Fix review issues from PR #1761 (#1762)

* Fix review issues from PR #1761

- Remove stray '-' artifact from GameHighScore docstring
- Fix Makefile reformat target scope inconsistency (ruff check --fix)
- Add User.get_profile_audios() shortcut method (parallel to get_profile_photos)
- Test ChatOwnerLeft with new_owner=None (edge case)
- Add VideoQuality type and Video.qualities nesting tests
- Add User.get_profile_audios() test

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* Address review comments: use fixture and variables in tests, add changelog

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* Address review follow-ups for PR #1762

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

.butcher/types/User/aliases.yml

@@ -2,3 +2,7 @@ get_profile_photos:
   method: getUserProfilePhotos
   fill:
     user_id: self.id
+get_profile_audios:
+  method: getUserProfileAudios
+  fill:
+    user_id: self.id