storages tests). "
+"`#1510 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1510>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:897
+msgid "3.7.0 (2024-05-31)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:902
+msgid ""
+"Added new storage :code:`aiogram.fsm.storage.MongoStorage` for Finite "
+"State Machine based on Mongo DB (using :code:`motor` library) `#1434 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1434>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:904
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.4 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#may-28-2024>`_ `#1498 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1498>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:911
+msgid ""
+"Fixed wrong :code:`MarkdownV2` custom emoji parsing in "
+":code:`aiogram.utils.text_decorations` `#1496 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1496>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:916 ../../../CHANGES.rst:1331 ../../../CHANGES.rst:1416
+#: ../../../CHANGES.rst:1699
+msgid "Deprecations and Removals"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:918
+msgid ""
+"Removed deprecated arguments from Bot class :code:`parse_mode`, "
+":code:`disable_web_page_preview`, :code:`protect_content` as previously "
+"announced in v3.4.0. `#1494 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1494>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:926
+msgid ""
+"Improved code consistency and readability in code examples by refactoring"
+" imports, adjusting the base webhook URL, modifying bot instance "
+"initialization to utilize DefaultBotProperties, and updating router "
+"message handlers. `#1482 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1482>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:931
+msgid "3.6.0 (2024-05-06)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:936
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.3 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#may-6-2024>`_ `#1480 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1480>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:943
+msgid ""
+"Added telegram objects transformation block in 2.x -> 3.x migration guide"
+" `#1412 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1412>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:948
+msgid "3.5.0 (2024-04-23)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:953
+msgid ""
+"Added **message_thread_id** parameter to **ChatActionSender** class "
+"methods. `#1437 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1437>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:955
+msgid "Added context manager interface to Bot instance, from now you can use:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:962
+msgid "instead of"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:968
+msgid "`#1468 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1468>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:974
+msgid ""
+"**WebAppUser Class Fields**: Added missing `is_premium`, "
+"`added_to_attachment_menu`, and `allows_write_to_pm` fields to "
+"`WebAppUser` class to align with the Telegram API."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:976
+msgid ""
+"**WebAppChat Class Implementation**: Introduced the `WebAppChat` class "
+"with all its fields (`id`, `type`, `title`, `username`, and `photo_url`) "
+"as specified in the Telegram API, which was previously missing from the "
+"library."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:978
+msgid ""
+"**WebAppInitData Class Fields**: Included previously omitted fields in "
+"the `WebAppInitData` class: `chat`, `chat_type`, `chat_instance`, to "
+"match the official documentation for a complete Telegram Web Apps "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:979
+msgid "`#1424 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1424>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:980
+msgid ""
+"Fixed poll answer FSM context by handling :code:`voter_chat` for "
+":code:`poll_answer` event `#1436 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1436>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:982
+msgid ""
+"Added missing error handling to :code:`_background_feed_update` (when in "
+":code:`handle_in_background=True` webhook mode) `#1458 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1458>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:989
+msgid ""
+"Added WebAppChat class to WebApp docs, updated uk_UA localisation of "
+"WebApp docs. `#1433 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1433>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:996
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.2 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#march-31-2024>`_ `#1444 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1444>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:998
+msgid ""
+"Loosened pydantic version upper restriction from ``<2.7`` to ``<2.8`` "
+"`#1460 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1460>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1003
+msgid "3.4.1 (2024-02-17)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1008
+msgid ""
+"Fixed JSON serialization of the :code:`LinkPreviewOptions` class while it"
+" is passed as bot-wide default options. `#1418 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1418>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1014
+msgid "3.4.0 (2024-02-16)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1019
+msgid ""
+"Reworked bot-wide globals like :code:`parse_mode`, "
+":code:`disable_web_page_preview`, and others to be more flexible."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1023
+msgid ""
+"Note that the old way of setting these global bot properties is now "
+"deprecated and will be removed in the next major release."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1024
+msgid "`#1392 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1392>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1025
+msgid ""
+"A new enum :code:`KeyboardButtonPollTypeType` for "
+":code:`KeyboardButtonPollTypeType.type` field has bed added. `#1398 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1398>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1027
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.1 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#february-16-2024>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1029
+msgid ""
+"Added support for the administrator rights :code:`can_post_stories`, "
+":code:`can_edit_stories`, :code:`can_delete_stories` in supergroups."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1030
+msgid ""
+"Added the class :code:`ChatBoostAdded` and the field :code:`boost_added` "
+"to the class :code:`Message` for service messages about a user boosting a"
+" chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1031
+msgid "Added the field :code:`sender_boost_count` to the class :code:`Message`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1032
+msgid "Added the field :code:`reply_to_story` to the class :code:`Message`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1033
+msgid "Added the fields :code:`chat` and :code:`id` to the class :code:`Story`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1034
+msgid "Added the field :code:`unrestrict_boost_count` to the class :code:`Chat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1035
+msgid ""
+"Added the field :code:`custom_emoji_sticker_set_name` to the class "
+":code:`Chat`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1036
+msgid "`#1417 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1417>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1042
+msgid ""
+"Update KeyboardBuilder utility, fixed type-hints for button method, "
+"adjusted limits of the different markup types to real world values. "
+"`#1399 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1399>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1044
+msgid ""
+"Added new :code:`reply_parameters` param to :code:`message.send_copy` "
+"because it hasn't been added there `#1403 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1403>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1051
+msgid ""
+"Add notion \"Working with plural forms\" in documentation Utils -> "
+"Translation `#1395 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1395>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1056
+msgid "3.3.0 (2023-12-31)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1061
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 7.0 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#december-29-2023>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1063
+msgid "Reactions"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1064
+msgid "Replies 2.0"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1065
+msgid "Link Preview Customization"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1066
+msgid "Block Quotation"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1067
+msgid "Multiple Message Actions"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1068
+msgid "Requests for multiple users"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1069
+msgid "Chat Boosts"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1070
+msgid "Giveaway"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1071
+msgid "Other changes"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1072
+msgid "`#1387 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1387>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1076
+msgid "3.2.0 (2023-11-24)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1081
+msgid ""
+"Introduced Scenes feature that helps you to simplify user interactions "
+"using Finite State Machine. Read more about 👉 :ref:`Scenes <Scenes>`. "
+"`#1280 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1280>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1084
+msgid ""
+"Added the new FSM strategy :code:`CHAT_TOPIC`, which sets the state for "
+"the entire topic in the chat, also works in private messages and regular "
+"groups without topics. `#1343 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1343>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1091
+msgid ""
+"Fixed :code:`parse_mode` argument in the in :code:`Message.send_copy` "
+"shortcut. Disable by default. `#1332 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1332>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1093
+msgid ""
+"Added ability to get handler flags from filters. `#1360 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1360>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1095
+msgid ""
+"Fixed a situation where a :code:`CallbackData` could not be parsed "
+"without a default value. `#1368 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1368>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1102
+msgid ""
+"Corrected grammatical errors, improved sentence structures, translation "
+"for migration 2.x-3.x `#1302 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1302>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1104
+msgid ""
+"Minor typo correction, specifically in module naming + some grammar. "
+"`#1340 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1340>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1106
+msgid ""
+"Added `CITATION.cff` file for automatic academic citation generation. Now"
+" you can copy citation from the GitHub page and paste it into your paper."
+" `#1351 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1351>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1109
+msgid ""
+"Minor typo correction in middleware docs. `#1353 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1353>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1116
+msgid ""
+"Fixed ResourceWarning in the tests, reworked :code:`RedisEventsIsolation`"
+" fixture to use Redis connection from :code:`RedisStorage` `#1320 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1320>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1118
+msgid "Updated dependencies, bumped minimum required version:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1120
+msgid ":code:`magic-filter` - fixed `.resolve` operation"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1121
+msgid ":code:`pydantic` - fixed compatibility (broken in 2.4)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1122
+msgid ""
+":code:`aiodns` - added new dependency to the :code:`fast` extras "
+"(:code:`pip install aiogram[fast]`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1123
+msgid "*others...*"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1124
+msgid "`#1327 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1327>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1125
+msgid ""
+"Prevent update handling task pointers from being garbage collected, "
+"backport from 2.x `#1331 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1331>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1127
+msgid ""
+"Updated :code:`typing-extensions` package version range in dependencies "
+"to fix compatibility with :code:`FastAPI` `#1347 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1347>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1129
+msgid ""
+"Introduce Python 3.12 support `#1354 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1354>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1131
+msgid ""
+"Speeded up CallableMixin processing by caching references to nested "
+"objects and simplifying kwargs assembly. `#1357 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1357>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1133
+msgid ""
+"Added :code:`pydantic` v2.5 support. `#1361 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1361>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1135
+msgid ""
+"Updated :code:`thumbnail` fields type to :code:`InputFile` only `#1372 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1372>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1140
+msgid "3.1.1 (2023-09-25)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1145
+msgid ""
+"Fixed `pydantic` version <2.4, since 2.4 has breaking changes. `#1322 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1322>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1150
+msgid "3.1.0 (2023-09-22)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1155
+msgid ""
+"Added support for custom encoders/decoders for payload (and also for "
+"deep-linking). `#1262 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1262>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1157
+msgid ""
+"Added :class:`aiogram.utils.input_media.MediaGroupBuilder` for media "
+"group construction. `#1293 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1293>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1159
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.9 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#september-22-2023>`_ `#1319 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1319>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1166
+msgid ""
+"Added actual param hints for `InlineKeyboardBuilder` and "
+"`ReplyKeyboardBuilder`. `#1303 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1303>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1168
+msgid ""
+"Fixed priority of events isolation, now user state will be loaded only "
+"after lock is acquired `#1317 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1317>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1173
+msgid "3.0.0 (2023-09-01)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1178
+msgid ""
+"Replaced :code:`datetime.datetime` with `DateTime` type wrapper across "
+"types to make dumped JSONs object more compatible with data that is sent "
+"by Telegram. `#1277 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1277>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1181
+msgid ""
+"Fixed magic :code:`.as_(...)` operation for values that can be "
+"interpreted as `False` (e.g. `0`). `#1281 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1281>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1183
+msgid ""
+"Italic markdown from utils now uses correct decorators `#1282 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1282>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1185
+msgid ""
+"Fixed method :code:`Message.send_copy` for stickers. `#1284 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1284>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1187
+msgid ""
+"Fixed :code:`Message.send_copy` method, which was not working properly "
+"with stories, so not you can copy stories too (forwards messages). `#1286"
+" <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1286>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1189
+msgid ""
+"Fixed error overlapping when validation error is caused by remove_unset "
+"root validator in base types and methods. `#1290 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1290>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1194
+msgid "3.0.0rc2 (2023-08-18)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1199
+msgid ""
+"Fixed missing message content types (:code:`ContentType.USER_SHARED`, "
+":code:`ContentType.CHAT_SHARED`) `#1252 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1252>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1201
+msgid ""
+"Fixed nested hashtag, cashtag and email message entities not being parsed"
+" correctly when these entities are inside another entity. `#1259 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1259>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1203
+msgid ""
+"Moved global filters check placement into router to add chance to pass "
+"context from global filters into handlers in the same way as it possible "
+"in other places `#1266 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1266>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1211
+msgid ""
+"Added error handling example `examples/error_handling.py` `#1099 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1099>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1213
+msgid ""
+"Added a few words about skipping pending updates `#1251 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1251>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1215
+msgid ""
+"Added a section on Dependency Injection technology `#1253 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1253>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1217
+msgid ""
+"This update includes the addition of a multi-file bot example to the "
+"repository. `#1254 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1254>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1219
+msgid ""
+"Refactored examples code to use aiogram enumerations and enhanced chat "
+"messages with markdown beautification's for a more user-friendly display."
+" `#1256 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1256>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1222
+msgid ""
+"Supplemented \"Finite State Machine\" section in Migration FAQ `#1264 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1264>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1224
+msgid ""
+"Removed extra param in docstring of TelegramEventObserver's filter method"
+" and fixed typo in I18n documentation. `#1268 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1268>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1232
+msgid ""
+"Enhanced the warning message in dispatcher to include a JSON dump of the "
+"update when update type is not known. `#1269 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1269>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1234
+msgid ""
+"Added support for `Bot API 6.8 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#august-18-2023>`_ `#1275 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1275>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1239
+msgid "3.0.0rc1 (2023-08-06)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1244
+msgid "Added Currency enum. You can use it like this:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1256
+msgid "`#1194 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1194>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1257
+msgid ""
+"Updated keyboard builders with new methods for integrating buttons and "
+"keyboard creation more seamlessly. Added functionality to create buttons "
+"from existing markup and attach another builder. This improvement aims to"
+" make the keyboard building process more user-friendly and flexible. "
+"`#1236 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1236>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1261
+msgid ""
+"Added support for message_thread_id in ChatActionSender `#1249 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1249>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1268
+msgid ""
+"Fixed polling startup when \"bot\" key is passed manually into dispatcher"
+" workflow data `#1242 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1242>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1270
+msgid "Added codegen configuration for lost shortcuts:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1272
+msgid "ShippingQuery.answer"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1273
+msgid "PreCheckoutQuery.answer"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1274
+msgid "Message.delete_reply_markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1275
+msgid "`#1244 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1244>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1281
+msgid ""
+"Added documentation for webhook and polling modes. `#1241 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1241>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1288
+msgid ""
+"Reworked InputFile reading, removed :code:`__aiter__` method, added `bot:"
+" Bot` argument to the :code:`.read(...)` method, so, from now "
+"URLInputFile can be used without specifying bot instance. `#1238 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1238>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1292
+msgid ""
+"Code-generated :code:`__init__` typehints in types and methods to make "
+"IDE happy without additional pydantic plugin `#1245 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1245>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1297
+msgid "3.0.0b9 (2023-07-30)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1302
+msgid ""
+"Added new shortcuts for "
+":class:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated` to send "
+"message to chat that member joined/left. `#1234 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1234>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1305
+msgid ""
+"Added new shortcuts for "
+":class:`aiogram.types.chat_join_request.ChatJoinRequest` to make easier "
+"access to sending messages to users who wants to join to chat. `#1235 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1235>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1313
+msgid ""
+"Fixed bot assignment in the :code:`Message.send_copy` shortcut `#1232 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1232>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1315
+msgid ""
+"Added model validation to remove UNSET before field validation. This "
+"change was necessary to correctly handle parse_mode where 'UNSET' is used"
+" as a sentinel value. Without the removal of 'UNSET', it would create "
+"issues when passed to model initialization from Bot.method_name. 'UNSET' "
+"was also added to typing. `#1233 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1233>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1320
+msgid "Updated pydantic to 2.1 with few bugfixes"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1326
+msgid ""
+"Improved docs, added basic migration guide (will be expanded later) "
+"`#1143 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1143>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1333
+msgid ""
+"Removed the use of the context instance (Bot.get_current) from all "
+"placements that were used previously. This is to avoid the use of the "
+"context instance in the wrong place. `#1230 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1230>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1339
+msgid "3.0.0b8 (2023-07-17)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1344
+msgid ""
+"Added possibility to use custom events in routers (If router does not "
+"support custom event it does not break and passes it to included "
+"routers). `#1147 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1147>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1346
+msgid "Added support for FSM in Forum topics."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1348
+msgid "The strategy can be changed in dispatcher:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1361
+msgid ""
+"If you have implemented you own storages you should extend record key "
+"generation with new one attribute - :code:`thread_id`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1363
+msgid "`#1161 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1161>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1364
+msgid "Improved CallbackData serialization."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1366
+msgid "Minimized UUID (hex without dashes)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1367
+msgid "Replaced bool values with int (true=1, false=0)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1368
+msgid "`#1163 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1163>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1369
+msgid ""
+"Added a tool to make text formatting flexible and easy. More details on "
+"the :ref:`corresponding documentation page <formatting-tool>` `#1172 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1172>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1372
+msgid ""
+"Added :code:`X-Telegram-Bot-Api-Secret-Token` header check `#1173 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1173>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1374
+msgid ""
+"Made :code:`allowed_updates` list to revolve automatically in "
+"start_polling method if not set explicitly. `#1178 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1178>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1376
+msgid ""
+"Added possibility to pass custom headers to :class:`URLInputFile` object "
+"`#1191 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1191>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1383
+msgid ""
+"Change type of result in InlineQueryResult enum for "
+":code:`InlineQueryResultCachedMpeg4Gif` and "
+":code:`InlineQueryResultMpeg4Gif` to more correct according to "
+"documentation."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1386
+msgid ""
+"Change regexp for entities parsing to more correct "
+"(:code:`InlineQueryResultType.yml`). `#1146 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1146>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1388
+msgid ""
+"Fixed signature of startup/shutdown events to include the "
+":code:`**dispatcher.workflow_data` as the handler arguments. `#1155 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1155>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1390
+msgid ""
+"Added missing :code:`FORUM_TOPIC_EDITED` value to content_type property "
+"`#1160 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1160>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1392
+msgid ""
+"Fixed compatibility with Python 3.8-3.9 (from previous release) `#1162 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1162>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1394
+msgid ""
+"Fixed the markdown spoiler parser. `#1176 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1176>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1396
+msgid ""
+"Fixed workflow data propagation `#1196 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1196>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1398
+msgid ""
+"Fixed the serialization error associated with nested subtypes like "
+"InputMedia, ChatMember, etc."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1401
+msgid ""
+"The previously generated code resulted in an invalid schema under "
+"pydantic v2, which has stricter type parsing. Hence, subtypes without the"
+" specification of all subtype unions were generating an empty object. "
+"This has been rectified now. `#1213 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1213>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1411
+msgid ""
+"Changed small grammar typos for :code:`upload_file` `#1133 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1133>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1418
+msgid ""
+"Removed text filter in due to is planned to remove this filter few "
+"versions ago."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1420
+msgid ""
+"Use :code:`F.text` instead `#1170 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1170>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1427
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.6 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#march-9-2023>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1431
+msgid ""
+"Note that this issue has breaking changes described in the Bot API "
+"changelog, this changes is not breaking in the API but breaking inside "
+"aiogram because Beta stage is not finished."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1434
+msgid "`#1139 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1139>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1435
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.7 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#april-21-2023>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1439
+msgid ""
+"Note that arguments *switch_pm_parameter* and *switch_pm_text* was "
+"deprecated and should be changed to *button* argument as described in API"
+" docs."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1441
+msgid "`#1168 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1168>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1442
+msgid "Updated `Pydantic to V2 <https://docs.pydantic.dev/2.0/migration/>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1446
+msgid "Be careful, not all libraries is already updated to using V2"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1447
+msgid "`#1202 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1202>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1448
+msgid ""
+"Added global defaults :code:`disable_web_page_preview` and "
+":code:`protect_content` in addition to :code:`parse_mode` to the Bot "
+"instance, reworked internal request builder mechanism. `#1142 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1142>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1451
+msgid ""
+"Removed bot parameters from storages `#1144 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1144>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1454
+msgid ""
+"Replaced ContextVar's with a new feature called `Validation Context "
+"<https://docs.pydantic.dev/latest/usage/validators/#validation-context>`_"
+" in Pydantic to improve the clarity, usability, and versatility of "
+"handling the Bot instance within method shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1459
+msgid "**Breaking**: The 'bot' argument now is required in `URLInputFile`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1460
+msgid "`#1210 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1210>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1461
+msgid "Updated magic-filter with new features"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1463
+msgid "Added hint for :code:`len(F)` error"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1464
+msgid "Added not in operation"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1465
+msgid "`#1221 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1221>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1469
+msgid "3.0.0b7 (2023-02-18)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1473
+msgid ""
+"Note that this version has incompatibility with Python 3.8-3.9 in case "
+"when you create an instance of Dispatcher outside of the any coroutine."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1475
+msgid "Sorry for the inconvenience, it will be fixed in the next version."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1477
+msgid "This code will not work:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1489
+msgid "But if you change it like this it should works as well:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1507
+msgid "Added missing shortcuts, new enums, reworked old stuff"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1509
+msgid ""
+"**Breaking** All previously added enums is re-generated in new place - "
+"`aiogram.enums` instead of `aiogram.types`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1512
+msgid ""
+"**Added enums:** "
+":class:`aiogram.enums.bot_command_scope_type.BotCommandScopeType`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1513
+msgid ""
+":class:`aiogram.enums.chat_action.ChatAction`, "
+":class:`aiogram.enums.chat_member_status.ChatMemberStatus`, "
+":class:`aiogram.enums.chat_type.ChatType`, "
+":class:`aiogram.enums.content_type.ContentType`, "
+":class:`aiogram.enums.dice_emoji.DiceEmoji`, "
+":class:`aiogram.enums.inline_query_result_type.InlineQueryResultType`, "
+":class:`aiogram.enums.input_media_type.InputMediaType`, "
+":class:`aiogram.enums.mask_position_point.MaskPositionPoint`, "
+":class:`aiogram.enums.menu_button_type.MenuButtonType`, "
+":class:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType`, "
+":class:`aiogram.enums.parse_mode.ParseMode`, "
+":class:`aiogram.enums.poll_type.PollType`, "
+":class:`aiogram.enums.sticker_type.StickerType`, "
+":class:`aiogram.enums.topic_icon_color.TopicIconColor`, "
+":class:`aiogram.enums.update_type.UpdateType`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1529
+msgid "**Added shortcuts**:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1531
+msgid "*Chat* :meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_administrators`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1532
+msgid ""
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.delete_message`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.do`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_member`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_member_count`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.leave`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unpin_message`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.pin_message`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_permissions`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.promote`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.restrict`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unban`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.ban`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_description`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_title`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.delete_photo`, "
+":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_photo`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1556
+msgid "*Sticker*: :meth:`aiogram.types.sticker.Sticker.set_position_in_set`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1557
+msgid ":meth:`aiogram.types.sticker.Sticker.delete_from_set`,"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1558
+msgid "*User*: :meth:`aiogram.types.user.User.get_profile_photos`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1559
+msgid "`#952 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/952>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1560
+msgid ""
+"Added :ref:`callback answer <callback-answer-util>` feature `#1091 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1091>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1562
+msgid ""
+"Added a method that allows you to compactly register routers `#1117 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1117>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1569
+msgid ""
+"Check status code when downloading file `#816 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/816>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1571
+msgid ""
+"Fixed `ignore_case` parameter in :obj:`aiogram.filters.command.Command` "
+"filter `#1106 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1106>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1578
+msgid ""
+"Added integration with new code-generator named `Butcher "
+"<https://github.com/aiogram/butcher>`_ `#1069 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1069>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1580
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.4 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#december-30-2022>`_ `#1088 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1088>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1582
+msgid ""
+"Updated package metadata, moved build internals from Poetry to Hatch, "
+"added contributing guides. `#1095 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1095>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1584
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.5 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#february-3-2023>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1588
+msgid ""
+"Note that :obj:`aiogram.types.chat_permissions.ChatPermissions` is "
+"updated without backward compatibility, so now this object has no "
+":code:`can_send_media_messages` attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1590
+msgid "`#1112 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1112>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1591
+msgid ""
+"Replaced error :code:`TypeError: TelegramEventObserver.__call__() got an "
+"unexpected keyword argument '<name>'` with a more understandable one for "
+"developers and with a link to the documentation. `#1114 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1114>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1594
+msgid ""
+"Added possibility to reply into webhook with files `#1120 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1120>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1596
+msgid ""
+"Reworked graceful shutdown. Added method to stop polling. Now polling "
+"started from dispatcher can be stopped by signals gracefully without "
+"errors (on Linux and Mac). `#1124 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1124>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1602
+msgid "3.0.0b6 (2022-11-18)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1607
+msgid ""
+"(again) Added possibility to combine filters with an *and*/*or* "
+"operations."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1609
+msgid ""
+"Read more in \":ref:`Combining filters <combining-filters>`\" "
+"documentation section `#1018 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1018>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1611
+msgid "Added following methods to ``Message`` class:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1613
+msgid ":code:`Message.forward(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1614
+msgid ":code:`Message.edit_media(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1615
+msgid ":code:`Message.edit_live_location(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1616
+msgid ":code:`Message.stop_live_location(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1617
+msgid ":code:`Message.pin(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1618
+msgid ":code:`Message.unpin()`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1619
+msgid "`#1030 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1030>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1620
+msgid "Added following methods to :code:`User` class:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1622
+msgid ":code:`User.mention_markdown(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1623
+msgid ":code:`User.mention_html(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1624
+msgid "`#1049 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1049>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1625
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.3 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#november-5-2022>`_ `#1057 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1057>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1632
+msgid ""
+"Fixed :code:`Message.send_invoice` and :code:`Message.reply_invoice`, "
+"added missing arguments `#1047 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1047>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1634
+msgid "Fixed copy and forward in:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1636
+msgid ":code:`Message.answer(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1637
+msgid ":code:`Message.copy_to(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1638
+msgid "`#1064 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1064>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1644
+msgid ""
+"Fixed UA translations in index.po `#1017 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1017>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1646
+msgid ""
+"Fix typehints for :code:`Message`, :code:`reply_media_group` and "
+":code:`answer_media_group` methods `#1029 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1029>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1648
+msgid ""
+"Removed an old now non-working feature `#1060 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1060>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1655
+msgid ""
+"Enabled testing on Python 3.11 `#1044 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1044>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1657
+msgid ""
+"Added a mandatory dependency :code:`certifi` in due to in some cases on "
+"systems that doesn't have updated ca-certificates the requests to Bot API"
+" fails with reason :code:`[SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate "
+"verify failed: self signed certificate in certificate chain` `#1066 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1066>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1662
+msgid "3.0.0b5 (2022-10-02)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1667
+msgid ""
+"Add PyPy support and run tests under PyPy `#985 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/985>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1669
+msgid ""
+"Added message text to aiogram exceptions representation `#988 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/988>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1671
+msgid ""
+"Added warning about using magic filter from `magic_filter` instead of "
+"`aiogram`'s ones. Is recommended to use `from aiogram import F` instead "
+"of `from magic_filter import F` `#990 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/990>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1674
+msgid ""
+"Added more detailed error when server response can't be deserialized. "
+"This feature will help to debug unexpected responses from the Server "
+"`#1014 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1014>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1681
+msgid ""
+"Reworked error event, introduced "
+":class:`aiogram.types.error_event.ErrorEvent` object. `#898 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/898>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1683
+msgid ""
+"Fixed escaping markdown in `aiogram.utils.markdown` module `#903 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/903>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1685
+msgid ""
+"Fixed polling crash when Telegram Bot API raises HTTP 429 status-code. "
+"`#995 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/995>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1687
+msgid ""
+"Fixed empty mention in command parsing, now it will be None instead of an"
+" empty string `#1013 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1013>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1694
+msgid ""
+"Initialized Docs translation (added Ukrainian language) `#925 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/925>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1701
+msgid ""
+"Removed filters factory as described in corresponding issue. `#942 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/942>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1708
+msgid ""
+"Now Router/Dispatcher accepts only keyword arguments. `#982 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/982>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1713
+msgid "3.0.0b4 (2022-08-14)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1718
+msgid ""
+"Add class helper ChatAction for constants that Telegram BotAPI uses in "
+"sendChatAction request. In my opinion, this will help users and will also"
+" improve compatibility with 2.x version where similar class was called "
+"\"ChatActions\". `#803 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/803>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1722
+msgid "Added possibility to combine filters or invert result"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1724
+msgid "Example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1732
+msgid "`#894 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/894>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1733
+msgid ""
+"Fixed type hints for redis TTL params. `#922 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/922>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1735
+msgid ""
+"Added `full_name` shortcut for `Chat` object `#929 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/929>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1742
+msgid ""
+"Fixed false-positive coercing of Union types in API methods `#901 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/901>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1744
+msgid "Added 3 missing content types:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1746
+msgid "proximity_alert_triggered"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1747
+msgid "supergroup_chat_created"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1748
+msgid "channel_chat_created"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1749
+msgid "`#906 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/906>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1750
+msgid ""
+"Fixed the ability to compare the state, now comparison to copy of the "
+"state will return `True`. `#927 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/927>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1752
+msgid ""
+"Fixed default lock kwargs in RedisEventIsolation. `#972 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/972>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1759
+msgid ""
+"Restrict including routers with strings `#896 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/896>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1761
+msgid ""
+"Changed CommandPatterType to CommandPatternType in "
+"`aiogram/dispatcher/filters/command.py` `#907 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/907>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1763
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.1 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#june-20-2022>`_ `#936 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/936>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1765
+msgid "**Breaking!** More flat project structure"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1767
+msgid "These packages was moved, imports in your code should be fixed:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1769
+msgid ":code:`aiogram.dispatcher.filters` -> :code:`aiogram.filters`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1770
+msgid ":code:`aiogram.dispatcher.fsm` -> :code:`aiogram.fsm`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1771
+msgid ":code:`aiogram.dispatcher.handler` -> :code:`aiogram.handler`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1772
+msgid ":code:`aiogram.dispatcher.webhook` -> :code:`aiogram.webhook`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1773
+msgid ""
+":code:`aiogram.dispatcher.flags/*` -> :code:`aiogram.dispatcher.flags` "
+"(single module instead of package)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1774
+msgid "`#938 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/938>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1775
+msgid ""
+"Removed deprecated :code:`router.<event>_handler` and "
+":code:`router.register_<event>_handler` methods. `#941 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/941>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1777
+msgid ""
+"Deprecated filters factory. It will be removed in next Beta (3.0b5) `#942"
+" <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/942>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1779
+msgid ""
+"`MessageEntity` method `get_text` was removed and `extract` was renamed "
+"to `extract_from` `#944 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/944>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1781
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 6.2 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#august-12-2022>`_ `#975 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/975>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1786
+msgid "3.0.0b3 (2022-04-19)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1791
+msgid ""
+"Added possibility to get command magic result as handler argument `#889 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/889>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1793
+msgid ""
+"Added full support of `Telegram Bot API 6.0 "
+"<https://core.telegram.org/bots/api-changelog#april-16-2022>`_ `#890 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/890>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1800
+msgid ""
+"Fixed I18n lazy-proxy. Disabled caching. `#839 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/839>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1802
+msgid ""
+"Added parsing of spoiler message entity `#865 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/865>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1804
+msgid ""
+"Fixed default `parse_mode` for `Message.copy_to()` method. `#876 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/876>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1806
+msgid ""
+"Fixed CallbackData factory parsing IntEnum's `#885 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/885>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1813
+msgid ""
+"Added automated check that pull-request adds a changes description to "
+"**CHANGES** directory `#873 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/873>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1815
+msgid ""
+"Changed :code:`Message.html_text` and :code:`Message.md_text` attributes "
+"behaviour when message has no text. The empty string will be used instead"
+" of raising error. `#874 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/874>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1818
+msgid ""
+"Used `redis-py` instead of `aioredis` package in due to this packages was"
+" merged into single one `#882 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/882>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1820
+msgid ""
+"Solved common naming problem with middlewares that confusing too much "
+"developers - now you can't see the `middleware` and `middlewares` "
+"attributes at the same point because this functionality encapsulated to "
+"special interface. `#883 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/883>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1827
+msgid "3.0.0b2 (2022-02-19)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1832
+msgid ""
+"Added possibility to pass additional arguments into the aiohttp webhook "
+"handler to use this arguments inside handlers as the same as it possible "
+"in polling mode. `#785 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/785>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1835
+msgid ""
+"Added possibility to add handler flags via decorator (like `pytest.mark` "
+"decorator but `aiogram.flags`) `#836 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/836>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1837
+msgid ""
+"Added :code:`ChatActionSender` utility to automatically sends chat action"
+" while long process is running."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1839
+msgid ""
+"It also can be used as message middleware and can be customized via "
+":code:`chat_action` flag. `#837 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/837>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1846
+msgid ""
+"Fixed unexpected behavior of sequences in the StateFilter. `#791 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/791>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1848
+msgid ""
+"Fixed exceptions filters `#827 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/827>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1855
+msgid ""
+"Logger name for processing events is changed to :code:`aiogram.events`. "
+"`#830 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/830>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1857
+msgid ""
+"Added full support of Telegram Bot API 5.6 and 5.7 `#835 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/835>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1859
+msgid ""
+"**BREAKING** Events isolation mechanism is moved from FSM storages to "
+"standalone managers `#838 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/838>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1865
+msgid "3.0.0b1 (2021-12-12)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1870
+msgid "Added new custom operation for MagicFilter named :code:`as_`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1872
+msgid "Now you can use it to get magic filter result as handler argument"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1888
+msgid "`#759 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/759>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1894
+msgid ""
+"Fixed: Missing :code:`ChatMemberHandler` import in "
+":code:`aiogram/dispatcher/handler` `#751 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/751>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1901
+msgid ""
+"Check :code:`destiny` in case of no :code:`with_destiny` enabled in "
+"RedisStorage key builder `#776 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/776>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1903
+msgid ""
+"Added full support of `Bot API 5.5 <https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#december-7-2021>`_ `#777 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/777>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1905
+msgid ""
+"Stop using feature from #336. From now settings of client-session should "
+"be placed as initializer arguments instead of changing instance "
+"attributes. `#778 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/778>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1907
+msgid ""
+"Make TelegramAPIServer files wrapper in local mode bi-directional "
+"(server-client, client-server) Now you can convert local path to server "
+"path and server path to local path. `#779 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/779>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1913
+msgid "3.0.0a18 (2021-11-10)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1918
+msgid ""
+"Breaking: Changed the signature of the session middlewares Breaking: "
+"Renamed AiohttpSession.make_request method parameter from call to method "
+"to match the naming in the base class Added middleware for logging "
+"outgoing requests `#716 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/716>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1922
+msgid ""
+"Improved description of filters resolving error. For example when you try"
+" to pass wrong type of argument to the filter but don't know why filter "
+"is not resolved now you can get error like this:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1932
+msgid "`#717 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/717>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1933
+msgid ""
+"**Breaking internal API change** Reworked FSM Storage record keys "
+"propagation `#723 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/723>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1936
+msgid ""
+"Implemented new filter named :code:`MagicData(magic_data)` that helps to "
+"filter event by data from middlewares or other filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1938
+msgid ""
+"For example your bot is running with argument named :code:`config` that "
+"contains the application config then you can filter event by value from "
+"this config:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1944
+msgid "`#724 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/724>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1950
+msgid ""
+"Fixed I18n context inside error handlers `#726 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/726>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1952
+msgid ""
+"Fixed bot session closing before emit shutdown `#734 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/734>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1954
+msgid ""
+"Fixed: bound filter resolving does not require children routers `#736 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/736>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1961
+msgid ""
+"Enabled testing on Python 3.10 Removed `async_lru` dependency (is "
+"incompatible with Python 3.10) and replaced usage with protected property"
+" `#719 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/719>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1964
+msgid ""
+"Converted README.md to README.rst and use it as base file for docs `#725 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/725>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1966
+msgid "Rework filters resolving:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1968
+msgid "Automatically apply Bound Filters with default values to handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1969
+msgid "Fix data transfer from parent to included routers filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1970
+msgid "`#727 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/727>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1971
+msgid ""
+"Added full support of Bot API 5.4 https://core.telegram.org/bots/api-"
+"changelog#november-5-2021 `#744 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/744>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1977
+msgid "3.0.0a17 (2021-09-24)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1982
+msgid ""
+"Added :code:`html_text` and :code:`md_text` to Message object `#708 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/708>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1984
+msgid ""
+"Refactored I18n, added context managers for I18n engine and current "
+"locale `#709 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/709>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1989
+msgid "3.0.0a16 (2021-09-22)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1994
+msgid "Added support of local Bot API server files downloading"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1996
+msgid ""
+"When Local API is enabled files can be downloaded via "
+"`bot.download`/`bot.download_file` methods. `#698 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/698>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:1998
+msgid ""
+"Implemented I18n & L10n support `#701 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/701>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2005
+msgid ""
+"Covered by tests and docs KeyboardBuilder util `#699 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/699>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2007
+msgid "**Breaking!!!**. Refactored and renamed exceptions."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2009
+msgid ""
+"Exceptions module was moved from :code:`aiogram.utils.exceptions` to "
+":code:`aiogram.exceptions`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2010
+msgid "Added prefix `Telegram` for all error classes"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2011
+msgid "`#700 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/700>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2012
+msgid ""
+"Replaced all :code:`pragma: no cover` marks via global "
+":code:`.coveragerc` config `#702 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/702>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2014
+msgid "Updated dependencies."
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2016
+msgid ""
+"**Breaking for framework developers** Now all optional dependencies "
+"should be installed as extra: `poetry install -E fast -E redis -E proxy "
+"-E i18n -E docs` `#703 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/703>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2022
+msgid "3.0.0a15 (2021-09-10)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2027
+msgid ""
+"Ability to iterate over all states in StatesGroup. Aiogram already had in"
+" check for states group so this is relative feature. `#666 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/666>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2035
+msgid ""
+"Fixed incorrect type checking in the "
+":class:`aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder` `#674 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/674>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2042
+msgid ""
+"Disable ContentType filter by default `#668 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/668>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2044
+msgid ""
+"Moved update type detection from Dispatcher to Update object `#669 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/669>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2046
+msgid ""
+"Updated **pre-commit** config `#681 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/681>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2048
+msgid ""
+"Reworked **handlers_in_use** util. Function moved to Router as method "
+"**.resolve_used_update_types()** `#682 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/682>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2053
+msgid "3.0.0a14 (2021-08-17)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2058
+msgid ""
+"add aliases for edit/delete reply markup to Message `#662 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/662>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2060
+msgid ""
+"Reworked outer middleware chain. Prevent to call many times the outer "
+"middleware for each nested router `#664 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/664>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2067
+msgid ""
+"Prepare parse mode for InputMessageContent in AnswerInlineQuery method "
+"`#660 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/660>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2074
+msgid ""
+"Added integration with :code:`towncrier` `#602 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/602>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2081
+msgid ""
+"Added `.editorconfig` `#650 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/650>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2083
+msgid ""
+"Redis storage speedup globals `#651 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/651>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../CHANGES.rst:2085
+msgid ""
+"add allow_sending_without_reply param to Message reply aliases `#663 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/663>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:7
+msgid "2.14.3 (2021-07-21)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:9
+msgid ""
+"Fixed :code:`ChatMember` type detection via adding customizable object "
+"serialization mechanism (`#624 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/624>`_, `#623 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/623>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:13
+msgid "2.14.2 (2021-07-26)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:15
+msgid ""
+"Fixed :code:`MemoryStorage` cleaner (`#619 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/619>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:16
+msgid ""
+"Fixed unused default locale in :code:`I18nMiddleware` (`#562 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/562>`_, `#563 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/563>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:20
+msgid "2.14 (2021-07-27)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:22
+msgid ""
+"Full support of Bot API 5.3 (`#610 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/610>`_, `#614 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/614>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:23
+msgid ""
+"Fixed :code:`Message.send_copy` method for polls (`#603 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/603>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:24
+msgid ""
+"Updated pattern for :code:`GroupDeactivated` exception (`#549 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/549>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:25
+msgid ""
+"Added :code:`caption_entities` field in :code:`InputMedia` base class "
+"(`#583 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/583>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:26
+msgid ""
+"Fixed HTML text decorations for tag :code:`pre` (`#597 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/597>`_ fixes issues `#596 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/596>`_ and `#481 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/481>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:27
+msgid ""
+"Fixed :code:`Message.get_full_command` method for messages with caption "
+"(`#576 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/576>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:28
+msgid ""
+"Improved :code:`MongoStorage`: remove documents with empty data from "
+":code:`aiogram_data` collection to save memory. (`#609 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/609>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:32
+msgid "2.13 (2021-04-28)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:34
+msgid ""
+"Added full support of Bot API 5.2 (`#572 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/572>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:35
+msgid ""
+"Fixed usage of :code:`provider_data` argument in :code:`sendInvoice` "
+"method call"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:36
+msgid ""
+"Fixed builtin command filter args (`#556 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/556>`_) (`#558 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/558>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:37
+msgid ""
+"Allowed to use State instances FSM storage directly (`#542 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/542>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:38
+msgid ""
+"Added possibility to get i18n locale without User instance (`#546 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/546>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:39
+msgid ""
+"Fixed returning type of :code:`Bot.*_chat_invite_link()` methods `#548 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/548>`_ (`#549 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/549>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:40
+msgid ""
+"Fixed deep-linking util (`#569 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/569>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:41
+msgid ""
+"Small changes in documentation - describe limits in docstrings "
+"corresponding to the current limit. (`#565 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/565>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:42
+msgid ""
+"Fixed internal call to deprecated 'is_private' method (`#553 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/553>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:43
+msgid ""
+"Added possibility to use :code:`allowed_updates` argument in Polling mode"
+" (`#564 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/564>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:47
+msgid "2.12.1 (2021-03-22)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:49
+msgid ""
+"Fixed :code:`TypeError: Value should be instance of 'User' not "
+"'NoneType'` (`#527 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/527>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:50
+msgid ""
+"Added missing :code:`Chat.message_auto_delete_time` field (`#535 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/535>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:51
+msgid ""
+"Added :code:`MediaGroup` filter (`#528 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/528>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:52
+msgid ""
+"Added :code:`Chat.delete_message` shortcut (`#526 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/526>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:53
+msgid ""
+"Added mime types parsing for :code:`aiogram.types.Document` (`#431 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/431>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:54
+msgid ""
+"Added warning in :code:`TelegramObject.__setitem__` when Telegram adds a "
+"new field (`#532 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/532>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:55
+msgid ""
+"Fixed :code:`examples/chat_type_filter.py` (`#533 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/533>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:56
+msgid ""
+"Removed redundant definitions in framework code (`#531 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/531>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:60
+msgid "2.12 (2021-03-14)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:62
+msgid ""
+"Full support for Telegram Bot API 5.1 (`#519 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/519>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:63
+msgid ""
+"Fixed sending playlist of audio files and documents (`#465 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/465>`_, `#468 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/468>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:64
+msgid ""
+"Fixed :code:`FSMContextProxy.setdefault` method (`#491 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/491>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:65
+msgid ""
+"Fixed :code:`Message.answer_location` and :code:`Message.reply_location` "
+"unable to send live location (`#497 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/497>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:66
+msgid ""
+"Fixed :code:`user_id` and :code:`chat_id` getters from the context at "
+"Dispatcher :code:`check_key`, :code:`release_key` and :code:`throttle` "
+"methods (`#520 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/520>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:67
+msgid ""
+"Fixed :code:`Chat.update_chat` method and all similar situations (`#516 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/516>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:68
+msgid ""
+"Fixed :code:`MediaGroup` attach methods (`#514 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/514>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:69
+msgid ""
+"Fixed state filter for inline keyboard query callback in groups (`#508 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/508>`_, `#510 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/510>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:70
+msgid ""
+"Added missing :code:`ContentTypes.DICE` (`#466 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/466>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:71
+msgid ""
+"Added missing vcard argument to :code:`InputContactMessageContent` "
+"constructor (`#473 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/473>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:72
+msgid ""
+"Add missing exceptions: :code:`MessageIdInvalid`, "
+":code:`CantRestrictChatOwner` and :code:`UserIsAnAdministratorOfTheChat` "
+"(`#474 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/474>`_, `#512 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/512>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:73
+msgid ""
+"Added :code:`answer_chat_action` to the :code:`Message` object (`#501 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/501>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:74
+msgid ""
+"Added dice to :code:`message.send_copy` method (`#511 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/511>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:75
+msgid "Removed deprecation warning from :code:`Message.send_copy`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:76
+msgid ""
+"Added an example of integration between externally created aiohttp "
+"Application and aiogram (`#433 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/433>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:77
+msgid ""
+"Added :code:`split_separator` argument to :code:`safe_split_text` (`#515 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/515>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:78
+msgid ""
+"Fixed some typos in docs and examples (`#489 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/489>`_, `#490 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/490>`_, `#498 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/498>`_, `#504 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/504>`_, `#514 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/514>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:82
+msgid "2.11.2 (2021-11-10)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:84
+msgid "Fixed default parse mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:85
+msgid ""
+"Added missing \"supports_streaming\" argument to answer_video method "
+"`#462 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/462>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:89
+msgid "2.11.1 (2021-11-10)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:91
+msgid "Fixed files URL template"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:92
+msgid ""
+"Fix MessageEntity serialization for API calls `#457 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/457>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:93
+msgid ""
+"When entities are set, default parse_mode become disabled (`#461 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/461>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:94
+msgid ""
+"Added parameter supports_streaming to reply_video, remove redundant "
+"docstrings (`#459 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/459>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:95
+msgid ""
+"Added missing parameter to promoteChatMember alias (`#458 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/458>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:99
+msgid "2.11 (2021-11-08)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:101
+msgid ""
+"Added full support of Telegram Bot API 5.0 (`#454 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/454>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:102
+msgid "Added possibility to more easy specify custom API Server (example)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:103
+msgid ""
+"WARNING: API method :code:`close` was named in Bot class as close_bot in "
+"due to Bot instance already has method with the same name. It will be "
+"changed in :code:`aiogram 3.0`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:104
+msgid ""
+"Added alias to Message object :code:`Message.copy_to` with deprecation of"
+" :code:`Message.send_copy`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:105
+msgid ""
+":code:`ChatType.SUPER_GROUP` renamed to :code:`ChatType.SUPERGROUP` "
+"(`#438 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/438>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:109
+msgid "2.10.1 (2021-09-14)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:111
+msgid ""
+"Fixed critical bug with getting asyncio event loop in executor. (`#424 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/424>`_) :code:`AttributeError:"
+" 'NoneType' object has no attribute 'run_until_complete'`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:115
+msgid "2.10 (2021-09-13)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:117
+msgid ""
+"Breaking change: Stop using _MainThread event loop in bot/dispatcher "
+"instances (`#397 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/397>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:118
+msgid ""
+"Breaking change: Replaced aiomongo with motor (`#368 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/368>`_, `#380 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/380>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:119
+msgid ""
+"Fixed: TelegramObject's aren't destroyed after update handling `#307 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/307>`_ (`#371 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/371>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:120
+msgid ""
+"Add setting current context of Telegram types (`#369 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/369>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:121
+msgid ""
+"Fixed markdown escaping issues (`#363 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/363>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:122
+msgid ""
+"Fixed HTML characters escaping (`#409 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/409>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:123
+msgid "Fixed italic and underline decorations when parse entities to Markdown"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:124
+msgid ""
+"Fixed `#413 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/413>`_: parse "
+"entities positioning (`#414 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/414>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:125
+msgid ""
+"Added missing thumb parameter (`#362 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/362>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:126
+msgid ""
+"Added public methods to register filters and middlewares (`#370 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/370>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:127
+msgid ""
+"Added ChatType builtin filter (`#356 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/356>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:128
+msgid ""
+"Fixed IDFilter checking message from channel (`#376 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/376>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:129
+msgid ""
+"Added missed answer_poll and reply_poll (`#384 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/384>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:130
+msgid ""
+"Added possibility to ignore message caption in commands filter (`#383 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/383>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:131
+msgid "Fixed addStickerToSet method"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:132
+msgid ""
+"Added preparing thumb in send_document method (`#391 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/391>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:133
+msgid ""
+"Added exception MessageToPinNotFound (`#404 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/404>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:134
+msgid ""
+"Fixed handlers parameter-spec solving (`#408 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/408>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:135
+msgid ""
+"Fixed CallbackQuery.answer() returns nothing (`#420 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/420>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:136
+msgid ""
+"CHOSEN_INLINE_RESULT is a correct API-term (`#415 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/415>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:137
+msgid ""
+"Fixed missing attributes for Animation class (`#422 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/422>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:138
+msgid ""
+"Added missed emoji argument to reply_dice (`#395 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/395>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:139
+msgid ""
+"Added is_chat_creator method to ChatMemberStatus (`#394 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/394>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:140
+msgid ""
+"Added missed ChatPermissions to __all__ (`#393 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/393>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:141
+msgid ""
+"Added is_forward method to Message (`#390 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/390>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:142
+msgid ""
+"Fixed usage of deprecated is_private function (`#421 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/421>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:144
+msgid "and many others documentation and examples changes:"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:146
+msgid ""
+"Updated docstring of RedisStorage2 (`#423 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/423>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:147
+msgid ""
+"Updated I18n example (added docs and fixed typos) (`#419 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/419>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:148
+msgid ""
+"A little documentation revision (`#381 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/381>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:149
+msgid ""
+"Added comments about correct errors_handlers usage (`#398 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/398>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:150
+msgid ""
+"Fixed typo rexex -> regex (`#386 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/386>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:151
+msgid ""
+"Fixed docs Quick start page code blocks (`#417 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/417>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:152
+msgid ""
+"fixed type hints of callback_data (`#400 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/400>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:153
+msgid ""
+"Prettify readme, update downloads stats badge (`#406 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/406>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:157
+msgid "2.9.2 (2021-06-13)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:159
+msgid ""
+"Fixed :code:`Message.get_full_command()` `#352 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/352>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:160
+msgid ""
+"Fixed markdown util `#353 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/353>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:164
+msgid "2.9 (2021-06-08)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:166
+msgid "Added full support of Telegram Bot API 4.9"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:167
+msgid ""
+"Fixed user context at poll_answer update (`#322 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/322>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:168
+msgid ""
+"Fix Chat.set_description (`#325 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/325>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:169
+msgid ""
+"Add lazy session generator (`#326 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/326>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:170
+msgid ""
+"Fix text decorations (`#315 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/315>`_, `#316 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/316>`_, `#328 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/328>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:171
+msgid ""
+"Fix missing :code:`InlineQueryResultPhoto` :code:`parse_mode` field "
+"(`#331 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/331>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:172
+msgid ""
+"Fix fields from parent object in :code:`KeyboardButton` (`#344 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/344>`_ fixes `#343 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/343>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:173
+msgid ""
+"Add possibility to get bot id without calling :code:`get_me` (`#296 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/296>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:177
+msgid "2.8 (2021-04-26)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:179
+msgid "Added full support of Bot API 4.8"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:180
+msgid ""
+"Added :code:`Message.answer_dice` and :code:`Message.reply_dice` methods "
+"(`#306 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/306>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:184
+msgid "2.7 (2021-04-07)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:186
+msgid ""
+"Added full support of Bot API 4.7 (`#294 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/294>`_ `#289 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/289>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:187
+msgid ""
+"Added default parse mode for send_animation method (`#293 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/293>`_ `#292 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/292>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:188
+msgid ""
+"Added new API exception when poll requested in public chats (`#270 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/270>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:189
+msgid ""
+"Make correct User and Chat get_mention methods (`#277 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/277>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:190
+msgid "Small changes and other minor improvements"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:194
+msgid "2.6.1 (2021-01-25)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:196
+msgid ""
+"Fixed reply :code:`KeyboardButton` initializer with :code:`request_poll` "
+"argument (`#266 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/266>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:197
+msgid "Added helper for poll types (:code:`aiogram.types.PollType`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:198
+msgid ""
+"Changed behavior of Telegram_object :code:`.as_*` and :code:`.to_*` "
+"methods. It will no more mutate the object. (`#247 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/247>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:202
+msgid "2.6 (2021-01-23)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:204
+msgid ""
+"Full support of Telegram Bot API v4.6 (Polls 2.0) `#265 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/265>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:205
+msgid "Aded new filter - IsContactSender (commit)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:206
+msgid ""
+"Fixed proxy extra dependencies version `#262 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/262>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:210
+msgid "2.5.3 (2021-01-05)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:212
+msgid ""
+"`#255 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/255>`_ Updated "
+"CallbackData factory validity check. More correct for non-latin symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:213
+msgid ""
+"`#256 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/256>`_ Fixed "
+":code:`renamed_argument` decorator error"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:214
+msgid ""
+"`#257 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/257>`_ One more fix of "
+"CommandStart filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:218
+msgid "2.5.2 (2021-01-01)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:220
+msgid "Get back :code:`quote_html` and :code:`escape_md` functions"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:224
+msgid "2.5.1 (2021-01-01)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:226
+msgid "Hot-fix of :code:`CommandStart` filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:230
+msgid "2.5 (2021-01-01)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:232
+msgid ""
+"Added full support of Telegram Bot API 4.5 (`#250 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/250>`_, `#251 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/251>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:233
+msgid ""
+"`#239 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/239>`_ Fixed "
+":code:`check_token` method"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:234
+msgid ""
+"`#238 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/238>`_, `#241 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/241>`_: Added deep-linking "
+"utils"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:235
+msgid ""
+"`#248 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/248>`_ Fixed support of "
+"aiohttp-socks"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:236
+msgid "Updated setup.py. No more use of internal pip API"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:237
+msgid "Updated links to documentations (https://docs.aiogram.dev)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:238
+msgid ""
+"Other small changes and minor improvements (`#223 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/223>`_ and others...)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:242
+msgid "2.4 (2021-10-29)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:244
+msgid "Added Message.send_copy method (forward message without forwarding)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:245
+msgid ""
+"Safe close of aiohttp client session (no more exception when application "
+"is shutdown)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:246
+msgid ""
+"No more \"adWanced\" words in project `#209 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/209>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:247
+msgid ""
+"Arguments user and chat is renamed to user_id and chat_id in "
+"Dispatcher.throttle method `#196 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/196>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:248
+msgid ""
+"Fixed set_chat_permissions `#198 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/198>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:249
+msgid ""
+"Fixed Dispatcher polling task does not process cancellation `#199 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/199>`_, `#201 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/201>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:250
+msgid ""
+"Fixed compatibility with latest asyncio version `#200 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/200>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:251
+msgid ""
+"Disabled caching by default for lazy_gettext method of I18nMiddleware "
+"`#203 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/203>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:252
+msgid ""
+"Fixed HTML user mention parser `#205 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/205>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:253
+msgid ""
+"Added IsReplyFilter `#210 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/210>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:254
+msgid ""
+"Fixed send_poll method arguments `#211 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/211>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:255
+msgid ""
+"Added OrderedHelper `#215 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/215>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:256
+msgid ""
+"Fix incorrect completion order. `#217 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/217>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:260
+msgid "2.3 (2021-08-16)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:262
+msgid "Full support of Telegram Bot API 4.4"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:263
+msgid "Fixed `#143 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/143>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:264
+msgid ""
+"Added new filters from issue `#151 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/151>`_: `#172 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/172>`_, `#176 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/176>`_, `#182 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/182>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:265
+msgid ""
+"Added expire argument to RedisStorage2 and other storage fixes `#145 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/145>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:266
+msgid ""
+"Fixed JSON and Pickle storages `#138 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/138>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:267
+msgid ""
+"Implemented MongoStorage `#153 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/153>`_ based on aiomongo (soon"
+" motor will be also added)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:268
+msgid "Improved tests"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:269
+msgid "Updated examples"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:270
+msgid ""
+"Warning: Updated auth widget util. `#190 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/190>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:271
+msgid ""
+"Implemented throttle decorator `#181 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/181>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:275
+msgid "2.2 (2021-06-09)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:277
+msgid "Provides latest Telegram Bot API (4.3)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:278
+msgid "Updated docs for filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:279
+msgid ""
+"Added opportunity to use different bot tokens from single bot instance "
+"(via context manager, `#100 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/100>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:280
+msgid ""
+"IMPORTANT: Fixed Typo: :code:`data` -> :code:`bucket` in "
+":code:`update_bucket` for RedisStorage2 (`#132 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/132>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:284
+msgid "2.1 (2021-04-18)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:286
+msgid "Implemented all new features from Telegram Bot API 4.2"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:287
+msgid ""
+":code:`is_member` and :code:`is_admin` methods of :code:`ChatMember` and "
+":code:`ChatMemberStatus` was renamed to :code:`is_chat_member` and "
+":code:`is_chat_admin`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:288
+msgid "Remover func filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:289
+msgid ""
+"Added some useful Message edit functions (:code:`Message.edit_caption`, "
+":code:`Message.edit_media`, :code:`Message.edit_reply_markup`) (`#121 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/121>`_, `#103 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/103>`_, `#104 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/104>`_, `#112 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/112>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:290
+msgid ""
+"Added requests timeout for all methods (`#110 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/110>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:291
+msgid ""
+"Added :code:`answer*` methods to :code:`Message` object (`#112 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/112>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:292
+msgid "Maked some improvements of :code:`CallbackData` factory"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:293
+msgid "Added deep-linking parameter filter to :code:`CommandStart` filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:294
+msgid ""
+"Implemented opportunity to use DNS over socks (`#97 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/97>`_ -> `#98 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/98>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:295
+msgid ""
+"Implemented logging filter for extending LogRecord attributes (Will be "
+"usefull with external logs collector utils like GrayLog, Kibana and etc.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:296
+msgid "Updated :code:`requirements.txt` and :code:`dev_requirements.txt` files"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:297
+msgid "Other small changes and minor improvements"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:301
+msgid "2.0.1 (2021-12-31)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:303
+msgid ""
+"Implemented CallbackData factory (`example "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/blob/master/examples/callback_data_factory.py>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:304
+msgid ""
+"Implemented methods for answering to inline query from context and reply "
+"with animation to the messages. `#85 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/85>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:305
+msgid ""
+"Fixed installation from tar.gz `#84 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/84>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:306
+msgid ""
+"More exceptions (:code:`ChatIdIsEmpty` and "
+":code:`NotEnoughRightsToRestrict`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:310
+msgid "2.0 (2021-10-28)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:312
+msgid ""
+"This update will break backward compability with Python 3.6 and works "
+"only with Python 3.7+: - contextvars (PEP-567); - New syntax for "
+"annotations (PEP-563)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:316
+msgid ""
+"Changes: - Used contextvars instead of :code:`aiogram.utils.context`; - "
+"Implemented filters factory; - Implemented new filters mechanism; - "
+"Allowed to customize command prefix in CommandsFilter; - Implemented "
+"mechanism of passing results from filters (as dicts) as kwargs in "
+"handlers (like fixtures in pytest); - Implemented states group feature; -"
+" Implemented FSM storage's proxy; - Changed files uploading mechanism; - "
+"Implemented pipe for uploading files from URL; - Implemented I18n "
+"Middleware; - Errors handlers now should accept only two arguments "
+"(current update and exception); - Used :code:`aiohttp_socks` instead of "
+":code:`aiosocksy` for Socks4/5 proxy; - types.ContentType was divided to "
+":code:`types.ContentType` and :code:`types.ContentTypes`; - Allowed to "
+"use rapidjson instead of ujson/json; - :code:`.current()` method in bot "
+"and dispatcher objects was renamed to :code:`get_current()`;"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:333
+msgid ""
+"Full changelog - You can read more details about this release in "
+"migration FAQ: "
+"`<https://aiogram.readthedocs.io/en/latest/migration_1_to_2.html>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:338
+msgid "1.4 (2021-08-03)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:340
+msgid "Bot API 4.0 (`#57 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/57>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:344
+msgid "1.3.3 (2021-07-16)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:346
+msgid "Fixed markup-entities parsing;"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:347
+msgid "Added more API exceptions;"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:348
+msgid "Now InlineQueryResultLocation has live_period;"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:349
+msgid "Added more message content types;"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:350
+msgid "Other small changes and minor improvements."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:354
+msgid "1.3.2 (2021-05-27)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:356
+msgid "Fixed crashing of polling process. (i think)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:357
+msgid "Added parse_mode field into input query results according to Bot API Docs."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:358
+msgid ""
+"Added new methods for Chat object. (`#42 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/42>`_, `#43 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/43>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:359
+msgid "**Warning**: disabled connections limit for bot aiohttp session."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:360
+msgid "**Warning**: Destroyed \"temp sessions\" mechanism."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:361
+msgid "Added new error types."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:362
+msgid "Refactored detection of error type."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:363
+msgid "Small fixes of executor util."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:364
+msgid "Fixed RethinkDBStorage"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:367
+msgid "1.3.1 (2018-05-27)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:371
+msgid "1.3 (2021-04-22)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:373
+msgid "Allow to use Socks5 proxy (need manually install :code:`aiosocksy`)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:374
+msgid "Refactored :code:`aiogram.utils.executor` module."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:375
+msgid "**[Warning]** Updated requirements list."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:379
+msgid "1.2.3 (2018-04-14)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:381
+msgid "Fixed API errors detection"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:382
+msgid "Fixed compability of :code:`setup.py` with pip 10.0.0"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:386
+msgid "1.2.2 (2018-04-08)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:388
+msgid "Added more error types."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:389
+msgid ""
+"Implemented method :code:`InputFile.from_url(url: str)` for downloading "
+"files."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:390
+msgid "Implemented big part of API method tests."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:391
+msgid "Other small changes and mminor improvements."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:395
+msgid "1.2.1 (2018-03-25)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:397
+msgid ""
+"Fixed handling Venue's [`#27 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/27>`_, `#26 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/26>`_]"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:398
+msgid ""
+"Added parse_mode to all medias (Bot API 3.6 support) [`#23 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/23>`_]"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:399
+msgid ""
+"Now regexp filter can be used with callback query data [`#19 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/19>`_]"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:400
+msgid ""
+"Improvements in :code:`InlineKeyboardMarkup` & "
+":code:`ReplyKeyboardMarkup` objects [`#21 "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/21>`_]"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:401
+msgid "Other bug & typo fixes and minor improvements."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:405
+msgid "1.2 (2018-02-23)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:407
+msgid "Full provide Telegram Bot API 3.6"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:408
+msgid ""
+"Fixed critical error: :code:`Fatal Python error: PyImport_GetModuleDict: "
+"no module dictionary!`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:409
+msgid "Implemented connection pool in RethinkDB driver"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:410 ../../../HISTORY.rst:418
+msgid "Typo fixes of documentstion"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:411 ../../../HISTORY.rst:464
+msgid "Other bug fixes and minor improvements."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:415
+msgid "1.1 (2018-01-27)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:417
+msgid ""
+"Added more methods for data types (like "
+":code:`message.reply_sticker(...)` or :code:`file.download(...)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:419
+msgid ""
+"Allow to set default parse mode for messages (:code:`Bot( ... , "
+"parse_mode='HTML')`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:420
+msgid ""
+"Allowed to cancel event from the :code:`Middleware.on_pre_process_<event "
+"type>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:421
+msgid "Fixed sending files with correct names."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:422
+msgid "Fixed MediaGroup"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:423
+msgid ""
+"Added RethinkDB storage for FSM "
+"(:code:`aiogram.contrib.fsm_storage.rethinkdb`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:427
+msgid "1.0.4 (2018-01-10)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:431
+msgid "1.0.3 (2018-01-07)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:433
+msgid "Added middlewares mechanism."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:434
+msgid "Added example for middlewares and throttling manager."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:435
+msgid ""
+"Added logging middleware "
+"(:code:`aiogram.contrib.middlewares.logging.LoggingMiddleware`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:436
+msgid "Fixed handling errors in async tasks (marked as 'async_task')"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:437
+msgid "Small fixes and other minor improvements."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:441
+msgid "1.0.2 (2017-11-29)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:445
+msgid "1.0.1 (2017-11-21)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:447
+msgid "Implemented :code:`types.InputFile` for more easy sending local files"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:448
+msgid ""
+"**Danger!** Fixed typo in word pooling. Now whatever all methods with "
+"that word marked as deprecated and original methods is renamed to "
+"polling. Check it in you'r code before updating!"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:449
+msgid "Fixed helper for chat actions (:code:`types.ChatActions`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:450
+msgid ""
+"Added `example "
+"<https://github.com/aiogram/aiogram/blob/master/examples/media_group.py>`_"
+" for media group."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:454
+msgid "1.0 (2017-11-19)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:456
+msgid "Remaked data types serialozation/deserialization mechanism (Speed up)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:457
+msgid "Fully rewrited all Telegram data types."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:458
+msgid "Bot object was fully rewritted (regenerated)."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:459
+msgid "Full provide Telegram Bot API 3.4+ (with sendMediaGroup)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:460
+msgid "Warning: Now :code:`BaseStorage.close()` is awaitable! (FSM)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:461
+msgid "Fixed compability with uvloop."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:462
+msgid "More employments for :code:`aiogram.utils.context`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:463
+msgid "Allowed to disable :code:`ujson`."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:465
+msgid "Migrated from Bitbucket to Github."
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:469
+msgid "0.4.1 (2017-08-03)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:473
+msgid "0.4 (2017-08-05)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:477
+msgid "0.3.4 (2017-08-04)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:481
+msgid "0.3.3 (2017-07-05)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:485
+msgid "0.3.2 (2017-07-04)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:489
+msgid "0.3.1 (2017-07-04)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:493
+msgid "0.2b1 (2017-06-00)"
+msgstr ""
+
+#: ../../../HISTORY.rst:497
+msgid "0.1 (2017-06-03)"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing.po
new file mode 100644
index 00000000..6255a241
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/contributing.po
@@ -0,0 +1,391 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../contributing.rst:3
+msgid "Contributing"
+msgstr "Помощь в разработке"
+
+#: ../../contributing.rst:5
+msgid "You're welcome to contribute to aiogram!"
+msgstr "Будем рады вашему вкладу в aiogram!"
+
+#: ../../contributing.rst:7
+msgid ""
+"*aiogram* is an open-source project, and anyone can contribute to it in "
+"any possible way"
+msgstr ""
+"*aiogram* - проект с открытым исходным кодом и каждый может внести свой вклад"
+
+#: ../../contributing.rst:11
+msgid "Developing"
+msgstr "Разработка"
+
+#: ../../contributing.rst:13
+msgid ""
+"Before making any changes in the framework code, it is necessary to fork "
+"the project and clone the project to your PC and know how to do a pull-"
+"request."
+msgstr ""
+"Перед какими-либо изменениями в коде фреймворка необходимо сделать fork "
+"проекта, клонировать его на свой ПК и знать, как делать pull-request."
+
+#: ../../contributing.rst:16
+msgid ""
+"How to work with pull-request you can read in the `GitHub docs "
+"<https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-"
+"requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a"
+"-pull-request>`_"
+msgstr ""
+"Вы можете прочитать о том, как сделать pull-request в `Документации "
+"GitHub <https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-"
+"requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a"
+"-pull-request>`_"
+
+#: ../../contributing.rst:18
+msgid ""
+"Also in due to this project is written in Python, you will need Python to"
+" be installed (is recommended to use latest Python versions, but any "
+"version starting from 3.8 can be used)"
+msgstr ""
+"Также, так как проект написан на Python, вам будет нужен установленный Python "
+"(рекомендуется использовать последнюю версию, но подходит любая версия, стартуя от 3.8)"
+
+#: ../../contributing.rst:23
+msgid "Use virtualenv"
+msgstr "Использование виртуального окружения"
+
+#: ../../contributing.rst:25
+msgid ""
+"You can create a virtual environment in a directory using :code:`venv` "
+"module (it should be pre-installed by default):"
+msgstr ""
+"Вы можете создать виртуальное окружение в директории, используя "
+"команду :code:`python -m venv .venv`:"
+
+#: ../../contributing.rst:31
+msgid ""
+"This action will create a :code:`.venv` directory with the Python "
+"binaries and then you will be able to install packages into that isolated"
+" environment."
+msgstr ""
+"Это действие приведёт к созданию директории :code:`.venv` с бинарными "
+"файлами Python, после чего вы сможете устанавливать пакеты в этом "
+"изолированном окружении."
+
+#: ../../contributing.rst:36
+msgid "Activate the environment"
+msgstr "Активация окружения"
+
+#: ../../contributing.rst:38 ../../contributing.rst:77
+msgid "Linux / macOS:"
+msgstr "Linux / macOS:"
+
+#: ../../contributing.rst:44
+msgid "Windows cmd"
+msgstr "Командная строка Windows"
+
+#: ../../contributing.rst:50
+msgid "Windows PowerShell"
+msgstr "Windows PowerShell"
+
+#: ../../contributing.rst:56
+msgid ""
+"To check it worked, use described command, it should show the :code:`pip`"
+" version and location inside the isolated environment"
+msgstr ""
+"Для проверки окружения используйте данную команду. Она выводит версию :code:`pip` "
+"и локацию внутри изолированного окружения
+
+#: ../../contributing.rst:64
+msgid ""
+"Also make sure you have the latest pip version in your virtual "
+"environment to avoid errors on next steps:"
+msgstr ""
+"Также убедитесь, что вы используете последнюю версию pip в вашем "
+"виртуальном окружении для избежания ошибок на следующих шагах:"
+
+#: ../../contributing.rst:73
+msgid "Setup project"
+msgstr "Настройка проекта"
+
+#: ../../contributing.rst:75
+msgid ""
+"After activating the environment install `aiogram` from sources and their"
+" dependencies."
+msgstr ""
+"После активации окружения установите `aiogram` и зависимости"
+
+#: ../../contributing.rst:83
+msgid "Windows:"
+msgstr "Windows:"
+
+#: ../../contributing.rst:89
+msgid ""
+"It will install :code:`aiogram` in editable mode into your virtual "
+"environment and all dependencies."
+msgstr ""
+"Это установит :code:`aiogram` и зависимости в вашем виртуальном окружении"
+
+#: ../../contributing.rst:92
+msgid "Making changes in code"
+msgstr "Изменения в коде"
+
+#: ../../contributing.rst:94
+msgid ""
+"At this point you can make any changes in the code that you want, it can "
+"be any fixes, implementing new features or experimenting."
+msgstr ""
+"Вы можете делать любые изменения в коде, включая багфиксы, рефакторинг, "
+"внедрение новых функций или экспериментирование"
+
+#: ../../contributing.rst:99
+msgid "Format the code (code-style)"
+msgstr "Форматирование кода (стиль кода)"
+
+#: ../../contributing.rst:101
+msgid ""
+"Note that this project is Black-formatted, so you should follow that "
+"code-style, too be sure You're correctly doing this let's reformat the "
+"code automatically:"
+msgstr ""
+"Проект форматирован по стандарту Black. Убедитесь, что вы следуете "
+"данному стилю кода. Чтобы правильно это сделать, реформатируйте код "
+"автоматически:"
+
+#: ../../contributing.rst:111
+msgid "Run tests"
+msgstr "Запуск тестов"
+
+#: ../../contributing.rst:113
+msgid "All changes should be tested:"
+msgstr "Все изменения должны быть протестированы:"
+
+#: ../../contributing.rst:119
+msgid ""
+"Also if you are doing something with Redis-storage or/and MongoDB-"
+"storage, you will need to test everything works with Redis or/and "
+"MongoDB:"
+msgstr ""
+"Также, если вы изменяете что-то, связанное с хранилищем Redis и/или "
+"MongoDB, вам нужно будет протестировать всё, что связано с Redis и/или "
+"MongoDB"
+
+#: ../../contributing.rst:127
+msgid "Docs"
+msgstr "Документация"
+
+#: ../../contributing.rst:129
+msgid ""
+"We are using `Sphinx` to render docs in different languages, all sources "
+"located in `docs` directory, you can change the sources and to test it "
+"you can start live-preview server and look what you are doing:"
+msgstr ""
+"Мы используем `Sphinx` для отображения документации на других языках, все "
+"файлы хранятся в директории `docs`. Вы можете изменять исходный код и, чтобы "
+"протестировать сервер с отображением и посмотреть, что изменилось:
+
+#: ../../contributing.rst:138
+msgid "Docs translations"
+msgstr "Переводы документации"
+
+#: ../../contributing.rst:140
+msgid ""
+"Translation of the documentation is very necessary and cannot be done "
+"without the help of the community from all over the world, so you are "
+"welcome to translate the documentation into different languages."
+msgstr ""
+"Переводы документации очень важны и не могут быть сделаны без поддержки "
+"людей со всего мира, поэтому мы были бы очень рады вашим переводам "
+"документации на другие языки"
+
+#: ../../contributing.rst:144
+msgid "Before start, let's up to date all texts:"
+msgstr "Перед началом скопируйте все тексты:"
+
+#: ../../contributing.rst:152
+msgid ""
+"Change the :code:`<language_code>` in example below to the target "
+"language code, after that you can modify texts inside "
+":code:`docs/locale/<language_code>/LC_MESSAGES` as :code:`*.po` files by "
+"using any text-editor or specialized utilites for GNU Gettext, for "
+"example via `poedit <https://poedit.net/>`_."
+msgstr ""
+"Измените :code:`<language_code>` в примере на требуемый язык, после чего "
+"вы сможете модифицировать текст внутри :code:`docs/locale/<language_code>/ "
+"LC_MESSAGES` как :code:`*.po` файлы через любой текстовый редактор или "
+"специализированное ПО для GNU Gettext, например, `poedit <https://poedit.net/>`_." 
+
+#: ../../contributing.rst:157
+msgid "To view results:"
+msgstr "Для просмотра результатов:"
+
+#: ../../contributing.rst:165
+msgid "Describe changes"
+msgstr "Описание изменений"
+
+#: ../../contributing.rst:167
+msgid ""
+"Describe your changes in one or more sentences so that bot developers "
+"know what's changed in their favorite framework - create "
+"`<code>.<category>.rst` file and write the description."
+msgstr ""
+"Опишите свои изменения в нескольких предложениях, чтобы разработчики "
+"ботов знали, что изменилось в их любимом фреймворке - создайте файл "
+"`<code>.<category>.rst` и напишите описание."
+
+#: ../../contributing.rst:170
+msgid ""
+":code:`<code>` is Issue or Pull-request number, after release link to "
+"this issue will be published to the *Changelog* page."
+msgstr ""
+":code:`<code>` - номер  Issue или Pull-request, после релиза ссылка на "
+"этот issue будет опубликована в *Changelog*."
+
+#: ../../contributing.rst:173
+msgid ":code:`<category>` is a changes category marker, it can be one of:"
+msgstr ":code:`<category>` - маркер категории изменений, один из:"
+
+#: ../../contributing.rst:175
+msgid ":code:`feature` - when you are implementing new feature"
+msgstr ":code:`feature` - если вы внедрили новый функционал"
+
+#: ../../contributing.rst:176
+msgid ":code:`bugfix` - when you fix a bug"
+msgstr ":code:`bugfix` - если вы пофиксили баг"
+
+#: ../../contributing.rst:177
+msgid ":code:`doc` - when you improve the docs"
+msgstr ":code:`doc` - если вы улучшили документацию"
+
+#: ../../contributing.rst:178
+msgid ":code:`removal` - when you remove something from the framework"
+msgstr ":code:`removal` - если вы удалили что-либо из фреймворка"
+
+#: ../../contributing.rst:179
+msgid ""
+":code:`misc` - when changed something inside the Core or project "
+"configuration"
+msgstr ":code:`misc` - если вы изменили что-либо в основе или "
+"конфигурации проекта"
+
+#: ../../contributing.rst:181
+msgid ""
+"If you have troubles with changing category feel free to ask Core-"
+"contributors to help with choosing it."
+msgstr ""
+"Если у вас возникли проблемы с выбором категории, не стесняйтесь "
+"спрашивать главных разработчиков для помощи с выбором"
+
+#: ../../contributing.rst:184
+msgid "Complete"
+msgstr "Финальные действия"
+
+#: ../../contributing.rst:186
+msgid ""
+"After you have made all your changes, publish them to the repository and "
+"create a pull request as mentioned at the beginning of the article and "
+"wait for a review of these changes."
+msgstr ""
+"После того, как вы сделали изменения, опубликуйте их в свой репозиторий и "
+"создайте pull request с упоминанем основных разработчиков и ждите рассмотрения "
+"этих изменений"
+
+#: ../../contributing.rst:191
+msgid "Star on GitHub"
+msgstr "Stars на GitHub"
+
+#: ../../contributing.rst:193
+msgid ""
+"You can \"star\" repository on GitHub - "
+"https://github.com/aiogram/aiogram (click the star button at the top "
+"right)"
+msgstr ""
+"Вы можете поставить \"звезду\" репозиторию на GitHub - "
+"https://github.com/aiogram/aiogram (нажмите на кнопку звезды сверху справа)"
+
+#: ../../contributing.rst:195
+msgid ""
+"Adding stars makes it easier for other people to find this project and "
+"understand how useful it is."
+msgstr ""
+"Звёзды помогают другим людям находить этот проект и понимать его ценность"
+
+#: ../../contributing.rst:198
+msgid "Guides"
+msgstr "Инструкции"
+
+#: ../../contributing.rst:200
+msgid ""
+"You can write guides how to develop Bots on top of aiogram and publish it"
+" into YouTube, Medium, GitHub Books, any Courses platform or any other "
+"platform that you know."
+msgstr ""
+"Вы можете записывать инструкции по разработке ботов на aiogram и публиковать "
+"их на YouTube, Medium, GitHub Books, любые платформы с курсами и на другие "
+"платформы"
+
+#: ../../contributing.rst:203
+msgid ""
+"This will help more people learn about the framework and learn how to use"
+" it"
+msgstr ""
+"Это поможет большему количеству людей узнать об фреймворке и как его "
+"использовать"
+
+#: ../../contributing.rst:207
+msgid "Take answers"
+msgstr "Отвечайте на вопросы"
+
+#: ../../contributing.rst:209
+msgid ""
+"The developers is always asks for any question in our chats or any other "
+"platforms like GitHub Discussions, StackOverflow and others, feel free to"
+" answer to this questions."
+msgstr ""
+"Разработчики постоянно задают вопросы в наших чатах и других различных "
+"платформах, таких как GitHub Discussions, StackOverflow и других, не "
+"стесняйтесь отвечать на них"
+
+#: ../../contributing.rst:213
+msgid "Funding"
+msgstr "Поддержка"
+
+#: ../../contributing.rst:215
+msgid ""
+"The development of the project is free and not financed by commercial "
+"organizations, it is my personal initiative (`@JRootJunior "
+"<https://t.me/JRootJunior>`_) and I am engaged in the development of the "
+"project in my free time."
+msgstr ""
+"Разработка проекта бесплатна и не финансируется коммерческими "
+"организациями, это моя личная инициатива (`@JRootJunior "
+"<https://t.me/JRootJunior>`_) и я занимаюсь разработкой в свободное время"
+
+#: ../../contributing.rst:219
+msgid ""
+"So, if you want to financially support the project, or, for example, give"
+" me a pizza or a beer, you can do it on `OpenCollective "
+"<https://opencollective.com/aiogram>`_."
+msgstr ""
+"Так что если хотите финансово поддержать проект или, например, дать мне пиццу"
+" или пиво, вы можете сделать это на платформе `OpenCollective "
+"<https://opencollective.com/aiogram>`_."
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/base.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/base.po
new file mode 100644
index 00000000..f9137233
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/base.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:5
+msgid "BaseHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:7
+msgid ""
+"Base handler is generic abstract class and should be used in all other "
+"class-based handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:9
+msgid "Import: :code:`from aiogram.handlers import BaseHandler`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:11
+msgid ""
+"By default you will need to override only method :code:`async def "
+"handle(self) -> Any: ...`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:13
+msgid ""
+"This class also has a default initializer and you don't need to change "
+"it. The initializer accepts the incoming event and all contextual data, "
+"which can be accessed from the handler through attributes: :code:`event: "
+"TelegramEvent` and :code:`data: Dict[str, Any]`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:17
+msgid ""
+"If an instance of the bot is specified in context data or current context"
+" it can be accessed through *bot* class attribute."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:20
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/callback_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/callback_query.po
new file mode 100644
index 00000000..39028a07
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/callback_query.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/callback_query.rst:3
+msgid "CallbackQueryHandler"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.handlers.callback_query.CallbackQueryHandler:1 of
+msgid "There is base class for callback query handlers."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.handlers.callback_query.CallbackQueryHandler:3 of
+msgid "Example:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.handlers.callback_query.CallbackQueryHandler.from_user:1 of
+msgid "Is alias for `event.from_user`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.handlers.callback_query.CallbackQueryHandler.message:1 of
+msgid "Is alias for `event.message`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.handlers.callback_query.CallbackQueryHandler.callback_data:1 of
+msgid "Is alias for `event.data`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/chat_member.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/chat_member.po
new file mode 100644
index 00000000..b5c32504
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/chat_member.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chat_member.rst:3
+msgid "ChatMemberHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chat_member.rst:5
+msgid "There is base class for chat member updated events."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chat_member.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chat_member.rst:23
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chat_member.rst:25
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chat_member.rst:27
+msgid ":code:`self.chat` is alias for :code:`self.event.chat`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.po
new file mode 100644
index 00000000..499d897a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:3
+msgid "ChosenInlineResultHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:5
+msgid "There is base class for chosen inline result handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:22
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:24
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:26
+msgid ":code:`self.chat` is alias for :code:`self.event.chat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/chosen_inline_result.rst:27
+msgid ":code:`self.from_user` is alias for :code:`self.event.from_user`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/error.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/error.po
new file mode 100644
index 00000000..2185811c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/error.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:3
+msgid "ErrorHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:5
+msgid "There is base class for error handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:27
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:29
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:31
+msgid ""
+":code:`self.exception_name` is alias for "
+":code:`self.event.__class__.__name__`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/error.rst:32
+msgid ":code:`self.exception_message` is alias for :code:`str(self.event)`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/index.po
new file mode 100644
index 00000000..3c2277cc
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/index.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/index.rst:3
+msgid "Class based handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/index.rst:5
+msgid ""
+"A handler is a async callable which takes a event with contextual data "
+"and returns a response."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/index.rst:7
+msgid ""
+"In **aiogram** it can be more than just an async function, these allow "
+"you to use classes which can be used as Telegram event handlers to "
+"structure your event handlers and reuse code by harnessing inheritance "
+"and mixins."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/index.rst:10
+msgid ""
+"There are some base class based handlers what you need to use in your own"
+" handlers:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/inline_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/inline_query.po
new file mode 100644
index 00000000..20100f41
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/inline_query.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:3
+msgid "InlineQueryHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:5
+msgid "There is base class for inline query handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:22
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:24
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:26
+msgid ":code:`self.chat` is alias for :code:`self.event.chat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/inline_query.rst:27
+msgid ":code:`self.query` is alias for :code:`self.event.query`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/message.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/message.po
new file mode 100644
index 00000000..00e45630
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/message.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:3
+msgid "MessageHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:5
+msgid "There is base class for message handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:22
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:24
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:26
+msgid ":code:`self.chat` is alias for :code:`self.event.chat`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/message.rst:27
+msgid ":code:`self.from_user` is alias for :code:`self.event.from_user`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/poll.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/poll.po
new file mode 100644
index 00000000..883b4c1f
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/poll.po
@@ -0,0 +1,52 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:3
+msgid "PollHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:5
+msgid "There is base class for poll handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:21
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:23
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:25
+msgid ":code:`self.question` is alias for :code:`self.event.question`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/poll.rst:26
+msgid ":code:`self.options` is alias for :code:`self.event.options`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.po
new file mode 100644
index 00000000..1c8e0d92
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.rst:3
+msgid "PreCheckoutQueryHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.rst:5
+msgid "There is base class for callback query handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.rst:21
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.rst:23
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/pre_checkout_query.rst:25
+msgid ":code:`self.from_user` is alias for :code:`self.event.from_user`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.po
new file mode 100644
index 00000000..82b80681
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.po
@@ -0,0 +1,48 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.rst:3
+msgid "ShippingQueryHandler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.rst:5
+msgid "There is base class for callback query handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.rst:8
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.rst:21
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.rst:23
+msgid ""
+"This base handler is subclass of :ref:`BaseHandler <cbh-base-handler>` "
+"with some extensions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/class_based_handlers/shipping_query.rst:25
+msgid ":code:`self.from_user` is alias for :code:`self.event.from_user`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/dependency_injection.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/dependency_injection.po
new file mode 100644
index 00000000..599cf971
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/dependency_injection.po
@@ -0,0 +1,174 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:3
+msgid "Dependency injection"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:5
+msgid ""
+"Dependency injection is a programming technique that makes a class "
+"independent of its dependencies. It achieves that by decoupling the usage"
+" of an object from its creation. This helps you to follow `SOLID's "
+"<https://en.wikipedia.org/wiki/SOLID>`_ dependency inversion and single "
+"responsibility principles."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:12
+msgid "How it works in aiogram"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:14
+msgid ""
+"For each update :class:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher` passes "
+"handling context data. Filters and middleware can also make changes to "
+"the context."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:17
+msgid ""
+"To access contextual data you should specify corresponding keyword "
+"parameter in handler or filter. For example, to get "
+":class:`aiogram.fsm.context.FSMContext` we do it like that:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:30
+msgid "Injecting own dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:32
+msgid "Aiogram provides several ways to complement / modify contextual data."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:34
+msgid ""
+"The first and easiest way is to simply specify the named arguments in "
+":class:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher` initialization, polling"
+" start methods or "
+":class:`aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler` "
+"initialization if you use webhooks."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:46
+msgid "Analogy for webhook:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:55
+msgid ""
+":class:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher`'s workflow data also "
+"can be supplemented by setting values as in a dictionary:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:63
+msgid ""
+"The middlewares updates the context quite often. You can read more about "
+"them on this page:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:66
+msgid ":ref:`Middlewares <middlewares>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:68
+msgid "The last way is to return a dictionary from the filter:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:72
+msgid ""
+"...or using :ref:`MagicFilter <magic-filters>` with :code:`.as_(...)` "
+"method."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:76
+msgid "Using type hints"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:80
+msgid ""
+"Type-hinting middleware data is optional and is not required for the "
+"correct operation of the dispatcher. However, it is recommended to use it"
+" to improve the readability of the code."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:83
+msgid ""
+"You can use type hints to specify the type of the context data in the "
+"middlewares, filters and handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:85
+msgid ""
+"The default middleware data typed dict can be found in "
+":class:`aiogram.dispatcher.middlewares.data.MiddlewareData`."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:87
+msgid ""
+"In case when you have extended the context data, you can use the "
+":class:`aiogram.dispatcher.middlewares.data.MiddlewareData` as a base "
+"class and specify the type hints for the new fields."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:91
+msgid ""
+"If you using type checking tools like mypy, you can experience warnings "
+"about that this type hint against Liskov substitution principle in due "
+"stricter type is not a subclass of :code:`dict[str, Any]`. This is a "
+"known issue and it is not a bug. You can ignore this warning or use "
+":code:`# type: ignore` comment."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:94
+msgid "Example of using type hints:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dependency_injection.rst:119
+msgid "Available context data type helpers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.data.MiddlewareData:1 of
+msgid "Data passed to the handler by the middlewares."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.data.MiddlewareData:3 of
+msgid "You can add your own data by extending this class."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.data.I18nData:1 of
+msgid "I18n related data."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.data.I18nData:3 of
+msgid ""
+"Is not included by default, you need to add it to your own Data class if "
+"you need it."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.dispatcher.middlewares.data.I18nData.i18n:1 of
+msgid "I18n object."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.data.I18nData.i18n_middleware:1 of
+msgid "I18n middleware."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/dispatcher.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/dispatcher.po
new file mode 100644
index 00000000..be2bd8b1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/dispatcher.po
@@ -0,0 +1,186 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:3
+msgid "Dispatcher"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:5
+msgid ""
+"Dispatcher is root :class:`~aiogram.dispatcher.router.Router` and in code"
+" Dispatcher can be used directly for routing updates or attach another "
+"routers into dispatcher."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:7
+msgid ""
+"Here is only listed base information about Dispatcher. All about writing "
+"handlers, filters and etc. you can find in next pages:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:9
+msgid ":ref:`Router <Router>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:10
+msgid ":ref:`Filtering events`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher:1
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:1 of
+msgid "Root router"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:3 of
+msgid "Storage for FSM"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:4 of
+msgid "FSM strategy"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:5 of
+msgid "Events isolation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:6 of
+msgid ""
+"Disable FSM, note that if you disable FSM then you should not use storage"
+" and events isolation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:8 of
+msgid "Other arguments, will be passed as keyword arguments to handlers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_raw_update:1 of
+msgid ""
+"Main entry point for incoming updates with automatic Dict->Update "
+"serializer"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_update:1 of
+msgid ""
+"Main entry point for incoming updates Response of this method can be used"
+" as Webhook response"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:1 of
+msgid "Run many bots with polling"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:3
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:3 of
+msgid "Bot instances (one or more)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:4
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:4 of
+msgid "Long-polling wait time"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:5
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:5 of
+msgid "Run task for each event and no wait result"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:6
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:6 of
+msgid "backoff-retry config"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:7 of
+msgid "List of the update types you want your bot to receive"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:8
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:9 of
+msgid "handle signals (SIGINT/SIGTERM)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:9
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:10 of
+msgid "close bot sessions on shutdown"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:10
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:11 of
+msgid ""
+"Maximum number of concurrent updates to process (None = no limit), used "
+"only if handle_as_tasks is True"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:12
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:13 of
+msgid "contextual data"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:1 of
+msgid "Polling runner"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:7 of
+msgid ""
+"List of the update types you want your bot to receive By default, all "
+"used update types are enabled (resolved from handlers)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.stop_polling:1 of
+msgid "Execute this method if you want to stop polling programmatically"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:18
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:20 ../../dispatcher/dispatcher.rst:33
+msgid "Example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:31
+msgid "Including routers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:46
+msgid "Handling updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:48
+msgid ""
+"All updates can be propagated to the dispatcher by "
+":meth:`~aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_update` method:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/dispatcher.rst:57
+msgid ""
+"Also you can feed raw update (dictionary) object to the dispatcher by "
+":meth:`~aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_raw_update` method:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/errors.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/errors.po
new file mode 100644
index 00000000..215fde14
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/errors.po
@@ -0,0 +1,171 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:3
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:7
+msgid "Handling errors"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:9
+msgid ""
+"Is recommended way that you should use errors inside handlers using try-"
+"except block, but in common cases you can use global errors handler at "
+"router or dispatcher level."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:12
+msgid ""
+"If you specify errors handler for router - it will be used for all "
+"handlers inside this router."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:14
+msgid ""
+"If you specify errors handler for dispatcher - it will be used for all "
+"handlers inside all routers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:34
+msgid "ErrorEvent"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.error_event.ErrorEvent:1 of
+msgid ""
+"Internal event, should be used to receive errors while processing Updates"
+" from Telegram"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.types.error_event.ErrorEvent:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#error-event"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.error_event.ErrorEvent.update:1 of
+msgid "Received update"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.types.error_event.ErrorEvent.exception:1 of
+msgid "Exception"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/errors.rst:45
+msgid "Error types"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.AiogramError:1 of
+msgid "Base exception for all aiogram errors."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.DetailedAiogramError:1 of
+msgid "Base exception for all aiogram errors with detailed message."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.CallbackAnswerException:1 of
+msgid "Exception for callback answer."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.SceneException:1 of
+msgid "Exception for scenes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.UnsupportedKeywordArgument:1 of
+msgid "Exception raised when a keyword argument is passed as filter."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramAPIError:1 of
+msgid "Base exception for all Telegram API errors."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramNetworkError:1 of
+msgid "Base exception for all Telegram network errors."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramRetryAfter:1 of
+msgid "Exception raised when flood control exceeds."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramMigrateToChat:1 of
+msgid "Exception raised when chat has been migrated to a supergroup."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramBadRequest:1 of
+msgid "Exception raised when request is malformed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramNotFound:1 of
+msgid "Exception raised when chat, message, user, etc. not found."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramConflictError:1 of
+msgid ""
+"Exception raised when bot token is already used by another application in"
+" polling mode."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramUnauthorizedError:1 of
+msgid "Exception raised when bot token is invalid."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramForbiddenError:1 of
+msgid "Exception raised when bot is kicked from chat or etc."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramServerError:1 of
+msgid "Exception raised when Telegram server returns 5xx error."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.RestartingTelegram:1 of
+msgid "Exception raised when Telegram server is restarting."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.RestartingTelegram:3 of
+msgid ""
+"It seems like this error is not used by Telegram anymore, but it's still "
+"here for backward compatibility."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.RestartingTelegram:6 of
+msgid ""
+"Currently, you should expect that Telegram can raise RetryAfter (with "
+"timeout 5 seconds)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.RestartingTelegram:7 of
+msgid "error instead of this one."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.TelegramEntityTooLarge:1 of
+msgid "Exception raised when you are trying to send a file that is too large."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.ClientDecodeError:1 of
+msgid ""
+"Exception raised when client can't decode response. (Malformed response, "
+"etc.)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.exceptions.DataNotDictLikeError:1 of
+msgid "Exception raised when data is not dict-like."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/callback_data.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/callback_data.po
new file mode 100644
index 00000000..85e916d6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/callback_data.po
@@ -0,0 +1,161 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:5
+msgid "Callback Data Factory & Filter"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData:1 of
+msgid "Base class for callback data wrapper"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData:3 of
+msgid "This class should be used as super-class of user-defined callbacks."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData:5 of
+msgid ""
+"The class-keyword :code:`prefix` is required to define prefix and also "
+"the argument :code:`sep` can be passed to define separator (default is "
+":code:`:`)."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.pack:1 of
+msgid "Generate callback data string"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.pack:3 of
+msgid "valid callback data for Telegram Bot API"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.unpack:1 of
+msgid "Parse callback data string"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.unpack:3 of
+msgid "value from Telegram"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.unpack:4 of
+msgid "instance of CallbackData"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.filter:1 of
+msgid "Generates a filter for callback query with rule"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.filter:3 of
+msgid "magic rule"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.callback_data.CallbackData.filter:4 of
+msgid "instance of filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:14
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:16
+msgid "Create subclass of :code:`CallbackData`:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:24
+msgid "After that you can generate any callback based on this class, for example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:32
+msgid ""
+"So... Now you can use this class to generate any callbacks with defined "
+"structure"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:44
+msgid "... and handle by specific rules"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:55
+msgid "Also can be used in :doc:`Keyboard builder </utils/keyboard>`:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:66
+msgid "Another abstract example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:104
+msgid "Known limitations"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:106
+msgid "Allowed types and their subclasses:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:108
+msgid ":code:`str`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:109
+msgid ":code:`int`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:110
+msgid ":code:`bool`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:111
+msgid ":code:`float`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:112
+msgid ":code:`Decimal`  (:code:`from decimal import Decimal`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:113
+msgid ":code:`Fraction`  (:code:`from fractions import Fraction`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:114
+msgid ":code:`UUID` (:code:`from uuid import UUID`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:115
+msgid ":code:`Enum` (:code:`from enum import Enum`, only for string enums)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:116
+msgid ":code:`IntEnum` (:code:`from enum import IntEnum`, only for int enums)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/callback_data.rst:121
+msgid ""
+"Note that the integer Enum's should be always is subclasses of "
+":code:`IntEnum` in due to parsing issues."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/chat_member_updated.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/chat_member_updated.po
new file mode 100644
index 00000000..3dcb4a29
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/chat_member_updated.po
@@ -0,0 +1,232 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:3
+msgid "ChatMemberUpdated"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:6
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:8
+msgid "Handle user leave or join events"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:20
+msgid ""
+"Or construct your own terms via using pre-defined set of statuses and "
+"transitions."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:24
+msgid "Explanation"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:31
+msgid ""
+"You can import from :code:`aiogram.filters` all available variants of "
+"`statuses`_, `status groups`_ or `transitions`_:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:35
+msgid "Statuses"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:38
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:63
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:83
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:38
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:63
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:83
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:40
+msgid ":code:`CREATOR`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:40
+msgid "Chat owner"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:42
+msgid ":code:`ADMINISTRATOR`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:42
+msgid "Chat administrator"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:44
+msgid ":code:`MEMBER`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:44
+msgid "Member of the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:46
+msgid ":code:`RESTRICTED`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:46
+msgid "Restricted user (can be not member)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:48
+msgid ":code:`LEFT`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:48
+msgid "Isn't member of the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:50
+msgid ":code:`KICKED`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:50
+msgid "Kicked member by administrators"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:53
+msgid ""
+"Statuses can be extended with `is_member` flag by prefixing with "
+":code:`+` (for :code:`is_member == True)` or :code:`-` (for "
+":code:`is_member == False`) symbol, like :code:`+RESTRICTED` or "
+":code:`-RESTRICTED`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:58
+msgid "Status groups"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:60
+msgid ""
+"The particular statuses can be combined via bitwise :code:`or` operator, "
+"like :code:`CREATOR | ADMINISTRATOR`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:65
+msgid ":code:`IS_MEMBER`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:65
+msgid ""
+"Combination of :code:`(CREATOR | ADMINISTRATOR | MEMBER | +RESTRICTED)` "
+"statuses."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:67
+msgid ":code:`IS_ADMIN`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:67
+msgid "Combination of :code:`(CREATOR | ADMINISTRATOR)` statuses."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:69
+msgid ":code:`IS_NOT_MEMBER`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:69
+msgid "Combination of :code:`(LEFT | KICKED | -RESTRICTED)` statuses."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:73
+msgid "Transitions"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:75
+msgid ""
+"Transitions can be defined via bitwise shift operators :code:`>>` and "
+":code:`<<`. Old chat member status should be defined in the left side for"
+" :code:`>>` operator (right side for :code:`<<`) and new status should be"
+" specified on the right side for :code:`>>` operator (left side for "
+":code:`<<`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:79
+msgid ""
+"The direction of transition can be changed via bitwise inversion "
+"operator: :code:`~JOIN_TRANSITION` will produce swap of old and new "
+"statuses."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:85
+msgid ":code:`JOIN_TRANSITION`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:85
+msgid ""
+"Means status changed from :code:`IS_NOT_MEMBER` to :code:`IS_MEMBER` "
+"(:code:`IS_NOT_MEMBER >> IS_MEMBER`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:88
+msgid ":code:`LEAVE_TRANSITION`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:88
+msgid ""
+"Means status changed from :code:`IS_MEMBER` to :code:`IS_NOT_MEMBER` "
+"(:code:`~JOIN_TRANSITION`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:91
+msgid ":code:`PROMOTED_TRANSITION`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:91
+msgid ""
+"Means status changed from :code:`(MEMBER | RESTRICTED | LEFT | KICKED) >>"
+" ADMINISTRATOR` (:code:`(MEMBER | RESTRICTED | LEFT | KICKED) >> "
+"ADMINISTRATOR`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:98
+msgid ""
+"Note that if you define the status unions (via :code:`|`) you will need "
+"to add brackets for the statement before use shift operator in due to "
+"operator priorities."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:103
+msgid "Allowed handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:105
+msgid "Allowed update types for this filter:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:107
+msgid "`my_chat_member`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/chat_member_updated.rst:108
+msgid "`chat_member`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/command.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/command.po
new file mode 100644
index 00000000..2f2970d6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/command.po
@@ -0,0 +1,160 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:3
+msgid "Command"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:6
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:8
+msgid "Filter single variant of commands: :code:`Command(\"start\")`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:9
+msgid ""
+"Handle command by regexp pattern: "
+":code:`Command(re.compile(r\"item_(\\\\d+)\"))`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:10
+msgid ""
+"Match command by multiple variants: :code:`Command(\"item\", "
+"re.compile(r\"item_(\\\\d+)\"))`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:11
+msgid ""
+"Handle commands in public chats intended for other bots: "
+":code:`Command(\"command\", ignore_mention=True)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:12
+msgid ""
+"Use :class:`aiogram.types.bot_command.BotCommand` object as command "
+"reference :code:`Command(BotCommand(command=\"command\", description=\"My"
+" awesome command\")`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:16
+msgid "Command cannot include spaces or any whitespace"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command:1 of
+msgid "This filter can be helpful for handling commands from the text messages."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command:3 of
+msgid ""
+"Works only with :class:`aiogram.types.message.Message` events which have "
+"the :code:`text`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command.__init__:1 of
+msgid "List of commands (string or compiled regexp patterns)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command.__init__:3 of
+msgid ""
+"Prefix for command. Prefix is always a single char but here you can pass "
+"all of allowed prefixes, for example: :code:`\"/!\"` will work with "
+"commands prefixed by :code:`\"/\"` or :code:`\"!\"`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command.__init__:7 of
+msgid "Ignore case (Does not work with regexp, use flags instead)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command.__init__:8 of
+msgid ""
+"Ignore bot mention. By default, bot can not handle commands intended for "
+"other bots"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.Command.__init__:10 of
+msgid "Validate command object via Magic filter after all checks done"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:24
+msgid ""
+"When filter is passed the :class:`aiogram.filters.command.CommandObject` "
+"will be passed to the handler argument :code:`command`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.CommandObject:1 of
+msgid ""
+"Instance of this object is always has command and it prefix. Can be "
+"passed as keyword argument **command** to the handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.filters.command.CommandObject.prefix:1 of
+msgid "Command prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.filters.command.CommandObject.command:1 of
+msgid "Command without prefix and mention"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.filters.command.CommandObject.mention:1 of
+msgid "Mention (if available)"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.filters.command.CommandObject.args:1 of
+msgid "Command argument"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.filters.command.CommandObject.regexp_match:1 of
+msgid ""
+"Will be presented match result if the command is presented as regexp in "
+"filter"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.CommandObject.mentioned:1 of
+msgid "This command has mention?"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.command.CommandObject.text:1 of
+msgid "Generate original text from object"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:32
+msgid "Allowed handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:34
+msgid "Allowed update types for this filter:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:36
+msgid "`message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/command.rst:37
+msgid "`edited_message`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/exception.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/exception.po
new file mode 100644
index 00000000..ae48e018
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/exception.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/exception.rst:3
+msgid "Exceptions"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/exception.rst:5
+msgid "This filters can be helpful for handling errors from the text messages."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.exception.ExceptionTypeFilter:1 of
+msgid "Allows to match exception by type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.exception.ExceptionMessageFilter:1 of
+msgid "Allow to match exception by message"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/exception.rst:18
+msgid "Allowed handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/exception.rst:20
+msgid "Allowed update types for this filters:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/exception.rst:22
+msgid ":code:`error`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/index.po
new file mode 100644
index 00000000..5e3e766a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/index.po
@@ -0,0 +1,176 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:5
+msgid "Filtering events"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:7
+msgid ""
+"Filters is needed for routing updates to the specific handler. Searching "
+"of handler is always stops on first match set of filters are pass. By "
+"default, all handlers has empty set of filters, so all updates will be "
+"passed to first handler that has empty set of filters."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:11
+msgid "*aiogram* has some builtin useful filters or you can write own filters."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:14
+msgid "Builtin filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:16
+msgid "Here is list of builtin filters:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:29
+msgid "Writing own filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:31
+msgid "Filters can be:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:33
+msgid "Asynchronous function (:code:`async def my_filter(*args, **kwargs): pass`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:34
+msgid "Synchronous function (:code:`def my_filter(*args, **kwargs): pass`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:35
+msgid "Anonymous function (:code:`lambda event: True`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:36
+msgid "Any awaitable object"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:37
+msgid "Subclass of :class:`aiogram.filters.base.Filter`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:38
+msgid "Instances of :ref:`MagicFilter <magic-filters>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:40
+msgid ""
+"and should return bool or dict. If the dictionary is passed as result of "
+"filter - resulted data will be propagated to the next filters and handler"
+" as keywords arguments."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:45
+msgid "Base class for own filters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.base.Filter:1 of
+msgid ""
+"If you want to register own filters like builtin filters you will need to"
+" write subclass of this class with overriding the :code:`__call__` method"
+" and adding filter attributes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.base.Filter.__call__:1 of
+msgid "This method should be overridden."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.base.Filter.__call__:3 of
+msgid "Accepts incoming event and should return boolean or dict."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.base.Filter.__call__:5 of
+msgid ":class:`bool` or :class:`Dict[str, Any]`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.base.Filter.update_handler_flags:1 of
+msgid ""
+"Also if you want to extend handler flags with using this filter you "
+"should implement this method"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.base.Filter.update_handler_flags:4 of
+msgid "existing flags, can be updated directly"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:53
+msgid "Own filter example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:55
+msgid "For example if you need to make simple text filter:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:62
+msgid "Combining Filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:64
+msgid "In general, all filters can be combined in two ways"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:68
+msgid "Recommended way"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:70
+msgid ""
+"If you specify multiple filters in a row, it will be checked with an "
+"\"and\" condition:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:77
+msgid ""
+"Also, if you want to use two alternative ways to run the same handler "
+"(\"or\" condition) you can register the handler twice or more times as "
+"you like"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:86
+msgid ""
+"Also sometimes you will need to invert the filter result, for example you"
+" have an *IsAdmin* filter and you want to check if the user is not an "
+"admin"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:95
+msgid "Another possible way"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/index.rst:97
+msgid ""
+"An alternative way is to combine using special functions (:func:`and_f`, "
+":func:`or_f`, :func:`invert_f` from :code:`aiogram.filters` module):"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/magic_data.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/magic_data.po
new file mode 100644
index 00000000..74dac516
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/magic_data.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:3
+msgid "MagicData"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:6
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:8
+msgid ""
+":code:`MagicData(F.event.from_user.id == F.config.admin_id)`  (Note that "
+":code:`config` should be passed from middleware)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:11
+msgid "Explanation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.filters.magic_data.MagicData:1 of
+msgid "This filter helps to filter event with contextual data"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:18
+msgid "Can be imported:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:20
+msgid ":code:`from aiogram.filters import MagicData`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:24
+msgid "Allowed handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:26
+msgid "Allowed update types for this filter:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:28
+msgid ":code:`message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:29
+msgid ":code:`edited_message`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:30
+msgid ":code:`channel_post`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:31
+msgid ":code:`edited_channel_post`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:32
+msgid ":code:`inline_query`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:33
+msgid ":code:`chosen_inline_result`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:34
+msgid ":code:`callback_query`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:35
+msgid ":code:`shipping_query`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:36
+msgid ":code:`pre_checkout_query`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:37
+msgid ":code:`poll`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:38
+msgid ":code:`poll_answer`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:39
+msgid ":code:`my_chat_member`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:40
+msgid ":code:`chat_member`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:41
+msgid ":code:`chat_join_request`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_data.rst:42
+msgid ":code:`error`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/magic_filters.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/magic_filters.po
new file mode 100644
index 00000000..96503958
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/filters/magic_filters.po
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:5
+msgid "Magic filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:9
+msgid "This page still in progress. Has many incorrectly worded sentences."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:11
+msgid "Is external package maintained by *aiogram* core team."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:13
+msgid ""
+"By default installs with *aiogram* and also is available on `PyPi - "
+"magic-filter <https://pypi.org/project/magic-filter/>`_. That's mean you "
+"can install it and use with any other libraries and in own projects "
+"without depending *aiogram* installed."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:17
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:19
+msgid ""
+"The **magic_filter** package implements class shortly named "
+":class:`magic_filter.F` that's mean :code:`F` can be imported from "
+":code:`aiogram` or :code:`magic_filter`. :class:`F` is alias for "
+":class:`MagicFilter`."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:23
+msgid ""
+"Note that *aiogram* has an small extension over magic-filter and if you "
+"want to use this extension you should import magic from *aiogram* instead"
+" of *magic_filter* package"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:25
+msgid ""
+"The :class:`MagicFilter` object is callable, supports :ref:`some actions "
+"<magic-filter-possible-actions>` and memorize the attributes chain and "
+"the action which should be checked on demand."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:28
+msgid ""
+"So that's mean you can chain attribute getters, describe simple data "
+"validations and then call the resulted object passing single object as "
+"argument, for example make attributes chain :code:`F.foo.bar.baz` then "
+"add action ':code:`F.foo.bar.baz == 'spam'` and then call the resulted "
+"object - :code:`(F.foo.bar.baz == 'spam').resolve(obj)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:36
+msgid "Possible actions"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:38
+msgid ""
+"Magic filter object supports some of basic logical operations over object"
+" attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:41
+msgid "Exists or not None"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:43
+msgid "Default actions."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:50
+msgid "Equals"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:59
+msgid "Is one of"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:61
+msgid ""
+"Can be used as method named :code:`in_` or as matmul operator :code:`@` "
+"with any iterable"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:69
+msgid "Contains"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:76
+msgid "String startswith/endswith"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:78
+msgid "Can be applied only for text attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:86
+msgid "Regexp"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:93
+msgid "Custom function"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:95
+msgid "Accepts any callable. Callback will be called when filter checks result"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:102
+msgid "Inverting result"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:104
+msgid ""
+"Any of available operation can be inverted by bitwise inversion - "
+":code:`~`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:112
+msgid "Combining"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:114
+msgid ""
+"All operations can be combined via bitwise and/or operators - "
+":code:`&`/:code:`|`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:124
+msgid "Attribute modifiers - string manipulations"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:126
+msgid "Make text upper- or lower-case"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:128
+msgid "Can be used only with string attributes."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:138
+msgid "Get filter result as handler argument"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:140
+msgid ""
+"This part is not available in *magic-filter* directly but can be used "
+"with *aiogram*"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/filters/magic_filters.rst:153
+msgid "Usage in *aiogram*"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/index.po
new file mode 100644
index 00000000..0d9691c7
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/index.po
@@ -0,0 +1,157 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:5
+msgid "Finite State Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:7
+msgid ""
+"A finite-state machine (FSM) or finite-state automaton (FSA, plural: "
+"automata), finite automaton, or simply a state machine, is a mathematical"
+" model of computation."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:10
+msgid ""
+"It is an abstract machine that can be in exactly one of a finite number "
+"of states at any given time. The FSM can change from one state to another"
+" in response to some inputs; the change from one state to another is "
+"called a transition."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:14
+msgid ""
+"An FSM is defined by a list of its states, its initial state, and the "
+"inputs that trigger each transition."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:21
+msgid "Source: `WikiPedia <wiki>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:24
+msgid "Usage example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:26
+msgid ""
+"Not all functionality of the bot can be implemented as single handler, "
+"for example you will need to collect some data from user in separated "
+"steps you will need to use FSM."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:30
+msgid "FSM Example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:33
+msgid "Let's see how to do that step-by-step"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:36
+msgid "Step by step"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:38
+msgid ""
+"Before handle any states you will need to specify what kind of states you"
+" want to handle"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:43
+msgid "And then write handler for each state separately from the start of dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:45
+msgid ""
+"Here is dialog can be started only via command :code:`/start`, so lets "
+"handle it and make transition user to state :code:`Form.name`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:50
+msgid ""
+"After that you will need to save some data to the storage and make "
+"transition to next step."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:55
+msgid ""
+"At the next steps user can make different answers, it can be `yes`, `no` "
+"or any other"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:57
+msgid "Handle :code:`yes` and soon we need to handle :code:`Form.language` state"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:62
+msgid "Handle :code:`no`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:67
+msgid "And handle any other answers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:72
+msgid ""
+"All possible cases of `like_bots` step was covered, let's implement "
+"finally step"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:80
+msgid ""
+"And now you have covered all steps from the image, but you can make "
+"possibility to cancel conversation, lets do that via command or text"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:86
+msgid "Complete example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:93
+msgid "Changing state for another user"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:95
+msgid ""
+"In some cases, you might need to change the state for a user other than "
+"the one who triggered the current handler. For example, you might want to"
+" change the state of a user based on an admin's command."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:98
+msgid ""
+"To do this, you can use the ``get_context`` method of the FSM middleware "
+"through the dispatcher:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:120
+msgid ""
+"This allows you to manage the state of any user in your bot, not just the"
+" one who triggered the current handler."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/index.rst:124
+msgid "Read more"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/scene.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/scene.po
new file mode 100644
index 00000000..eb093f33
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/scene.po
@@ -0,0 +1,772 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:5
+msgid "Scenes Wizard"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:11
+msgid "This feature is experimental and may be changed in future versions."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:13
+msgid ""
+"**aiogram's** basics API is easy to use and powerful, allowing the "
+"implementation of simple interactions such as triggering a command or "
+"message for a response. However, certain tasks require a dialogue between"
+" the user and the bot. This is where Scenes come into play."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:20
+msgid "Understanding Scenes"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:22
+msgid ""
+"A Scene in **aiogram** is like an abstract, isolated namespace or room "
+"that a user can be ushered into via the code. When a user is within a "
+"Scene, most other global commands or message handlers are bypassed, "
+"unless they are specifically designed to function outside of the Scenes. "
+"This helps in creating an experience of focused interactions. Scenes "
+"provide a structure for more complex interactions, effectively isolating "
+"and managing contexts for different stages of the conversation. They "
+"allow you to control and manage the flow of the conversation in a more "
+"organized manner."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:31
+msgid "Scene Lifecycle"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:33
+msgid ""
+"Each Scene can be \"entered\", \"left\" or \"exited\", allowing for clear"
+" transitions between different stages of the conversation. For instance, "
+"in a multi-step form filling interaction, each step could be a Scene - "
+"the bot guides the user from one Scene to the next as they provide the "
+"required information."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:39
+msgid "Scene Listeners"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:41
+msgid ""
+"Scenes have their own hooks which are command or message listeners that "
+"only act while the user is within the Scene. These hooks react to user "
+"actions while the user is 'inside' the Scene, providing the responses or "
+"actions appropriate for that context. When the user is ushered from one "
+"Scene to another, the actions and responses change accordingly as the "
+"user is now interacting with the set of listeners inside the new Scene. "
+"These 'Scene-specific' hooks or listeners, detached from the global "
+"listening context, allow for more streamlined and organized bot-user "
+"interactions."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:52
+msgid "Scene Interactions"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:54
+msgid ""
+"Each Scene is like a self-contained world, with interactions defined "
+"within the scope of that Scene. As such, only the handlers defined within"
+" the specific Scene will react to user's input during the lifecycle of "
+"that Scene."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:60
+msgid "Scene Benefits"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:62
+msgid ""
+"Scenes can help manage more complex interaction workflows and enable more"
+" interactive and dynamic dialogs between the user and the bot. This "
+"offers great flexibility in handling multi-step interactions or "
+"conversations with the users."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:67
+msgid "How to use Scenes"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:69
+msgid ""
+"For example we have a quiz bot, which asks the user a series of questions"
+" and then displays the results."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:71
+msgid ""
+"Lets start with the data models, in this example simple data models are "
+"used to represent the questions and answers, in real life you would "
+"probably use a database to store the data."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:74
+msgid "Questions list"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:79
+msgid ""
+"Then, we need to create a Scene class that will represent the quiz game "
+"scene:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:83
+msgid ""
+"Keyword argument passed into class definition describes the scene name - "
+"is the same as state of the scene."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:85
+msgid "Quiz Scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:93
+msgid "Also we need to define a handler that helps to start the quiz game:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:95
+msgid "Start command handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:100
+msgid "Once the scene is defined, we need to register it in the SceneRegistry:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:102
+msgid "Registering the scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:107
+msgid ""
+"So, now we can implement the quiz game logic, each question is sent to "
+"the user one by one, and the user's answer is checked at the end of all "
+"questions."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:110
+msgid "Now we need to write an entry point for the question handler:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:112
+msgid "Question handler entry point"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:118
+msgid ""
+"Once scene is entered, we should expect the user's answer, so we need to "
+"write a handler for it, this handler should expect the text message, save"
+" the answer and retake the question handler for the next question:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:122
+msgid "Answer handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:127
+msgid ""
+"When user answer with unknown message, we should expect the text message "
+"again:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:129
+msgid "Unknown message handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:134
+msgid ""
+"When all questions are answered, we should show the results to the user, "
+"as you can see in the code below, we use `await self.wizard.exit()` to "
+"exit from the scene when questions list is over in the "
+"`QuizScene.on_enter` handler."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:137
+msgid ""
+"Thats means that we need to write an exit handler to show the results to "
+"the user:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:139
+msgid "Show results handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:144
+msgid ""
+"Also we can implement a actions to exit from the quiz game or go back to "
+"the previous question:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:146
+msgid "Exit handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:151
+msgid "Back handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:156
+msgid "Now we can run the bot and test the quiz game:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:158
+msgid "Run the bot"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:163
+msgid "Complete them all"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:165
+msgid "Quiz Example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:171
+msgid "Components"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:173
+msgid ":class:`aiogram.fsm.scene.Scene` - represents a scene, contains handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:174
+msgid ""
+":class:`aiogram.fsm.scene.SceneRegistry` - container for all scenes in "
+"the bot, used to register scenes and resolve them by name"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:175
+msgid ""
+":class:`aiogram.fsm.scene.ScenesManager` - manages scenes for each user, "
+"used to enter, leave and resolve current scene for user"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:176
+msgid ""
+":class:`aiogram.fsm.scene.SceneConfig` - scene configuration, used to "
+"configure scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:177
+msgid ""
+":class:`aiogram.fsm.scene.SceneWizard` - scene wizard, used to interact "
+"with user in scene from active scene handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:178
+msgid "Markers - marker for scene handlers, used to mark scene handlers"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene:1 of
+msgid "Represents a scene in a conversation flow."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene:3 of
+msgid ""
+"A scene is a specific state in a conversation where certain actions can "
+"take place."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene:5 of
+msgid ""
+"Each scene has a set of filters that determine when it should be "
+"triggered, and a set of handlers that define the actions to be executed "
+"when the scene is active."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene:9 of
+msgid ""
+"This class is not meant to be used directly. Instead, it should be "
+"subclassed to define custom scenes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene.add_to_router:1 of
+msgid "Adds the scene to the given router."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene.as_handler:1 of
+msgid ""
+"Create an entry point handler for the scene, can be used to simplify the "
+"handler that starts the scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene.as_router:1 of
+msgid "Returns the scene as a router."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.Scene.as_router:3 of
+msgid "new router"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry:1 of
+msgid "A class that represents a registry for scenes in a Telegram bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.add:1 of
+msgid ""
+"This method adds the specified scenes to the registry and optionally "
+"registers it to the router."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.add:4 of
+msgid ""
+"If a scene with the same state already exists in the registry, a "
+"SceneException is raised."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.add:8 of
+msgid ""
+"If the router is not specified, the scenes will not be registered to the "
+"router. You will need to include the scenes manually to the router or use"
+" the register method."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.add:11 of
+msgid ""
+"A variable length parameter that accepts one or more types of scenes. "
+"These scenes are instances of the Scene class."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.add:13 of
+msgid ""
+"An optional parameter that specifies the router to which the scenes "
+"should be added."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.add:15
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.register:4
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.back:4
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.clear_data:3
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.enter:6 aiogram.fsm.scene.SceneWizard.exit:4
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.goto:9 aiogram.fsm.scene.SceneWizard.leave:6
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.retake:4
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.set_data:4
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.close:4
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.enter:7 of
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.get:1 of
+msgid ""
+"This method returns the registered Scene object for the specified scene. "
+"The scene parameter can be either a Scene object, State object or a "
+"string representing the name of the scene. If a Scene object is provided,"
+" the state attribute of the SceneConfig object associated with the Scene "
+"object will be used as the scene name. If a State object is provided, the"
+" state attribute of the State object will be used as the scene name. If "
+"None or an invalid type is provided, a SceneException will be raised."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.get:8 of
+msgid ""
+"If the specified scene is not registered in the SceneRegistry object, a "
+"SceneException will be raised."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.get:11 of
+msgid ""
+"A Scene object, State object or a string representing the name of the "
+"scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.get:12 of
+msgid "The registered Scene object corresponding to the given scene parameter."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.register:1 of
+msgid "Registers one or more scenes to the SceneRegistry."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneRegistry.register:3 of
+msgid "One or more scene classes to register."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager:1 of
+msgid ""
+"The ScenesManager class is responsible for managing scenes in an "
+"application. It provides methods for entering and exiting scenes, as well"
+" as retrieving the active scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.close:1 of
+msgid ""
+"Close method is used to exit the currently active scene in the "
+"ScenesManager."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.close:3 of
+msgid "Additional keyword arguments passed to the scene's exit method."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.enter:1 of
+msgid "Enters the specified scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.enter:3 of
+msgid "Optional Type[Scene], State or str representing the scene type to enter."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.enter:4 of
+msgid ""
+"Optional bool indicating whether to check if there is an active scene to "
+"exit before entering the new scene. Defaults to True."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.ScenesManager.enter:6 of
+msgid "Additional keyword arguments to pass to the scene's wizard.enter() method."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.scene.SceneConfig.actions:1 of
+msgid "Scene actions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.class_attrs_resolver.get_sorted_mro_attrs_resolver:1 of
+msgid "Attributes resolver."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.class_attrs_resolver.get_sorted_mro_attrs_resolver:4 of
+msgid "This attribute should only be changed when you know what you are doing."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.scene.SceneConfig.callback_query_without_state:1
+#: of
+msgid "Allow callback query without state"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.scene.SceneConfig.handlers:1 of
+msgid "Scene handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.scene.SceneConfig.reset_data_on_enter:1 of
+msgid "Reset scene data on enter"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.scene.SceneConfig.reset_history_on_enter:1 of
+msgid "Reset scene history on enter"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.scene.SceneConfig.state:1 of
+msgid "Scene state"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard:1 of
+msgid "A class that represents a wizard for managing scenes in a Telegram bot."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard:3 of
+msgid ""
+"Instance of this class is passed to each scene as a parameter. So, you "
+"can use it to transition between scenes, get and set data, etc."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard:8 of
+msgid ""
+"This class is not meant to be used directly. Instead, it should be used "
+"as a parameter in the scene constructor."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.back:1 of
+msgid "This method is used to go back to the previous scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.back:3 of
+msgid "Keyword arguments that can be passed to the method."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.clear_data:1 of
+msgid "Clears the data."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.enter:1 of
+msgid ""
+"Enter method is used to transition into a scene in the SceneWizard class."
+" It sets the state, clears data and history if specified, and triggers "
+"entering event of the scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.enter:5 aiogram.fsm.scene.SceneWizard.exit:3
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.leave:5 of
+msgid "Additional keyword arguments."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.exit:1 of
+msgid "Exit the current scene and enter the default scene/state."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.get_data:1 of
+msgid "This method returns the data stored in the current state."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.get_data:3 of
+msgid "A dictionary containing the data stored in the scene state."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.goto:1 of
+msgid ""
+"The `goto` method transitions to a new scene. It first calls the `leave` "
+"method to perform any necessary cleanup in the current scene, then calls "
+"the `enter` event to enter the specified scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.goto:5 of
+msgid ""
+"The scene to transition to. Can be either a `Scene` instance `State` "
+"instance or a string representing the scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.goto:7 of
+msgid ""
+"Additional keyword arguments to pass to the `enter` method of the scene "
+"manager."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.leave:1 of
+msgid ""
+"Leaves the current scene. This method is used to exit a scene and "
+"transition to the next scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.leave:4 of
+msgid "Whether to include history in the snapshot. Defaults to True."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.retake:1 of
+msgid "This method allows to re-enter the current scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.retake:3 of
+msgid "Additional keyword arguments to pass to the scene."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.set_data:1 of
+msgid "Sets custom data in the current state."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.set_data:3 of
+msgid "A mapping containing the custom data to be set in the current state."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.update_data:1 of
+msgid "This method updates the data stored in the current state"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.update_data:3 of
+msgid "Optional mapping of data to update."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.update_data:4 of
+msgid "Additional key-value pairs of data to update."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.scene.SceneWizard.update_data:5 of
+msgid "Dictionary of updated data"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:197
+msgid "Markers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:199
+msgid ""
+"Markers are similar to the Router event registering mechanism, but they "
+"are used to mark scene handlers in the Scene class."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:202
+msgid ""
+"It can be imported from :code:`from aiogram.fsm.scene import on` and "
+"should be used as decorator."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:204
+msgid "Allowed event types:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:206
+msgid "message"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:207
+msgid "edited_message"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:208
+msgid "channel_post"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:209
+msgid "edited_channel_post"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:210
+msgid "inline_query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:211
+msgid "chosen_inline_result"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:212
+msgid "callback_query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:213
+msgid "shipping_query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:214
+msgid "pre_checkout_query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:215
+msgid "poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:216
+msgid "poll_answer"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:217
+msgid "my_chat_member"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:218
+msgid "chat_member"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:219
+msgid "chat_join_request"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:221
+msgid "Each event type can be filtered in the same way as in the Router."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:223
+msgid ""
+"Also each event type can be marked as scene entry point, exit point or "
+"leave point."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:225
+msgid ""
+"If you want to mark the scene can be entered from message or inline "
+"query, you should use :code:`on.message` or :code:`on.inline_query` "
+"marker:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:240
+msgid "Scene has only three points for transitions:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:242
+msgid "enter point - when user enters to the scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:243
+msgid "leave point - when user leaves the scene and the enter another scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:244
+msgid "exit point - when user exits from the scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:247
+msgid "How to enter the scene"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:249
+msgid ""
+"There are several ways to enter a scene in aiogram. Each approach has "
+"specific use cases and advantages"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:251
+msgid "**Directly using the scene's entry point as a handler:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:253
+msgid ""
+"You can convert a scene's entry point to a handler and register it like "
+"any other handler:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:259
+msgid "**From a regular handler using ScenesManager:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:261
+msgid "Enter a scene from any regular handler by using the ScenesManager:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:265
+msgid ""
+"When using ScenesManager, you need to explicitly pass all dependencies "
+"required by the scene's entry point handler as arguments to the enter "
+"method."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:274
+msgid "**From another scene using After.goto marker:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:276
+msgid ""
+"Transition to another scene after a handler is executed using the After "
+"marker:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:292
+msgid "**Using explicit transition with wizard.goto:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:294
+msgid ""
+"For more control over the transition, use the wizard.goto method from "
+"within a scene handler:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:298
+msgid ""
+"Dependencies will be injected into the handler normally and then extended"
+" with the arguments specified in the goto method."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/scene.rst:314
+msgid ""
+"Each method offers different levels of control and integration with your "
+"application's architecture. Choose the approach that best fits your "
+"specific use case and coding style."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/storages.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/storages.po
new file mode 100644
index 00000000..a5c0c13d
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/storages.po
@@ -0,0 +1,173 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:3
+msgid "Storages"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:6
+msgid "Storages out of the box"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:9
+msgid "MemoryStorage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.memory.MemoryStorage:1 of
+msgid ""
+"Default FSM storage, stores all data in :class:`dict` and loss everything"
+" on shutdown"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.memory.MemoryStorage:5 of
+msgid ""
+"Is not recommended using in production in due to you will lose all data "
+"when your bot restarts"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:16
+msgid "RedisStorage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:23
+msgid "MongoStorage"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:34
+msgid "KeyBuilder"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:36
+msgid "Keys inside Redis and Mongo storages can be customized via key builders:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.KeyBuilder:1 of
+msgid "Base class for key builder."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder.build:1
+#: aiogram.fsm.storage.base.KeyBuilder.build:1 of
+msgid "Build key to be used in storage's db queries"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder.build:3
+#: aiogram.fsm.storage.base.KeyBuilder.build:3 of
+msgid "contextual key"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder.build:4
+#: aiogram.fsm.storage.base.KeyBuilder.build:4 of
+msgid "part of the record"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder.build:5
+#: aiogram.fsm.storage.base.KeyBuilder.build:5 of
+msgid "key to be used in storage's db queries"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder:1 of
+msgid "Simple key builder with default prefix."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder:3 of
+msgid ""
+"Generates a colon-joined string with prefix, chat_id, user_id, optional "
+"bot_id, business_connection_id, destiny and field."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder:6 of
+msgid "Format:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.DefaultKeyBuilder:7 of
+msgid ":code:`<prefix>:<bot_id?>:<business_connection_id?>:<chat_id>:<user_id>:<destiny?>:<field?>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/storages.rst:48
+msgid "Writing own storages"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage:1 of
+msgid "Base class for all FSM storages"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.set_state:1 of
+msgid "Set state for specified key"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.get_data:3
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.get_state:3
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.set_data:3
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.set_state:3
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.update_data:3 of
+msgid "storage key"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.set_state:4 of
+msgid "new state"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.get_state:1 of
+msgid "Get key state"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.get_state:4 of
+msgid "current state"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.set_data:1 of
+msgid "Write data (replace)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.set_data:4
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.update_data:5 of
+msgid "new data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.get_data:1 of
+msgid "Get current data for key"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.get_data:4 of
+msgid "current data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.update_data:1 of
+msgid "Update date in the storage for key (like dict.update)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.update_data:4 of
+msgid "partial data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.storage.base.BaseStorage.close:1 of
+msgid "Close storage (database connection, file or etc.)"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/strategy.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/strategy.po
new file mode 100644
index 00000000..2e035694
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/finite_state_machine/strategy.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/strategy.rst:3
+msgid "Strategy"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/finite_state_machine/strategy.rst:5
+msgid ""
+"This module provides the `FSMStrategy` enumeration which is used to "
+"define the strategy of the finite state machine."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.fsm.strategy.FSMStrategy:1 of
+msgid "FSM strategy for storage key generation."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.strategy.FSMStrategy.CHAT:1 of
+msgid "State will be stored for each chat globally without separating by users."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.strategy.FSMStrategy.CHAT_TOPIC:1 of
+msgid "State will be stored for each chat and topic, but not separated by users."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.strategy.FSMStrategy.GLOBAL_USER:1 of
+msgid "State will be stored globally for each user globally."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.strategy.FSMStrategy.USER_IN_CHAT:1 of
+msgid "State will be stored for each user in chat."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.fsm.strategy.FSMStrategy.USER_IN_TOPIC:1 of
+msgid "State will be stored for each user in chat and topic."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/flags.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/flags.po
new file mode 100644
index 00000000..b1b92a01
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/flags.po
@@ -0,0 +1,128 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:5
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:7
+msgid ""
+"Flags is a markers for handlers that can be used in `middlewares <#use-"
+"in-middlewares>`_ or special `utilities <#use-in-utilities>`_ to make "
+"classification of the handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:10
+msgid ""
+"Flags can be added to the handler via `decorators <#via-decorators>`_, "
+"`handlers registration <#via-handler-registration-method>`_ or `filters "
+"<via-filters>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:15
+msgid "Via decorators"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:17
+msgid "For example mark handler with `chat_action` flag"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:26
+msgid "Or just for rate-limit or something else"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:36
+msgid "Via handler registration method"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:43
+msgid "Via filters"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:57
+msgid "Use in middlewares"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.check_flags:1 of
+msgid "Check flags via magic filter"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.check_flags:3
+#: aiogram.dispatcher.flags.extract_flags:3 aiogram.dispatcher.flags.get_flag:3
+#: of
+msgid "handler object or data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.check_flags:4 of
+msgid "instance of the magic"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.check_flags:5 of
+msgid "the result of magic filter check"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.extract_flags:1 of
+msgid "Extract flags from handler or middleware context data"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.extract_flags:4 of
+msgid "dictionary with all handler flags"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.get_flag:1 of
+msgid "Get flag by name"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.get_flag:4 of
+msgid "name of the flag"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.get_flag:5 of
+msgid "default value (None)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.flags.get_flag:6 of
+msgid "value of the flag or default"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:64
+msgid "Example in middlewares"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:77
+msgid "Use in utilities"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/flags.rst:79
+msgid ""
+"For example you can collect all registered commands with handler "
+"description and then it can be used for generating commands help"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/index.po
new file mode 100644
index 00000000..5c6511d1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/index.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:3
+msgid "Handling events"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:5
+msgid ""
+"*aiogram* includes Dispatcher mechanism. Dispatcher is needed for "
+"handling incoming updates from Telegram."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:8
+msgid "With dispatcher you can do:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:10
+msgid "Handle incoming updates;"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:11
+msgid "Filter incoming events before it will be processed by specific handler;"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:12
+msgid "Modify event and related data in middlewares;"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:13
+msgid ""
+"Separate bot functionality between different handlers, modules and "
+"packages"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:15
+msgid ""
+"Dispatcher is also separated into two entities - Router and Dispatcher. "
+"Dispatcher is subclass of router and should be always is root router."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:18
+msgid "Telegram supports two ways of receiving updates:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:20
+msgid ""
+":ref:`Webhook <webhook>` - you should configure your web server to "
+"receive updates from Telegram;"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:21
+msgid ""
+":ref:`Long polling <long-polling>` - you should request updates from "
+"Telegram."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/index.rst:23
+msgid "So, you can use both of them with *aiogram*."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/long_polling.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/long_polling.po
new file mode 100644
index 00000000..9d7f916a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/long_polling.po
@@ -0,0 +1,66 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:5
+msgid "Long-polling"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:7
+msgid ""
+"Long-polling is a technology that allows a Telegram server to send "
+"updates in case when you don't have dedicated IP address or port to "
+"receive webhooks for example on a developer machine."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:11
+msgid ""
+"To use long-polling mode you should use "
+":meth:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling` or "
+":meth:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling` methods."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:16
+msgid ""
+"You can use polling from only one polling process per single Bot token, "
+"in other case Telegram server will return an error."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:21
+msgid ""
+"If you will need to scale your bot, you should use webhooks instead of "
+"long-polling."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:25
+msgid "If you will use multibot mode, you should use webhook mode for all bots."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:28
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/long_polling.rst:30
+msgid ""
+"This example will show you how to create simple echo bot based on long-"
+"polling."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/middlewares.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/middlewares.po
new file mode 100644
index 00000000..db18f442
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/middlewares.po
@@ -0,0 +1,187 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:5
+msgid "Middlewares"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:7
+msgid ""
+"**aiogram** provides powerful mechanism for customizing event handlers "
+"via middlewares."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:9
+msgid ""
+"Middlewares in bot framework seems like Middlewares mechanism in web-"
+"frameworks like `aiohttp "
+"<https://docs.aiohttp.org/en/stable/web_advanced.html#aiohttp-web-"
+"middlewares>`_, `fastapi "
+"<https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/middleware/>`_, `Django "
+"<https://docs.djangoproject.com/en/3.0/topics/http/middleware/>`_ or "
+"etc.) with small difference - here is implemented two layers of "
+"middlewares (before and after filters)."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:17
+msgid ""
+"Middleware is function that triggered on every event received from "
+"Telegram Bot API in many points on processing pipeline."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:21
+msgid "Base theory"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:23
+msgid "As many books and other literature in internet says:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:25
+msgid ""
+"Middleware is reusable software that leverages patterns and frameworks to"
+" bridge the gap between the functional requirements of applications and "
+"the underlying operating systems, network protocol stacks, and databases."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:29
+msgid ""
+"Middleware can modify, extend or reject processing event in many places "
+"of pipeline."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:32
+msgid "Basics"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:34
+msgid ""
+"Middleware instance can be applied for every type of Telegram Event "
+"(Update, Message, etc.) in two places"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:36
+msgid ""
+"Outer scope - before processing filters "
+"(:code:`<router>.<event>.outer_middleware(...)`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:37
+msgid ""
+"Inner scope - after processing filters but before handler "
+"(:code:`<router>.<event>.middleware(...)`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:39
+msgid "Middleware basics"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:44
+msgid ""
+"Middleware should be subclass of :code:`BaseMiddleware` (:code:`from "
+"aiogram import BaseMiddleware`) or any async callable"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:47
+msgid "Arguments specification"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`~abc.ABC`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware:1 of
+msgid "Generic middleware class"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware.__call__:1 of
+msgid "Execute middleware"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware.__call__:3 of
+msgid "Wrapped handler in middlewares chain"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware.__call__:4 of
+msgid "Incoming event (Subclass of :class:`aiogram.types.base.TelegramObject`)"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware.__call__:5 of
+msgid "Contextual data. Will be mapped to handler arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware.__call__:6 of
+msgid ":class:`Any`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:58
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:62
+msgid ""
+"Middleware should always call :code:`await handler(event, data)` to "
+"propagate event for next middleware/handler. If you want to stop "
+"processing event in middleware you should not call :code:`await "
+"handler(event, data)`."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:67
+msgid "Class-based"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:88
+msgid "and then"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:97
+msgid "Function-based"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:112
+msgid "Facts"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:114
+msgid "Middlewares from outer scope will be called on every incoming event"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:115
+msgid "Middlewares from inner scope will be called only when filters pass"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/middlewares.rst:116
+msgid ""
+"Inner middlewares is always calls for "
+":class:`aiogram.types.update.Update` event type in due to all incoming "
+"updates going to specific event type handler through built in update "
+"handler"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/router.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/router.po
new file mode 100644
index 00000000..ab2361c6
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/router.po
@@ -0,0 +1,282 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:5
+msgid "Router"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:7
+msgid "Usage:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`object`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router:1 of
+msgid ""
+"Router can route update, and it nested update types like messages, "
+"callback query, polls and all other event types."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router:4 of
+msgid "Event handlers can be registered in observer by two ways:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router:6 of
+msgid ""
+"By observer method - :obj:`router.<event_type>.register(handler, "
+"<filters, ...>)`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router:7 of
+msgid "By decorator - :obj:`@router.<event_type>(<filters, ...>)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.__init__:1 of
+msgid "Optional router name, can be useful for debugging"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.include_router:1 of
+msgid "Attach another router."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.include_routers:1 of
+msgid "Attach multiple routers."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.resolve_used_update_types:1 of
+msgid "Resolve registered event names"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.resolve_used_update_types:3 of
+msgid "Is useful for getting updates only for registered event types."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.resolve_used_update_types:5 of
+msgid "skip specified event names"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.dispatcher.router.Router.resolve_used_update_types:6 of
+msgid "set of registered names"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:29
+msgid "Event observers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:33
+msgid ""
+"All handlers always should be asynchronous. The name of the handler "
+"function is not important. The event argument name is also not important "
+"but it is recommended to not overlap the name with contextual data in due"
+" to function can not accept two arguments with the same name."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:36
+msgid ""
+"Here is the list of available observers and examples of how to register "
+"handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:38
+msgid ""
+"In these examples only decorator-style registering handlers are used, but"
+" if you don't like @decorators just use :obj:`<event type>.register(...)`"
+" method instead."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:41
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:46
+msgid "Be attentive with filtering this event"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:48
+msgid ""
+"You should expect that this event can be with different sets of "
+"attributes in different cases"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:50
+msgid ""
+"(For example text, sticker and document are always of different content "
+"types of message)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:52
+msgid ""
+"Recommended way to check field availability before usage, for example via"
+" :ref:`magic filter <magic-filters>`: :code:`F.text` to handle text, "
+":code:`F.sticker` to handle stickers only and etc."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:63
+msgid "Edited message"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:71
+msgid "Channel post"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:79
+msgid "Edited channel post"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:88
+msgid "Inline query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:96
+msgid "Chosen inline query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:104
+msgid "Callback query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:112
+msgid "Shipping query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:120
+msgid "Pre checkout query"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:128
+msgid "Poll"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:136
+msgid "Poll answer"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:145
+msgid "My chat member"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:154
+msgid "Chat member"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:163
+msgid "Chat join request"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:172
+msgid "Message reaction"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:181
+msgid "Message reaction count"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:190
+msgid "Chat boost"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:199
+msgid "Remove chat boost"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:208
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:215
+msgid ""
+"Is useful for handling errors from other handlers, error event described "
+":ref:`here <error-event>`"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:222
+msgid "Nested routers"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:226
+msgid ""
+"Routers by the way can be nested to an another routers with some "
+"limitations:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:227
+msgid ""
+"1. Router **CAN NOT** include itself 1. Routers **CAN NOT** be used for "
+"circular including (router 1 include router 2, router 2 include router 3,"
+" router 3 include router 1)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:231
+msgid "Example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:233
+msgid "module_1.py"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:243
+msgid "module_2.py"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:255
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:264
+msgid "The only root Router (Dispatcher) can handle this type of event."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:268
+msgid ""
+"Dispatcher already has default handler for this event type, so you can "
+"use it for handling all updates that are not handled by any other "
+"handlers."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:271
+msgid "How it works?"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:273
+msgid ""
+"For example, dispatcher has 2 routers, the last router also has one "
+"nested router:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:275 ../../dispatcher/router.rst:280
+msgid "Nested routers example"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/router.rst:278
+msgid "In this case update propagation flow will have form:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/webhook.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/webhook.po
new file mode 100644
index 00000000..7171df4c
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/dispatcher/webhook.po
@@ -0,0 +1,294 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:5
+msgid "Webhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:7
+msgid ""
+"Telegram Bot API supports webhook. If you set webhook for your bot, "
+"Telegram will send updates to the specified url. You can use "
+":meth:`aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook` method to specify a url "
+"and receive incoming updates on it."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:14
+msgid "If you use webhook, you can't use long polling at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:16
+msgid ""
+"Before start i'll recommend you to read `official Telegram's "
+"documentation about webhook <https://core.telegram.org/bots/webhooks>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:18
+msgid "After you read it, you can start to read this section."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:20
+msgid ""
+"Generally to use webhook with aiogram you should use any async web "
+"framework. By out of the box aiogram has an aiohttp integration, so we'll"
+" use it."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:25
+msgid ""
+"You can use any async web framework you want, but you should write your "
+"own integration if you don't use aiohttp."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:29
+msgid "aiohttp integration"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:31
+msgid "Out of the box aiogram has aiohttp integration, so you can use it."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:33
+msgid ""
+"Here is available few ways to do it using different implementations of "
+"the webhook controller:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:35
+msgid ""
+":class:`aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler` - Abstract "
+"class for aiohttp webhook controller"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:36
+msgid ""
+":class:`aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler`  - Simple "
+"webhook controller, uses single Bot instance"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:37
+msgid ""
+":class:`aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler`  - Token"
+" based webhook controller, uses multiple Bot instances and tokens"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:39
+msgid "You can use it as is or inherit from it and override some methods."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.__init__:1 of
+msgid ""
+"Base handler that helps to handle incoming request from aiohttp and "
+"propagate it to the Dispatcher"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.__init__:4
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.__init__:3
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.__init__:9 of
+msgid "instance of :class:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.__init__:5 of
+msgid ""
+"immediately responds to the Telegram instead of a waiting end of a "
+"handler process"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.register:1 of
+msgid "Register route and shutdown callback"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.register:3
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.register:3 of
+msgid "instance of aiohttp Application"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.register:4
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.register:4 of
+msgid "route path"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.resolve_bot:1
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.resolve_bot:1 of
+msgid "This method should be implemented in subclasses of this class."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.resolve_bot:3
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.resolve_bot:3 of
+msgid "Resolve Bot instance from request."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.BaseRequestHandler.resolve_bot:6
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.resolve_bot:6 of
+msgid "Bot instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.__init__:1 of
+msgid "Handler for single Bot instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.__init__:4
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.__init__:10 of
+msgid ""
+"immediately responds to the Telegram instead of a waiting end of handler "
+"process"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.__init__:6 of
+msgid "instance of :class:`aiogram.client.bot.Bot`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.SimpleRequestHandler.close:1 of
+msgid "Close bot session"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.__init__:1 of
+msgid ""
+"Handler that supports multiple bots the context will be resolved from "
+"path variable 'bot_token'"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.__init__:6 of
+msgid ""
+"This handler is not recommended in due to token is available in URL and "
+"can be logged by reverse proxy server or other middleware."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.__init__:12 of
+msgid "kwargs that will be passed to new Bot instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.register:1 of
+msgid "Validate path, register route and shutdown callback"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.webhook.aiohttp_server.TokenBasedRequestHandler.resolve_bot:1 of
+msgid "Get bot token from a path and create or get from cache Bot instance"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:51
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:53
+msgid ""
+"Telegram supports two methods to verify incoming requests that they are "
+"from Telegram:"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:56
+msgid "Using a secret token"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:58
+msgid ""
+"When you set webhook, you can specify a secret token and then use it to "
+"verify incoming requests."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:61
+msgid "Using IP filtering"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:63
+msgid ""
+"You can specify a list of IP addresses from which you expect incoming "
+"requests, and then use it to verify incoming requests."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:65
+msgid ""
+"It can be acy using firewall rules or nginx configuration or middleware "
+"on application level."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:67
+msgid ""
+"So, aiogram has an implementation of the IP filtering middleware for "
+"aiohttp."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:75
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:78
+msgid "Behind reverse proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:80
+msgid ""
+"In this example we'll use aiohttp as web framework and nginx as reverse "
+"proxy."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:84
+msgid ""
+"When you use nginx as reverse proxy, you should set `proxy_pass` to your "
+"aiohttp server address."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:98
+msgid "Without reverse proxy (not recommended)"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:100
+msgid "In case without using reverse proxy, you can use aiohttp's ssl context."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:102
+msgid "Also this example contains usage with self-signed certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:108
+msgid "With using other web framework"
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:110
+msgid ""
+"You can pass incoming request to aiogram's webhook controller from any "
+"web framework you want."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:112
+msgid ""
+"Read more about it in "
+":meth:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_webhook_update` or "
+":meth:`aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_update` methods."
+msgstr ""
+
+#: ../../dispatcher/webhook.rst:123
+msgid ""
+"If you want to use reply into webhook, you should check that result of "
+"the :code:`feed_update` methods is an instance of API method and build "
+":code:`multipart/form-data` or :code:`application/json` response body "
+"manually."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/index.po
new file mode 100644
index 00000000..db5d585e
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/index.po
@@ -0,0 +1,226 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../../README.rst:3
+msgid "aiogram"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:5
+msgid "MIT License"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:9
+msgid "PyPi status"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:13
+msgid "PyPi Package Version"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:17
+msgid "Downloads"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:21
+msgid "Supported python versions"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:25
+msgid "Telegram Bot API"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:29
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:33
+msgid "Codecov"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:37
+msgid ""
+"**aiogram** is a modern and fully asynchronous framework for `Telegram "
+"Bot API <https://core.telegram.org/bots/api>`_ written in Python 3.10+ "
+"using `asyncio <https://docs.python.org/3/library/asyncio.html>`_ and "
+"`aiohttp <https://github.com/aio-libs/aiohttp>`_."
+msgstr "**aiogram** - современный и полностью асинхронный фреймворк для `Telegram "
+"Bot API <https://core.telegram.org/bots/api>`_, написанный на Python 3.10+ "
+"с использованием `asyncio <https://docs.python.org/3/library/asyncio.html>`_ и "
+"`aiohttp <https://github.com/aio-libs/aiohttp>`_."
+
+#: ../../../README.rst:42
+msgid "Make your bots faster and more powerful!"
+msgstr "Делайте своих ботов быстрее и функциональнее!"
+
+#: ../../../README.rst:44
+msgid "Documentation:"
+msgstr "Документация:"
+
+#: ../../../README.rst:45
+msgid "🇺🇸 `English <https://docs.aiogram.dev/en/dev-3.x/>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:46
+msgid "🇺🇦 `Ukrainian <https://docs.aiogram.dev/uk_UA/dev-3.x/>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:47
+msgid "🇷🇺 `Russian <https://docs.aiogram.dev/ru/dev-3.x/>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:50
+msgid "Features"
+msgstr "Особенности"
+
+#: ../../../README.rst:52
+msgid ""
+"Asynchronous (`asyncio docs "
+"<https://docs.python.org/3/library/asyncio.html>`_, :pep:`492`)"
+msgstr "Асинхронность (`asyncio docs "
+"<https://docs.python.org/3/library/asyncio.html>`_, :pep:`492`)"
+
+#: ../../../README.rst:53
+msgid ""
+"Has type hints (:pep:`484`) and can be used with `mypy <http://mypy-"
+"lang.org/>`_"
+msgstr ""
+"Имеет подсказки типов (:pep:`484`) и может быть использован с `mypy <http://mypy-"
+"lang.org/>`_"
+
+#: ../../../README.rst:54
+msgid "Supports `PyPy <https://www.pypy.org/>`_"
+msgstr "Поддерживает `PyPy <https://www.pypy.org/>`_"
+
+#: ../../../README.rst:55
+msgid ""
+"Supports `Telegram Bot API 9.2 <https://core.telegram.org/bots/api>`_ and"
+" gets fast updates to the latest versions of the Bot API"
+msgstr ""
+"Поддерживает `Telegram Bot API 9.2 <https://core.telegram.org/bots/api>`_ "
+"и быстро обновляется до последней версии Bot API"
+
+#: ../../../README.rst:56
+msgid ""
+"Telegram Bot API integration code was `autogenerated "
+"<https://github.com/aiogram/tg-codegen>`_ and can be easily re-generated "
+"when API gets updated"
+msgstr ""
+"Код интеграции Telegram Bot API был `автоматически "
+"сгенерирован <https://github.com/aiogram/tg-codegen>`_ и может быть "
+"перегенерирован при обновлении API" 
+
+#: ../../../README.rst:57
+msgid "Updates router (Blueprints)"
+msgstr "Обновления роутера (Blueprints)"
+
+#: ../../../README.rst:58
+msgid "Has Finite State Machine"
+msgstr "Имеет Finite State Machine"
+
+#: ../../../README.rst:59
+msgid ""
+"Uses powerful `magic filters "
+"<https://docs.aiogram.dev/en/latest/dispatcher/filters/magic_filters.html"
+"#magic-filters>`_"
+msgstr ""
+"Использует `магические фильтры "
+"<https://docs.aiogram.dev/en/latest/dispatcher/filters/magic_filters.html"
+"#magic-filters>`_"
+
+#: ../../../README.rst:60
+msgid "Middlewares (incoming updates and API calls)"
+msgstr "Промежуточные обработчики (входящие обновления и вызовы API)"
+
+#: ../../../README.rst:61
+msgid ""
+"Provides `Replies into Webhook <https://core.telegram.org/bots/faq#how-"
+"can-i-make-requests-in-response-to-updates>`_"
+msgstr ""
+"Предоставляет `Ответы на Вебхуки <https://core.telegram.org/bots/faq#how-"
+"can-i-make-requests-in-response-to-updates>`_"
+
+#: ../../../README.rst:62
+msgid "Integrated I18n/L10n support with GNU Gettext (or Fluent)"
+msgstr "Интегрированная поддержка I18n/L10n с GNU Gettext"
+
+#: ../../../README.rst:67
+msgid ""
+"It is strongly advised that you have prior experience working with "
+"`asyncio <https://docs.python.org/3/library/asyncio.html>`_ before "
+"beginning to use **aiogram**."
+msgstr ""
+"Настоятельно рекомендуется иметь опыт работы с "
+"`asyncio <https://docs.python.org/3/library/asyncio.html>`_ прежде "
+"чем начать использовать **aiogram**."
+
+#: ../../../README.rst:71
+msgid "If you have any questions, you can visit our community chats on Telegram:"
+msgstr "Если у вас есть какие-либо вопросы, посетите наши чаты в Telegram:"
+
+#: ../../../README.rst:73
+msgid "🇺🇸 `@aiogram <https://t.me/aiogram>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:74
+msgid "🇺🇦 `@aiogramua <https://t.me/aiogramua>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:75
+msgid "🇺🇿 `@aiogram_uz <https://t.me/aiogram_uz>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:76
+msgid "🇰🇿 `@aiogram_kz <https://t.me/aiogram_kz>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:77
+msgid "🇷🇺 `@aiogram_ru <https://t.me/aiogram_ru>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:78
+msgid "🇮🇷 `@aiogram_fa <https://t.me/aiogram_fa>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:79
+msgid "🇮🇹 `@aiogram_it <https://t.me/aiogram_it>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../../README.rst:80
+msgid "🇧🇷 `@aiogram_br <https://t.me/aiogram_br>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../index.rst:4
+msgid "Simple usage"
+msgstr "Использование"
+
+#: ../../index.rst:10
+msgid "Usage without dispatcher"
+msgstr "Использование без диспетчера"
+
+#: ../../index.rst:12
+msgid "Just only interact with Bot API, without handling events"
+msgstr "Только для взаимодействия с Bot API без обработки входящих событий"
+
+#: ../../index.rst:18
+msgid "Contents"
+msgstr "Содержание"
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po
new file mode 100644
index 00000000..48b537ee
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/install.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../install.rst:3
+msgid "Installation"
+msgstr "Установка"
+
+#: ../../install.rst:6
+msgid "From PyPI"
+msgstr "Из PyPI"
+
+#: ../../install.rst:13
+msgid "From Arch Linux Repository"
+msgstr "Из репозитория Arch Linux"
+
+#: ../../install.rst:15
+msgid ""
+"Package in this repository may be outdated. Use PyPI package for the "
+"latest version."
+msgstr ""
+"Пакеты в этом репозитории могут быть устаревшими. Используйте PyPI "
+"для последней версии."
+
+#: ../../install.rst:22
+msgid "Development build"
+msgstr "Сборка для разработки"
+
+#: ../../install.rst:25
+msgid "From GitHub"
+msgstr "Из GitHub"
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/migration_2_to_3.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/migration_2_to_3.po
new file mode 100644
index 00000000..26939c75
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/migration_2_to_3.po
@@ -0,0 +1,423 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:7
+msgid "Migration FAQ (2.x -> 3.0)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:11
+msgid "This guide is still in progress."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:13
+msgid ""
+"This version introduces numerous breaking changes and architectural "
+"improvements. It helps reduce the count of global variables in your code,"
+" provides useful mechanisms to modularize your code, and enables the "
+"creation of shareable modules via packages on PyPI. It also makes "
+"middlewares and filters more controllable, among other improvements."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:19
+msgid ""
+"On this page, you can read about the changes made in relation to the last"
+" stable 2.x version."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:23
+msgid ""
+"This page more closely resembles a detailed changelog than a migration "
+"guide, but it will be updated in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:26
+msgid ""
+"Feel free to contribute to this page, if you find something that is not "
+"mentioned here."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:29
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:31
+msgid ""
+"The dependencies required for :code:`i18n` are no longer part of the "
+"default package. If your application uses translation functionality, be "
+"sure to add an optional dependency:"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:34
+msgid ":code:`pip install aiogram[i18n]`"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:38
+msgid "Dispatcher"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:40
+msgid ""
+"The |Dispatcher| class no longer accepts a |Bot| instance in its "
+"initializer. Instead, the |Bot| instance should be passed to the "
+"dispatcher only for starting polling or handling events from webhooks. "
+"This approach also allows for the use of multiple bot instances "
+"simultaneously (\"multibot\")."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:44
+msgid ""
+"|Dispatcher| now can be extended with another Dispatcher-like thing named"
+" |Router|. With routes, you can easily modularize your code and "
+"potentially share these modules between projects. (:ref:`Read more » "
+"<Nested routers>`.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:47
+msgid ""
+"Removed the **_handler** suffix from all event handler decorators and "
+"registering methods. (:ref:`Read more » <Event observers>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:49
+msgid ""
+"The :class:`Executor` has been entirely removed; you can now use the "
+"|Dispatcher| directly to start poll the API or handle webhooks from it."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:50
+msgid ""
+"The throttling method has been completely removed; you can now use "
+"middlewares to control the execution context and implement any throttling"
+" mechanism you desire."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:52
+msgid ""
+"Removed global context variables from the API types, |Bot| and "
+"|Dispatcher| object. From now on, if you want to access the current bot "
+"instance within handlers or filters, you should accept the argument "
+":code:`bot: Bot` and use it instead of :code:`Bot.get_current()`. In "
+"middlewares, it can be accessed via :code:`data[\"bot\"]`."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:56
+msgid ""
+"To skip pending updates, you should now call the "
+":class:`~aiogram.methods.delete_webhook.DeleteWebhook` method directly, "
+"rather than passing :code:`skip_updates=True` to the start polling "
+"method."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:57
+msgid ""
+"To feed updates to the |Dispatcher|, instead of method "
+":meth:`process_update`, you should use method "
+":meth:`~aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_update`. "
+"(:ref:`Read more » <Handling updates>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:63
+msgid "Filtering events"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:65
+msgid ""
+"Keyword filters can no longer be used; use filters explicitly. (`Read "
+"more » <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/942>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:66
+msgid ""
+"Due to the removal of keyword filters, all previously enabled-by-default "
+"filters (such as state and content_type) are now disabled. You must "
+"specify them explicitly if you wish to use them. For example instead of "
+"using :code:`@dp.message_handler(content_types=ContentType.PHOTO)` you "
+"should use :code:`@router.message(F.photo)`"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:71
+msgid ""
+"Most common filters have been replaced with the \"magic filter.\" "
+"(:ref:`Read more » <magic-filters>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:72
+msgid ""
+"By default, the message handler now receives any content type. If you "
+"want a specific one, simply add the appropriate filters (Magic or any "
+"other)."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:74
+msgid ""
+"The state filter is no longer enabled by default. This means that if you "
+"used :code:`state=\"*\"` in v2, you should not pass any state filter in "
+"v3. Conversely, if the state was not specified in v2, you will now need "
+"to specify it in v3."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:77
+msgid ""
+"Added the possibility to register global filters for each router, which "
+"helps to reduce code repetition and provides an easier way to control the"
+" purpose of each router."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:83
+msgid "Bot API"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:85
+msgid ""
+"All API methods are now classes with validation, implemented via "
+"`pydantic <https://docs.pydantic.dev/>`. These API calls are also "
+"available as methods in the Bot class."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:88
+msgid ""
+"More pre-defined Enums have been added and moved to the `aiogram.enums` "
+"sub-package. For example, the chat type enum is now "
+":class:`aiogram.enums.ChatType` instead of "
+":class:`aiogram.types.chat.ChatType`."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:90
+msgid ""
+"The HTTP client session has been separated into a container that can be "
+"reused across different Bot instances within the application."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:92
+msgid ""
+"API Exceptions are no longer classified by specific messages, as Telegram"
+" has no documented error codes. However, all errors are classified by "
+"HTTP status codes, and for each method, only one type of error can be "
+"associated with a given code. Therefore, in most cases, you should check "
+"only the error type (by status code) without inspecting the error "
+"message."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:102
+msgid "Middlewares"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:104
+msgid ""
+"Middlewares can now control an execution context, e.g., using context "
+"managers. (:ref:`Read more » <middlewares>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:106
+msgid ""
+"All contextual data is now shared end-to-end between middlewares, "
+"filters, and handlers. For example now you can easily pass some data into"
+" context inside middleware and get it in the filters layer as the same "
+"way as in the handlers via keyword arguments."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:109
+msgid ""
+"Added a mechanism named **flags** that helps customize handler behavior "
+"in conjunction with middlewares. (:ref:`Read more » <flags>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:114
+msgid "Keyboard Markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:116
+msgid ""
+"Now :class:`aiogram.types.inline_keyboard_markup.InlineKeyboardMarkup` "
+"and :class:`aiogram.types.reply_keyboard_markup.ReplyKeyboardMarkup` no "
+"longer have methods for extension, instead you have to use markup "
+"builders :class:`aiogram.utils.keyboard.ReplyKeyboardBuilder` and "
+":class:`aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder` respectively (:ref:`Read "
+"more » <Keyboard builder>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:124
+msgid "Callbacks data"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:126
+msgid ""
+"The callback data factory is now strictly typed using `pydantic "
+"<https://docs.pydantic.dev/>`_ models. (:ref:`Read more » <Callback data "
+"factory>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:131
+msgid "Finite State machine"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:133
+msgid ""
+"State filters will no longer be automatically added to all handlers; you "
+"will need to specify the state if you want to use it."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:135
+msgid ""
+"Added the possibility to change the FSM strategy. For example, if you "
+"want to control the state for each user based on chat topics rather than "
+"the user in a chat, you can specify this in the |Dispatcher|."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:138
+msgid ""
+"Now :class:`aiogram.fsm.state.State` and "
+":class:`aiogram.fsm.state.StateGroup` don't have helper methods like "
+":code:`.set()`, :code:`.next()`, etc. Instead, you should set states by "
+"passing them directly to :class:`aiogram.fsm.context.FSMContext` "
+"(:ref:`Read more » <Finite State Machine>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:142
+msgid ""
+"The state proxy is deprecated; you should update the state data by "
+"calling :code:`state.set_data(...)` and :code:`state.get_data()` "
+"respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:147
+msgid "Sending Files"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:149
+msgid ""
+"From now on, you should wrap files in an InputFile object before sending "
+"them, instead of passing the IO object directly to the API method. "
+"(:ref:`Read more » <sending-files>`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:154
+msgid "Webhook"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:156
+msgid "The aiohttp web app configuration has been simplified."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:157
+msgid ""
+"By default, the ability to upload files has been added when you `make "
+"requests in response to updates <https://core.telegram.org/bots/faq#how-"
+"can-i-make-requests-in-response-to-updates>`_ (available for webhook "
+"only)."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:161
+msgid "Telegram API Server"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:163
+msgid ""
+"The :obj:`server` parameter has been moved from the |Bot| instance to "
+":obj:`api` parameter of the "
+":class:`~aiogram.client.session.base.BaseSession`."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:164
+msgid ""
+"The constant :obj:`aiogram.bot.api.TELEGRAM_PRODUCTION` has been moved to"
+" :obj:`aiogram.client.telegram.PRODUCTION`."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:168
+msgid "Telegram objects transformation (to dict, to json, from json)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:170
+msgid ""
+"Methods :code:`TelegramObject.to_object()`, "
+":code:`TelegramObject.to_json()` and :code:`TelegramObject.to_python()` "
+"have been removed due to the use of `pydantic "
+"<https://docs.pydantic.dev/>`_ models."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:172
+msgid ""
+":code:`TelegramObject.to_object()` should be replaced by "
+":code:`TelegramObject.model_validate()` (`Read more "
+"<https://docs.pydantic.dev/2.7/api/base_model/#pydantic.BaseModel.model_validate>`_)"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:174
+msgid ""
+":code:`TelegramObject.as_json()` should be replaced by "
+":func:`aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python`"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:175
+msgid ""
+":code:`<TelegramObject>.to_python()` should be replaced by "
+":code:`json.dumps(deserialize_telegram_object_to_python(<TelegramObject>))`"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:177
+msgid "Here are some usage examples:"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:179
+msgid "Creating an object from a dictionary representation of an object"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:201
+msgid "Creating a json representation of an object"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:223
+msgid "Creating a dictionary representation of an object"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:247
+msgid "ChatMember tools"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:249
+msgid ""
+"Now :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` no longer contains "
+"tools to resolve an object with the appropriate status."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:266
+msgid ""
+"Now :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` and all its child "
+"classes no longer contain methods for checking for membership in certain "
+"logical groups. As a substitute, you can use pre-defined groups or create"
+" such groups yourself and check their entry using the :func:`isinstance` "
+"function"
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:294
+msgid ""
+"You also can independently create group similar to ADMINS that fits the "
+"logic of your application."
+msgstr ""
+
+#: ../../migration_2_to_3.rst:296
+msgid ""
+"E.g., you can create a PUNISHED group and include banned and restricted "
+"members there!"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/callback_answer.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/callback_answer.po
new file mode 100644
index 00000000..baf10177
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/callback_answer.po
@@ -0,0 +1,207 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:4
+msgid "Callback answer"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:6
+msgid ""
+"Helper for callback query handlers, can be useful in bots with a lot of "
+"callback handlers to automatically take answer to all requests."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:10
+msgid "Simple usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:12
+msgid ""
+"For use, it is enough to register the inner middleware "
+":class:`aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware` in "
+"dispatcher or specific router:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:18
+msgid ""
+"After that all handled callback queries will be answered automatically "
+"after processing the handler."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:21
+msgid "Advanced usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:23
+msgid ""
+"In some cases you need to have some non-standard response parameters, "
+"this can be done in several ways:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:26
+msgid "Global defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:28
+msgid ""
+"Change default parameters while initializing middleware, for example "
+"change answer to `pre` mode and text \"OK\":"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:35
+msgid ""
+"Look at :class:`aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware` "
+"to get all available parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:39
+msgid "Handler specific"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:41
+msgid ""
+"By using :ref:`flags <flags>` you can change the behavior for specific "
+"handler"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:50
+msgid ""
+"Flag arguments is the same as in "
+":class:`aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware` with "
+"additional one :code:`disabled` to disable answer."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:54
+msgid "A special case"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:56
+msgid ""
+"It is not always correct to answer the same in every case, so there is an"
+" option to change the answer inside the handler. You can get an instance "
+"of :class:`aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer` object inside "
+"handler and change whatever you want."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:61
+msgid ""
+"Note that is impossible to change callback answer attributes when you use"
+" :code:`pre=True` mode."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:76
+msgid "Combine that all at once"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:78
+msgid ""
+"For example you want to answer in most of cases before handler with text "
+"\"🤔\" but at some cases need to answer after the handler with custom "
+"text, so you can do it:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst:94
+msgid "Description of objects"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`~aiogram.dispatcher.middlewares.base.BaseMiddleware`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware.__init__:1 of
+msgid ""
+"Inner middleware for callback query handlers, can be useful in bots with "
+"a lot of callback handlers to automatically take answer to all requests"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/callback_answer.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware.__init__:4 of
+msgid "send answer before execute handler"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:5
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware.__init__:5 of
+msgid "answer with text"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:6
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware.__init__:6 of
+msgid "show alert"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:7
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware.__init__:7 of
+msgid "game url"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:8
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswerMiddleware.__init__:8 of
+msgid "cache answer for some time"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`object`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:1 of
+msgid "Callback answer configuration"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:3 of
+msgid "this request is already answered by middleware"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.__init__:4 of
+msgid "answer will not be performed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.disable:1 of
+msgid "Deactivate answering for this handler"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.disabled:1 of
+msgid "Indicates that automatic answer is disabled in this handler"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.answered:1 of
+msgid "Indicates that request is already answered by middleware"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.text:1 of
+msgid "Response text :return:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.show_alert:1 of
+msgid "Whether to display an alert"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.url:1 of
+msgid "Game url"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.callback_answer.CallbackAnswer.cache_time:1 of
+msgid "Response cache time"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/chat_action.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/chat_action.po
new file mode 100644
index 00000000..082cc5de
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/chat_action.po
@@ -0,0 +1,154 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:3
+msgid "Chat action sender"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:6
+msgid "Sender"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender:1 of
+msgid ""
+"This utility helps to automatically send chat action until long actions "
+"is done to take acknowledge bot users the bot is doing something and not "
+"crashed."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender:4 of
+msgid "Provides simply to use context manager."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender:6 of
+msgid ""
+"Technically sender start background task with infinity loop which works "
+"until action will be finished and sends the `chat action "
+"<https://core.telegram.org/bots/api#sendchataction>`_ every 5 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.__init__:1 of
+msgid "instance of the bot"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.__init__:2 of
+msgid "target chat id"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.__init__:3 of
+msgid "unique identifier for the target message thread; supergroups only"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.__init__:4 of
+msgid "chat action type"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.__init__:5 of
+msgid "interval between iterations"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.__init__:6 of
+msgid "sleep before first sending of the action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.choose_sticker:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `choose_sticker` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.find_location:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `find_location` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.record_video:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `record_video` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.record_video_note:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `record_video_note` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.record_voice:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `record_voice` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.typing:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `typing` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.upload_document:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `upload_document` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.upload_photo:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `upload_photo` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.upload_video:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `upload_video` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.upload_video_note:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `upload_video_note` action"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionSender.upload_voice:1 of
+msgid "Create instance of the sender with `upload_voice` action"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:12 ../../utils/chat_action.rst:29
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:23
+msgid "Middleware"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.chat_action.ChatActionMiddleware:1 of
+msgid "Helps to automatically use chat action sender for all message handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:31
+msgid "Before usa should be registered for the `message` event"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:37
+msgid ""
+"After this action all handlers which works longer than `initial_sleep` "
+"will produce the '`typing`' chat action."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:39
+msgid "Also sender can be customized via flags feature for particular handler."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:41
+msgid "Change only action type:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/chat_action.rst:50
+msgid "Change sender configuration:"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/deep_linking.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/deep_linking.po
new file mode 100644
index 00000000..590281d1
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/deep_linking.po
@@ -0,0 +1,146 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:3
+msgid "Deep Linking"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:5
+msgid ""
+"Telegram bots have a deep linking mechanism, that allows for passing "
+"additional parameters to the bot on startup. It could be a command that "
+"launches the bot — or an auth token to connect the user's Telegram "
+"account to their account on some external service."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:10
+msgid ""
+"You can read detailed description in the source: "
+"https://core.telegram.org/bots/features#deep-linking"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:13
+msgid "We have added some utils to get deep links more handy."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:16
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:19
+msgid "Basic link example"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:30
+msgid "Encoded link"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:40
+msgid "Decode it back"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst:56
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:1 of
+msgid "Create 'start' deep link with your payload."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:3
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:3
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:3 of
+msgid ""
+"If you need to encode payload or pass special characters - set encode as "
+"True"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:5
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:10
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:5 of
+msgid "bot instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:6
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:11
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:6 of
+msgid "args passed with /start"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:7
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:12
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:7 of
+msgid "encode payload with base64url or custom encoder"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:8
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:14
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:8 of
+msgid "custom encoder callable"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/deep_linking.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_start_link:9
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:15
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:9 of
+msgid "link"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startgroup_link:1 of
+msgid "Create 'startgroup' deep link with your payload."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:1 of
+msgid "Create 'startapp' deep link with your payload."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:5 of
+msgid "**Read more**:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:7 of
+msgid ""
+"`Main Mini App links <https://core.telegram.org/api/links#main-mini-app-"
+"links>`_"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:8 of
+msgid ""
+"`Direct mini app links <https://core.telegram.org/api/links#direct-mini-"
+"app-links>`_"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.deep_linking.create_startapp_link:13 of
+msgid "if you want direct mini app link"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.payload.decode_payload:1 of
+msgid "Decode URL-safe base64url payload with decoder."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/formatting.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/formatting.po
new file mode 100644
index 00000000..c170fb0a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/formatting.po
@@ -0,0 +1,487 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/formatting.rst:5
+msgid "Formatting"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:7
+msgid "Make your message formatting flexible and simple"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:9
+msgid ""
+"This instrument works on top of Message entities instead of using HTML or"
+" Markdown markups, you can easily construct your message and sent it to "
+"the Telegram without the need to remember tag parity (opening and "
+"closing) or escaping user input."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:14
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:17
+msgid "Basic scenario"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:19
+msgid "Construct your message and send it to the Telegram."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:26
+msgid "Is the same as the next example, but without usage markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:35
+msgid ""
+"Literally when you execute :code:`as_kwargs` method the Text object is "
+"converted into text :code:`Hello, Alex!` with entities list "
+":code:`[MessageEntity(type='bold', offset=7, length=4)]` and passed into "
+"dict which can be used as :code:`**kwargs` in API call."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:39
+msgid ""
+"The complete list of elements is listed `on this page below <#available-"
+"elements>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:42
+msgid "Advanced scenario"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:44
+msgid ""
+"On top of base elements can be implemented content rendering structures, "
+"so, out of the box aiogram has a few already implemented functions that "
+"helps you to format your messages:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_line:1 of
+msgid "Wrap multiple nodes into line with :code:`\\\\n` at the end of line."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_line:3 of
+msgid "Text or Any"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_line:4 of
+msgid "ending of the line, by default is :code:`\\\\n`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_line:5 of
+msgid "separator between items, by default is empty string"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_key_value:5 aiogram.utils.formatting.as_line:6
+#: aiogram.utils.formatting.as_marked_list:5
+#: aiogram.utils.formatting.as_numbered_list:6
+#: aiogram.utils.formatting.as_section:5 of
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_list:1 of
+msgid "Wrap each element to separated lines"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_marked_list:1 of
+msgid "Wrap elements as marked list"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_marked_list:4 of
+msgid "line marker, by default is '- '"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_numbered_list:1 of
+msgid "Wrap elements as numbered list"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_numbered_list:4 of
+msgid "initial number, by default 1"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_numbered_list:5 of
+#, python-brace-format
+msgid "number format, by default '{}. '"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_section:1 of
+msgid "Wrap elements as simple section, section has title and body"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_marked_section:1 of
+msgid "Wrap elements as section with marked list"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_numbered_section:1 of
+msgid "Wrap elements as section with numbered list"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.as_key_value:1 of
+#, python-brace-format
+msgid "Wrap elements pair as key-value line. (:code:`<b>{key}:</b> {value}`)"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:64
+msgid "and lets complete them all:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:92
+msgid "Will be rendered into:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:94
+msgid "**Success:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:96
+msgid "✅ Test 1"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:98
+msgid "✅ Test 3"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:100
+msgid "✅ Test 4"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:102
+msgid "**Failed:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:104
+msgid "❌ Test 2"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:106
+msgid "**Summary:**"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:108
+msgid "**Total**: 4"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:110
+msgid "**Success**: 3"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:112
+msgid "**Failed**: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:114
+msgid "#test"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:117
+msgid "Or as HTML:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:137
+msgid "Available methods"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`~typing.Iterable`\\ [:py:obj:`~typing.Any`]"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text:1 of
+msgid "Simple text element"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.render:1 of
+msgid "Render elements tree as text with entities list"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_kwargs:1 of
+msgid ""
+"Render element tree as keyword arguments for usage in an API call, for "
+"example:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_caption_kwargs:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for :meth:`as_kwargs` for usage with API calls that take "
+"``caption`` as a parameter."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_caption_kwargs:9
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_gift_text_kwargs:9
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_poll_explanation_kwargs:14
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_poll_question_kwargs:9 of
+msgid "Will be passed to :meth:`as_kwargs`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_poll_explanation_kwargs:1
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_poll_question_kwargs:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for :meth:`as_kwargs` for usage with method "
+":class:`aiogram.methods.send_poll.SendPoll`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_gift_text_kwargs:1 of
+msgid ""
+"Shortcut for :meth:`as_kwargs` for usage with method "
+":class:`aiogram.methods.send_gift.SendGift`."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_html:1 of
+msgid "Render elements tree as HTML markup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Text.as_markdown:1 of
+msgid "Render elements tree as MarkdownV2 markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/formatting.rst:147
+msgid "Available elements"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.BlockQuote:1 aiogram.utils.formatting.Bold:1
+#: aiogram.utils.formatting.BotCommand:1 aiogram.utils.formatting.CashTag:1
+#: aiogram.utils.formatting.Code:1 aiogram.utils.formatting.CustomEmoji:1
+#: aiogram.utils.formatting.Email:1
+#: aiogram.utils.formatting.ExpandableBlockQuote:1
+#: aiogram.utils.formatting.HashTag:1 aiogram.utils.formatting.Italic:1
+#: aiogram.utils.formatting.PhoneNumber:1 aiogram.utils.formatting.Pre:1
+#: aiogram.utils.formatting.Spoiler:1 aiogram.utils.formatting.Strikethrough:1
+#: aiogram.utils.formatting.TextLink:1 aiogram.utils.formatting.TextMention:1
+#: aiogram.utils.formatting.Underline:1 aiogram.utils.formatting.Url:1 of
+msgid "Bases: :py:class:`~aiogram.utils.formatting.Text`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.HashTag:1 of
+msgid "Hashtag element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.HashTag:5 of
+msgid "The value should always start with '#' symbol"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.HashTag:7 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.HASHTAG`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.CashTag:1 of
+msgid "Cashtag element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.CashTag:5 of
+msgid "The value should always start with '$' symbol"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.CashTag:7 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.CASHTAG`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.BotCommand:1 of
+msgid "Bot command element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.BotCommand:5 of
+msgid "The value should always start with '/' symbol"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.BotCommand:7 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.BOT_COMMAND`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Url:1 of
+msgid "Url element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Url:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type :obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.URL`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Email:1 of
+msgid "Email element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Email:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.EMAIL`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.PhoneNumber:1 of
+msgid "Phone number element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.PhoneNumber:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.PHONE_NUMBER`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Bold:1 of
+msgid "Bold element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Bold:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type :obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.BOLD`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Italic:1 of
+msgid "Italic element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Italic:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.ITALIC`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Underline:1 of
+msgid "Underline element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Underline:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.UNDERLINE`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Strikethrough:1 of
+msgid "Strikethrough element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Strikethrough:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.STRIKETHROUGH`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Spoiler:1 of
+msgid "Spoiler element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Spoiler:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.SPOILER`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Code:1 of
+msgid "Code element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Code:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type :obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.CODE`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Pre:1 of
+msgid "Pre element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.Pre:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type :obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.PRE`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.TextLink:1 of
+msgid "Text link element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.TextLink:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.TEXT_LINK`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.TextMention:1 of
+msgid "Text mention element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.TextMention:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.TEXT_MENTION`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.CustomEmoji:1 of
+msgid "Custom emoji element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.CustomEmoji:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.CUSTOM_EMOJI`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.BlockQuote:1 of
+msgid "Block quote element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.BlockQuote:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.BLOCKQUOTE`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.ExpandableBlockQuote:1 of
+msgid "Expandable block quote element."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.formatting.ExpandableBlockQuote:3 of
+msgid ""
+"Will be wrapped into :obj:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity` "
+"with type "
+":obj:`aiogram.enums.message_entity_type.MessageEntityType.EXPANDABLE_BLOCKQUOTE`"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/i18n.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/i18n.po
new file mode 100644
index 00000000..03d326bd
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/i18n.po
@@ -0,0 +1,367 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/i18n.rst:3
+msgid "Translation"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:5
+msgid ""
+"In order to make you bot translatable you have to add a minimal number of"
+" hooks to your Python code."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:7
+msgid "These hooks are called translation strings."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:9
+msgid ""
+"The aiogram translation utils is build on top of `GNU gettext Python "
+"module <https://docs.python.org/3/library/gettext.html>`_ and `Babel "
+"library <http://babel.pocoo.org/en/latest/>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:13
+msgid "Installation"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:15
+msgid ""
+"Babel is required to make simple way to extract translation strings from "
+"your code"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:17
+msgid "Can be installed from pip directly:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:24
+msgid "or as `aiogram` extra dependency:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:32
+msgid "Make messages translatable"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:34
+msgid ""
+"In order to gettext need to know what the strings should be translated "
+"you will need to write translation strings."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:36
+msgid "For example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:54
+msgid ""
+"f-strings can't be used as translations string because any dynamic "
+"variables should be added to message after getting translated message"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:57
+msgid ""
+"Also if you want to use translated string in keyword- or magic- filters "
+"you will need to use lazy gettext calls:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:72
+msgid ""
+"Lazy gettext calls should always be used when the current language is not"
+" know at the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:77
+msgid ""
+"Lazy gettext can't be used as value for API methods or any Telegram "
+"Object (like "
+":class:`aiogram.types.inline_keyboard_button.InlineKeyboardButton` or "
+"etc.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:79 ../../utils/i18n.rst:161
+msgid "**Working with plural forms**"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:81
+msgid ""
+"The `gettext` from `aiogram.utils.i18n` is the one alias for two "
+"functions _gettext_ and _ngettext_ of `GNU gettext Python module "
+"<https://docs.python.org/3/library/gettext.html>`_. Therefore, the "
+"wrapper for message strings is the same `_()`. You need to pass three "
+"parameters to the function: a singular string, a plural string, and a "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:102
+msgid "Configuring engine"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:104
+msgid ""
+"After you messages is already done to use gettext your bot should know "
+"how to detect user language"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:106
+msgid ""
+"On top of your application the instance of "
+":class:`aiogram.utils.i18n.I18n` should be created"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:114
+msgid ""
+"After that you will need to choose one of builtin I18n middleware or "
+"write your own."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:116
+msgid "Builtin middlewares:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:120
+msgid "SimpleI18nMiddleware"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.SimpleI18nMiddleware:1 of
+msgid "Simple I18n middleware."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.SimpleI18nMiddleware:3 of
+msgid "Chooses language code from the User object received in event"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.ConstI18nMiddleware.__init__:1
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.__init__:1
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.__init__:1
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.SimpleI18nMiddleware.__init__:1 of
+msgid "Create an instance of middleware"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.ConstI18nMiddleware.__init__:3
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.__init__:3
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.__init__:3
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.SimpleI18nMiddleware.__init__:3 of
+msgid "instance of I18n"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.ConstI18nMiddleware.__init__:4
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.__init__:4
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.__init__:4
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.SimpleI18nMiddleware.__init__:4 of
+msgid "context key for I18n instance"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.ConstI18nMiddleware.__init__:5
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.__init__:5
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.__init__:5
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.SimpleI18nMiddleware.__init__:5 of
+msgid "context key for this middleware"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:126
+msgid "ConstI18nMiddleware"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.ConstI18nMiddleware:1 of
+msgid "Const middleware chooses statically defined locale"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:132
+msgid "FSMI18nMiddleware"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware:1 of
+msgid "This middleware stores locale in the FSM storage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.set_locale:1 of
+msgid "Write new locale to the storage"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.set_locale:3 of
+msgid "instance of FSMContext"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.FSMI18nMiddleware.set_locale:4 of
+msgid "new locale"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:139
+msgid "I18nMiddleware"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:141
+msgid "or define you own based on abstract I18nMiddleware middleware:"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware:1 of
+msgid "Abstract I18n middleware."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.get_locale:1 of
+msgid "Detect current user locale based on event and context."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.get_locale:3 of
+msgid "**This method must be defined in child classes**"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.i18n.middleware.I18nMiddleware.setup:1 of
+msgid "Register middleware for all events in the Router"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:148
+msgid "Deal with Babel"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:151
+msgid "Step 1 Extract messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:158
+msgid ""
+"Here is :code:`--input-dirs=.` - path to code and the "
+":code:`locales/messages.pot` is template where messages will be extracted"
+" and `messages` is translation domain."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:163
+msgid "Extracting with Pybabel all strings options:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:165
+msgid ":code:`-k _:1,1t -k _:1,2` - for both singular and plural"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:166
+msgid ":code:`-k __` - for lazy strings"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:174
+msgid "Some useful options:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:176
+msgid ""
+"Add comments for translators, you can use another tag if you want (TR) "
+":code:`--add-comments=NOTE`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:177
+msgid "Contact email for bugreport :code:`--msgid-bugs-address=EMAIL`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:178
+msgid "Disable comments with string location in code :code:`--no-location`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:179
+msgid "Copyrights :code:`--copyright-holder=AUTHOR`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:180
+msgid "Set project name :code:`--project=MySuperBot`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:181
+msgid "Set version :code:`--version=2.2`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:185
+msgid "Step 2: Init language"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:191
+msgid ":code:`-i locales/messages.pot` - pre-generated template"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:192
+msgid ":code:`-d locales` - translations directory"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:193
+msgid ":code:`-D messages` - translations domain"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:194
+msgid ""
+":code:`-l en` - language. Can be changed to any other valid language code"
+" (For example :code:`-l uk` for ukrainian language)"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:198
+msgid "Step 3: Translate texts"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:200
+msgid ""
+"To open .po file you can use basic text editor or any PO editor, e.g. "
+"`Poedit <https://poedit.net/>`_"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:202
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Just open the file named "
+":code:`locales/{language}/LC_MESSAGES/messages.po` and write translations"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:205
+msgid "Step 4: Compile translations"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:213
+msgid "Step 5: Updating messages"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:215
+msgid "When you change the code of your bot you need to update po & mo files"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:217
+msgid "Step 5.1: regenerate pot file: command from step 1"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:218
+msgid "Step 5.2: update po files"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:223
+msgid ""
+"Step 5.3: update your translations: location and tools you know from step"
+" 3"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/i18n.rst:224
+msgid "Step 5.4: compile mo files: command from step 4"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/index.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/index.po
new file mode 100644
index 00000000..7c340c81
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/index.po
@@ -0,0 +1,26 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/index.rst:3
+msgid "Utils"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/keyboard.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/keyboard.po
new file mode 100644
index 00000000..642d6665
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/keyboard.po
@@ -0,0 +1,156 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:5
+msgid "Keyboard builder"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:7
+msgid "Keyboard builder helps to dynamically generate markup."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:11
+msgid ""
+"Note that if you have static markup, it's best to define it explicitly "
+"rather than using builder, but if you have dynamic markup configuration, "
+"feel free to use builder as you wish."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:16
+msgid "Usage example"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:18
+msgid "For example you want to generate inline keyboard with 10 buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:28
+msgid ""
+"then adjust this buttons to some grid, for example first line will have 3"
+" buttons, the next lines will have 2 buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:34
+msgid "also you can attach another builder to this one"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:41
+msgid "or you can attach some already generated markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:48
+msgid "and finally you can export this markup to use it in your message"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:54
+msgid "Reply keyboard builder has the same interface"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:58
+msgid ""
+"Note that you can't attach reply keyboard builder to inline keyboard "
+"builder and vice versa"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:62
+msgid "Inline Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.InlineKeyboardBuilder:1 of
+msgid "Inline keyboard builder inherits all methods from generic builder"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:70
+msgid "Add new inline button to markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:75
+msgid "Construct an InlineKeyboardMarkup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder.add:1 of
+msgid "Add one or many buttons to markup."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder.adjust:1 of
+msgid "Adjust previously added buttons to specific row sizes."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder.adjust:3 of
+msgid ""
+"By default, when the sum of passed sizes is lower than buttons count the "
+"last one size will be used for tail of the markup. If repeat=True is "
+"passed - all sizes will be cycled when available more buttons count than "
+"all sizes"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.InlineKeyboardBuilder.buttons:1
+#: aiogram.utils.keyboard.ReplyKeyboardBuilder.buttons:1 of
+msgid "Get flatten set of all buttons"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.InlineKeyboardBuilder.copy:1
+#: aiogram.utils.keyboard.ReplyKeyboardBuilder.copy:1 of
+msgid "Make full copy of current builder with markup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder.export:1 of
+msgid "Export configured markup as list of lists of buttons"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.InlineKeyboardBuilder.from_markup:1
+#: aiogram.utils.keyboard.ReplyKeyboardBuilder.from_markup:1 of
+msgid "Create builder from existing markup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder.row:1 of
+msgid "Add row to markup"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.KeyboardBuilder.row:3 of
+msgid "When too much buttons is passed it will be separated to many rows"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:78
+msgid "Reply Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.keyboard.ReplyKeyboardBuilder:1 of
+msgid "Reply keyboard builder inherits all methods from generic builder"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:86
+msgid "Add new button to markup"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/keyboard.rst:91
+msgid "Construct an ReplyKeyboardMarkup"
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/media_group.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/media_group.po
new file mode 100644
index 00000000..379d5685
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/media_group.po
@@ -0,0 +1,285 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/media_group.rst:3
+msgid "Media group builder"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst:5
+msgid ""
+"This module provides a builder for media groups, it can be used to build "
+"media groups for "
+":class:`aiogram.types.input_media_photo.InputMediaPhoto`, "
+":class:`aiogram.types.input_media_video.InputMediaVideo`, "
+":class:`aiogram.types.input_media_document.InputMediaDocument` and "
+":class:`aiogram.types.input_media_audio.InputMediaAudio`."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst:11
+msgid ""
+":class:`aiogram.types.input_media_animation.InputMediaAnimation` is not "
+"supported yet in the Bot API to send as media group."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst:16
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst:30
+msgid ""
+"To send media group use "
+":meth:`aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup` method, but when "
+"you use :class:`aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder` you should "
+"pass ``media`` argument as ``media_group.build()``."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst:34
+msgid ""
+"If you specify ``caption`` in "
+":class:`aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder` it will be used as "
+"``caption`` for first media in group."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst:43
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add:1 of
+msgid "Add a media object to the media group."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add:3 of
+msgid ""
+"Keyword arguments for the media object. The available keyword arguments "
+"depend on the media type."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/media_group.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add:5
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:22
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:27
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:17
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:30 of
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:1 of
+msgid "Add an audio file to the media group."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:3
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:3 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name.  :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:3
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:3 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:7
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:7 of
+msgid ":ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:8 of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:12 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the audio to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:14 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the audio caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:17
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:22
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:13
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:21 of
+msgid ""
+"*Optional*. List of special entities that appear in the caption, which "
+"can be specified instead of *parse_mode*"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:19 of
+msgid "*Optional*. Duration of the audio in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:20 of
+msgid "*Optional*. Performer of the audio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_audio:21 of
+msgid "*Optional*. Title of the audio"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:1 of
+msgid "Add a document to the media group."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:3
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:3 of
+msgid ""
+"File to send. Pass a file_id to send a file that exists on the Telegram "
+"servers (recommended), pass an HTTP URL for Telegram to get a file from "
+"the Internet, or pass 'attach://<file_attach_name>' to upload a new one "
+"using multipart/form-data under <file_attach_name> name. :ref:`More "
+"information on Sending Files » <sending-files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:8
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:8 of
+msgid ""
+"*Optional*. Thumbnail of the file sent; can be ignored if thumbnail "
+"generation for the file is supported server-side. The thumbnail should be"
+" in JPEG format and less than 200 kB in size. A thumbnail's width and "
+"height should not exceed 320. Ignored if the file is not uploaded using "
+"multipart/form-data. Thumbnails can't be reused and can be only uploaded "
+"as a new file, so you can pass 'attach://<file_attach_name>' if the "
+"thumbnail was uploaded using multipart/form-data under "
+"<file_attach_name>. :ref:`More information on Sending Files » <sending-"
+"files>`"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:17 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the document to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:19 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the document caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_document:24 of
+msgid ""
+"*Optional*. Disables automatic server-side content type detection for "
+"files uploaded using multipart/form-data. Always :code:`True`, if the "
+"document is sent as part of an album."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:1 of
+msgid "Add a photo to the media group."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:8 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the photo to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:10 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the photo caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_photo:15 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a "
+"spoiler animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:1 of
+msgid "Add a video to the media group."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:16 of
+msgid ""
+"*Optional*. Caption of the video to be sent, 0-1024 characters after "
+"entities parsing"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:18 of
+msgid ""
+"*Optional*. Mode for parsing entities in the video caption. See "
+"`formatting options <https://core.telegram.org/bots/api#formatting-"
+"options>`_ for more details."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:23 of
+msgid "*Optional*. Video width"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:24 of
+msgid "*Optional*. Video height"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:25 of
+msgid "*Optional*. Video duration in seconds"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:26 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the uploaded video is suitable for "
+"streaming"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.add_video:28 of
+msgid ""
+"*Optional*. Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a "
+"spoiler animation"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.build:1 of
+msgid "Builds a list of media objects for a media group."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.build:3 of
+msgid "Adds the caption to the first media object if it is present."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.media_group.MediaGroupBuilder.build:5 of
+msgid "List of media objects."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/serialization.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/serialization.po
new file mode 100644
index 00000000..41a4a72a
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/serialization.po
@@ -0,0 +1,127 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/serialization.rst:5
+msgid "Telegram object serialization"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:8
+msgid "Serialization"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:10
+msgid ""
+"To serialize Python object to Telegram object you can use pydantic "
+"serialization methods, for example:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:17
+msgid ""
+"If you want to bind serialized object to the Bot instance, you can use "
+"context:"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:26
+msgid "Deserialization"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:28
+msgid ""
+"In cases when you need to deserialize Telegram object to Python object, "
+"you can use this module."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:30
+msgid ""
+"To convert Telegram object to Python object excluding files you can use "
+":func:`aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python`"
+" function."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python:1 of
+msgid ""
+"Deserialize telegram object to JSON compatible Python object excluding "
+"files."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python:3 of
+msgid "The telegram object to be deserialized."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object:4
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python:4 of
+msgid ""
+"Default bot properties should be passed only if you want to use custom "
+"defaults."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object:6
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python:6 of
+msgid "Whether to include the API method name in the result."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object_to_python:7 of
+msgid "The deserialized telegram object."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/serialization.rst:35
+msgid ""
+"To convert Telegram object to Python object including files you can use "
+":func:`aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object` function,"
+" which returns "
+":class:`aiogram.utils.serialization.DeserializedTelegramObject` object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object:1 of
+msgid "Deserialize Telegram Object to JSON compatible Python object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object:3 of
+msgid "The object to be deserialized."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.deserialize_telegram_object:7 of
+msgid "The deserialized Telegram object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.DeserializedTelegramObject:1 of
+msgid "Represents a dumped Telegram object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.DeserializedTelegramObject:3 of
+msgid "The dumped data of the Telegram object."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.serialization.DeserializedTelegramObject:5 of
+msgid ""
+"The dictionary containing the file names as keys and the corresponding "
+"`InputFile` objects as values."
+msgstr ""
+
diff --git a/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/web_app.po b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/web_app.po
new file mode 100644
index 00000000..3802d857
--- /dev/null
+++ b/docs/locale/ru/LC_MESSAGES/utils/web_app.po
@@ -0,0 +1,284 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2025, aiogram Team
+# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: aiogram \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-01 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ru\n"
+"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
+
+#: ../../utils/web_app.rst:3
+msgid "WebApp"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:5
+msgid ""
+"Telegram Bot API 6.0 announces a revolution in the development of "
+"chatbots using WebApp feature."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:7
+msgid ""
+"You can read more details on it in the official `blog "
+"<https://telegram.org/blog/notifications-bots#bot-revolution>`_ and "
+"`documentation <https://core.telegram.org/bots/webapps>`_."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:10
+msgid ""
+"`aiogram` implements simple utils to remove headache with the data "
+"validation from Telegram WebApp on the backend side."
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:13
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:15
+msgid ""
+"For example from frontend you will pass :code:`application/x-www-form-"
+"urlencoded` POST request with :code:`_auth` field in body and wants to "
+"return User info inside response as :code:`application/json`"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:35
+msgid "Functions"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.check_webapp_signature:1 of
+msgid "Check incoming WebApp init data signature"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.check_webapp_signature:3 of
+msgid ""
+"Source: https://core.telegram.org/bots/webapps#validating-data-received-"
+"via-the-web-app"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.check_webapp_signature:5 of
+msgid "bot Token"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.check_webapp_signature:6 of
+msgid "data from frontend to be validated"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst
+msgid "Returns"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.parse_webapp_init_data:1 of
+msgid "Parse WebApp init data and return it as WebAppInitData object"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.parse_webapp_init_data:3 of
+msgid ""
+"This method doesn't make any security check, so you shall not trust to "
+"this data, use :code:`safe_parse_webapp_init_data` instead."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.parse_webapp_init_data:6 of
+msgid "data from frontend to be parsed"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.safe_parse_webapp_init_data:1 of
+msgid "Validate raw WebApp init data and return it as WebAppInitData object"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.safe_parse_webapp_init_data:3 of
+msgid "Raise :obj:`ValueError` when data is invalid"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.safe_parse_webapp_init_data:5 of
+msgid "bot token"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.safe_parse_webapp_init_data:6 of
+msgid "data from frontend to be parsed and validated"
+msgstr ""
+
+#: ../../utils/web_app.rst:45
+msgid "Types"
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.WebAppInitData:1 of
+msgid ""
+"This object contains data that is transferred to the Web App when it is "
+"opened. It is empty if the Web App was launched from a keyboard button."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.WebAppInitData:4 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/webapps#webappinitdata"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.query_id:1 of
+msgid ""
+"A unique identifier for the Web App session, required for sending "
+"messages via the answerWebAppQuery method."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.user:1 of
+msgid "An object containing data about the current user."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.receiver:1 of
+msgid ""
+"An object containing data about the chat partner of the current user in "
+"the chat where the bot was launched via the attachment menu. Returned "
+"only for Web Apps launched via the attachment menu."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.chat:1 of
+msgid ""
+"An object containing data about the chat where the bot was launched via "
+"the attachment menu. Returned for supergroups, channels, and group chats "
+"– only for Web Apps launched via the attachment menu."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.chat_type:1 of
+msgid ""
+"Type of the chat from which the Web App was opened. Can be either "
+"“sender” for a private chat with the user opening the link, “private”, "
+"“group”, “supergroup”, or “channel”. Returned only for Web Apps launched "
+"from direct links."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.chat_instance:1 of
+msgid ""
+"Global identifier, uniquely corresponding to the chat from which the Web "
+"App was opened. Returned only for Web Apps launched from a direct link."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.start_param:1 of
+msgid ""
+"The value of the startattach parameter, passed via link. Only returned "
+"for Web Apps when launched from the attachment menu via link. The value "
+"of the start_param parameter will also be passed in the GET-parameter "
+"tgWebAppStartParam, so the Web App can load the correct interface right "
+"away."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.can_send_after:1 of
+msgid ""
+"Time in seconds, after which a message can be sent via the "
+"answerWebAppQuery method."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.auth_date:1 of
+msgid "Unix time when the form was opened."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppInitData.hash:1 of
+msgid ""
+"A hash of all passed parameters, which the bot server can use to check "
+"their validity."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.WebAppUser:1 of
+msgid "This object contains the data of the Web App user."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.WebAppUser:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/webapps#webappuser"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.id:1 of
+msgid ""
+"A unique identifier for the user or bot. This number may have more than "
+"32 significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. It has at most 52 "
+"significant bits, so a 64-bit integer or a double-precision float type is"
+" safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.is_bot:1 of
+msgid "True, if this user is a bot. Returns in the receiver field only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.first_name:1 of
+msgid "First name of the user or bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.last_name:1 of
+msgid "Last name of the user or bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.username:1 of
+msgid "Username of the user or bot."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.language_code:1 of
+msgid "IETF language tag of the user's language. Returns in user field only."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.is_premium:1 of
+msgid "True, if this user is a Telegram Premium user."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.added_to_attachment_menu:1
+#: of
+msgid "True, if this user added the bot to the attachment menu."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.allows_write_to_pm:1 of
+msgid "True, if this user allowed the bot to message them."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppUser.photo_url:1 of
+msgid ""
+"URL of the user’s profile photo. The photo can be in .jpeg or .svg "
+"formats. Only returned for Web Apps launched from the attachment menu."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.WebAppChat:1 of
+msgid "This object represents a chat."
+msgstr ""
+
+#: aiogram.utils.web_app.WebAppChat:3 of
+msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/webapps#webappchat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppChat.id:1 of
+msgid ""
+"Unique identifier for this chat. This number may have more than 32 "
+"significant bits and some programming languages may have "
+"difficulty/silent defects in interpreting it. But it has at most 52 "
+"significant bits, so a signed 64-bit integer or double-precision float "
+"type are safe for storing this identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppChat.type:1 of
+msgid "Type of chat, can be either “group”, “supergroup” or “channel”"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppChat.title:1 of
+msgid "Title of the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppChat.username:1 of
+msgid "Username of the chat"
+msgstr ""
+
+#: ../../docstring aiogram.utils.web_app.WebAppChat.photo_url:1 of
+msgid ""
+"URL of the chat’s photo. The photo can be in .jpeg or .svg formats. Only "
+"returned for Web Apps launched from the attachment menu."
+msgstr ""
+